(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 288: Cannes thảm đỏ
Cậu lại chơi chiêu này không theo lẽ thường chút nào.
Từ Khắc đã chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc gặp với Hách Vận, nhưng không ngờ, Hách Vận lại đưa ra bản thảo kịch bản phân cảnh.
Hắn đã sớm nghe nói về tai tiếng của Hách Vận.
Thế nhưng hắn không hề bài xích, ngược lại còn rất thưởng thức tinh thần này của Hách Vận.
Nếu bớt chơi bời phụ nữ, bớt rượu chè, tập trung vào kỹ thuật nhiều hơn, điện ảnh Hương Cảng mới còn có đường cứu vãn.
Tuy nhiên, hắn cũng có thể thấu hiểu cho Hách Vận.
Nếu đã học nghề đạo diễn từ Khương Văn, thì cần phải tìm người ngoài để học cách vẽ kịch bản phân cảnh.
Nếu không, bản phân cảnh vẽ ra e rằng chỉ có mình anh ta hiểu nổi.
Như vậy thì thật lãng phí cuộn phim biết bao.
Thế nhưng, khi Từ Khắc nhận lấy bản thảo và mở ra xem, lập tức ông không thể giữ bình tĩnh. Ông tự hỏi liệu mình có nhớ lầm điều gì không.
"Cậu là học nghề đạo diễn từ Khương Văn sao?"
Có phải có vấn đề ở đâu đó không? Hắn chưa từng thấy bản thảo kịch bản phân cảnh của Khương Văn, nhưng nghe người ta nhắc đến, nghe nói chỉ có thể dùng hai từ "cực kỳ tệ" để hình dung...
Nhưng nhìn bản thảo kịch bản phân cảnh mà Hách Vận đưa cho mình bây giờ, hoàn toàn không thấy bóng dáng của Khương Văn đâu cả.
Chưa nói đến là đặc biệt xuất sắc, nhưng ít nhất cũng đạt đến trình độ trung thượng, hơn nữa còn mang một phong cách riêng biệt.
"Tôi đã học hỏi một ch��t từ tiên sinh Hoàng Ngọc Lang, rồi lại học hỏi thêm từ các đạo diễn tiền bối khác, tổng hợp lại mới thành ra thế này. Kịch bản phân cảnh của tôi không phải học từ đạo diễn Khương Văn."
Hách Vận không cho đây là phản bội sư môn, mà là vì muốn phát dương quang đại sư môn.
Đem một trong những điểm yếu của sư môn – ừm, duy nhất (quá bay bổng), duy hai (ở kịch bản phân cảnh), duy ba (là sự tối nghĩa)... Nói chung, nếu bù đắp được một trong rất nhiều nhược điểm đó, thì thực lực của sư đồ bọn họ trong giới đạo diễn sẽ nâng lên một tầm cao mới.
Không ai có thể đánh bại tôi và Khương Văn!
Hiện tại hắn lại đánh chủ ý lên Từ Khắc. Khi Từ Khắc xem bản thảo của mình, Hách Vận đã dễ dàng "hút" được thuộc tính mình muốn.
Đạo diễn Từ, lần sau ngài xem bản thảo kịch bản phân cảnh của tôi, chắc chắn sẽ phát hiện bản thảo còn mang phong cách của ngài nữa đấy.
Từ Khắc hoàn toàn không hay biết gì.
Ông chỉ cảm thấy cuộc trò chuyện với Hách Vận càng lúc càng vui vẻ, nước uống càng lúc càng lạnh, còn chủ đề thì càng nói càng nóng hổi.
Ngày thứ hai, Hách Vận dạo một vòng quanh Cannes. Thị trấn nhỏ này cũng chẳng có gì đặc sắc nên rất nhanh đã đi dạo xong.
Sau đó, hắn để chuyên viên tạo hình chỉnh trang quần áo, kiểu tóc cho mình...
Tất cả là để chuẩn bị cho Đại lộ danh vọng, nơi sẽ bắt đầu đúng 6 giờ tối giờ địa phương.
Một tấm thảm đỏ trải dài như một hành lang bất tận, hai bên là khán giả có thư mời, giới truyền thông và những người trong giới điện ảnh.
Ngoài ra còn có một màn hình lớn trực tiếp, để những người ở xa có thể theo dõi qua đó.
Hôm nay, không chỉ có mấy người Hoa như Hách Vận được bước lên thảm đỏ.
Mặc dù chỉ có ba đoàn làm phim là «2046», 《Thập Diện Mai Phục》, 《Tâm Mê Cung》, nhưng số lượng người Hoa muốn sải bước trên thảm đỏ còn nhiều hơn thế nữa.
Bất kể có tác phẩm hay không, cứ đến đây thì kiểu gì cũng đánh bóng được tên tuổi.
Hách Vận được xếp ở vị trí khá muộn.
Việc đi đầu không có nghĩa là địa vị thấp, mà lúc này ánh sáng là tốt nhất, không ít nhân vật lớn quốc tế cũng bắt đầu xuất hiện.
Ảnh hậu Củng Lợi, siêu mẫu Ấn Độ Aishwarya Rai và người mẫu Pháp Laetitia Casta ba người cùng nhau xuất hiện, trở thành những nhân vật tỏa sáng nhất tại hiện trường.
Một lát sau, Hách Vận lại lần lượt nhìn thấy Dương Tử Quỳnh, Thư Kỳ, Trần Huệ Lâm.
Những người này dường như cũng không có tác phẩm nào tham gia triển lãm, có thể nói là chẳng có quan hệ gì lớn với Liên hoan phim Cannes năm nay.
Biết sớm thế, đã mang Lưu Diệc Phi và Hoàng Bột đến để mở mang tầm mắt.
Lưu Diệc Phi là một trong những nhà sản xuất, còn Hoàng Bột là diễn viên phụ.
Lương Triều Vĩ cũng đến, anh đi cùng Vương Gia Vệ và Chương Tử Di.
Đây là đoàn làm phim «2046», họ tham gia tranh giải ở hạng mục chính, là đối thủ chính của Hách Vận.
Liên hoan phim Cannes không thể trao quá nhiều giải thưởng cho điện ảnh Hoa ngữ.
Nếu như không có Vương Gia Vệ chen chân vào, Hách Vận hẳn là có một cơ hội nhỏ để giành giải, nhưng giờ thì khó nói rồi.
Trương Nghệ Mưu cũng đến, ông dẫn theo Lưu Đức Hoa, Kim Thành Vũ và Chương Tử Di.
Hai cái tên Chương Tử Di thực ra là cùng một người, cô ấy lần này vô cùng nổi bật khi cả hai bộ phim đều có cô ấy góp mặt.
Trương Nghệ Mưu đại diện cho 《Thập Diện Mai Phục》, nhưng bộ phim này lại không tham gia hạng mục tranh giải.
Không phải không đủ tư cách, mà là Lão Trương muốn mang nó đi tranh giải Oscar.
Đã không thèm để mắt đến ba giải thưởng lớn của châu Âu.
Đối tác mới của ông, Trương Vĩ Bình, vô cùng trơ trẽn, tài năng lăng xê có thể sánh ngang với Trương Kỷ Trung.
Ba người họ Trương này thật nên kết nghĩa huynh đệ.
Đầu tiên là chuyện ông ta lăng xê rằng bộ phim đã qua kiểm duyệt mà không hề bị cắt cảnh nào.
Ông ta còn đưa tin một cách sống động như thật rằng, khi kiểm duyệt, các chuyên gia thẩm định đều bị bộ phim võ hiệp này "choáng váng". Một thành viên của ủy ban thẩm định điện ảnh thậm chí đã bật khóc, lao ra khỏi phòng chiếu, chạy thẳng vào phòng làm việc của mình, đóng sập cửa lại, một mình thưởng thức cảm xúc rung động mãnh liệt và sự va chạm tâm hồn mà bộ phim mang lại.
Thế nên, chỉ trong vài ngày, bộ phim đã vượt qua kiểm duyệt mà không hề bị cắt giảm một chút nào. Điều này trong giới kiểm duyệt điện ảnh có thể nói là cực kỳ hiếm hoi.
Có thể không biết ngượng viết ra được bản tin như vậy, chỉ có thể nói Trương Vĩ Bình quả là "ngây thơ" như một đứa trẻ hơn 500 tháng tuổi.
Tuy nhiên, việc tuyên truyền cũng không phải là không có hiệu quả.
Liên hoan phim còn chưa chính thức bắt đầu, nhưng bộ phim của Trương Nghệ Mưu đã được bán bản quyền.
Nghe nói, quyền phát hành ở Bắc Mỹ đã bán được khoảng 1,15 trăm triệu nhân dân tệ, quyền phát hành ở Nhật Bản bán được 0,85 trăm triệu nhân dân tệ, cả hai cộng lại vừa tròn 2 trăm triệu nhân dân tệ.
Trong khi đó, 《Thập Diện Mai Phục》 có tổng đầu tư là 2,9 trăm triệu nhân dân tệ, có thể nói phim còn chưa công chiếu đã thu hồi hơn nửa vốn đầu tư.
Nếu như có thể đạt tới doanh thu phòng vé nội địa như 《Anh Hùng》 là 2,5 trăm triệu nhân dân tệ, lại tính thêm doanh thu quyền phát hành ở các khu vực hải ngoại khác cùng với toàn bộ doanh thu bản quyền VCD, thì 《Thập Diện Mai Phục》 chắc chắn sẽ thu lợi nhuận.
Hách Vận còn nhìn thấy Jennifer Aniston.
Chị gái này khi còn trẻ, nói là tuyệt sắc giai nhân cũng không quá lời, chỉ có thể nói phụ nữ Âu Mỹ đều già quá nhanh.
Nàng đi cùng chồng là Brad Pitt.
Lúc này hai người tình cảm rất tốt, trong ánh mắt đều là yêu thương. Aniston mặc Versace, Pitt diện trang phục lịch lãm, ai nhìn cũng phải khen ngợi họ là "Kim Đồng Ngọc Nữ".
Trương Mạn Ngọc cũng đến, nhưng cô ấy tham gia liên hoan phim với tư cách nữ chính trong phim Pháp «Clean».
Bộ phim này do chồng cũ của cô, Olivier Assayas, đặc biệt "đo ni đóng giày" cho cô.
Điều đáng nói nhất là, hai người này lại ký kết thỏa thuận ly hôn ngay tại trường quay.
Nói đến, việc ly hôn này phải trách Vương Gia Vệ, bởi vì Trương Mạn Ngọc vừa kết hôn được một tháng, liền bị Vương Gia Vệ gọi đi quay 《Tâm Trạng Khi Yêu》.
Vốn cho rằng quay 3 tháng là xong, cô ấy có thể trở lại Pháp để tiếp tục yêu đương nồng thắm cùng chồng.
Kết quả, bộ phim dù chỉ vỏn vẹn 98 phút, lại quay ròng rã mười lăm tháng.
Đ�� giữ trạng thái diễn xuất, suốt 15 tháng trời, họ đều duy trì cảm giác nhập vai, tránh việc quay đột ngột khiến cả hai không biết xoay sở ra sao.
Mãi cho đến rất lâu sau khi quay xong, cả hai vẫn chưa thoát vai.
"Chờ một chút, chồng tôi đâu rồi?"
Trương Mạn Ngọc khi trả lời phỏng vấn đã bày tỏ rằng, vì quay bộ phim này mà cô ấy phải xa chồng trong thời gian dài, cuối cùng đành bất đắc dĩ đi đến con đường ly hôn.
Về sau, khi họ cùng nhau bước lên thảm đỏ Cannes vì 《Tâm Trạng Khi Yêu》, Lương Triều Vĩ tay phải dắt bạn gái Lưu Gia Linh, tay trái lại cùng Trương Mạn Ngọc mười ngón đan chặt.
Có người đánh giá về 《Tâm Trạng Khi Yêu》 rằng: "Tôi chưa từng xem bộ phim nào có thể khắc họa hai chữ 'mập mờ' một cách tinh tế, rung động và ám ảnh đến vậy."
Chỉ có thể nói Vương Gia Vệ quá tài tình.
Cũng chẳng biết, tại Liên hoan phim Cannes năm nay, Vương Gia Vệ, Lương Triều Vĩ, Trương Mạn Ngọc, và cả chồng cũ của Trương Mạn Ngọc, tiên sinh Olivier Assayas...
Khi sải bước trên thảm đỏ, họ sẽ cười tự nhiên và thản nhiên đến như���ng nào.
Cuối cùng, đã đến lúc Hách Vận bước lên thảm đỏ.
Người ta luôn cảm thấy mình đang ngắm phong cảnh, thực ra đôi khi cũng sẽ trở thành phong cảnh trong mắt người khác.
Lần này, hắn cùng Khương Văn, Chu Vận, La Kinh Miên, bốn người đại diện cho 《Tâm Mê Cung》 cùng nhau bước lên Đại lộ danh vọng Cannes.
La Kinh Miên đã gần 50 tuổi, ông chưa từng nghĩ rằng có một ngày mình có thể sải bước trên thảm đỏ Cannes.
Hách Vận đi tìm gặp Quentin, Từ Khắc, còn cô phiên dịch thì đưa họ dạo chơi khắp Cannes, thưởng thức món ăn Pháp chính tông.
Thẳng thắn mà nói, đây là lần đầu tiên ông tham gia liên hoan phim.
Cũng là lần đầu tiên xuất ngoại, ngay cả hộ chiếu cũng phải nhờ Ngô Lão Lục bên kia thông báo, hối thúc ông làm gấp.
"Đừng căng thẳng, người Hoa chúng ta không hề kém cạnh đám Tây Dương này đâu. Cái quốc gia này ông dẫm lên cũng chỉ to hơn tỉnh Tứ Xuyên một tí thôi." Một câu nói của Hách Vận đã khiến La Kinh Miên lập tức không còn lòng kính sợ.
Ông thậm chí còn nghĩ đến việc nhổ bọt ngay trên Đại lộ danh vọng để thể hiện sự khinh thường của mình.
Đương nhiên, chắc chắn ông sẽ không làm như vậy.
Chúng ta là một quốc gia văn minh và trọng lễ nghĩa mà. Bản biên tập này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.