"Biên kịch xuất sắc nhất..."

Các phim được đề cử gồm có *Ám Sát, Cầu Vồng Đôi, Nhượng Tử Đạn Phi, Thiết Thính Phong Vân, Đào Tỷ*.

Hách Vận nhờ có *Nhượng Tử Đạn Phi* và *Đào Tỷ* mà được đề cử hai lần.

Đây không hẳn là điều tốt, vì nó có thể phân tán phiếu bầu của ban giám khảo. Thế nhưng, Hách Vận vẫn ung dung bỏ giải thưởng này vào túi.

Vì *Đào Tỷ* giành giải Biên kịch xuất sắc nhất nên Hách Vận không thể chia sẻ giải thưởng này cùng Khương Văn.

Đây là giải thưởng đầu tiên của *Đào Tỷ*.

Nhưng khẳng định không phải là giải cuối cùng.

Tuy nhiên, sau đó qua vài hạng mục giải thưởng khác, nhiều đề cử của *Đào Tỷ* liên tiếp ra về tay trắng.

*Nhượng Tử Đạn Phi* thậm chí còn thất bại nhiều hơn.

Cho đến thời điểm này, *Đào Tỷ* chỉ giành được giải Biên kịch xuất sắc nhất, còn *Nhượng Tử Đạn Phi* chỉ có giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất và Biên tập xuất sắc nhất.

Một lát sau, *Nhượng Tử Đạn Phi* tiếp tục nhận giải Thiết kế trang phục và tạo hình xuất sắc nhất.

Dĩ nhiên rồi, đây là tác phẩm của Trương Thúc Bình, mà Trương Thúc Bình đích thực là một người Hương Cảng chính gốc.

Chẳng mấy chốc đã đến hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Các giải thưởng còn lại về cơ bản đều là những giải quan trọng. Hách Vận khẽ sờ vào chiếc cúp duy nhất đang cầm trong tay...

Chết tiệt, cái túi đựng cúp này hơi thừa thãi, có khi kẹp đại vào đũng quần cho tiện.

"Mỗi lần công bố giải Ảnh Đế là một trong những khoảnh khắc hồi hộp nhất của giải Kim Tượng, và lần này cũng không ngoại lệ."

Trương Chấn, người từng chủ trì trao giải Kim Mã, phụ trách ban phát giải thưởng này. Dù bản thân anh ta không quá phô trương (mà nói đúng hơn, cũng chẳng hề khiêm tốn). Người ta đồn rằng để đóng phim *Nhất Đại Tông Sư* của Vương Gia Vệ, anh ta đã đi học Bát Cực quyền và thậm chí còn giành được chức vô địch.

Là người từng trải, Hách Vận có lý do để tin rằng anh ta chỉ đánh thắng được những đứa trẻ tám tuổi mà thôi.

Chẳng có gì đáng xấu hổ cả, biết nhìn nhận thời thế chính là người thông minh.

Cùng Trương Chấn trao giải là Thư Kỳ. Hai năm gần đây, cô nàng này cũng khá thành công, không chỉ là thành viên ban giám khảo hạng mục chính tại Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 58, mà năm tiếp theo còn là ban giám khảo hạng mục chính tại Liên hoan phim quốc tế Cannes lần thứ 62.

Ngoài ra, cô còn hợp tác với Hoa Nghị Huynh Đệ, tham gia các bộ phim của Phùng Tiểu Cương.

Nghe vậy, cô lập tức duyên dáng cười nói: "Đúng vậy, không biết hôm nay vị Ảnh Đế là ai đây, chắc hẳn mọi người đã sốt ruột lắm rồi."

Nếu họ không câu giờ trên sân khấu, có lẽ mọi người đã chẳng đến mức sốt ruột như vậy.

Hai người trò chuyện vài câu, rồi mới bắt đầu mời mọi người xem danh sách đề cử.

*Đào Tỷ* Hách Vận, *Nhượng Tử Đạn Phi* Khương Văn, *Cầu Vồng Đôi* Nhậm Đạt Hoa, *Vệ Sĩ Và Sát Thủ* Vương Học Kỳ, *Thiết Thính Phong Vân* Lưu Thanh Vân.

Khuôn mặt năm người lần lượt xuất hiện trên màn hình lớn.

Thật ra thì, chỉ nhìn từ đây không thể thấy được sự chênh lệch quá lớn, cả năm người đều là những diễn viên phái thực lực hàng đầu.

Hách Vận cũng không hề yếu thế.

Chủ yếu là phụ thuộc vào khuynh hướng của ban giám khảo.

Lưu Thanh Vân trong *Thiết Thính Phong Vân* có phần yếu thế hơn, bộ phim đó rõ ràng nghiêng về thể loại thương mại, điều này không được chào đón tại giải Kim Tượng của điện ảnh Hương Cảng.

Còn về phần *Đào Tỷ*, dù doanh thu phòng vé cũng khá tốt, nhưng dù ai cũng không thể nói nó là phim thương mại.

Đích thực là một bộ phim nghệ thuật, lại nhẹ nhàng, tự nhiên, không theo kiểu kịch bản thông thường.

Sở dĩ phim có doanh thu phòng vé không tồi là vì nhiều yếu tố: thứ nhất, sức hút phòng vé của Hách Vận; thứ hai, công tác tuyên truyền được triển khai rất đúng chỗ, truyền thông Hắc Đậu đã thể hiện năng lực phát hành và quảng bá mạnh mẽ (đây cũng là lý do Châu Tinh Trì lựa chọn hợp tác với họ); thứ ba, sự chú ý của công chúng đối với bộ phim; và thứ tư, hào quang từ giải thưởng tại Liên hoan phim quốc tế Berlin.

Vương Học Kỳ dù diễn rất tốt, nhưng cũng không dễ để giành giải.

Bởi vì *Vệ Sĩ Và Sát Thủ* có nhiều nhân vật nổi bật, thuộc thể loại phim tập thể.

Ví dụ như Lê Minh, anh ta vừa xuất hiện đã cống hiến những cảnh quay rất đặc sắc, hình tượng nhân vật cũng khá ấn tượng, đáng tiếc điểm sáng lại chủ yếu nằm ở các cảnh đánh đấm, nên không được đề cử giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất.

Khương Văn càng không có khả năng giành giải. Bộ phim của anh ta được đề cử mười hạng mục, đến giờ đã trượt mất hơn một nửa số đề cử.

Các giải phụ được trao, hơn phân nửa đều do các nhân viên bản địa Hương Cảng giành được.

Cho nên, cuộc cạnh tranh thực sự là giữa Nhậm Đạt Hoa và Hách Vận.

Một người là diễn viên bản địa Hương Cảng, người còn lại cũng được coi là phát triển tại Hương Cảng, đã tham gia nhiều tác phẩm điện ảnh Hương Cảng, hợp tác với không ít đạo diễn và nhân vật lớn.

Một người là lão tướng đã phấn đấu mấy chục năm, một người là người trẻ tuổi đang nổi tiếng.

Một người có hậu thuẫn vững chắc, rất có tiếng nói ở Hương Cảng, một người khác thuộc về bá chủ mới nổi của điện ảnh đại lục, tuổi còn trẻ đã trở thành trụ cột số một được người dân kỳ vọng, là đối tượng mà giới điện ảnh Hương Cảng muốn hợp tác nhất khi "bắc thượng" (vươn ra đại lục).

Phải thừa nhận rằng, cuộc tranh giành ngôi Ảnh Đế giữa Nhậm Đạt Hoa và Hách Vận kịch liệt hơn nhiều so với việc Tạ Đình Phong và Trần Quán Hy tranh giải Nam diễn viên phụ.

Với trường hợp sau, mọi người chủ yếu xem náo nhiệt, với tâm lý hóng hớt, tò mò.

Còn Hách Vận và Nhậm Đạt Hoa lại đại diện cho sự đối đầu giữa thế lực cũ và mới trong lĩnh vực điện ảnh Hương Cảng.

Bất kể là phái bảo thủ hay phái cấp tiến, thật ra đều không mong muốn Hách Vận giành được ngôi Ảnh Đế.

Giải Ảnh Hậu Kim Tượng thì chẳng có gì đáng nói, Củng Lợi, Chương Tử Di, Châu Tấn, Tư Cầm Cao Oa đều đã từng giành được.

Nhưng Ảnh Đế và Đạo diễn xuất sắc nhất...

Đây là những giải thưởng mà Kim Tượng chưa từng trao cho "người ngoài" (tức người không phải dân bản địa Hương Cảng).

"Giải Kim Tượng Điện ảnh Hồng Kông lần thứ 29, hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất..." Trương Chấn nhìn về phía Thư Kỳ. Anh ta không bận tâm ai sẽ giành giải Ảnh Đế Kim Tượng, vì giải Ảnh Đế Kim Mã của họ đã từng thuộc về vài diễn viên đại lục rồi.

Thư Kỳ nuốt một ngụm nước bọt, dưới ánh mắt chăm chú của đông đảo khán giả, cô khó khăn lắm mới cất lời: "Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, Nhậm Đạt Hoa!"

Hiện trường có một thoáng im lặng, không ít người đều thở phào nhẹ nhõm.

Nhậm Đạt Hoa cũng không nghĩ tới mình có thể giành giải. Từ khi thủ vai cha của Lương Triều Vĩ trong *Ỷ Thiên Đồ Long Ký* năm 1986, anh đã phấn đấu 24 năm.

Diễn xuất của anh cũng không hề kém, chỉ là mỗi lần đều chỉ kém một chút.

Hơn nữa, vì trước kia luôn đóng phim cấp ba, hình tượng quá gắn liền với khán giả, mọi người luôn nhìn anh bằng ánh mắt định kiến.

Ví dụ như Thư Kỳ, người vừa công bố anh giành giải Ảnh Đế, đã từng hợp tác với anh trong phim *Làng Chơi* (gã này quả thực có phúc phận thật, rất nhiều nữ diễn viên nổi tiếng ở Hương Cảng cũng từng đóng phim chung với anh).

Tuy nhiên, lần này vận may của anh ta vẫn không được tốt cho lắm.

Các bằng hữu đều cho rằng anh sẽ trở thành vật hy sinh để Kim Tượng lấy lòng Hách Vận.

Dù sao, những ban giám khảo đó cũng cần kiếm sống, cũng phải đi đại lục phát triển.

Nhậm Đạt Hoa đã chấp nhận số phận, không ngờ tình thế lại xoay chuyển. Khi nghe được tên của mình, anh liền vô thức ngoảnh đầu nhìn Hách Vận.

Thằng nhóc này sẽ không tức giận bỏ đi chứ.

Tuy nhiên, trên mặt Hách Vận không hề có chút vẻ mặt kinh ngạc nào.

Anh rất tự nhiên vỗ tay.

Thất bại thì vẫn là thất bại, nhưng anh cũng coi như tuy thất bại nhưng vẫn vẻ vang.

Ít nhất, trước kia người đại lục không giành được ngôi Ảnh Đế, mọi người chẳng hề lấy làm lạ. Mà nếu giành được thì mới là lạ.

Hiện tại giải Kim Tượng không trao ngôi Ảnh Đế cho anh ta, ngược lại khiến tất cả mọi người có mặt tại hiện trường đều ngạc nhiên.

Nhậm Đạt Hoa đi ngang qua vị trí của Hách Vận, đưa tay về phía Hách Vận để bắt tay.

Hách Vận đứng dậy bắt tay anh, thậm chí còn ôm một cái, vô cùng thành tâm chúc mừng người anh lớn đã lăn lộn trong giới giải trí 24 năm này giành được ngôi Ảnh Đế đầu tiên trong sự nghiệp.

Năm đó, trong thời gian quay *Vô Gian Đạo*, Hách Vận được Lưu Đức Hoa giới thiệu đến đoàn làm phim *PTU*. Một người đại lục như anh không bị đoàn làm phim kỳ thị, thứ nhất là vì nể mặt Lưu Đức Hoa, thứ hai chính là Nhậm Đạt Hoa đối với anh rất khách khí.

Ở đoàn làm phim đó, trong tình huống bình thường, ngay cả đạo diễn cũng phải nể trọng anh ấy.

Khi quay *Thương Hỏa*, Nhậm Đạt Hoa nhất định phải diễn theo cách hiểu của mình. Đỗ Kỳ Phong không còn cách nào khác, đành phải để Nhậm Đạt Hoa diễn hai bản khác nhau: một bản theo yêu cầu của đạo diễn, một bản theo cách diễn giải của diễn viên. Cuối cùng Đỗ Kỳ Phong đã chọn bản của diễn viên.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.