(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 346: Ta có thể để ngươi càng biến thái
Vậy tôi gọi ngài sư công nhé, có cơ hội nhất định tôi sẽ đến thỉnh giáo! Hách Vận trèo được dây thân thích này, không phải để phòng người khác nói xấu cậu ta.
Dù là Tạ Tấn bản thân, có bị người ta nói xấu thì vẫn bị nói xấu thôi.
Khác biệt chỉ là người nói xấu là tiểu nhân, hay là quân tử.
Tiểu nhân dù khó chịu nhưng lại dễ đối phó. Hách Vận, người đang chuẩn bị thi vào khoa Luật Đại học Bắc Kinh, đến lúc đó khắp nơi đều có Đại sư huynh, ít nhất cậu ta có chín loại biện pháp để xử lý loại tiểu nhân này.
Quân tử nói xấu anh, đó mới là tai họa ngập đầu.
"Quân tử" ở đây chỉ quyền uy và trọng quyền từ phía quan phương.
Tạ Tấn những năm qua, môn sinh cũ trải rộng khắp thiên hạ, các loại hiệp hội đều có người của ông. Cả giới điện ảnh truyền hình đều sẽ nể mặt ông ấy. Hách Vận mà có thể có chút quan hệ với ông ấy, thì ai cũng phải nể mặt ba phần.
Chủ yếu là có cơ hội thì cứ nắm lấy thôi, tội gì không làm.
Trong lòng có tiếng nói thôi thúc cậu ta phải nhanh chóng "vịn" lấy một chút.
"Muốn đến thì cứ đến đi, lưu số điện thoại nhà tôi, gọi điện sớm thì dễ mua đồ ăn hơn." Tạ Tấn ngược lại cũng không ngại người trẻ tuổi đến quấy rầy ông.
Ông tổng cộng có bốn người con, trong đó ba người bị khuyết tật về trí tuệ. Hơn nữa, người con thứ ba đã từ trần vào năm 1991 vì bệnh suy hô hấp, khi mới 38 tuổi.
Chỉ có con cả thì khỏe mạnh, không bệnh t��t gì.
Thế nhưng con cả lại lo lắng về gen di truyền có thể có vấn đề, nên cả đời không lập gia đình, không con cái.
"Đã là đồ đệ thì phải biết thân biết phận, vậy chắc chắn là em sẽ tự mang đồ ăn đến rồi." Hách Vận nói đùa một câu, dễ dàng hòa nhập vào giới này.
"Vị này là ai vậy?" Tạ Tấn nhìn về phía cô gái vẫn đứng cạnh Hách Vận.
Người đời ao ước có được chàng trai như ngọc, trời đất ứng nghiệm mà ban cho cô gái như Tô Nương.
Hình ảnh hai người đứng cạnh nhau vô cùng hòa hợp, khiến Tạ Tấn khó tránh khỏi cảm thấy hai người này không phải mối quan hệ đồng nghiệp thông thường.
Theo lý mà nói, nếu chưa quen biết, khi Hách Vận đến bái sư công, hoàn toàn có thể từ chối khéo trước, rồi sau đó tách ra khỏi cô gái mà đến.
"Cô ấy tên là Lưu Diệc Phi, gần đây đang đóng phim cùng em."
Hách Vận úp mở về mối quan hệ giữa hai người, Tạ Tấn quả nhiên nhiệt tình hơn hẳn. Ông đại khái cho rằng đây sẽ là nàng dâu tương lai của đồ tôn mình.
"Tuổi trẻ thật tốt, tốt, tốt, cố gắng lên nhé."
Trò chuy��n một lúc, Hách Vận lại giới thiệu cho Lưu Diệc Phi vài nhân vật lớn có mặt tại đây.
Lưu Hiểu Khánh, bạn gái cũ của sư phụ cậu. Hách Vận còn từng cho cô ấy mượn hơn 2 vạn đồng để nộp thuế. Năm đó, toàn bộ tài sản của Hách Vận chưa đến 10 vạn đồng.
Thế nên Lưu Hiểu Khánh đối với Hách Vận vô cùng nhiệt tình.
Vừa rồi cũng chính cô ấy là người đã chứng minh mối quan hệ giữa Hách Vận và Khương Văn.
Cát Ưu thì khỏi phải nói, anh ấy từng đóng chung với Lưu Diệc Phi trong « Những Năm Ấy » nên hai người đã quen biết.
Phạm Băng Băng thì thuộc lứa tuổi tương đồng.
Cô ấy là người của Huayi, vốn dĩ sẽ không coi trọng những "hậu bối" như Hách Vận và Lưu Diệc Phi.
Nhưng vì Hách Vận là đạo diễn, là đồ đệ của Khương Văn, lại có giao thiệp về mặt vốn với Huayi, nên cô ấy vô hình trung đã hạ thấp mình một bậc.
Khi nói chuyện với Hách Vận và Lưu Diệc Phi, cô ấy tỏ ra rất dịu dàng.
Hách Vận không quen với Bộc Tồn Tân, nên cần Cát Ưu giới thiệu. Hách Vận đã "kiếm" được hơn 200 điểm thuộc tính lời thoại t��� anh ấy.
Đây cũng là một đại lão về lời thoại.
Còn về Phùng Viễn Chinh, Hách Vận trước đó đã gặp anh ấy tại nhà thầy chủ nhiệm Vương Kính Tùng.
"Thầy Phùng, thật đúng lúc gặp thầy ở đây. Thầy còn nhớ lần trước gặp mặt, thầy bảo em giúp thầy viết kịch bản không?" Hách Vận mỉm cười, vẻ mặt vô cùng hiền lành.
"Chẳng lẽ em đã viết xong rồi sao?" Phùng Viễn Chinh khá ngạc nhiên.
Anh ấy có ấn tượng sâu sắc với Hách Vận, nhất là sau khi Hách Vận giành giải kịch bản xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes. Anh thường nghĩ đến lời hẹn ước giữa mình và Hách Vận, nhưng lại lo rằng lời Hách Vận nói khi đó chỉ là khách sáo.
Tâm trạng này, ừm, cũng thấp thỏm không khác gì đêm trước tỏ tình.
Hơn nữa, chuyện này cũng không tiện chủ động hỏi.
Sau đó, Hách Vận bắt đầu bấm máy bộ phim dài hai tập của mình, và còn cho ra mắt một cuốn sách về bộ phim đó.
Cuốn sách này Phùng Viễn Chinh đã mua về đọc.
Vợ anh ấy còn nghi ngờ không biết anh ấy có "Những năm ấy" nào khác không. Anh vội vàng kể về lời ước hẹn với Hách Vận, mới khiến vợ hết nghi ngờ.
Nếu không thì có khi An Gia Hòa đã bị bạo lực gia đình rồi.
Kết quả, sau khi đọc sách, anh ấy mới thất vọng nhận ra, Hách Vận, người từng làm ra một bộ phim như « Tâm Mê Cung », bỗng nhiên chuyển đổi phong cách, bắt đầu đi theo dòng phim tình yêu học đường.
Loại phim này anh ấy chắc chắn không thể đóng được.
Càng không thể thay đổi ấn tượng cố hữu của mọi người về nhân vật An Gia Hòa mà anh ấy từng thể hiện.
"Đúng vậy, em viết xong rồi. Cũng không biết thầy Phùng khi nào có lịch trống, « Thiên Hạ Vô Tặc » đóng đến đâu rồi?" Hách Vận không mang theo kịch bản, nhưng cậu ta định sau khi về sẽ gửi một bản cho Phùng Viễn Chinh xem.
"« Thiên Hạ Vô Tặc » thì tôi chỉ vào đóng khách mời một chút, nhân vật lần này khá phá cách, tôi nghĩ chắc là có thể làm giảm bớt ấn tượng không tốt của mọi người về tôi," Phùng Viễn Chinh nói với vẻ chua xót: "Sau khi đóng xong « Thiên Hạ Vô Tặc », gần đây tôi đang thực hiện một bộ phim truyền hình của riêng mình, cuối năm chắc là có thể hoàn thành. Phim mới của em khi nào thì bấm máy?"
"Bộ « Thần Điêu Hiệp Lữ » này chắc phải bấm máy đến tháng 4 năm sau. Sau tháng 4 là em rảnh rồi." Cả hai đều là người dứt khoát, chưa xem kịch bản đã bắt đầu trực tiếp trao đổi lịch trình.
Phùng Viễn Chinh cảm thấy Hách Vận có thể viết được kịch bản như « Tâm Mê Cung » thì anh ấy chắc chắn là một biên kịch tài năng.
Kịch bản « Những Năm Ấy » này không chỉ không làm giảm đẳng cấp của anh ấy, ngược lại còn chứng minh cho thế nhân thấy anh là một người toàn tài.
Thể loại văn nghệ tôi có thể viết, thể loại thương mại tôi cũng không ngán.
Còn Hách Vận thì, kịch bản cậu ấy viết cho Phùng Viễn Chinh rõ ràng có tính chất "lừa đảo".
Phùng Viễn Chinh muốn một kịch bản có thể thay đổi hình tượng của bản thân.
« Bạo Liệt Cổ Thủ » quả thật có thể giúp anh ấy thay đổi hình tượng, nhưng lại đẩy Phùng Viễn Chinh từ một kẻ biến thái này sang một kẻ bi���n thái khác.
Trong quá trình này, những nỗ lực thay đổi hình tượng của anh ấy e rằng sẽ đổ sông đổ biển.
Hách Vận cũng không có cách nào khác, từ khoảnh khắc trở thành đạo diễn, cậu ta phải vứt lương tâm vào bụng chó.
Lý do tìm Phùng Viễn Chinh đóng phim, ngoài việc trong số người quen không có ai phù hợp với kiểu vai biến thái bạo lực này, còn là để dùng tài nguyên bộ phim này đổi lấy một tài nguyên phim truyền hình do Huayi sản xuất cho Vương Bảo Cường.
Ngô Lão Lục gần đây đang liên hệ, hình như là bộ « Sĩ Binh Đột Kích » hay gì đó.
Đổi tài nguyên phim điện ảnh lấy tài nguyên phim truyền hình, Huayi chắc chắn lời to.
Hơn nữa, sau này còn có cơ hội hợp tác.
Còn về việc Phùng Viễn Chinh sau khi đọc kịch bản phát hiện chân tướng, liệu có từ chối nhận bộ phim này không?
Hách Vận cũng chẳng mấy lo lắng.
Đối với những diễn viên như họ mà nói, rất nhiều năm cũng chưa chắc đã gặp được một kịch bản hay.
Chỉ cần kịch bản thực sự tốt, dù có bắt anh ấy diễn vai biến thái lần nữa, anh ấy cũng sẽ vui vẻ như được ăn mật ngọt.
Những người khác nhìn Hách Vận ung dung nói chuyện, cái sự tự tin kiểu "kịch bản do tôi viết thì không có lý do gì để từ chối" đó đã hoàn toàn lan tỏa đến mọi người, ai cũng cảm thấy cậu nhóc này thực sự không hề đơn giản.
Nhất là Phạm Băng Băng.
Một "miếng bánh" như « Thần Điêu Hiệp Lữ » cô ấy thực ra cũng rất thèm muốn, đáng tiếc cô ấy không thể đóng Tiểu Long Nữ.
Ngay cả Lý Mạc Sầu như thế cũng không thể đóng.
Thế nên cô ấy chỉ đành cay đắng lấy ra bộ « Phiêu Bạt Hiệp Ảnh », đây cũng là một bộ phim võ hiệp.
Lại còn có « Điện Thoại » để chứng minh cô ấy là diễn viên điện ảnh "có số má".
Đáng tiếc, cô ấy tham gia diễn « Thiên Cơ Biến 2: Hoa Đô Đại Chiến » thì thất bại thảm hại, còn kém xa so với « Thiên Cơ Biến 1 » mà Hách Vận từng đóng.
Giờ nghe Hách Vận trò chuyện với Tạ Tấn, Phùng Viễn Chinh, Cát Ưu, cô ấy càng cảm thấy mình bị lép vế.
Chẳng trách Huỳnh Hiểu Minh không giành được vai diễn của Hách Vận mà cũng chẳng có chút tính tình gì.
"À phải rồi, cậu không phải nói viết kịch bản cho Khương Văn sao? Viết đến đâu rồi? Bộ này Khương Văn không đạo diễn à?" Cát Ưu hỏi.
Anh ấy thực ra rất tò mò kịch bản Hách Vận viết là gì, rốt cuộc là loại nhân vật gì, tại sao nhất định phải tìm Phùng Viễn Chinh, chẳng lẽ Cát đại gia đây không đóng được sao?
Anh quên tôi rồi sao, tôi còn từng đóng vai bố anh tận hai lần đấy!
"Tôi cũng từng mời anh ấy đạo diễn bộ phim này rồi, nhưng anh ấy từ chối. Giờ anh ấy đang bận làm phim của riêng mình." Hách Vận thở dài, kịch bản này rất có thể sẽ bị gác lại mãi mãi.
Hách Vận dẫn Lưu Diệc Phi cùng mọi người trò chuyện một lát, coi như để cô ấy làm quen mặt mọi người.
Sau đó lại dẫn cô đi khắp nơi làm quen với các nhân vật trong giới điện ảnh.
Ngay cả một nhân vật cấp Tông Sư như Tạ Tấn, cậu ta còn thuyết phục được, tất cả mọi người đều chứng kiến họ trò chuyện vui vẻ.
Huống chi là những người có đẳng cấp thấp hơn, chỉ với thân phận đạo diễn, Hách Vận đã có thể "càn quét" cả buổi tiệc.
Với tư cách là một diễn viên, việc anh ấy lấn sân làm đạo diễn một bộ phim tuyệt đối là điều sáng suốt nhất anh ấy từng làm. Giờ đây, anh ấy muốn nhờ vả ai thì nhờ, chẳng cần kiêng nể.
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được khuyến khích.