Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Võ Thánh Siêu Có Tố Chất - Chương 696: lấy oán trả ơn (2)

Nhìn cái dáng vẻ của Mã Thiết Quân lúc này, bảo hắn không phải hạng người hư hỏng thì chẳng ai tin nổi.

Cao Khiêm không phải người trông mặt mà bắt hình dong, nhưng hắn có thể nhận thấy sát khí tỏa ra từ Mã Thiết Quân. Phải là kẻ đã g·iết không ít người thì mới có được khí thế như vậy.

Mã Thiết Quân không nán lại phòng khiêu vũ lâu hơn, hắn nhanh chóng dẫn theo vài tên vệ sĩ lên lầu.

Cao Khiêm không có hứng thú với Mã Thiết Quân, dù hắn tốt hay xấu cũng vậy. Anh chưa tận mắt thấy nên không thể chỉ dựa vào sát khí mà phán xét hay ra tay với đối phương.

Với tư cách một cường giả, Cao Khiêm luôn tự kiềm chế trong phương diện này. Anh chưa bao giờ phán xét người khác với cái nhìn bề trên.

Dù là bạn hay thù, anh đều xem đối phương như những cá thể bình đẳng.

Dù hiện tại sở hữu sức mạnh cường đại đến đâu, điều này ở anh vẫn chưa hề thay đổi.

Cao Khiêm tìm Vô Kiểm Nhân không phải để trừng ác diệt gian, mà chỉ muốn làm rõ tình hình cụ thể của đối phương.

Đối phương hiển nhiên đã rời đi, Cao Khiêm không muốn chờ thêm nữa. Anh đang định ra cửa thì nghe thấy một tiếng hét thảm.

Âm nhạc trong phòng khiêu vũ cực kỳ ồn ào, đến mức người bình thường đứng đối diện nói chuyện còn chẳng nghe rõ.

Dù vậy, Cao Khiêm vẫn có thể bắt được tiếng hét thảm trong mớ âm thanh hỗn tạp và xác định vị trí phát ra: trên lầu.

Đương nhiên, trong phòng khiêu vũ không ai có thể nghe được tiếng động đó, đám người đang vui chơi cũng không hề bị ảnh hưởng gì.

Lên đến tầng hai bằng cầu thang, Cao Khiêm thấy một cánh cửa sắt bị khóa chặt. Điều này không thể ngăn được anh, một tay vặn gãy ổ khóa bên trong.

Lúc này, một tiếng rít nữa lại vang lên từ phía trên, mang theo nỗi sợ hãi tột cùng, không biết là đã gặp phải chuyện gì kinh khủng.

Tầng hai hẳn là khu ký túc xá nhân viên. Hành lang hai bên đều là các phòng đơn nhưng bên trong không có ai.

Cao Khiêm tìm thấy cầu thang, vài bước đã lên đến tầng ba. Từ xa, anh đã thấy cánh cửa lớn của một căn phòng làm việc rộng rãi nằm ở tận cùng hành lang đang mở toang.

Trước cửa, một thi thể không đầu nằm đó. Nhìn trang phục, đó chính là một tên vệ sĩ của Mã Thiết Quân.

Máu từ cổ chảy ra, loang lổ trên nền gạch men. Trên bức tường trắng cạnh đó, máu cũng bắn tung tóe thành mảng lớn.

Đến gần hơn, Cao Khiêm cẩn thận kiểm tra vết thương của nạn nhân. Vết đứt gãy không đều, trông như bị một loài động vật cỡ lớn nào đó cắn đứt cổ.

Cao Khiêm bước vào phòng làm việc. Bên ngoài còn có hai tên vệ sĩ khác cũng bị chặt đầu, vết thương tương tự.

Căn phòng làm việc chia làm hai gian trong ngoài. Cửa phòng trong cũng mở rộng, Cao Khiêm liếc mắt đã thấy Vô Kiểm Nhân đứng quay lưng về phía cửa.

Hắn mặc một chiếc áo nỉ đen có mũ trùm, lúc này mũ đã được kéo xuống, để lộ cái đầu trọc lóc.

Dù là người đầu trọc, ít nhất gáy cũng còn sót lại một mảng tóc. Nhưng người này, toàn bộ đầu chỉ là một mảng da trơn nhẵn, không hề có dấu vết sợi tóc nào.

Cao Khiêm tiến lại gần, Vô Kiểm Nhân hiển nhiên không biết có người đến sau lưng. Trong tay hắn đang nắm một gã đại hán, gã ta hoảng sợ muốn tột độ, điên cuồng thét lên, hai chân loạn đạp.

Tuy nhiên, Vô Kiểm Nhân vẫn giữ chặt không rời, mặc cho đại hán giãy giụa thế nào, cánh tay hắn vẫn không hề nhúc nhích.

Mã Thiết Quân, ông chủ của nơi này, đang núp ở một góc khuất trong phòng làm việc, tay cầm một khẩu súng.

Nhìn kiểu dáng thì đó là một khẩu súng săn tiêu chuẩn, với nòng súng đen và báng gỗ thật, trông rất uy phong.

Mã Thiết Quân chĩa khẩu súng vào Vô Kiểm Nhân, nhưng trên mặt hắn lại tràn đầy hoảng sợ bất an: “Bằng hữu, ngươi đừng làm loạn. Ta là người quen của Linh Vương đó. Anh trai ta chính là Mã Vương Gia, ngươi hẳn là đã nghe danh rồi!”

Vô Kiểm Nhân không nói lời nào, chỉ giơ gã đại hán đang giữ trong tay lên trước mặt mình.

Gương mặt hắn ban đầu vốn trống rỗng, nhưng không biết bằng cách nào lại đột nhiên xuất hiện một cái miệng rộng màu đen, bên trong đầy rẫy những chiếc răng nhọn hoắt.

Cái miệng rộng khép lại, cứng rắn cắn đứt cổ gã đại hán. Hắn nuốt xuống một cái, thế mà lại nuốt trọn cả cái đầu.

Máu từ cổ gã đại hán phun ra, vương vãi khắp người Vô Kiểm Nhân.

Mã Thiết Quân dù đã nhìn thấy không ít lần những cảnh tượng tương tự, vẫn bị dọa sợ đến mức tim muốn ngừng đập, tay chân run rẩy dữ dội.

Đúng lúc này, Mã Thiết Quân bất chợt liếc nhìn thấy Cao Khiêm đang đứng sau lưng Vô Kiểm Nhân.

Cao Khiêm đã sớm thay sang quần áo bình thường, đồng thời khống chế cơ bắp để điều chỉnh khuôn mặt mình.

Trong thời đại kh��ng có camera giám sát này, chỉ cần anh có thể tùy ý thay đổi dung mạo thì không ai có thể phát hiện thân phận thật sự của anh.

“Huynh đệ mau tới giúp một tay, tôi cho cậu tiền, một triệu!”

Mã Thiết Quân không biết Cao Khiêm là ai, nhưng vào lúc này mà dám đến xem náo nhiệt thì chắc chắn không phải người bình thường.

Hơn nữa, mặc kệ hắn là ai, chỉ cần có thể thu hút sự chú ý của Vô Kiểm Nhân là được.

Chỉ cần giữ được mạng sống, một triệu đồng có đáng là bao. Vả lại, nếu hắn thoát được kiếp này, thì đâu còn cần phải đưa tiền nữa.

Nghe thấy Mã Thiết Quân kêu la, Vô Kiểm Nhân lúc này mới biết phía sau mình lại có người đến.

Hắn quay đầu lại nhìn Cao Khiêm. Mặc dù không có ngũ quan, nhưng dáng vẻ đó như thể đang dùng ánh mắt săm soi Cao Khiêm vậy.

Cao Khiêm lịch sự mỉm cười với Vô Kiểm Nhân: “Tôi chỉ là người qua đường, ngài cứ bận việc, không cần phải để ý đến tôi đâu.”

Vô Kiểm Nhân dường như không hiểu, hoặc căn bản chẳng thèm để ý. Hắn đột nhiên nghiêng người, vồ lấy Cao Khiêm.

Cao Khiêm không biết tình hình cụ thể ra sao, anh thực sự không muốn xen vào chuyện bao đồng.

Hơn nữa, một kẻ như Mã Thiết Quân bị người khác tìm đến trả thù cũng là chuyện quá đỗi bình thường.

Anh sẽ không ra tay giải quyết Mã Thiết Quân, vì anh chưa tận mắt thấy đối phương làm điều ác.

Càng không đời nào anh lại chủ động giúp Mã Thiết Quân.

Chỉ là Vô Kiểm Nhân có vẻ hơi không biết điều, Cao Khiêm cũng đành chịu. Anh tiện tay vung một cái vào cánh tay đối phương, khiến Vô Kiểm Nhân bay thẳng ra ngoài, đâm sầm vào chiếc bàn trà bằng thủy tinh.

Một tiếng ‘ầm’ vang lên, bàn trà thủy tinh vỡ tan tành. Vô Kiểm Nhân lăn tròn trên nền gạch men sứ thêm vài mét nữa.

Vô Kiểm Nhân nhanh chóng đứng dậy, nghiêng đầu, dùng khuôn mặt trống rỗng nhìn Cao Khiêm, tựa hồ đang hung hăng trừng mắt anh.

Cao Khiêm vô tội giang hai tay: “Tôi đã nói rồi, anh vẫn cứ ra tay, thế thì không trách tôi được.”

Vô Kiểm Nhân không hề nghe Cao Khiêm giải thích, hắn đột nhiên tăng tốc, đâm nát cửa sổ kính rồi nhảy thẳng từ tầng ba xuống.

Cao Khiêm đứng trước cửa sổ, dõi mắt nhìn đối phương cấp tốc rời đi. Anh không khỏi thở dài, người này đúng là nóng tính thật, đến cả lời giải thích cũng không nghe.

Mã Thiết Quân nghe thấy động tĩnh, cũng từ bên trong chạy ra ngoài, nhìn khung cửa sổ vỡ vụn rồi hét lớn: “Tên đó chạy rồi ư?”

Hắn có chút tức giận quát Cao Khiêm: “Tại sao cậu lại đ��� hắn chạy mất!”

Cao Khiêm không khỏi bật cười. Mã Thiết Quân này đúng là có chút thú vị, vừa may mắn thoát chết xong đã có dũng khí mà la lối om sòm với ân nhân cứu mạng.

Chẳng trách có người muốn g·iết hắn, với cái kiểu người này thì đúng là đáng chết thật.

“Cậu cười cái quái gì!”

Mã Thiết Quân càng thêm tức giận: “Hắn g·iết bốn anh em của ta, gây ra nhiều cái chết như vậy, mà cậu còn cười được à? Cậu có đầu óc không hả!”

Cao Khiêm không tức giận, anh nói: “Tôi nhớ Mã tiên sinh mới nói rằng, cứu được ông một mạng thì sẽ cho một triệu?”

Sắc mặt Mã Thiết Quân âm trầm. Hắn cũng không phải là loại người thực sự không có đầu óc, chỉ là vừa rồi quá đỗi hoảng sợ nên có chút không kiểm soát được cảm xúc của mình.

Khi đối phương nhắc đến tiền, hắn ngược lại bình tĩnh trở lại.

Gã này đánh chạy được Vô Kiểm Nhân, cũng có chút bản lĩnh. Hắn hiện tại không thể đắc tội đối phương.

Có lẽ, đây chính là màn kịch do hai tên này phối hợp diễn ra, cố ý lừa tiền từ hắn!

Mã Thiết Quân rất nghi ngờ lai lịch của Cao Khiêm, hắn cố nén cơn giận nói: “Ngươi là ai?”

“Tôi là Cao Khiêm.”

Cao Khiêm khách khí nói: “Mã tiên sinh đã hứa một triệu tiền thưởng, không biết làm cách nào để tôi nhận đây?”

Mã Thiết Quân vừa nghe Cao Khiêm nhắc đến tiền, hắn thực sự muốn giơ khẩu súng trong tay lên mà bắn cho anh một phát.

Vừa rồi cái tên Vô Kiểm Nhân kia rõ ràng là tà linh, nên mới có thể kỳ dị như vậy, và đao thương bất nhập.

Cao Khiêm cũng không phải tà linh, điểm này hắn vô cùng xác định.

Dù sao anh trai hắn là Mã Vương Gia, thủ lĩnh của Linh Vương Hội Bắc Ngũ Tỉnh, dưới trướng có đủ loại Ngự Linh Sư.

Mã Thiết Quân tuy không phải Ngự Linh Sư, nhưng hắn hiểu rất rõ về tà linh.

Bất kỳ tà linh nào cũng sẽ có những đặc điểm rõ ràng khác biệt so với con người.

Cao Khiêm mọi phương diện đều rất bình thường, không phải tà linh.

Chỉ là Cao Khiêm có thể đánh chạy được tà linh Vô Kiểm, điều này rất đáng nể. Mặc dù nói nhục thân của Ngự Linh Sư rất yếu ớt, gần như không thể chống cự súng ống.

Mã Thiết Quân nhớ kỹ lời anh trai hắn đã dạy: đối đầu với Ngự Linh Sư, cứ trực tiếp dùng súng ống là được.

Chỉ cần hạ gục được Ngự Linh Sư, thì tà linh của hắn dù có mạnh đến mấy cũng sẽ vô dụng.

Anh trai hắn không thích ra mặt cũng chính là vì sợ bị ám sát.

Mã Thiết Quân nghĩ đến đây thì đã hạ quyết tâm. Hắn hỏi: “Cao Khiêm, cái tên tà linh Vô Kiểm kia cậu có quen biết không?”

Cao Khiêm lắc đầu: “Chưa từng thấy.”

“Tôi hơi tò mò,”

Mã Thiết Quân vẻ mặt nghi hoặc nói: “Tà linh Vô Kiểm có sức mạnh vô cùng lớn, đao thương bất nhập, sao cậu lại đuổi được hắn đi?”

“Điều này không quan trọng lắm đâu.”

Cao Khiêm mỉm cười nói: “Dù sao đi nữa, tôi cũng đã cứu Mã tiên sinh một mạng. Ngài chỉ cần đưa tiền thưởng cho tôi là được rồi.”

Mã Thiết Quân đột nhiên chĩa họng súng vào Cao Khiêm: “Ta nghi ngờ hai người các ngươi là đồng bọn, một kẻ giả bộ muốn g·iết ta, một kẻ giả bộ cứu người. Cái loại thủ đoạn giang hồ này ta đã thấy nhiều rồi!”

“Mã tiên sinh, bình tĩnh một chút, coi chừng súng cướp cò đấy.”

Cao Khiêm giơ hai tay lên ra hiệu không có địch ý, đồng thời nhắc nhở Mã Thiết Quân cẩn thận.

Thấy Cao Khiêm dáng vẻ như vậy, Mã Thiết Quân ngược lại càng thêm tự tin. Hắn chĩa súng vào Cao Khiêm: “Nói mau, ngươi là người của ai? Hiệp hội nào? Liên minh nào?”

Cao Khiêm vẻ mặt khó hiểu: “Lời Mã tiên sinh nói tôi không hiểu lắm.”

“Giả ngu!”

Ánh mắt Mã Thiết Quân lóe lên hung quang, hắn đột nhiên bóp cò súng.

Một tiếng ‘đoàng’ vang lên, đầu súng lóe lửa dữ dội. Mười viên đạn sắt bên trong, được thuốc nổ đẩy ra, bắn thẳng vào người Cao Khiêm.

Sau khi nổ súng, Mã Thiết Quân kinh ngạc phát hiện Cao Khiêm đứng đối diện vẫn vững vàng. Áo sơ mi trên người anh có thêm vài lỗ thủng, nhưng không hề có một chút máu nào.

“Tà linh!” Mã Thiết Quân lúc này mới nhận ra điều bất thường, đối phương thế mà cũng là tà linh, làm sao có thể chứ!

Mã Thiết Quân đang định bóp cò súng lần nữa thì chợt thấy tay mình nhẹ bẫng, khẩu súng săn đã bị Cao Khiêm cầm đi mất.

“Mã tiên sinh, món đồ chơi này có chút nguy hiểm, không thích hợp với ông đâu.”

Cao Khiêm cầm khẩu súng săn, tiêu sái xoay một vòng trong tay rồi nói: “Tôi cứu ông một mạng, mà ông lại nổ súng bắn tôi. Mã tiên sinh, ông tốt nhất nên có một lời giải thích hợp lý…”

Mã Thiết Quân sợ đến mức suýt tè ra quần, môi hắn run rẩy mãi nhưng không thốt nên lời nào.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free