Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 448: Gia truyền bao che cho con

Trong phim ảnh, có rất nhiều yếu tố giúp người xem dễ dàng đồng cảm và nhập tâm. Chẳng hạn như những phút giải lao mệt nhoài đến "thập tử nhất sinh", những hình vẽ bậy bạ đầy ngẫu hứng trong sách giáo khoa, hay những màn thể hiện ngô nghê trước mặt cô bạn thầm thương trộm nhớ...

Vai diễn An Nhiên của Lưu Diệc Phi mang đến một cảm giác thật mới mẻ. Trước đây, tôi vẫn nghĩ Lưu Diệc Phi đẹp nhất trong tạo hình cổ trang, như Vương Ngữ Yên hay Triệu Linh Nhi, nhưng giờ đây lại phát hiện ra rằng cô ấy trong trang phục hiện đại cũng đủ sức "hạ gục" cả tá cái gọi là hoa khôi hay nữ thần học đường. Nếu như trong lớp cấp ba có một nữ sinh với nhan sắc và khí chất như vậy, thì quả thực cô ấy sẽ là "ánh trăng sáng" mà người ta suốt đời không thể nào quên.

Vốn dĩ, một học sinh giỏi và một học sinh cá biệt sống ở hai thế giới khác nhau, chẳng hề có điểm chung nào, nhưng định mệnh lại đưa họ đến với nhau chỉ vì một cuốn sách tiếng Anh. An Nhiên quên mang sách giáo khoa, bị cô giáo tiếng Anh làm khó, và đó đã trở thành cơ hội để nam nữ chính xích lại gần nhau. Đúng là tình tiết anh hùng cứu mỹ nhân! Có lẽ, một số khán giả đã bắt đầu tự hỏi: Khi nữ thần trong lớp gặp phải tình huống tương tự, mình đã làm gì? Lớn tiếng cười vang? Hay là giơ tay mách cô giáo rằng "cô bé đó không mang sách đâu", rồi sau đó hùa theo cười ầm lên? Đáng đời chưa!

An Nhiên mua một cây bút, chuyên dùng để chọc Ngô Dạng. Tại sao lại bị dính đầy mực như vậy? Bởi vì thỉnh thoảng An Nhiên sẽ quên đóng nắp bút rồi cứ thế mà chọc Ngô Dạng thôi. Đa số khán giả ngồi ở rạp đều từng một lần dùng bút chọc người khác, hoặc bị người khác chọc. Cứ ngỡ đã quên đi khuôn mặt của người bạn ấy, vậy mà khi cảnh tượng đó xuất hiện trên màn ảnh, một gương mặt quen thuộc bỗng ùa về trong tâm trí.

Kịch bản phim được đẩy nhanh một cách bất ngờ. Dưới sự "kéo" của nữ chính An Nhiên, nam chính bắt đầu học tập điên cuồng. Tình yêu tuổi học trò thật trong sáng và thuần khiết biết bao, sẵn sàng dốc hết toàn lực vì người mình yêu hay vì một điều gì đó.

"Tiết kiệm một chút giấy đi..."

Câu thoại này đã khơi lên một tràng cười đầy ẩn ý trong rạp. Có lẽ một vài nữ sinh chưa hiểu rõ lắm, nhưng chỉ cần nghe tiếng cười đó là biết ngay có điều gì bất ổn. Những màn "đấu khẩu" giữa Hách Vận và Khương Văn cũng rất thú vị, ban đầu là những câu chửi rủa rõ ràng, rồi sau đó lại đổi thành "I love you". Bộ phim này gần như được duyệt nguyên vẹn, không hề cắt bỏ cảnh nào. Dù sao đây cũng chỉ là một bộ phim thanh xuân, và Hách Vận cũng không có ý định cài cắm bất cứ điều gì không phù hợp vào tác phẩm này. Mặc dù có đôi chút thô tục, nhưng dưới sự bảo trợ của giám chế Khương Văn cùng các nhà sản xuất như Hoa Ảnh, Huayi, hội đồng kiểm duyệt đã "nhắm mắt cho qua" cho tác phẩm đầu tay của một "tân binh" Cannes.

Mọi diễn biến trong phim đều hướng đến một cái kết ngọt ngào. Từng cử chỉ nhỏ, từng hơi thở, từng biểu cảm của nam nữ chính trên màn ảnh đều khiến người xem cảm thấy đó không phải An Nhiên hay Ngô Dạng, mà chính là những hình ảnh của "ta", của "bạn", của "chúng ta" thời còn đi học. Lên đại học, dù ở cái thời mà điện thoại còn chưa phổ biến, An Nhiên và Ngô Dạng vẫn duy trì thói quen gọi điện mỗi tối, hỏi han xem đối phương có bị người khác "cầm tay" hay không, giống hệt như những cặp đôi yêu xa thời sinh viên của chúng ta vậy. Tuy nhiên, cũng có thể thấy rõ sự khác biệt giữa nam và nữ cùng lứa, các cô gái thường trưởng thành hơn rất nhiều. Ngô Dạng vẫn chỉ là một cậu bé chưa lớn, chẳng nghĩ được xa xôi như An Nhiên. Cô bé thì trưởng thành sớm hơn, những vấn đề cô đặt ra cho Ngô Dạng đều quá khó đối với cậu.

Đến ngày nghỉ, hai người trở lại cùng nhau đi dạo phiên chợ ăn quà vặt, cùng nhau giẫm lên đường ray chậm rãi đi về phía trước. Khi mệt mỏi, họ dừng chân trên cầu, cùng nhau thả đèn Khổng Minh. Trên mỗi chiếc đèn là những mong ước và kỳ vọng của hai người. An Nhiên hỏi Ngô Dạng có muốn biết cô viết gì không, nhưng Ngô Dạng ngây thơ vẫn không hiểu được lòng cô, cứ nghĩ rằng những gì mình theo đuổi rồi cũng sẽ thất bại như bao bạn học khác. Thế nhưng, cậu đâu biết rằng, trên chiếc đèn Khổng Minh của cô, dòng chữ viết là: "Cùng một chỗ".

Trong rạp, có người đang mắng Ngô Dạng là đồ ngốc. Hách Vận thật may mắn vì rạp chiếu phim không cho phép mang trứng gà vào, nếu không, hẳn là vai diễn Ngô Dạng của anh đã bị khán giả "tặng" cho một trận trứng thối rồi. Chẳng mấy chốc, An Nhiên và Ngô Dạng đã đón Lễ Tình nhân đầu tiên kể từ khi vào đại học. Trong chuyến đi chơi, thái độ lập lờ nước đôi của An Nhiên khiến Ngô Dạng vô cùng bàng hoàng. Nam chính nghĩ ra một cách để vừa gây ấn tượng với nữ chính, vừa chứng tỏ bản thân mình: tổ chức một giải đấu quyền anh toàn trường. Và chính trận đấu này đã khiến hai người họ mỗi người một ngả. Ngô Dạng xem vết thương đó như một tấm huy chương, nhưng với An Nhiên, đó chỉ là biểu hiện của sự ngây thơ và tự hại bản thân.

Đêm mưa sau khi trận đấu kết thúc, hai người bướng bỉnh cãi vã, chia tay, khóc nức nở nhưng không ai chịu quay đầu nhìn lại. Mối duyên của họ từ đó chấm dứt, chẳng còn liên lạc gì với nhau nữa. Khi An Nhiên đứng dưới mưa lớn, hướng về phía bóng lưng Ngô Dạng mà gào lên: "Đồ đần! Thằng ngốc!", nét đau buồn trong ánh mắt cô cũng không hề kém cạnh so với cậu. Và đó cũng là lần cuối cùng cô xuất hiện trên màn ảnh với mái tóc đuôi ngựa. Khán giả bên dưới đều cảm thấy tiếc nuối, bởi một cuộc chia tay như vậy thật không đáng chút nào. Nhưng đó chính là tuổi thanh xuân – ngây thơ, bốc đồng và háo thắng.

Đến đám cưới cuối cùng, cả nhóm bạn thân đều có mặt để chứng kiến "nữ thần" của mình sánh bước cùng "chân mệnh thiên tử" trong lễ đường. Như Ngô Dạng đã nói, họ đến dự chỉ vì tình cảm bạn bè cũ chứ không phải để chúc phúc: "Nếu cậu thực sự đã từng rất yêu một cô gái, cậu sẽ hiểu, việc thật lòng chúc phúc cho cô ấy mãi mãi hạnh phúc, vui vẻ là điều không thể nào!" Nhưng chính vào khoảnh khắc An Nhiên với vẻ ngượng ngùng bước ra sân khấu, cậu đã nhận ra mình sai: "Tôi sai rồi. Hóa ra, khi bạn thực sự rất rất yêu một cô gái, và khi cô ấy đã có người quan tâm, có người yêu thương, bạn sẽ thật lòng chúc phúc cho cô ấy mãi mãi hạnh phúc, vui vẻ."

Các quy tắc từ trước đến nay đều được đặt ra để rồi bị phá vỡ, để chứng minh rằng không phải mọi chuyện đều như bạn nghĩ. Cảm nhận của bản thân sẽ luôn chân thực hơn bất kỳ lý thuyết nào. Lời chúc phúc chân thành nhất này, tất nhiên vẫn được truyền đạt bằng cách ngây thơ nhất. Khi Châu Kiệt Luân thốt ra câu: "Các cậu hôn cô dâu thế nào thì lát nữa cũng sẽ hôn tôi y chang như vậy", Ngô Dạng không chút do dự mà lao tới. Khoảnh khắc ấy, người trong câu chuyện và cả khán giả ngoài màn ảnh chắc hẳn đều có cùng một biểu cảm. Khoảnh khắc ấy, tất cả lỗ chân lông như giãn nở, nổi da gà khắp người, hốc mắt đỏ hoe, sống mũi cay xè.

Mặc dù bộ phim này của Hách Vận luôn mang theo chút đau xót của tuổi thanh xuân, nhưng anh vẫn giữ được sự kìm nén, để nỗi đau không quá bi lụy, đồng thời dùng nhiều tình tiết thú vị để làm dịu đi sự bi thương. Chỉ là giờ này khắc này, cảm xúc đạt được triệt để phóng thích.

"Cậu là diễn viên mà, khóc lóc gì chứ?" Hách Vận thò tay vào túi, lặng lẽ rút ra một chiếc khăn tay trắng rồi đưa tới. Cậu diễn điện ảnh, toàn bộ kịch bản cậu đều biết. Khán giả còn chưa khóc, vậy mà cái "tác giả" gây ra mọi chuyện này lại khóc trước. Cậu có gì mà phải khóc chứ. Ánh đèn chớp tắt đưa người ta đến một dòng thời gian song song. Ở đó, trên chiếc đèn cầu nguyện bay lượn trên bầu trời, bốn chữ lớn hiện rõ: "Tốt, cùng một chỗ!".

Vào cái đêm mưa cãi vã ấy. Ngô Dạng đã không quay đầu bỏ đi trong nước mắt. Cậu đã quay lại bên An Nhiên, lau đi nước mắt cho cô và nói: "Anh xin lỗi, là anh quá ngây thơ." An Nhiên bổ nhào vào lòng cậu, rồi họ lại hôn nhau. Cảnh quay chuyển tiếp, tại lễ cưới, hai người cũng đang ôm hôn thắm thiết, như thể họ thực sự đã về bên nhau. Nếu có thời không song song, An Nhiên cùng Ngô Dạng hẳn là cùng một chỗ. Đáng tiếc, đó suy cho cùng cũng chỉ là câu chuyện ở một dòng thời gian song song mà thôi. Những năm tháng bỏ lỡ cơn mưa lớn ấy, những năm tháng bỏ lỡ tình yêu ấy. Có người nói, tuổi trẻ vì không hiểu tình yêu nên mới có những tiếc nuối, mới định sẵn sẽ đánh mất. Nhưng đôi khi lại có cảm giác, chính vì sự không hiểu biết ấy mà tình yêu mới chân thật, hồn nhiên, không bị pha trộn bởi bất kỳ yếu tố ngoại lai nào. Dù kết quả cuối cùng có khiến người ta tiếc nuối đi chăng nữa. Trong phim có một câu thoại: "Cuộc đời vốn dĩ có rất nhiều chuyện làm rồi cũng thành công cốc thôi mà."

"Đừng khóc nữa, phim sắp hết rồi, chúng ta còn phải trả lời phỏng vấn nữa chứ." Nhìn Lưu Diệc Phi không kìm được nước mắt, Hách Vận chỉ đành khẽ nhắc nhở cô. Nếu cô còn cứ khóc như vậy, buổi công chiếu đầu tiên này sẽ biến thành một sự cố mất.

"Anh không cảm động sao?" Lưu Diệc Phi hít sâu một hơi, nhìn vẻ mặt bình tĩnh của Hách Vận, khẽ có chút thất vọng.

"Cảm động, vô cùng cảm động chứ." Hách Vận đáp lời.

"Vậy thì anh hãy viết một phiên ngoại của «Những Năm Tháng Ấy» đi, để An Nhiên và Ngô Dạng được ở bên nhau, cùng kết hôn sinh con, rồi chậm rãi già đi..."

Lưu Diệc Phi biết rõ toàn bộ kịch bản, khi diễn không có cảm giác gì đặc biệt, cô đã hoàn thành nhiệm vụ của một diễn viên một cách rất chuyên nghiệp. Nhưng khi xem lại bộ phim, cô vẫn cảm thấy lòng mình khó có thể bình yên.

"Cái kết đó quá đỗi bình yên, khán giả sẽ không thích đâu. Họ chỉ nói miệng là muốn một cái kết viên mãn, nhưng rồi quay lưng đi sẽ quên sạch sành sanh cái kết đẹp đẽ ấy thôi."

Hai diễn viên chính ngồi sát vào nhau xì xào bàn tán thực ra rất thu hút sự chú ý. May mắn thay, bộ phim đã đến đoạn cao trào, nên dù các phóng viên muốn "săn" tin đến mấy cũng không dám đứng phía sau mà chằm chằm nhìn các diễn viên chính. Vả lại, cho dù có nhìn thấy thì cũng chẳng nói được gì.

Trên màn ảnh lớn, nam nữ chính rời môi nhau, và nam chính cũng buông tân lang Châu Kiệt Luân ra. Những người khác thì vồ vập lao đến phía Châu Kiệt Luân đang còn bàng hoàng. Lẽ ra đây phải là một cảnh rất hài hước, một khoảnh khắc mà mọi người đã mong chờ từ lâu sau khi biết Châu Kiệt Luân thủ vai chú rể. Nhưng nhìn dáng vẻ Ngô Dạng quay lưng bước đi, vậy mà chẳng mấy ai có thể bật cười. Giờ phút này, khán giả cuối cùng đã tha thứ cho sự ngốc nghếch của Ngô Dạng, có lẽ vì tính cách ấy cũng phần nào phản ánh những thiếu sót trong tính cách của một bộ phận người trưởng thành. Cậu thiếu niên này thật sự rất tốt, dù có nhiều khuyết điểm đến mấy, cậu vẫn xứng đáng được bất cứ ai yêu thương.

Bộ phim kết thúc với cảnh hai người nhìn nhau mỉm cười, rồi màn hình dần tối đi. Cảnh cuối cùng dừng lại ở chiếc phong bì mừng cưới của Ngô Dạng, trên đó viết: "Tân hôn hạnh phúc, tuổi thanh xuân của tôi".

Tiếp sau đó là một vài cảnh hậu trường và "easter egg", cùng với nhạc phim của «Những Năm Tháng Ấy».

Ánh đèn phát sáng lên. Hách Vận chợt nhận ra rằng, không ít người đang lau khóe mắt. Cảnh Ngô Dạng tiến lên hôn chú rể thực sự quá sức lay động, khiến rất nhiều người không thể kìm lòng được vào khoảnh khắc ấy. Một số người thậm chí đã khóc đỏ cả mắt.

Giữa tiếng vỗ tay và những lời khen ngợi của khán giả, Hách Vận cùng đoàn làm phim đã đứng dậy cúi chào mọi người. Khán giả, các nhà phê bình phim và cả những ngôi sao khách mời cũng dần ra về, đêm nay thật khó để sắp xếp thêm hoạt động nào khác. Nhóm ê-kíp sáng tạo chuyển sang một căn phòng nhỏ sát vách để tiếp nhận phỏng vấn từ giới truyền thông. Mọi người đã dần lấy lại được cảm xúc sau khi bộ phim kết thúc, đồng thời dựa vào phản ứng của khán giả và giới truyền thông, họ đánh giá rằng chất lượng phim thực sự đã vượt qua vòng kiểm duyệt đầu tiên. Sau đó sẽ là vòng thử thách tiếp theo, chính là doanh thu phòng vé.

"Thưa thầy Khương Văn, với vai trò giám chế, xin thầy cho một đánh giá khách quan về bộ phim này. Liệu một tác phẩm đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Cannes lại cho ra một bài thi "kém nội hàm" như vậy có phải là quá đáng không ạ?"

Giới truyền thông ngay lập tức đã dùng "chiêu lớn" để khai thác. Mặc dù họ cũng có thể đã từng xúc động khi xem phim, nhưng đến thời điểm mấu chốt, họ vẫn trở nên hết sức lạnh lùng. Hỏi rằng một biên kịch xuất sắc nhất Cannes mà lại cho ra một "bài thi" như vậy có đạt yêu cầu hay không? Từ một số khía cạnh mà xét, thì chắc chắn là không đạt yêu cầu, thậm chí có thể nói là hơi "làm bậy". Nhưng mà tục ngữ có câu, mỗi người một sở thích, "mỗi cây mỗi hoa, mỗi nhà mỗi cảnh". Vấn đề này nếu hỏi một đạo diễn lớn khác, có lẽ họ sẽ còn biết cách phê bình khéo léo vài câu. Chứ hỏi Khương Văn, chẳng phải là hỏi... không đâu sao?

Quả nhiên, Khương Văn nghe được vấn đề này, trả lời ngay nói:

"Tôi có ý kiến khác biệt với cậu! Điện ảnh là phương tiện biểu đạt, cái hay cái dở của nó chỉ phụ thuộc vào việc nó có thể thể hiện tư tưởng của người làm phim hay không, và tư tưởng đó có mang ý nghĩa tích cực hay không. Nếu bộ phim này có thể chạm đến cảm xúc của nhiều người, nếu nó chứa đựng những tình cảm chân thành và sâu sắc, thì đó chính là một bộ phim hay! Còn tốt hơn rất nhiều so với những cái gọi là phim nghệ thuật "không ốm mà rên" ấy chứ!"

Lúc này, "chú" Khương Văn chẳng khác nào một mãnh tướng, vung cây Trượng Bát Xà Mâu, chỉ một nhát đã hất đối thủ ngã ngựa. Phóng viên vừa đặt câu hỏi thoáng khựng lại. Anh ta vốn nghĩ, Khương Văn sẽ lấy thân phận "trưởng bối" mà khiêm tốn đôi chút, để rồi anh ta có thể viết một bài báo hơi khác biệt so với số đông. Ai ngờ Khương Văn lại bênh vực "con" mình đến vậy chứ.

"Hách Vận, bộ phim này thật sự rất xuất sắc," một phóng viên khác, hoàn toàn không cùng "chiến tuyến" với người vừa rồi, bắt đầu bằng lời khen ngợi rồi tiếp tục hỏi: "Anh có dự định làm phim thể loại tương tự trong tương lai không?"

"Tạm thời tôi chưa có kế hoạch nào về phương diện này, nhưng cũng sẽ không né tránh những đề tài tương tự. Khi làm phim, tôi thích làm theo cảm hứng của mình." Hách Vận trả lời cẩn trọng, không vì lời khen của đối phương mà lơ là cảnh giác. Giới phóng viên, những "sinh vật" này, giỏi nhất là đào hố và bẻ l��i câu chuyện.

"An Nhiên và Ngô Dạng cuối cùng không thể ở bên nhau thật sự rất đáng tiếc. Bộ phim này có nhiều cảnh hôn, đây có phải là lần đầu Lưu Diệc Phi đóng cảnh hôn không ạ?" Một phóng viên khác nhanh chóng "tóm" được điểm tin mới, nhân cơ hội này đặt câu hỏi.

"Vâng." Lưu Diệc Phi trả lời khá ngắn gọn.

"Là diễn viên, chúng tôi đều vô cùng chuyên nghiệp. Vì những yêu cầu đặc biệt của kịch bản, chúng tôi đã có những thử nghiệm mang tính chuyên nghiệp. Thật ra lúc đó có rất nhiều nhân viên ở hiện trường, khi quay cũng khá lúng túng."

Hách Vận nhanh chóng "chữa cháy", lấp đầy mọi "cái bẫy" mà phóng viên có thể giăng ra. Hay thật, xem ra cái tính "bao che" này là truyền thống của gia đình anh rồi.

Bản biên tập tinh tế này được truyen.free tâm huyết thực hiện, kính mời quý độc giả tìm đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free