(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 282: Xin hỏi, có AD canxi sữa sao? (cầu giữ gốc nguyệt phiếu)
Thực ra, Hách Vận chưa thực sự có cái nhìn khách quan về bản thân mình.
Đa phần những người này đều là diễn viên mới hoặc những gương mặt mờ nhạt trong làng giải trí. Một người như Hách Vận, đã đóng qua vô số phim điện ảnh, truyền hình, lại còn có thể tự mình làm đạo diễn, trong mắt họ chính là một cơ hội hiếm có.
Dù biết Hách Vận chỉ nói lời khách sáo, họ vẫn nhất định phải mặt dày mà đi theo.
So với việc tham gia các bữa tiệc rượu với mấy ông lớn, chuyện này nhẹ nhõm và vui vẻ hơn nhiều.
Biết đâu nếu có thể kết bạn với Hách Vận, sẽ có lợi cho sự phát triển sau này.
Đã vậy, Hách Vận đành phải kiên trì dẫn họ đi cùng.
Lần sau nói chuyện khách sáo, anh ấy không thể hỏi thêm câu "Anh có ăn không, không ăn thì cùng nhau ăn chút đi" nữa, bởi vì người ta sẽ thật sự đáp "Vậy được, tôi không khách khí đâu".
Hai chiếc xe chở mọi người đến quán ăn.
Hách Vận mời khách, anh ấy là một đại gia có tiền, dù tuổi đời không phải lớn nhất nhưng với địa vị và thâm niên, anh ấy cũng đủ được xem là tiền bối.
Đồ ăn gọi đầy bàn, bia thì cứ uống bao nhiêu lấy bấy nhiêu.
Người miền Nam uống rượu có phần e dè hơn một chút. Nghe nói ở vùng Đông Bắc, họ uống bia đến mức một người có thể đạp đổ cả thùng.
"Xin hỏi, ở đây có sữa tăng cường canxi không ạ?" Hách Vận đưa thực đơn cho cô phục vụ, rồi hỏi thêm một câu.
"Không có ạ... nhưng tôi có thể đi mua giúp anh."
Dù ở Hoành Điếm, cô phục vụ thường xuyên thấy minh tinh, nhưng khi thấy Hách Vận đẹp trai đến vậy, cô cũng không khỏi có chút không kìm được lòng.
"Cảm ơn, mua hai hộp nhé, rồi mang giúp tôi một bình nước chanh lớn." Hách Vận cũng rất lịch sự với cô phục vụ.
Anh ấy là người từ đáy xã hội đi lên, không cần thiết phải thể hiện bản thân bằng cách chà đạp những người từng như mình, để chứng tỏ mình đã khác xưa.
Các món nhậu nhanh chóng được mang ra.
Đám đàn ông uống rượu, người chưa thành niên uống sữa, những người khác muốn uống rượu thì uống rượu, muốn uống đồ uống thì uống đồ uống.
"Quán này, hồi xưa đi ngang qua tôi đã tự nhủ, đợi có tiền nhất định phải vào ăn một bữa thật đã đời. Đáng tiếc, tháng sau tôi phải vào đoàn phim võ hiệp, đạo diễn yêu cầu không được tăng cân, nên đành nhìn qua rồi thôi."
Hách Vận đang kể về những ngày đầu mới đến Hoành Điếm.
Anh ấy thường xuyên nghèo đến mức chỉ có thể ăn màn thầu, hoặc tự mua mì về nấu. Nếu may mắn có việc làm liên tục mấy ngày, anh ấy sẽ ghé quán ven đường gọi một đĩa rau xào.
Cũng không biết ông chủ quán ngày xưa giờ còn bán không nữa.
Con trai ông chủ ấy thi đậu Đại học Thanh Hoa năm 2001, bây giờ chắc cũng sắp tốt nghiệp rồi.
"Trước kia tôi đặc biệt thích ăn thịt ba chỉ, bây giờ cũng không dám ăn nữa." Hồ Ca cũng cảm thấy đồng cảm.
Những người đang ngồi đây đều là minh tinh, ai cũng lo lắng về vóc dáng.
Hách Vận dù được trời phú nhiều tài năng, nhưng cái thiên phú đó cũng không thể giúp anh ấy giảm béo. Đạo diễn muốn vóc dáng thế nào, anh ấy đều phải dựa vào việc tăng giảm cân nặng và rèn luyện để đạt được.
Chủ đề này mở đầu cực kỳ thành công.
Đều là người trẻ tuổi, mà Hách Vận dù là người có địa vị cao nhất cũng không hề có vẻ ngôi sao lớn. Mọi người nhanh chóng xóa bỏ khoảng cách, bắt đầu cởi mở với nhau.
"Tôi phải cảm ơn anh, Hách Vận, nếu không phải anh từ chối vai Lý Tiêu Dao, thì tôi đã phải đóng Khương Minh rồi." Hồ Ca có lẽ đã uống một chút rượu, hoặc có thể do EQ của anh vốn không được cao cho lắm, nên chẳng mấy chốc đã hơi mất kiểm soát.
"Khách sáo làm gì, huynh đệ. Hy vọng cậu có thể nhờ bộ phim này mà nổi tiếng."
Hách Vận biết anh ấy là nghệ sĩ ký hợp đồng với Đường Nhân. Kể cả Tôn Lệ, vợ của Huỳnh Lỗi, cũng là nàng thơ chủ lực của Đường Nhân.
Dưới trướng công ty này còn có Quan Vịnh Hà nổi tiếng.
Năm 2000, Quan Vịnh Hà ký hợp đồng với Đường Nhân để tiến vào thị trường nội địa phát triển sự nghiệp. Khi đó, cô đã có một danh tiếng nhất định ở Hồng Kông.
Thế nhưng, năm ngoái cô ấy kết hôn với Trương Gia Huy, thêm vào đó TVB lại mời cô ấy trở về đóng phim, nên Quan Vịnh Hà đã rời khỏi Đường Nhân.
Thế là Tôn Lệ trở thành "chị cả" của công ty.
Thực lực của Đường Nhân rất yếu, địa vị của Lưu Diệc Phi còn đủ sức để lấn át cả "chị cả" của công ty.
Điều kỳ lạ hơn nữa là, dù Tôn Lệ đang là "chị cả" của Đường Nhân, cô ấy cũng vì kết hôn với Huỳnh Lỗi mà chẳng mấy chốc đã về nhà sinh con.
Cái gọi là sự nghiệp diễn viên nữ, trong mắt Huỳnh Lỗi đều không tồn tại.
Phụ nữ thì nên ngoan ngoãn sinh con. Tôn Lệ, người đã bị anh ta "thuần hóa" thành công, cũng rất tán thành điều này.
Đến cả "chị cả" không có sức ảnh hưởng cũng chẳng giữ được.
Vì vậy, Đường Nhân vẫn chưa từ bỏ việc ký hợp đồng với Lưu Diệc Phi, hy vọng cô ấy về làm "chị cả" cho công ty, hứa hẹn rất nhiều đãi ngộ hậu hĩnh.
Dì Lưu lo lắng con gái mình bị lừa, nên dù nói thế nào cũng không đồng ý.
Đặc biệt là sau khi Lưu Diệc Phi nổi tiếng nhờ vai Vương Ngữ Yên, cô ấy không hề thiếu tài nguyên. Rất nhiều dự án phim truyền hình đều hy vọng có thể mời cô ấy để đảm bảo rating.
Có cô ấy tham gia diễn, phim truyền hình sẽ không lo không có đài truyền hình mua bản quyền.
Ngay cả Huayi, nơi có nguồn tài nguyên điện ảnh khan hiếm, dì Lưu còn thẳng thừng từ chối, thì làm sao có thể cân nhắc Đường Nhân ở giai đoạn hiện tại được chứ.
"Phim chuyển thể từ trò chơi thì khó mà làm nên chuyện lớn." Bành Vu Yến tâm trạng sa sút.
Anh ấy vốn tưởng mình vớ được miếng bánh ngon, nhưng kết quả là năm nay lại có chính sách mới ban hành, phim truyền hình điện ảnh chuyển thể từ trò chơi bị cấm chiếu trên đài vệ tinh.
Điều này có nghĩa là, phim chỉ có thể phát sóng trên các đài địa phương và những nền tảng nhỏ.
Phim truyền hình không bán được giá cao thì về cơ bản là không thể kiếm tiền được.
"Cứ diễn tốt đi rồi hẵng nói, mọi chuyện còn chưa đâu vào đâu mà." Người nói là Đặng Gia Giai, cô gái đến từ Tứ Xuyên đóng vai Độc Nương Tử.
Cô ấy sinh ra trong một gia đình cán bộ ở nội thành tỉnh Tứ Xuyên. Năm 4 tuổi, cô đã lên sân khấu chương trình gala cuối năm của thành phố. Khi học cấp ba, cô tham gia chương trình "Ngày Nghỉ Toàn Dân" của đài truyền hình Chiết Giang và giành được "Giải đặc biệt Cuộc thi Thanh xuân".
Cô ấy nhỏ hơn Hách Vận một tuổi, cũng thi đậu đại học vào năm 2002.
Chỉ là cô ấy học khoa Biểu diễn của Đại học Truyền thông.
Trong bộ phim truyền hình 《 Tiên Kiếm 》 này, Tưởng Hân cũng tham gia diễn xuất, chỉ là hôm nay cô ấy không có mặt ở đây.
"Chị cả" Tôn Lệ của Đường Nhân cũng đóng một vai.
Còn có Trương Tây, bạn gái của Trương Vệ Kiện, cô ấy đóng vai Hồ Điệp Tinh có ngàn năm tu vi.
Người đóng vai bà ngoại là Trịnh Phối Phối, một diễn viên lão làng kỳ cựu.
Ngay cả Lý Lệ Trân nổi tiếng lừng danh cũng đóng vai Thánh cô.
Thế nhưng, điều Hách Vận tiếc nuối nhất chính là không được gặp Từ Cẩm Giang.
Ấn tượng sâu sắc nhất của mọi người về ông ấy có lẽ là vai Ngao Bái trong 《 Lộc Đỉnh Ký 》.
Đương nhiên, đây là một cách nói tương đối đứng đắn.
Nếu nói theo kiểu không đứng đắn, thì ấn tượng về ông ấy lại tương đối phức tạp, vì những tác phẩm thuộc lĩnh vực đó của ông ấy có rất nhiều tác phẩm kinh điển.
Ông ấy còn từng gặp vũ công riêng của Michael Jackson.
Không thể nói là giống nhau như đúc, nhưng quả thực giống như anh em sinh đôi, còn giống hơn cả cặp Jason và Quách Đạt.
Ông ấy còn là một đại sư tranh thủy mặc, là đệ tử cuối cùng của đại sư Quan Sơn Nguyệt thuộc phái họa Lĩnh Nam đời thứ hai.
Trong một buổi phỏng vấn, ông ấy tự nhận rằng vì đóng quá nhiều phim thuộc thể loại đó, ông ấy từng cảm thấy u uất, và việc vẽ tranh giúp ông ấy bình tâm lại.
Hách Vận cũng rất muốn học vẽ tranh, không biết ngoài việc trị chứng u uất, nó có trị được chứng đa nhân cách không nhỉ?
"Em thấy đóng phim rất vui mà." Lưu Diệc Phi vẫn còn ở độ tuổi ham chơi. Còn chuyện phim hay dở thì là việc mẹ cô ấy phải lo, cô ấy chỉ cần cố gắng hoàn thành nhiệm vụ của mình là được.
Lưu Phẩm Ngôn đứng bên cạnh cũng gật đầu liên tục.
Nếu không có bộ phim này, làm sao cô ấy có thể quen biết Lưu Diệc Phi và Hắc Đậu chứ.
"Một phim không được thì hai phim, chỉ cần kiên nhẫn, sẽ có ngày nổi tiếng thôi." Hách Vận đảm nhận vai trò truyền tải năng lượng tích cực.
Nếu Sử Tiểu Cường ở đây, anh ta chắc chắn sẽ nói ——
"Chỉ khi cậu thực sự cố gắng rồi, cậu mới hiểu ra thiên phú còn quan trọng hơn."
"Có đôi khi cậu không thử cố gắng một chút, cậu sẽ không biết thế nào là tuyệt vọng."
Mọi người có ấn tượng rất tốt về Hách Vận, một đại minh tinh. Khi họ hỏi đủ thứ chuyện, Hách Vận cũng biết gì nói nấy.
Thế nhưng, sau khi ăn uống xong xuôi, Hách Vận vẫn từ chối lời đề nghị đi hát karaoke cùng.
Ngay cả Hồ Ca nói anh ấy mời khách cũng không lay chuyển được anh ấy.
Bởi vì đã hơn chín giờ, anh ấy nhất định phải đưa Lưu Diệc Phi về cho dì Lưu.
Sau đó, Hách Vận ngủ trong xe.
Đạo cụ cần kéo đi đã được đóng gói cẩn thận ��� cốp sau. Sử Tiểu Cường và Ngô Lão Lục thay nhau lái xe, thức đêm để đi đến thủ đô.
Dù sao cũng là ngủ, cứ như vậy có thể đến sớm hơn một chút.
Hách Vận muốn tham gia kỳ thi năng lực tiếng phổ thông vào ngày 28 tháng 4. Lần này, anh ấy muốn thi cấp Giáp hạng nhất.
Nếu bỏ lỡ, anh ấy sẽ phải đợi đến tháng 11, nửa năm sau.
Vì thân thiết với Hách Vận, Lưu Diệc Phi cũng chăm học lên nhiều, thế nhưng cô ấy thực sự không thể hiểu được hành vi muốn thi tất cả các loại chứng chỉ của Hách Vận.
Cô ấy chỉ cảm thấy Hách Vận là một người cũng rất tốt, lại còn biết mua sữa tăng cường canxi cho mình.
Sau một chặng đường dài di chuyển mệt mỏi, Hách Vận đến thủ đô vào ngày hôm sau, trở về căn nhà mình đã mua ở đây.
Anh ấy dự định một thời gian nữa cũng sẽ mua một căn ở Hoành Điếm.
Ở khách sạn thực sự không tiện lợi lắm.
Buổi chiều đến trường học, có thêm được tiết nào hay tiết đó.
Vừa đúng lúc là lớp thực hành biểu diễn, Hách Vận đã khiến các bạn học hoàn toàn bị áp đảo.
Dù là diễn xuất, hay là năng lực biên đạo.
Thầy giáo thậm chí còn để anh ấy làm giám khảo tạm thời, đánh giá và cho điểm tác phẩm của các bạn học, sau đó đưa ra những đề nghị cải thiện.
Ngày thứ hai sau khi trở về, Hách Vận liền tham gia kỳ thi năng lực tiếng phổ thông.
Thế nhưng, vì anh ấy thi cấp Giáp hạng nhất, nên thành tích nhất định phải được trung tâm huấn luyện tiếng phổ thông của Ủy ban Ngôn ngữ Quốc gia kiểm tra phúc khảo trước khi được công nhận.
Vì vậy, việc nhận chứng chỉ có thể sẽ muộn hơn một chút.
Không biết ai lắm lời, chuyện Hách Vận cùng mọi người quay quảng cáo cho Jordan còn chưa kết thúc, thì chuyện mấy người họ suýt chút nữa đánh nhau đã bị người ta truyền ra.
Mô tả sống động như thật, chi tiết thậm chí còn kỹ càng hơn cả những gì Hách Vận biết.
Mà Hách Vận trong đó cũng đóng vai trò quan trọng.
Người tiết lộ thông tin lại rất công bằng, nội dung không hề thêm thắt.
Chỉ nói rằng vốn dĩ F4 có cơ hội "đập" Châu Kiệt Luân, nhưng sau khi Trần Quán Hy gia nhập thì cũng khó thoát khỏi số phận bị "đập".
Hách Vận đây đúng là có công phu thật sự, đừng nói F4, dù là F8 cũng không làm gì được.
Nếu thật sự đánh nhau, Hách Vận rất có thể chỉ cần ra tay là sẽ "đập" tất cả mọi người, kể cả đồng đội của mình.
Giới truyền thông Hồng Kông làm ầm ĩ, giới truyền thông nội địa cũng theo đó mà đưa tin.
Có người nói Hách Vận rất nghĩa khí, có người nói minh tinh nên làm gương tốt, không thể đánh nhau. Thế nhưng cũng không ít fan hâm mộ của F4 lại chửi bới Hách Vận ầm ĩ.
Thế nhưng, tất cả những điều này đều không ảnh hưởng đến việc Hách Vận đi đóng 《 Thiên Hạ Đệ Nhất 》.
Đầu tháng Năm, 《 Thiên Hạ Đệ Nhất 》 chính thức khai máy!
Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.