Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 480: ngươi hẳn là làm cái ngạnh hán

Hai người đi đến khu trung tâm, tìm thấy vị trí trên tấm áp phích và ký tên mình lên đó. Sau đó, họ sang bên cạnh để tham gia một buổi phỏng vấn đơn giản.

“Có tin đồn cho rằng hai vị đã nhận được lời mời tham gia tiết mục cuối năm, phải không?” Người dẫn chương trình tại hiện trường, Lưu Mai, bắt đầu buổi phỏng vấn bằng câu hỏi đó. Sức ảnh hưởng của Hách Vận và Lưu Diệc Phi trong giới giải trí đã đạt đến mức này, đến nỗi nếu tiết mục cuối năm không mời họ thì đó mới là vấn đề.

Trước đây, tiết mục cuối năm chủ yếu quy tụ những nghệ sĩ gạo cội, chỉ có các tiết mục vũ đạo hoặc tạp kỹ mới có sự góp mặt của người trẻ. Hiện tại, cùng với sự trỗi dậy của Internet, những ngôi sao thế hệ mới cũng bắt đầu có tên trong danh sách khách mời. Năm ngoái, ngay cả con trai của Thành Long cũng đã tham gia tiết mục cuối năm. Không phải vì Phòng Tổ Danh có sức ảnh hưởng hơn Hách Vận, mà là Phòng Tổ Danh có một người cha nổi tiếng, trong khi chú Khương bên phía Hách Vận lại không mấy bận tâm đến tiết mục cuối năm. Tiết mục cuối năm là gì mà phải bận tâm? Tại sao phải lên đó chứ! Hiện tại, Hách Vận và Lưu Diệc Phi thuần túy dựa vào sức ảnh hưởng của chính mình, lớn đến mức ban tổ chức tiết mục cuối năm không thể coi nhẹ họ được nữa.

“Đúng là có chuyện đó, nhưng hình thức tiết mục thì vẫn chưa được xác định rõ ràng.” Hách Vận đáp lời, Lưu Diệc Phi cũng gật đầu đồng tình.

Theo yêu cầu của ban tổ chức, hai người sẽ cùng nhau lên sân khấu. Vũ đạo tạp kỹ thì không ổn. Còn nói tướng thanh ư? Cả hai đều không có thiên phú đó. Tiểu phẩm cũng không ổn, Hách Vận thì tạm được, nhưng Lưu Diệc Phi chắc chắn sẽ không thể kiềm chế được mà bật cười. Tướng thanh và tiểu phẩm đều yêu cầu người biểu diễn không được phép cười. Vậy thì có lẽ chỉ có ca hát thôi. Ca hát cũng có những điểm cần lưu ý. Có thể là hai người sẽ hợp xướng một ca khúc nghiêm túc, giống như năm nay Lưu Đức Hoa đơn ca bài 《Cung Hỉ Phát Tài》 trong tiết mục cuối năm. Đó sẽ là một tiết mục rất trang trọng. Nhưng khả năng này không cao. Hoặc có thể là tham gia phân đoạn “Sắc đẹp tranh tài – Phong cách thịnh hành”, thường là liên khúc bốn, năm bài hát. Liên khúc cũng không tệ, chỉ cần có thể tham gia tiết mục cuối năm là đủ để họ khoe khoang nhiều năm rồi. Hách Vận 23 tuổi, Lưu Diệc Phi 18 tu���i, sau này cơ hội của họ còn nhiều.

“Rất mong chờ được thấy hai vị trong tiết mục cuối năm, đó thật sự sẽ là "phát đường" ngày Tết!” Người dẫn chương trình tỏ ra rất vui vẻ.

“Cảm ơn sư tỷ.” Hách Vận và Lưu Diệc Phi đều rất khách sáo.

Lưu Mai là sinh viên khóa 93 của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh, là bạn học với Từ Tĩnh Lôi. Cô từng thủ vai Lục Vô Song trong bản 《Thần Điêu Hiệp Lữ》 của Nhậm Hiền Tề.

“Hai vị sẽ còn tiếp tục diễn những nhân vật tương tự An Nhiên Ngô Dạng chứ?”

Bình thường, những ngôi sao vốn là diễn viên giờ chuyển sang làm MC, phần lớn sẽ có chút ghen tị. Dù sao Lưu Diệc Phi mới 18 tuổi đã trở thành nữ diễn viên số một với doanh thu phòng vé hàng trăm triệu nhân dân tệ. Thế nhưng, Lưu Diệc Phi xuất thân từ Học viện Điện ảnh Bắc Kinh mà. Hơn nữa, vai An Nhiên của cô ấy thực sự quá hợp với gu thẩm mỹ của đại chúng, đến cả con gái cũng phải mê mẩn.

“Không loại trừ khả năng đó, ha ha ~” Hách Vận tạm thời không có ý định làm bộ phim đó, nhưng cũng không có nghĩa là anh ấy sẽ không bao giờ làm nữa. Chẳng qua anh ấy cảm thấy làm liên tiếp những vai diễn tương tự thì không có ý nghĩa gì mà thôi. Nếu không, cho dù chính anh ấy không tự viết được, cũng có thể tìm biên kịch chuyên nghiệp để viết kịch bản, và ê-kíp ban đầu sẽ lại hợp tác để thực hiện. Nếu Châu Kiệt Luân, Trần Quán Hy đã trở nên nhàm chán, vậy thì hãy làm điều gì đó khác biệt. Cả giới giải trí như một mâm cỗ để anh ấy tùy ý lựa chọn. Với 380 triệu doanh thu phòng vé làm bảo chứng, anh ấy muốn mời ai cũng có thể mời được.

“Tất cả mọi người rất mong chờ bộ phim mới, hy vọng có thể sớm ngày được xem!” Lưu Mai và hai người họ coi như người nhà nên không hỏi những câu hỏi giật gân, chỉ trò chuyện vài câu thân mật rồi để họ đi. Nhưng thực ra, việc được mời tham gia tiết mục cuối năm đã đủ giật gân lắm rồi. Hơn nữa, trong tình huống Hách Vận và Lưu Diệc Phi được mời như thế này, chỉ cần trong vài tháng còn lại họ không dính líu đến bất kỳ scandal nào, thì hầu như không có khả năng bị loại bỏ.

Sau khi vào hậu trường, sự đối đãi mà Hách Vận và Lưu Diệc Phi nhận được cũng có sự thay đổi lớn so với những lần tham gia hoạt động trước đây. Trước kia, Hách Vận cần dựa vào thế lực của người khác. Hoặc là đi theo Khương Văn, hoặc là nhờ Cát Ưu giúp đỡ, như vậy mới có thể thoải mái giao tiếp với mọi người trong trường quay. Địa vị của anh ấy trong giới giải trí hiện tại vẫn chưa thể sánh bằng Khương Văn, thế nhưng mọi người vừa nghĩ đến việc anh ấy làm phim đạt doanh thu toàn cầu 380 triệu nhân dân tệ, lập tức đã cảm thấy Hách Vận như thể toàn thân dát vàng. Quả thực chính là một tiểu thần tài. Hơn nữa, Trương Nghệ Mưu, Châu Tinh Trì đúng là có doanh thu phòng vé cao hơn, nhưng phim của họ không phải người bình thường có thể đóng được, người bình thường cũng không có cơ hội đó. Khi đó toàn là những "Mưu nữ lang", "Tinh nữ lang". Hách Vận thì khác, phim của anh ấy rất nhiều người đều có thể đóng.

Bởi vậy, Hách Vận ở hậu trường hầu như không thể di chuyển được, vừa nói chuyện xong với người này thì lập tức bị người khác chặn lại. Ngay cả việc muốn vào phòng nghỉ cũng trở nên bất khả thi. Anh ấy chỉ có thể cười tươi và trò chuyện với tất cả những người muốn bắt chuyện với mình. Từ những "con cừu béo" tự chui đầu vào lưới đó, anh ấy rút thêm điểm thuộc tính. Tuy nhiên, Hách Vận cũng không vì lần được giới giải trí săn đón này mà trở nên lâng lâng tự mãn. Dù thành công này có thể thay đổi, nhưng hiện tại, nhờ bộ phim kiếm tiền này, anh ấy chính là món mồi ngon. Vạn nhất làm ra phim dở, thì anh ấy sẽ lập tức bị những người này vứt bỏ. Lúc đó, có lẽ chỉ còn người của công ty mình và cô bé ngốc nghếch bên cạnh này là vẫn sẽ không rời bỏ anh ấy.

“Anh Kinh, bộ phim của anh khi nào chiếu?” Hách Vận đang trò chuyện với Ngô Kinh. Đối với vị sư thúc xuất thân từ trường thể thao Thập Sát Hải này, nụ cười của Hách Vận trở nên chân thành hơn nhiều. Chủ đề cuộc nói chuyện của hai người là 《Sát Phá Lang》.

《Sát Phá Lang》 là một bộ phim hành động do Diệp Vĩ Tín đạo diễn, với sự tham gia của Chung Tử Đơn, Hồng Kim Bảo, Nhậm Đạt Hoa, Ngô Kinh, Liêu Khải Trí trong vai chính. Trong đó có không ít người quen của Hách Vận. Chung Tử Đơn là chỉ đạo võ thuật của phim, anh ấy ngay lập tức liên hệ với Hách Vận. Anh ấy từng thiết kế động tác cho Hách Vận trong 《Thiên Cơ Biến》, giúp anh ấy đoạt giải Kim Mã cho chỉ đạo võ thuật xuất sắc nhất. Bởi vậy, anh ấy rất tán thưởng thực lực của Hách Vận. Đáng tiếc Hách Vận căn bản không cho anh ấy cơ hội thiết kế võ thuật cho mình một lần nữa, không chút do dự mà khéo léo từ chối bộ phim này. Không còn cách nào khác, Hách Vận trong tay có quá nhiều phim, căn bản không quay xuể. Những bộ phim của Hồng Kông, nếu không phải có chất lượng đặc biệt tốt và khả năng chắc chắn giúp anh ấy đoạt giải, thì Hách Vận rất khó thuyết phục bản thân tham gia diễn. Thế nên, 《Sát Phá Lang》 đành phải đặc biệt mời Ngô Kinh tham gia.

Đương nhiên, nếu hệ thống ban thưởng của anh ấy chỉ có thể phê duyệt phim sản xuất tại Hồng Kông, thì Hách Vận cũng không ngại đến Hồng Kông sản xuất. Đến lúc đó, đi theo con đường phim Hồng Kông được duyệt để chiếu ở đại lục, ngược lại sẽ dễ được duyệt hơn một chút. Lấy ví dụ, bộ phim 《Xã Hội Đen》 của Đỗ Kỳ Phong đã được phê duyệt chiếu cùng lúc với Hồng Kông vào ngày 20 tháng 10 ở đại lục. Chỉ riêng đề tài này thôi, dù có thay đổi thế nào đi nữa, việc nó có thể được chiếu đã là một kỳ tích rồi.

“Chúng tôi công chiếu vào tháng 11, đáng tiếc là đại lục không được công chiếu.” Ngô Kinh thở dài. Nếu đại lục không được công chiếu, thì với thị trường Hồng Kông, ngay cả vốn cũng khó mà thu hồi. Mấy năm nay anh ấy phấn đấu ở Hồng Kông cũng không gặt hái được thành tựu gì đáng kể. Ngược lại, Hách Vận, người chỉ "dạo chơi" một vòng bên đó rồi trở về đại lục, giờ đã vững vàng và trở thành bá chủ một phương. Điều này đã khơi gợi ý định quay về đại lục phát triển của anh ấy. Hôm nay, anh ấy lại gần bắt chuyện, chính là muốn xem bên phía Hách Vận có cơ hội nào không.

Hai người trò chuyện một lúc, không khí rất vui vẻ. Bởi vì thầy dạy võ của Hách Vận, Lư Kim Minh, và Ngô Kinh cùng xuất thân từ một lò võ, đã từng cùng nhau luyện tập võ thuật. Ngô Kinh liền đi thẳng vào vấn đề, hỏi ý kiến Hách Vận.

“Anh Kinh à… Khụ khụ, con đường thần tượng chắc chắn không đi được nữa đâu, anh thử đi theo con đường "ngạnh hán" (nam tính mạnh mẽ) xem sao.” Hách Vận nhớ khi Ngô Kinh đóng vai A Phi, anh ấy dường như vẫn còn là một "tiểu thịt tươi", giờ không hiểu sao lại trở nên phong trần đến vậy.

“Ngạnh hán…” Ngô Kinh chìm vào suy tư. Điều này đối với anh ấy không hề xa lạ. Anh ấy cũng đã sớm không còn là "tiểu thịt tươi" nữa, ở Hồng Kông toàn đóng vai những gã thô kệch, thậm chí thường xuyên là những vai phụ phản diện thô kệch.

“Gần đây tôi đang thực hiện hai bộ phim truyền hình đề tài quân đội, có vài vai phụ. Nếu anh có ý định làm khách mời thì có thể thử một lần, nhưng thù lao tương đối thấp, không có cát-xê cao đâu.” Hách Vận trò chuyện nhiều với Ngô Kinh như vậy, ngoài việc nể mặt Lư Kim Minh, còn là vì hai bộ phim 《Sĩ Binh》 và 《Đoàn Trưởng》. Chỉ cần Ngô Kinh bằng lòng "khách mời", anh ấy sẽ có thêm tư liệu quảng bá. Ngô Kinh năm đó cũng là người nổi tiếng khắp cả nước, được các nhà làm phim mời về đặc biệt góp mặt. Ít nhất cũng có thể giúp đài truyền hình kiếm thêm mấy trăm nghìn tệ chứ.

“Phim quân đội tôi thực sự có chút hứng thú, cát-xê thì thôi, tôi miễn phí biểu diễn.” Ngô Kinh mắt sáng lên. Vai phụ, khách mời, nghe có vẻ không được coi trọng lắm, chẳng khác nào coi thường người khác. Nhưng vừa nghe đến là phim quân đội, sự không vui của Ngô Kinh trong nháy mắt liền tan thành mây khói. “Anh mà nói sớm như vậy, tôi sẽ không khách sáo nữa đâu.”

“Sao có thể không trả tiền chứ, ít nhiều cũng phải có một chút.” Hách Vận rất hài lòng với thái độ của đối phương, nói: “Khoảng tháng 3 năm sau sẽ bắt đầu quay. Hiện tại đang sắp xếp diễn viên đi bộ đội tham gia huấn luyện đặc biệt. Bên tôi là hai bộ phim truyền hình được quay liên tiếp, chỉ là các vai chính chủ yếu về cơ bản đều đã được đặt trước. Nếu không thì, với kinh nghiệm của Anh Kinh trong vai trò huấn luyện viên và xuất thân từ trường thể thao, tôi cũng chắc chắn sẽ không để anh phải chịu thiệt.”

Hai người chỉ vài câu đã quyết định như vậy, đều là những người khá sảng khoái. Khi chia tay với Ngô Kinh, Hách Vận lại rút thêm một lần nữa. Anh ấy vẫn thấy hơi khó hiểu. Từ vị sư thúc này, anh ấy không rút được điểm thuộc tính võ thuật nào, điều này cho thấy công phu của người này cũng chỉ có vậy, không thể cao hơn mình. Anh ấy cũng không rút được điểm thuộc tính diễn xuất nào, điều này cho thấy kỹ năng diễn xuất của người này cũng không khá hơn mình bao nhiêu. Điều này không có gì lạ. Hách Vận mặc dù không quá mặn mà với phim hành động, nhưng vì không muốn bị người ta đánh đập trên đường như Edison, anh ấy chưa bao giờ bỏ bê võ thuật. Anh ấy cứ rảnh rỗi là đi tìm Lư Kim Minh để học thêm võ thuật mới. Điểm thuộc tính thể lực của anh ấy về cơ bản đều được "mua sắm" từ trường thể thao bên đó. Kỹ năng diễn xuất của Hách Vận hiện tại cũng không tồi, còn Ngô Kinh vốn không nổi tiếng về diễn xuất. Vì vậy, việc không rút được điểm thuộc tính võ thuật và diễn xuất đều rất bình thường. Nhưng mà, anh ấy lại rút được 50 điểm thuộc tính đạo diễn, cái quái gì thế này chứ!

Toàn bộ nội dung dịch thuật trong đây đều do truyen.free biên soạn và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free