(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng (Giá Cá Ảnh Đế Chích Tưởng Khảo Chứng) - Chương 682: Chó phú quý lẫn nhau uông
"Ôi dào, thành công đó chẳng đáng kể là bao, thực ra cá nhân tôi cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền." Hách Vận đáp lời một cách thờ ơ.
"Nhắc đến tiền bạc, có lẽ hợp đồng Pepsi của tôi cũng không tệ chút nào."
Châu Kiệt Luân bất ngờ chen vào một câu.
"A!" Hách Vận khá ngạc nhiên, bởi vì mấy người họ, bao gồm cả Hách Vận, Trần Quán Hy, Châu Kiệt Luân và Lưu Diệc Phi, đều là những ngôi sao lớn của Pepsi.
Những hợp đồng đại diện thương hiệu như thế này đương nhiên không thể duy trì mãi mãi.
Thế nhưng, việc Châu Kiệt Luân lại là người đầu tiên chấm dứt hợp đồng thì quả thật rất bất hợp lý.
Bởi vì anh ấy đang nổi tiếng nhất mà, Pepsi chắc chắn không thể nào để anh ấy rời đi được.
Thế là anh vội vàng hỏi thăm nguyên nhân.
Mọi chuyện nhanh chóng sáng tỏ.
Đầu tiên, dù mối hợp tác giữa Châu Kiệt Luân và Pepsi diễn ra vui vẻ, nhưng cũng có những trải nghiệm không mấy thoải mái.
Ví dụ như, scandal tình cảm giữa anh ấy và Thái Y Lâm đã bị Pepsi lợi dụng để khuếch đại, thúc đẩy danh tiếng thương hiệu một cách mập mờ, hành vi này khiến Châu Kiệt Luân cảm thấy bất mãn.
Sau đó, khi anh ấy yêu đương với Hầu Bội Sầm, Pepsi cũng có không ít chiêu trò tương tự.
Hách Vận thì lại không lấy làm ngạc nhiên, bởi vì rất nhiều scandal của anh ấy với Lưu Diệc Phi cũng rất có thể là do Pepsi cố tình tạo ra.
Công ty này có tiềm lực tài chính rất mạnh, chỉ cần là điểm nóng thì sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào.
Tiếp theo, Pepsi lại coi trọng thị trường Hallyu hơn, tìm ca sĩ Rain của Hàn Quốc để làm người đại diện, thù lao đưa ra thậm chí còn cao gấp đôi Châu Kiệt Luân.
Điều này không nghi ngờ gì nữa đã khiến Châu Kiệt Luân cảm thấy Pepsi không đủ tôn trọng đối với nghệ sĩ người Hoa.
Nhắc đến chuyện này, Hách Vận cũng tức đến nghiến răng.
Nhưng anh ấy là người khá bảo thủ, dù không ưa nhiều chuyện cũng sẽ không lập tức bùng nổ.
Anh ấy luôn chuẩn bị kỹ lưỡng, đảm bảo "vẹn toàn" rồi mới ra tay.
Còn về việc chống Hallyu, anh ấy cũng không phải là không làm gì cả, ví dụ như trong bài hát « Bắc Kinh Hoan Nghênh Ngươi », Vương Bình Cửu ban đầu đã định tìm một vài ngôi sao Hallyu tham gia, chẳng hạn như Jang Nara, nhưng kết quả đã bị Hách Vận phủ quyết.
Anh ấy đưa ra lý do cho Vương Bình Cửu rất đơn giản.
Chúng ta cứ làm việc một cách an ổn, đó đã là một thành tích rồi.
Làm ít đi một chút cũng không ảnh hưởng đến đại cục, nhưng một khi làm quá nhiều, nếu tháng sau Hallyu đột nhiên gặp chuyện gì đó, thì chúng ta nên tiếp tục làm hay thay đổi tạm thời đây?
Đương nhiên, Hách Vận nói rất khéo léo, sau khi tốn chút công sức mới "thuyết phục" được.
Vương Bình Cửu rất tán thành điều đó!
Chắc hẳn những hoạt động anh ấy tham gia sau này sẽ không còn có chuyện liên quan đ��n sao Hallyu nào nữa.
Ngoài ra, Sprite đã đưa ra lời mời với mức thù lao 40 triệu, hy vọng mượn sức ảnh hưởng của anh ấy trong giới Hoa ngữ để đối kháng lại chiến lược Hallyu của Pepsi.
À ừm...
Đây có lẽ mới là yếu tố quyết định quan trọng nhất.
Số tiền ấy quá đỗi khổng lồ.
"Jay, anh em mình ai cũng giàu cả mà." Hách Vận nhìn Châu Kiệt Luân với vẻ mặt đầy ý vị, chậm rãi nói.
"Cái quái gì thế?" Châu Kiệt Luân nổi da gà ngay lập tức.
"Anh nói với bên đó một tiếng đi, đợi đến khi hợp đồng của tôi đáo hạn, tôi sẽ cùng anh "đào ngũ" sang Sprite. Tôi cảm thấy khí chất của tôi với bên đó thật sự rất hợp... Tôi uống Pepsi sắp nôn rồi, tôi muốn uống Sprite!" Hách Vận nói với vẻ mặt nghiêm túc giả.
Châu Kiệt Luân kinh ngạc đến ngây người, một lúc sau mới cất lời: "Sau khi tôi rời đi, Pepsi hẳn sẽ chủ yếu đẩy anh... và Lưu Diệc Phi."
Điều này gần như là chuyện đương nhiên.
Mặc dù ban lãnh đạo Pepsi tuyên bố: "Rời đi chúng ta, ký kết với Sprite là tổn thất của anh ta (Châu Kiệt Luân), chúng ta còn có r��t nhiều người đại diện có thể lựa chọn!"
Nhưng để thực sự tìm được một ngôi sao Hoa ngữ có thể sánh ngang với Châu Kiệt Luân, thì không hề dễ dàng.
Mặc dù họ dự định ký kết với Huỳnh Hiểu Minh để thêm "làn gió mới" cho dàn sao lớn của Pepsi, nhưng khoảng cách giữa Huỳnh Hiểu Minh và Châu Kiệt Luân... ít nhất cũng kém tới chín phần mười Châu Kiệt Luân.
Nếu không thì, họ cũng chỉ có thể tìm đến các thí sinh của Super Boy hay Super Girl.
Tuy nhiên, dù Super Boy và Super Girl có một lượng lớn fan hâm mộ trung thành, nhưng lại bị xã hội lên án nhiều mặt, một thương hiệu như Pepsi có thể sẽ mời một vài người, nhưng chắc chắn sẽ không coi họ là lực lượng chủ chốt để quảng bá.
Cho nên, việc chủ yếu đẩy mạnh Hách Vận và Lưu Diệc Phi đã trở thành lựa chọn duy nhất của Pepsi.
Hơn nữa, Lưu Diệc Phi và Hách Vận hai người cộng lại cũng chỉ có 16 triệu phí đại diện.
Cũng không sánh nổi 20 triệu của riêng Châu Kiệt Luân.
Càng không thể sánh được 50 triệu của Rain.
Thực tế thì đây là một món hời lớn.
"Để xem bọn họ có thể làm gì, trừ khi có thể đưa mức phí đại diện cao hơn Rain một chút. Trước mặt tôi mà còn giả vờ là ngôi sao quốc tế lớn à..."
Hách Vận cười ha ha.
Thật là bá đạo!
Đến mức Châu Kiệt Luân cũng có chút ngây người.
Tuy nhiên, Hách Vận hoàn toàn có đủ tự tin để nói câu này, Rain nếu có cơ hội, có lẽ còn phải xin Hách Vận ban cho một vai diễn nào đó ấy chứ.
Hách Vận chính là người đã "lăng xê" thành công một Ảnh đế Berlin.
"Tôi có cơ hội sẽ nói với họ một tiếng, tôi tin họ sẽ cân nhắc. Nếu anh cũng đại diện cho Coca, liệu Lưu Diệc Phi có đi theo không?" Châu Kiệt Luân chợt nghĩ đến chuyện này.
Châu Kiệt Luân rất ghen tị với Hách Vận và Lưu Diệc Phi.
Hai người này không giống anh ấy, tìm phải một đối tượng có gia đình gốc gác nhiều vấn đề như thế, bị truyền thông và người hâm mộ tìm được sơ hở để công kích.
Hơn nữa, Hách Vận bảo vệ Lưu Diệc Phi rất tốt.
Cũng không cho truyền thông bất kỳ cơ hội nào.
Tuy nhiên, Châu Kiệt Luân hoài nghi hai người thực ra đã ở bên nhau, chỉ là không ai biết mà thôi.
"Cái này thì cứ để đến lúc đó rồi nói." Hách Vận cũng không nói thẳng ra ngay.
Ai cũng biết, việc anh ấy và Lưu Diệc Phi ở bên nhau mới càng có giá trị hơn.
Coca cũng không phải kẻ ngốc.
Nếu muốn ký hợp đồng với cả hai người, thì sự thành ý cần phải thể hiện rõ ràng hơn.
"Phim mới của anh khi nào công chiếu?" Châu Kiệt Luân hỏi Hách Vận.
"Phim mới à? Nếu anh nói đến « Đấu Bò », vậy đại khái là ngày 24 tháng 5, tức là tháng sau sẽ công chiếu." Hách Vận có mấy bộ phim đang chờ để lên sóng.
Nói chính xác là sáu bộ.
Gồm « Đấu Bò », « Phong Thanh », « Little Forest » và một bộ bốn khúc.
"Tháng 7 có phim nào công chiếu không?" Châu Kiệt Luân thở phào nhẹ nhõm.
Anh ấy không sợ trùng thời điểm phát hành album với Hách Vận, vì trong lĩnh vực âm nhạc, anh ấy vẫn luôn có thể "ngông cuồng" một cách tự tin, nhưng về mảng điện ảnh thì anh ấy lại không bằng.
Anh ấy còn kém xa Hách Vận!
"Tôi không có phim nào công chiếu, bất quá Lưu Diệc Phi có một bộ 《 Cân Tung 》 mới lên sóng, phim này không mang tính thương mại đặc biệt, anh không cần lo lắng."
Hách Vận cũng hiểu rõ ý của anh ấy.
Những người có mối quan hệ tương đối tốt trong giới giải trí thường sẽ sớm thương lượng với nhau để tránh cạnh tranh trực diện.
"Sao mà không lo lắng được, các anh giỏi biến những bộ phim phi thương mại thành những tác phẩm thương mại có doanh thu phòng vé khủng." Châu Kiệt Luân cười khổ, anh ấy đang nói đến bộ 《 Bạo Liệt Cổ Thủ 》.
Bộ phim này ở Đài Loan có doanh thu phòng vé cũng không quá tệ, đặc biệt là danh tiếng rất tốt, chỉ là không thành công rầm rộ như « Những Năm Kia » mà thôi.
"À đúng rồi, phim « Bí Mật Không Thể Nói » của anh là đề tài xuyên không đúng không? Thực ra tôi cũng muốn làm một cái hơi giống như vậy, nhưng tôi chủ yếu khai thác việc hoán đổi thân xác nam nữ, có thêm một chút yếu tố xuyên không..."
Hách Vận cùng Châu Kiệt Luân trò chuyện một chút về kịch bản mới mà anh ấy vừa nhận được hôm qua.
Châu Kiệt Luân là người có khá nhiều tài năng.
Bất quá trong lĩnh vực điện ảnh, anh ấy có lẽ không giúp được Hách Vận nhiều.
Sở dĩ Hách Vận trò chuyện với anh ấy về chuyện này, chủ yếu là để "làm nền", để mọi người biết mình đang làm kịch bản mới, sẽ hợp lý hơn là đột ngột tung ra mà không ai hay biết.
Chuyện về hệ thống không thể để ai biết được.
Ngay cả cha mẹ hay Lưu Diệc Phi cũng không được, nên Hách Vận sẽ cố gắng "làm nóng" một vài dự án sớm một chút.
"Sạt lở đất đá ư, thế thì thiếu tính thẩm mỹ quá. Tôi cảm thấy sao băng sẽ tốt hơn, dù sao điện ảnh cũng là nghệ thuật và công sức mà, anh cũng đâu phải cải biên từ chuyện có thật."
Về phần cảnh tượng tai họa, Châu Kiệt Luân cũng nêu ra một vài ý kiến của mình.
Nếu để Châu Kiệt Luân chọn, anh ấy sẽ chọn sao băng, thiên thạch chẳng hạn.
Có một vẻ lãng mạn của định mệnh.
"Anh nói cũng có lý, đến lúc đó tôi sẽ suy tính thêm." Hách Vận cảm thấy chuyện này có chút không quan trọng, bất quá xét từ góc độ thể hiện tính thẩm mỹ, Châu Kiệt Luân nói thật sự có lý.
Trong Manga mà hệ thống đưa cho, cũng có cảnh tượng này.
Thật sự khiến người ta kinh ngạc đến ngỡ ngàng.
Bất quá, Hách Vận muốn triệt để Hán hóa kịch bản này, còn cần làm công tác chuẩn bị kỹ lưỡng, thậm chí tự mình đi đến khu vực quần cư của các dân tộc thiểu số để sưu tầm dân ca.
Hiểu rõ hơn về phong tục tập quán của người bản địa, tránh để kịch bản sau khi ra mắt trở thành trò cười.
Lát nữa sẽ hỏi Lưu Diệc Phi khi nào có thời gian đi cùng.
"Đạo diễn Hách, cuối cùng cũng tìm được ngài." Một nhân viên công tác tìm đến.
Hách Vận vội vàng đứng lên hỏi: "Đến lượt chúng ta diễn tập rồi sao?"
"Không phải ạ, chủ nhiệm của chúng tôi nói thời lượng có hơi thiếu, hy vọng ngài có thể hát thêm một bài đơn ca nữa, chỉ cần báo tên bài hát cho chúng tôi là được, chúng tôi sẽ sắp xếp lại một chút." Nhân viên công tác giải thích.
Một người nổi tiếng như Hách Vận đến tham gia hoạt động.
Nếu như chỉ để anh ấy hát vài câu trong dàn hợp xướng mấy chục người, thì cũng quá lãng phí.
"Thực ra thì được thôi, chỉ là chọn bài hát thì..."
Chuyện hát thêm một bài thì Hách Vận không có ý kiến gì, chỉ là việc chọn bài hát lại không hề dễ dàng.
Hôm nay rất nhiều ca khúc đều xoay quanh chủ đề "Thủ đô".
Bài hát 《 An Hòa Kiều 》 của Hách Vận cũng coi là có liên quan đến thủ đô, nhưng thực tế lại có chút không đúng lúc.
Ngày đại hỷ, lại hát bài gì mà khóc lóc thế kia.
Những bài khác tương tự như 《 Bạn Không Thật Sự Hạnh Phúc 》, nghe xong thì chỉ muốn "lật bàn" ngay lập tức.
Cái gì mà "anh không thực sự hạnh phúc".
Chúng ta đều đang chuẩn bị tổ chức Olympic, sao lại không vui vẻ được?
Ngược lại, bài hát trong Album tiếp theo – « Ngôi Sao Sáng Nhất Trên Bầu Trời Đêm » – lại tương đối phù hợp hơn, chỉ tiếc là hiện tại vẫn chưa làm xong phần nhạc đệm.
Album mới của Hách Vận còn chưa bắt đầu sản xuất.
"Vậy thế này đi, anh giúp tôi hỏi một chút, liệu tôi có thể không dùng nhạc đệm mà dùng guitar đệm hát một bài hát mới không?"
Hách Vận chưa bao giờ từ bỏ việc luyện tập guitar.
Trình độ của anh ấy dù không thể sánh bằng nhóm người thuộc đội hình hạng nhất, nhưng cũng ít nhất được xem là trình độ đỉnh cấp hạng hai.
Tự mình đệm nhạc cho mình thì không thành vấn đề lớn.
"Vâng, chúng tôi có cần chuẩn bị nhạc cụ cho ngài không?" Nhân viên công tác đang định đi báo cáo, nhưng trước tiên cứ đồng ý cũng không sao.
Thực lực của Hách Vận rõ như ban ngày.
Hơn nữa, Hách Vận lại được xem như người nhà, không thể nào lại làm loạn trong một hoạt động ăn mừng được.
"Không cần, cứ để người của tôi đi lấy đàn guitar là được."
Hách Vận tạm biệt Châu Kiệt Luân, rồi theo nhân viên công tác đi làm thủ tục.
Nhất là lời bài hát, thì chắc chắn phải được duyệt trước đã.
Cũng chính vì Hách Vận lại là người nhà, nên anh ấy mới được phép dùng ca khúc mới chưa chính thức phát hành.
Phiên bản chuyển ngữ của chương này được độc quyền bởi truyen.free, mong bạn đọc luôn ủng hộ.