Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 326: Còn lo lắng cái gì

Đoạn này đáng ra nên cắt bỏ thì hơn. Thấy cảnh này, Hách Vận biết mình sắp bị nhấc bổng rồi, với tư cách biên kịch xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes, anh cảm thấy mình có quyền chất vấn kịch bản.

Dù cho kịch bản này là do chính anh viết.

"Mọi người đều thấy rất thú vị mà." Ninh Hạo đã không còn giữ thái độ tôn trọng ông chủ này như lúc ban đầu nữa.

Anh ta phát hiện ông chủ trừ những lúc đôi khi hơi bất thường, phần lớn thời gian đều rất dễ tính.

Nói cho cùng, anh ta cũng chỉ là một người trẻ tuổi vừa ngoài hai mươi mà thôi.

"Sẽ làm hư các em nhỏ mất..." Hách Vận tỏ vẻ lo lắng hão.

"Khán giả mục tiêu của phim chúng ta là học sinh cấp ba, sinh viên, họ không còn là con nít nữa, có gì mà phải lo, mau nhấc cậu ta lên đi!" Ninh Hạo gọi người.

Trần Quán Hy lập tức tiến đến túm lấy cánh tay Hách Vận.

Những người khác thấy vậy cũng nhao nhao xông vào, Hách Vận vờ vùng vẫy một lúc rồi bị mọi người nhấc bổng lên.

"Đồ súc sinh! Một lũ súc sinh!" Hách Vận nước mắt lưng tròng kêu la.

Bạn có thể tưởng tượng được không, có một đám người ganh ghét sự 'khủng' của bạn, thế là họ định hãm hại bạn, định thi hành hình phạt "kẹp cây" lên bạn, mà quá trình thực hiện lại do chính bạn nắm giữ nhịp điệu.

Không sai, tiếng "Bắt đầu!" ấy là do chính Hách Vận kêu.

"Cắt! Cười cái gì mà cười, đã kẹp được đâu mà đã cười như điên thế?" Ninh Hạo im lặng.

Kiểu này vừa muốn kẹp lại không kẹp, không biết sẽ để lại bóng ma tâm lý lớn đến mức nào cho ông chủ nữa.

"Con trai đúng là nhàm chán mà." Vương Già khó mà tưởng tượng nổi, đám người trông như học sinh cấp ba, nhưng thực ra đã sắp tốt nghiệp đại học đến nơi này, rốt cuộc vì sao lại có thể vui vẻ đến thế.

"Cậu nhìn vẻ mặt của Hách muội xem, sẽ không thấy nhàm chán đâu." Lưu Diệc Phi xem có vẻ thích thú.

Kẹp cho mạnh vào! Nếu không phải không có cảnh của cô ấy, cô ấy đã chạy lên giúp rồi.

"Thật đáng thương, nếu đám fan hâm mộ nhìn thấy thần tượng Hách Vận của họ bị đối xử như vậy, không biết sẽ đau lòng đến mức nào." Vương Già cảm khái.

《 Tân Câu Chuyện Cảnh Sát 》 đã hạ màn, với kinh phí 1.2 ức, phim thu về 26 triệu đô la Hồng Kông ở Hương Cảng, còn phòng vé nội địa là 48 triệu nhân dân tệ.

Thành tích phòng vé không mấy khả quan, khả năng cao sẽ trở thành một trong những bộ phim thua lỗ nhất năm nay.

Tuy nhiên, thua lỗ không có nghĩa là bộ phim thực sự thất bại.

Chỉ có thể nói kinh phí làm quá cao.

Với thị trường điện ảnh Hương Cảng lúc bấy giờ, làm phim với kinh phí cao như thế chẳng khác nào tự tìm đường chết.

Ấy vậy mà, bộ phim thua lỗ này lại trở thành bộ phim ăn khách nhất Hương Cảng tính đến thời điểm hiện tại của năm (hạn đến tháng 8), đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé hàng năm.

Ở nội địa, nó đứng thứ hai, chỉ sau 《 Thập Diện Mai Phục 》.

Hơn nữa, độ hot của phim cũng không tệ, trong tháng 7 năm nay, bộ phim này có thể nói là độc bá, trở thành bộ phim được nhiều người yêu điện ảnh thảo luận sôi nổi nhất.

Là diễn viên phản diện nắm giữ phần lớn lợi nhuận trong bộ phim này, Hách Vận cũng không ngừng thu hút đông đảo người hâm mộ.

Vô số người tôn anh như nam thần.

Ngay cả người thân của Vương Già cũng có người hỏi thăm cô ấy về Hách Vận.

Còn muốn nhờ cô ấy xin vài tấm ảnh có chữ ký của Hách Vận – ai bảo cô ấy là bạn học với Hách Vận chứ.

"Mày chưa chết không có nghĩa là mày giỏi, mà là bọn tao chưa chơi chán thôi!"

Trần Quán Hy, người đang nhấc Hách Vận, hống hách hét vào mặt cậu ta. Câu thoại này chắc chắn không phải của kịch bản 《 Những Năm Kia 》, mà là lời thoại của Hách Vận trong 《 Tân Câu Chuyện Cảnh Sát 》.

Sử dụng ở đây lại rất đúng lúc, đúng chỗ.

"Thôi đủ rồi đấy mấy đứa! Chuẩn bị quay lại một lần nữa, tôi chỉ cho các cậu một cơ hội duy nhất thôi, không có lần thứ hai đâu. Nếu ai còn cười phá cảnh, tôi sẽ tạm thời thay đổi kịch bản, bắt chính người đó ra 'kẹp cây'!"

Hách Vận khóc không ra nước mắt.

Các cậu cứ tính đi, mối thù này tôi sẽ ghi nhớ. Đợi lần sau quay phim, nếu tôi không 'hành' cho các cậu ra bã thì tôi không mang họ Hách nữa!

"Đúng đó, tiết chế chút đi. Nếu các cậu ra tay quá ác, Hách muội sẽ thực sự biến thành 'Hách muội' (giới tính nữ) đấy." Ninh Hạo không quên nhắc nhở.

Anh ta đại khái đã cảm nhận được sự hận thù từ Hách Vận.

Mặc dù việc Hách Vận biến thành "Thật · Hách muội" thực sự sẽ giúp anh ta tập trung hơn vào sáng tác, nhưng nhà họ Hách bây giờ còn chưa có người nối dõi, chuyện này cũng không cách nào nhờ người khác giúp đỡ, mọi người nỡ lòng nào làm thế chứ.

Thế nên, dù trông có vẻ khí thế hùng hổ, trên thực tế Hách Vận cũng không bị tổn thương gì.

Sau khi cảnh quay đó hoàn tất, mọi người vẫn không quên an ủi anh một phen.

"Vận ca, anh không sao chứ?" Vương Bảo Cường đỡ Hách Vận, anh ấy là người tôn kính Hách Vận nhất, nhưng vừa nãy khi nhấc Hách Vận lên, anh ấy cũng cười rất tươi.

"Không sao, tôi đã luyện 'thiết đũng công' rồi." Hách Vận chết không chịu nhận, cố cãi chày cãi cối.

Cơ thể anh ấy không bị tổn thương lớn, chủ yếu là bóng ma tâm lý, mà còn làm hỏng hình tượng.

Vì hiệu quả của bộ phim, khi bị 'kẹp', anh còn cố ý diễn vẻ mặt đau khổ.

Khác với việc không kiêng nể phô diễn vẻ điển trai trong 《 Tân Câu Chuyện Cảnh Sát 》, trong « Những Năm Kia », anh chủ yếu khắc họa hình ảnh một học sinh có thành tích cực tệ nhưng lại nghịch ngợm, phá phách.

Còn về thiết đũng công, anh định lần sau gặp Lư Kim Minh thì hỏi.

Hách Vận vẫn đóng tiền duy trì thẻ thành viên hàng năm tại trường thể thao Thập Sát Hải, mỗi lần trở về thủ đô đều ghé qua học hỏi thêm vài chiêu.

"Được rồi, bắt đầu quay cảnh mọi người đùa giỡn, cảnh này chú ý vào ống kính, cứ tự nhiên chơi là được, chủ yếu là thư thái và tự nhiên, quay phim nhớ bắt lấy khoảnh khắc." Ninh Hạo xem thử hiệu quả góc máy, rồi cũng nhập vai vào.

Anh ta đóng vai người béo, ở đây cũng chỉ có anh ta là người béo. Anh ta là một người khá thành thục, thích dùng những chiêu trò "người lớn" để theo đuổi con gái, nên có vẻ ngoài lớn tuổi một chút cũng không sao.

Phần diễn vốn dĩ không nhiều, lại còn bị cắt bớt một phần nhường cho Trần Quán Hy.

Ninh Hạo thuộc diện khách mời hoặc diễn viên đặc biệt.

Lúc đầu có cảnh anh ta và Lưu Diệc Phi nắm tay nhau, nhưng nghĩ đến việc Hách Vận thậm chí không cho gọi là sư muội, anh ta dứt khoát sửa kịch bản, biến cảnh nắm tay đó thành cảnh hai người mang găng tay đôi nắm nhẹ vào nhau khi trời chớm đông.

Tóm lại, chỉ vì một mục đích duy nhất là tránh gây hiểu lầm.

Hách Vận hiện tại không có ý đồ gì với cô sư muội nhỏ này, không có nghĩa là sau này cũng không có ý đồ gì.

Lỡ đâu sau này có ý đồ, mà lại nghĩ đến cảnh trong phim này, thì khoản đầu tư của Ninh Hạo coi như đổ sông đổ biển.

Thế hệ trẻ bây giờ, óc chiếm hữu đều rất mạnh mẽ.

Chậc chậc...

Trong lúc chơi đùa, Ninh Hạo cũng không quên quan sát hiệu quả của trò này.

Rất dễ dàng liền có thể phát hiện một chút manh mối.

Khi đang đùa giỡn điên cuồng, Hách Vận vẫn cố ý bảo vệ Lưu Diệc Phi một chút, còn với Vương Già, cũng là con gái, anh ta lại ít để ý hơn.

Thực ra Hách Vận cũng rất bất đắc dĩ, dì Lưu cứ chồm người sang bên kia nhìn, sợ con gái mình bị người ta nhân lúc hỗn loạn mà chiếm tiện nghi.

Dù sao cảnh này ngoài diễn viên chính còn có không ít diễn viên quần chúng.

Sau đó Lưu Diệc Phi lại có vẻ hơi quá đà, Hách Vận đành phải nhắc nhở cô ấy: "Em diễn là học bá chứ không phải con điên."

"Em phải tiết chế lại, cười nữa là mất hình tượng nữ thần đấy."

"Cảm thấy ổn rồi!" Ninh Hạo cũng nhập vai vào lúc đó, chủ yếu là Khương Văn hỗ trợ giám sát.

Mọi người dừng lại, cảnh quay hôm nay xem như gần hoàn thành.

Từ giữa tháng 7 đến bây giờ, hơn nửa tháng trôi qua, tiến độ quay phim vượt xa dự kiến.

Kế hoạch ban đầu là quay xong trong 2 tháng, nhưng giờ nhìn lại có lẽ chỉ cần thêm nửa tháng nữa là ổn.

Chủ yếu là phim không yêu cầu nhiều diễn xuất, cảnh quay đơn giản, Hách Vận lại sớm vẽ xong bảng phân cảnh, mỗi diễn viên đều có một cuốn trong tay, nên ai cũng vô cùng quen thuộc với kịch bản phim.

"Hách muội, chúng em muốn xin nghỉ!" Lưu Diệc Phi trên mặt còn phừng phừng sắc đỏ vì nô đùa.

Cô ấy kéo Vương Già, cứ như thể muốn rủ nhau bỏ trốn vậy.

"A, xin phép nghỉ à...? Khoan đã, vậy mà dám giật mất cảnh của tôi ư?" Hách Vận lập tức cảnh giác: "Các em xin nghỉ để làm gì?"

Chẳng lẽ muốn học theo những kẻ mặt dày, 2 tháng quay mà dự định xin nghỉ nửa tháng à?

"Em muốn đi tham gia một chương trình tạp kỹ. « Câu Lạc Bộ Điện Ảnh Truyền Hình » của CCTV-8, do khán giả mạng bình chọn, lịch trình đã hẹn trước rồi ạ."

"Kiểu trò chuyện phỏng vấn sao?" Hách Vận chưa từng xem, anh ấy rất ít khi tham gia các chương trình.

Chủ yếu là vì căn bản không có thời gian, mà Ngô Lão Lục cũng không khuyến khích anh tham gia những chương trình phỏng vấn kiểu này, vì đôi khi 'mạch não' của anh không giống người bình thường cho lắm, dễ nói sai, mà bị người khác phát hiện thì phiền phức.

"Không khác lắm, sẽ có rất nhiều thứ để trò chuyện." Lưu Diệc Phi gật đầu.

"Vậy sẽ nhắc đến tôi sao?" Hách Vận hỏi.

"Chắc là sẽ có, Hách muội yên tâm, em sẽ không nói xấu anh đâu, chắc chắn sẽ khen anh thật nhiều." Lưu Diệc Phi còn tưởng Hách Vận lo lắng cô ấy sẽ nói xấu mình.

"Em không thể gọi tôi là Hách muội trên chương trình đâu." Hách Vận không muốn cả nước đều gọi mình như thế.

Đó là sự khác biệt giữa nam thần và "nam thần kinh".

Thực tế thì thật đáng sợ.

"Yên tâm đi, em biết chừng mực mà, cách xưng hô giữa bạn bè trong trường chắc chắn sẽ không mang lên chương trình đâu." Lưu Diệc Phi cam đoan.

"Được rồi, các em đi nhanh về nhanh nhé." Hách Vận đồng ý cho nghỉ.

Mọi người xem đó, cái "độ lượng" của đạo diễn này lớn đến nhường nào. Quay đầu đợi khi anh xin phép nghỉ với các đạo diễn khác, hy vọng họ cũng có thể học theo.

Lưu Diệc Phi và Vương Già rời đi, vậy là đến lượt quay phần của các huynh đệ.

Chẳng hạn như, khi biết Lưu Diệc Phi đã bị Ninh Hạo "cưa đổ" trước, Trần Quán Hy liền phóng xe mô tô một vòng quanh sân, sau đó đưa Hách Vận đi đến dưới một cầu vượt, hai người cứ thế "choảng" nhau một trận.

Khẳng định không thể nào là đánh thật.

Hách Vận trong vai trùm phản diện, khi ra tay với Twins, Trần Quán Hy lúc đó nằm giả chết trên mặt đất.

Trước mặt Hách Vận, anh ta chẳng có chút sức chiến đấu nào.

Dịch phẩm này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free