Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 517: Ngàn dặm đi một kỵ

"Tôi là một nhạc sĩ sáng tác, chủ yếu muốn học thêm vài nhạc cụ, không cần quá chuyên sâu." Hách Vận giải thích, nửa thật nửa giả.

Những nhạc cụ anh ta học, phần lớn đều đã đạt cấp mười.

Cấp mười chỉ là một chứng nhận giới hạn, chứ không phải đỉnh cao của nhạc cụ. Chẳng hạn, một đứa trẻ đạt piano cấp mười, dù đã đầu tư không dưới sáu, tám mươi vạn, vẫn còn xa mới chạm đến đỉnh cao thực sự.

"À ra vậy, tôi hiểu rồi, ông chủ cứ nói tiếp đi." Dương Hồng Yến rất tán thành thân phận nhạc sĩ sáng tác. Suy cho cùng, những ca khúc anh ta biểu diễn đều do những người như vậy sáng tạo ra.

Khả năng biểu diễn của họ chưa chắc đã xuất sắc, nhưng họ lại có thể viết ra những ca khúc khiến người khác không ngừng bội phục.

"Nếu anh chỉ muốn đơn thuần làm một giáo viên âm nhạc, vậy thì khi tôi học xong, chúng ta sẽ đường ai nấy đi. Tôi cũng không cần biết anh là đạo sĩ thật hay đạo sĩ giả. Với mười ngàn đồng mỗi tháng, anh mang theo nhạc cụ của mình, tôi đi đâu anh đi đấy."

Hách Vận đưa ra lựa chọn đầu tiên.

"Thật sự có mười ngàn đồng sao?" Đạo sĩ giả vẫn còn chút không tin.

Đừng nói hiện giờ anh ta đang rất cần tiền, ngay cả trước đây khi tu tiên trên núi, anh ta cũng khó mà cưỡng lại được cám dỗ này.

Tu tiên làm gì, có tiền chẳng phải tốt hơn sao.

"Đúng vậy, mỗi tháng mười ngàn đồng." Hách Vận gật đầu.

"Trời đất ơi, hai ngàn đồng một tháng tôi cũng làm, huống chi là mười ngàn! Tôi làm!" Dương Hồng Yến gật đầu lia lịa.

Tay nghề gia truyền của chúng tôi, chắc chắn sẽ dốc hết lòng truyền dạy.

"Anh không muốn nghe một chút về lựa chọn khác sao?" Hách Vận hỏi.

"Nghe qua cũng tốt, nhưng tôi là đạo sĩ chân chính, trong lòng chỉ có Đạo Tổ..." Lúc này, Dương Hồng Yến đã nhẹ nhõm đi một nửa vì con trai anh ta không mắc bệnh nan y gì, chỉ cần đến bệnh viện lớn phẫu thuật là có thể khỏi.

Thế nên, sau khi gánh nặng trong lòng tan biến, anh ta liền trở nên hài hước hơn nhiều.

Từ nhỏ anh ta đã theo ông nội vào Nam ra Bắc, sau này lại đọc đủ loại sách vở, có chút tiền là lại mua sách về đọc. Ngay cả những tiểu thuyết mạng mới ra mắt trong gần hai năm nay như 《 Tru Tiên 》, 《 Phiêu Mạc Chi Lữ 》, 《 Tiên Lộ Yên Trần 》, 《 Sưu Thần Ký 》... anh ta cũng đều đã đọc qua.

Mặc dù không được học hành đến nơi đến chốn, nhưng lời nói cử chỉ của anh ta lại không hề tầm thường.

"Lựa chọn khác là anh sẽ thử việc sáu tháng, làm trợ lý cho tôi. Một mặt dạy tôi đàn nhị hồ và kèn, mặt khác làm một số việc vặt. Mức lương là năm ngàn đồng mỗi tháng, nhưng đây không ph��i là giao dịch một lần. Ngay cả khi tôi học xong hai loại nhạc cụ này, anh vẫn có thể tiếp tục làm trợ lý cho tôi."

Hách Vận cũng thực sự cần thêm trợ lý.

Nhưng anh ta không muốn tìm một trợ lý bình thường, không biết gì cả. Nếu có thể vừa làm trợ lý, vừa kiêm luôn vai trò "sạc dự phòng" kiến thức, chẳng phải là dùng một phần tiền lương mà có được hai người sao.

Cũng có nhiều minh tinh khác làm như anh ta.

Chỉ có điều, "sạc dự phòng" của họ lại biến thành bạn giường, người giải quyết các vấn đề sinh lý.

Những người đó khi tuyển trợ lý nữ, còn đặc biệt yêu cầu phải là trợ lý nữ xinh đẹp, lại còn thường xuyên thay đổi, thì khó mà tin được họ trong sạch đến mức nào.

"Đi theo anh ư..." Dương Hồng Yến hơi ngỡ ngàng.

Anh ta quay đầu nhìn về phía đỉnh núi mình ẩn cư, trong lòng có chút không nỡ, nhưng sự áy náy với vợ con lại càng nặng hơn.

Mấy năm nay nói là ẩn cư, thực chất phần nhiều vẫn là đang trốn tránh trách nhiệm.

Anh ta cũng đang trốn tránh cái xã hội ngày càng khó hiểu này. Anh ta khổ học cả mười mấy năm trời, học thành rồi lại phát hiện đến cả miếng cơm manh áo cũng khó kiếm, vẫn phải đi làm nông.

Đã chẳng còn gì để mất, anh ta liền tu sửa lại một ngôi miếu hoang trên núi, treo một tấm biển đạo quán.

Suốt ngày đọc đạo tàng, thực sự không có tiền thì nhận đơn đi thổi kèn.

"Trợ lý minh tinh." Hách Vận gật đầu.

"Tốt, tôi sẽ đi theo anh, nhưng anh có thể tạm ứng cho tôi mười ngàn đồng không? Tôi muốn đưa con trai đi Tế Nam để mổ." Như vậy, Dương Hồng Yến chính thức trở thành trợ lý thứ hai của Hách Vận.

Còn trợ lý nữ thì không hề tồn tại.

Trợ lý nam có gì không tốt đâu? Hách Vận cứ thế cùng trợ lý nam đợi trên xe nửa giờ, thì đám trẻ con chất phác trong thôn cũng sẽ không hoài nghi anh ta có gì bất thường.

"Được, tôi sẽ bảo anh Cường đi cùng anh, sau này anh sẽ do anh ấy quản lý."

Hách Vận không thể trực tiếp đưa mười ngàn đồng cho đạo sĩ giả có thanh danh không tốt lắm này, nên anh ta để Sử Tiểu Cường đi cùng để quan sát.

Sử Tiểu Cường đúng là một người dễ bị lừa gạt, nhưng chính vì điều này mà anh ta càng cảnh giác hơn. Khi Sử Tiểu Cường, người được coi là thiên tài, trở nên cảnh giác, thì Dương Hồng Yến, đạo sĩ giả này, sẽ không có bất kỳ cơ hội nào.

"Cảm ơn ông chủ!"

Dương Hồng Yến rất thành khẩn nói lời cảm ơn.

"Không có gì. À phải rồi, anh bao nhiêu tuổi rồi?" Hách Vận muốn tìm hiểu một chút thông tin về nhân viên mới.

"Hai mươi tám!" Dương Hồng Yến trả lời.

"Ô! Tôi cứ tưởng ít nhất anh cũng phải bốn mươi tám tuổi chứ." Hách Vận ngạc nhiên, cứ nghĩ vị "đại gia" này tiên phong đạo cốt, không ngờ anh ta mới hai mươi tám tuổi.

"Tôi sẽ đi cắt tóc, cạo râu ngay đây." Cái vẻ tiên phong đạo cốt mà Dương Hồng Yến vẫn lấy làm kiêu ngạo, lại nhận được sự trào phúng mạnh mẽ nhất.

Nhưng biết làm sao đây, người ta là ông chủ mà.

"Cộc cộc ~" Lưu Diệc Phi gõ gõ vào cửa sổ xe.

Hách Vận mở cửa sổ xe ra, giới thiệu một chút: "Đây là trợ lý của tôi, cũng là thầy dạy nhị hồ và kèn của tôi. Nếu sau này đoàn làm phim thường xuyên nghe thấy tiếng nhị hồ và kèn, cô hãy thông cảm một chút nhé."

"Đàn nhị hồ... Kèn..." Lưu Diệc Phi ngày càng không hiểu Hách Vận.

"Cô tìm tôi có chuyện gì?" Hách Vận hỏi.

"Chúng ta vào thành phố xem phim không?" Lưu Diệc Phi hỏi.

"Có phim nào hay không?" Trong khoảng thời gian gần đây, Hách Vận và Lưu Diệc Phi đã nhiều lần lén lút đến rạp chiếu phim xem phim, chẳng hạn như 《 Thần Thoại 》, 《 Xã Hội Đen 》, mà không hề bị ai phát hiện.

"Phim 《 Ngàn Dặm Độc Hành 》 của Trương Nghệ Mưu!" Lưu Diệc Phi rất muốn đi xem.

Nếu xuất phát bây giờ, quãng đường vào thành phố khoảng hơn hai mươi cây số, mặc dù đường đi không dễ, nhưng một tiếng đồng hồ chắc chắn sẽ đến nơi.

Có thể xem phim, ăn uống gì đó ở trong nội thành.

"Vậy thì đi thôi, lái chiếc Mazda của tôi." Hách Vận là một đạo diễn kiêm diễn viên, thì những bộ phim của Trương Nghệ Mưu chắc chắn là thứ anh ta sớm muộn gì cũng phải xem.

Liên quan đến bộ phim này, còn có một câu chuyện khá thú vị.

Trước đó không lâu, 《 Vô Cực 》 bị đăng ký nhãn hiệu áo mưa. Lần này 《 Ngàn Dặm Độc Hành 》 cũng khó thoát khỏi số phận tương tự, nhưng may mắn là, nó chỉ bị một người Ôn Châu đăng ký nhãn hiệu cho xe cộ, phương tiện vận tải và các sản phẩm liên quan khác.

Hách Vận rất coi trọng bản quyền và vấn đề đạo văn.

Cho nên, những tác phẩm của anh ta đều sẽ được đăng ký nhãn hiệu từ sớm, nếu có tranh chấp bản quyền, anh ta sẽ mua lại bản quyền ngay.

"Ông chủ..." Dương Hồng Yến muốn nhắc nhở một chút.

Ngài dù có dẫn bà chủ đi xem phim, thì có thể thực hiện khoản tiền lương tạm ứng trước được không ạ.

"Yên tâm đi, anh Cường sẽ đưa cho anh." Hách Vận và Lưu Diệc Phi cùng nhau bước vào chiếc Mazda của anh ta.

Chiếc xe này của anh ta hơi cũ, nhưng tình trạng vẫn rất tốt.

Quan trọng nhất là nó vẫn luôn chưa từng bị lộ. Rất ít người biết vị đạo diễn có doanh thu phòng vé hàng trăm triệu này lại lái một chiếc Mazda trị giá mười vạn tệ.

Thực ra cũng không chỉ có mười vạn tệ.

Chiếc xe này đã được cải tiến, sẽ thoải mái và an toàn hơn.

Sử Tiểu Cường đi cùng Dương Hồng Yến về nhà anh ta, thấy vợ con anh ta, sau đó cùng họ đến bệnh viện Tề Lỗ.

Theo lời Hách Vận dặn dò, toàn bộ chi phí đều do Sử Tiểu Cường chi trả.

Số tiền này sau này sẽ được trừ vào tiền lương của Dương Hồng Yến.

Đợi đến cuối tháng Mười, hai người lại một lần nữa trở lại trước mặt Hách Vận.

Lúc này Hách Vận đang cùng Lưu Diệc Phi quay phim, đây đã là phần cuối cùng của mùa thu trong 《 Little Forest 》.

Quay xong rồi sẽ tạm dừng một thời gian.

Đợi đến mùa đông tuyết rơi, đoàn phim sẽ lại tiếp tục quay.

Tuy nhiên, đoàn làm phim cũng sẽ không giải tán mà sẽ duy trì một đoàn làm phim quy mô nhỏ, chủ yếu để quay một số cảnh quan thiên nhiên.

Hay thậm chí là cảnh mầm cây bé nhỏ vươn lên từ lòng đất.

Cuối tháng Mười, Lễ hội ca nhạc Hữu nghị Trung-Nhật lần thứ hai đã thành công tốt đẹp. Việc Hách Vận vắng mặt không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào.

Dù sao, nghề nghiệp chính của anh ta là diễn viên và đạo diễn.

Ca sĩ chỉ là nghề tay trái mang tính giải trí.

Ngày hôm sau, tại Liên hoan phim quốc tế Tokyo lần thứ 18, bộ phim 《 Cá Chạch Cũng Là Cá 》 do đạo diễn Dương Châu Á chỉ đạo và Nghê Bình đóng chính đã giành giải Cống hiến nghệ thuật xuất sắc nhất; còn bộ phim 《 Hai Chúng Ta 》 của đạo diễn Mã Lệ Văn với vai chính của Kim Nhã Cầm đã giành giải Nữ diễn viên chính xuất s��c nh���t.

Sau đó nữa là, một trong ba vị ảnh đế đa diện Lương Gia Huy, do lái xe phanh không kịp, đã đâm vào đuôi một chiếc xe buýt du lịch đang chạy chậm phía trước, khiến tài xế xe buýt bị thương.

Sau khi kiểm tra, cảnh sát xác nhận nồng độ cồn trong cơ thể anh ta vượt quá mức cho phép 25 lần, thế là đã bắt giữ anh ta.

Đây không phải lần đầu tiên anh ta vì say rượu lái xe mà vào tù, anh ta còn từng bị phạt 12.000 tệ và tước bằng lái 18 tháng.

Về việc này, Hách Vận chỉ có thể lắc đầu thở dài.

Nếu vị "lão ca" này thật sự không chịu hối cải, thì danh sách ba vị ảnh đế đa diện có lẽ sẽ phải loại bỏ anh ta.

Sau khi chuyện này lắng xuống, thì tháng Mười Một đã tới.

Đây là một tháng vô cùng đặc biệt, Châu Kiệt Luân vào ngày đầu tiên của tháng đã phát hành album âm nhạc thứ sáu của mình, 《 11 tháng Chopard 》.

Tổng cộng bao gồm 12 ca khúc như 《 Dạ Khúc 》, 《 Tóc Như Tuyết 》, 《 Phong 》...

Ngoài ra còn có hai ca khúc chủ đề của 《 Initial D 》 là 《 Trôi Đi 》 và 《 Một Đường Hướng Bắc 》.

Hách Vận gần như ngay lập tức đã nhận được album.

Châu Kiệt Luân sai người gửi đến tận tay anh ta, phải nói là thực sự có chút mùi vị khiêu khích.

Tuy nhiên, Hách Vận thật sự vẫn rất khâm phục.

Anh ta vô cùng yêu thích ca khúc chủ đề của album này, 《 Dạ Khúc 》.

Cái hệ thống đáng chết, sao ngươi không thể có chút tiền đồ hơn, mà cũng không thể cho ra những ca khúc hay đến mức này chứ.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free