(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 210: Thổi phồng đến mức ta quái ngượng ngùng
Nhóm thiếu gia nhà giàu bên Quan Vận, ngoài hắn và Chu Tô, còn có Doãn Tử Duy, An Chí Kiệt, Diệp Sơn Hào (tên thật là Komuro Hiroyoshi).
Doãn Tử Duy là ngôi sao thế hệ thứ hai, cha mẹ anh ta từng là diễn viên của Thiệu Thị. Phụ thân là Khang Uy, mẫu thân là Hồ Yến Ny, cả hai đều từng vinh dự được xếp vào danh sách mười hai cây trâm vàng của Thiệu Thị. Tuy nhiên, so với Ngô Ngạn Tổ, ngư��i xuất đạo cùng thời, sự nghiệp diễn xuất của anh chàng này lại kém xa, cơ bản chỉ toàn đóng vai phụ. Lần này, anh ta thậm chí còn phải “làm nền” cho vai phụ của Hách Vận.
An Chí Kiệt vừa bước chân vào nghề đã được đóng vai chính, bộ phim đầu tiên chính là 《Hắc Hiệp 2》 của đạo diễn Từ Khắc. Điểm xuất phát tuy cao, nhưng sự nghiệp phát triển lại không mấy thuận lợi. Nếu sự nghiệp thuận lợi, anh ta đã chẳng phải đến làm đàn em cho Hách Vận.
Riêng về Komuro Hiroyoshi, trông anh ta như người Nhật, và đúng là người Nhật thật, một người đang phát triển sự nghiệp trong giới giải trí Hương Giang.
Ba người này, ít nhiều đều có chút không phục Hách Vận. Thế nhưng, khi Hách Vận trong những cảnh văn đấu đã hoàn toàn áp đảo Doãn Tử Duy, còn trong những cảnh võ đấu thì đả bại An Chí Kiệt một cách mạnh mẽ, ngay cả đạo diễn cũng phải nhìn anh bằng con mắt khác. Kể từ đó, mọi lời chất vấn đều im bặt. Đó chính là “giang hồ” của đoàn làm phim.
“Lát nữa mọi người không cần căng thẳng, chúng tôi đã có các biện pháp an toàn. Nếu ai sợ độ cao hay có bệnh tim mạch, nhất định phải báo trước...”
Chỉ đạo võ thuật của bộ phim này là Lý Trung Trí, thành viên của Thành Gia Ban.
Lý Trung Trí sinh năm 1963 tại Hương Giang, trước khi vào nghề từng là một võ sĩ quyền Anh chuyên nghiệp. Vào giữa thập niên 80, ông gia nhập Thành Gia Ban, đảm nhiệm vai trò võ sư và thiết kế động tác. Ông từng tham gia công việc tiền kỳ và hậu kỳ của nhiều bộ phim như 《Kế hoạch A II》, 《Rồng Bất Tử》, 《Tổ Trọng Án》, 《Phích Lịch Hỏa》, 《Chàng Trai Tốt Bụng》. Trong đó, lần nổi danh nhất là khi ông đóng thế cho một võ sư bị Thành Long đá choáng trong 《Câu Chuyện Cảnh Sát 2》, và hoàn thành cảnh quay chịu đựng cú đá mạnh của Thành Long mà không có bất kỳ biện pháp bảo hộ nào.
Tôi bị Thành Long đá... không chết!
Lý Trung Trí chắc chắn có tài năng thực sự. Hách Vận thường xuyên thu được hơn 100 điểm thuộc tính võ thuật từ ông ấy. Khi ở trong đoàn làm phim của Thành Gia Ban, thuộc tính võ thuật là thứ Hách Vận không thiếu nhất. Nhờ có những thuộc tính võ thuật này, anh ta múa Cửu Tiết Tiên cũng rất ra dáng.
Mấy người trẻ tuổi đều tỏ vẻ không có vấn đề, đúng là “nghé con mới đẻ không sợ cọp”, ai mà chẳng ảo tưởng rằng đây là bước khởi đầu để trở thành Thành Long tiếp theo?
Hách Vận thì sợ chết. Càng sợ hơn là không thể duy trì gien mỹ nam số một của Hách gia trang.
Sau khi nhân viên công tác kiểm tra xong, anh ta lại tự mình kiểm tra thêm lần nữa. Cách thức kiểm tra của anh ta có thể nói là rất chuyên nghiệp.
"Học ở đâu vậy?" Đôi mắt Lý Trung Trí sáng rỡ.
"Triệu Tiễn, tôi học anh ấy lúc quay 《Thiên Long Bát Bộ》." Hách Vận quả thực đã học được không ít điều từ Triệu Tiễn, nhưng điều thực sự khiến anh ta chuyên nghiệp như vậy vẫn là nhờ vào việc "hút" thuộc tính.
"À, Triệu Thiên Bá, thảo nào."
Lý Trung Trí đương nhiên biết Triệu Tiễn, người từ đại lục đến Hương Giang hoạt động trong giới võ sư, "Bá gia" chắc chắn có địa vị nhất định.
Sau khi trò chuyện một chút, Hách Vận cùng mấy tên nhóc con khác bắt đầu cảnh nhảy lầu. Trông thì rất đáng sợ, nhưng khi nhảy xong thì lại rất "đã".
"Đạo diễn, sau khi quay xong, chiếc mặt nạ này tôi có thể mang về được không?" Khi kết thúc công việc, Hách Vận chỉ vào chiếc mặt nạ trên mặt mình.
"Tại sao?" Trần Mộc Thắng không hiểu.
"Tôi có thói quen sau khi đóng máy một bộ phim là giữ lại một món đồ làm kỷ niệm." Hách Vận dự định trong tương lai sẽ dành một căn phòng riêng để trưng bày những thứ này.
"Được thôi, cứ tùy ý mang đi. Nào, chúng ta nói chuyện diễn xuất." Trần Mộc Thắng chào hỏi Hách Vận ngồi xuống.
"Đạo diễn, xin mời ngài chỉ bảo." Không ngờ lại có một buổi phụ đạo sau giờ làm miễn phí. Hách Vận lập tức nhanh chóng sà tới, bởi cơ hội được đạo diễn thảo luận về nhân vật sau khi kết thúc công việc như thế này không hề nhiều.
"Anh có biết mình rất đẹp trai không?" Trần Mộc Thắng hỏi.
"Đạo diễn, ngài khen đến mức tôi thấy hơi ngại." Hách Vận không hiểu tại sao ông ấy lại muốn nói chuyện này.
Nếu nói với một cô gái "Em thật đẹp", câu tiếp theo chắc chắn sẽ không phải "Khi nào trả tiền lần trước?" mà khả năng cao sẽ là "Em có thể làm bạn gái anh không?" Đáng tiếc, Hách Vận không phải con gái.
"Ngoại hình là ưu thế của anh, nhưng cũng là điểm yếu của anh. Bộ phim này của chúng ta thì còn tạm ổn, chỉ là một phim thương mại bình thường, anh đã diễn rất tốt rồi. Nhưng nếu gặp phải một nhân vật phức tạp hơn một chút, diễn xuất của anh sẽ trở nên gồng mình quá mức, vượt quá sự chân thực của nhân vật." Trần Mộc Thắng hiếm khi có hứng thú mà nói với Hách Vận những điều này.
Ông ấy cũng chẳng còn cách nào khác. Trong đoàn làm phim này, Thành Long có lẽ muốn thay đổi hình tượng, anh ấy diễn rất cố gắng. Nhưng chính cái sự "rất cố gắng" đó, cũng chính là một cách uyển chuyển để nói rằng "diễn xuất của anh cũng chỉ ở mức bình thường".
Tiếp đến là Tạ Đình Phong. Vừa vào đã nhận vai nam thứ hai, anh ta muốn mượn "gió đông" từ Thành Long để gột rửa tai tiếng vụ án thế thân năm ngoái, với vai phản diện thì ngay cả liếc mắt một cái cũng chưa từng nhìn đến. So với thời 《Đặc Cảnh Tân Nhân Loại》 thì nóng nảy hơn nhiều. Nếu cuộc đời anh ta không trải qua chút khó khăn trắc trở lớn lao nào, cả đời này e rằng rất khó vượt qua cha mình.
Trần Mộc Thắng đối với anh ta có chút thất vọng. Ông ấy cũng đã khuyên nhủ rồi, nhưng dù sao thì trước mặt cũng chỉ khách sáo, sau lưng vẫn cứ làm theo ý mình. Dù sao cũng là công tử bột được trời ưu ái, ngay cả chuyện yêu đương cũng là với những nữ thần hàng đầu như Trương Bá Chi, Vương Phi.
Ngược lại, diễn viên đại lục Hách Vận — người lần đầu hợp tác với ông, mà hiện tại nhiều người Hương Giang không còn coi Hách Vận đơn thuần là một diễn viên đại lục nữa — lại có biểu hiện khiến ông cảm thấy rất bất ngờ và hài lòng. Đây là một diễn viên tân binh có khả năng thích nghi phong cách rất mạnh. Trần Mộc Thắng thấy được bóng dáng của Lương Gia Huy ở Hách Vận.
"Diễn xuất quá mạnh ư?" Hách Vận lâm vào trầm tư, hồi tưởng lại những cảnh quay anh ta đã thực hiện trong hai ngày qua, bắt đầu "mổ xẻ" từng cảnh một. Đôi khi, do bị ảnh hưởng bởi những đặc điểm diễn xuất mạnh mẽ của người mà anh ta "hút" thuộc t��nh, Hách Vận thật sự rất dễ gặp phải vấn đề này.
"Chẳng hạn như..." Trần Mộc Thắng đưa ra ví dụ và phân tích cho Hách Vận. Ông ấy cũng chính là nhân lúc đoàn làm phim đang thu dọn đồ đạc, quay sang nói chuyện với Hách Vận vài câu, thấy thái độ anh ta cực kỳ nghiêm túc, nên mới nói sâu hơn.
"Tôi hiểu rồi, thảo nào tôi cũng thấy không ổn. Có cần quay lại không?" Hách Vận rất cảm kích Trần Mộc Thắng. Nhiều khi, thông qua góc nhìn của đạo diễn, có thể nhìn rõ tổng thể một diễn viên. Đó chính là góc nhìn vĩ mô của người ngoài cuộc.
"Không cần quay lại nữa, sau này vài cảnh quan trọng cố gắng hơn một chút. Anh có thiên phú và sẵn lòng cố gắng, chỉ cần bớt đi chơi lêu lổng với Nicholas (Tạ Đình Phong) và Edison (Trần Quán Hy) là được."
Trần Mộc Thắng ho khan hai tiếng, rồi tiếp tục nói với Hách Vận về cách "tiết chế" diễn xuất. Những bộ phim ông đạo diễn như 《Thiên Nhược Hữu Tình》 của Lưu Đức Hoa và Ngô Thanh Liên, hay 《Ta Là Ai》 của Thành Long, đều là những tác phẩm kinh điển một thời, cho thấy trình độ đạo diễn c��a ông ấy khá tốt.
Trò chuyện gần một giờ, đến khi trường quay được dọn dẹp xong thì họ mới chia tay.
"Đạo diễn, ngài nghỉ ngơi sớm đi. Ngày mai tôi xin phép nghỉ, ngày kia tôi lại đến trò chuyện với ngài." Khi chia tay, Hách Vận tiện tay "ném" cho đối phương một phần thuộc tính thể lực tạm thời +180. Thứ này mặc dù là tạm thời, nhưng lại tăng cường thể chất tức thì, sát trùng, giải độc, loại trừ ốm đau, sẽ khiến con người dễ chịu hơn rất nhiều.
"Anh xin nghỉ phép để làm gì?" Trần Mộc Thắng biết chuyện Hách Vận xin nghỉ phép.
"Tham gia hoạt động tuyên truyền cho phiên bản 《Thiên Long Bát Bộ》 của đại lục." Hách Vận cũng đành chịu. Anh ta vốn là một vai phụ, theo lý mà nói, dù có muốn tham gia cũng chẳng có cơ hội. Nào ngờ anh ta lại rất "hot" cả ở Hương Giang lẫn Đài Loan. Những bộ phim như 《Vô Gian Đạo 1》, 《Vô Gian Đạo 2》, 《Thiên Cơ Biến》, 《PTU》 đều không được chiếu ở đại lục, nhưng ở Hương Giang và Đài Loan thì không hề bỏ lỡ bộ nào.
Chính vì danh tiếng của Hách Vận mà Trương Kỷ Trung đã đích thân gọi điện mời anh ta. Thậm chí còn hứa hẹn cho anh ta một khoản phí tham dự không nhỏ. Nhưng nghĩ lại thì, với cái kiểu "ham tiền" của lão Trương, nếu Hách Vận thật sự nhận tiền, e rằng lão sẽ ghi hận trong lòng. Hách Vận kiên quyết bày tỏ: "Giữa chúng ta là tình bằng hữu, hà cớ gì phải dính dáng đến thứ vật ngoài thân này?" Trong giới giang hồ, danh dự đều do đôi bên dành cho nhau. Không thể nào vì Hách Vận nể mặt mà ông ấy liền giao vai cho Hách Vận, nhưng nếu không nể mặt ông ấy, thì chuyện lại càng không thể.
Lần này tới Hương Giang tuyên truyền có Trương Kỷ Trung, Hồ Quân, Lưu Đào, Lưu Diệc Phi, và giờ lại thêm Hách Vận. Trương Kỷ Trung thì không tính. Tiêu Phong, A Châu, Vương Ngữ Yên, Vân Trung Hạc... Dù nhìn thế nào đi nữa, anh ta cũng là một sự tồn tại kỳ lạ.
Nội dung này được chuyển ngữ bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.