Ngoài Châu Tấn và Lưu Diệc Phi, danh sách đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất còn có Lâm Gia Hân với phim 《Quỷ Dữ》, Trịnh Tú Văn với 《Trường Hận Ca》 và Trương Ngải Gia với 《Cơm Gà Hải Nam》.

Trịnh Tú Văn hôm nay khá đặc biệt. Mặc dù cô ấy có mặt, nhưng lại không đi thảm đỏ, mà lén lút vào bên trong. Giới truyền thông Hồng Kông thường xuyên đưa tin cô ấy suy sụp, mắc bệnh trầm cảm. Thế nhưng nhìn cô ấy tại hiện trường, trạng thái cũng không tệ lắm. Trong lĩnh vực diễn xuất, cô ấy không có quá nhiều thiên phú; ca hát thì cũng tạm được, nhưng những ca khúc làm nên tên tuổi cô chủ yếu là các bản cover. Tuy nhiên, giá trị thương mại của cô ấy rất tốt, trước đây khi ký hợp đồng với Pepsi đã thu về hơn chục triệu đô la Hồng Kông. Năm nay Hách Vận cũng tái ký hợp đồng với Pepsi, phí đại diện vừa vượt 10 triệu.

Người trao giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất là Lưu Đức Hoa và Trịnh Dụ Linh. Hách Vận có chút nhầm lẫn Trịnh Dụ Linh với Thạch Lựu tỷ, cảm thấy hai người trông rất giống nhau. Thế nhưng, Trịnh Dụ Linh thực chất lại là Ảnh hậu hai lần của giải Kim Mã và Kim Tượng. Sau một hồi trò chuyện bông đùa dí dỏm trên sân khấu, hai người cuối cùng đã công bố kết quả.

Châu Tấn!

Đây thực chất là chuyện đã được dự đoán. Lưu Diệc Phi không có khả năng, diễn xuất của Trịnh Tú Văn và Lâm Gia Hân đều ở mức trung bình, chỉ có Trương Ngải Gia là có thể sánh ngang với Châu Tấn. Một diễn viên đại lục đoạt giải Ảnh hậu, ngay lập tức, cả khán phòng vang dội tiếng vỗ tay như sấm. Hách Vận và Lưu Diệc Phi cũng vỗ tay theo. Xét thấy anh ta đang ngồi cạnh Châu Tấn, Châu Tấn chắc chắn sẽ tìm anh ấy để ôm một cái. Sau khi Hách Vận đứng dậy, anh liền do dự không biết có nên từ chối không. Chưa kịp phân vân quá lâu, anh đã thấy Châu Tấn đi ngang qua mình, ôm chặt Lưu Diệc Phi, rồi còn hôn lên má cô ấy một cái.

Chết tiệt, cô làm cái quái gì vậy? Giờ thể hiện sự xúc động khi đoạt giải, người ta cũng bắt đầu hôn hít luôn à? Cô sẽ không phải là nhân cơ hội chiếm tiện nghi của người ta đấy chứ? Đồ tiện nữ!

Thế nhưng, sau khi Châu Tấn ôm Lưu Diệc Phi và hôn lên má cô ấy, cô lại không ôm Hách Vận, người đang ngồi ngay cạnh mình, mà lạnh lùng hất đầu bỏ đi. Được lắm, đây đúng là sự trả thù trắng trợn đây mà. Hách Vận thật sự cạn lời.

Đương nhiên, Châu Tấn vẫn vô cùng xúc động. Khi phát biểu cảm nghĩ trên sân khấu, cô nhớ lại những gian nan khi đóng phim và đã tự khiến mình bật khóc. Sau đó, giải Ảnh đế thuộc về Lương Gia Huy. Lương Gia Huy, với vở kịch 《Khuynh Thành Chi Luyến》, không có mặt tại hiện trường mà đã gửi lời phát biểu cảm nghĩ qua bản ghi âm. Tuy nhiên, sau khi lễ trao giải kết thúc, Lương Gia Huy đã đến dự tiệc ăn mừng.

Tại hiện trường, rất nhiều phóng viên đã phỏng vấn những người đoạt giải. Dĩ nhiên, những người được đề cử nhưng không đoạt giải cũng không tránh khỏi việc bị phỏng vấn. Người thành công có kinh nghiệm thành công, người thất bại có bài học thất bại.

"Hách đạo, lần này anh đoạt giải Kịch bản xuất sắc nhất, nhưng lại bỏ lỡ giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất, liệu anh có cảm thấy tiếc nuối không?"

"Không hề tiếc nuối. Có giải hay không có giải đều không quan trọng. Chẳng lẽ không có giải thì tôi sẽ không cố gắng làm phim nữa sao?" Hách Vận đáp lại, khiến giới truyền thông đều sững sờ. Trong chốc lát, họ không thể nào bắt kịp lối tư duy bất ngờ của Hách Vận. Hách Vận, sau khi đưa các phóng viên vào thế khó, còn tiếp tục thêm vào những lời lẽ khó lường: "Làm phim không phải để đoạt giải mà là để thể hiện, có đoạt giải hay không đoạt giải đều không quan trọng..."

Lưu Diệc Phi đứng bên cạnh Hách Vận nghe mà chỉ biết trợn mắt trắng dã. Ai đó làm ơn, mang giải thưởng của anh ta đi đi! Lần sau cũng đừng trao giải cho anh ta nữa. Cái đồ ranh mãnh này đúng là cãi cùn!

"Lưu Diệc Phi, lần này cô không đoạt được giải Ảnh hậu, cô có cảm thấy tiếc nuối lắm không?" Các phóng viên quay sang hỏi Lưu Diệc Phi.

"Tôi nghĩ giải thưởng là một sự khẳng định cho diễn xuất. Không đoạt được giải chứng tỏ tôi chưa làm tốt. Việc đoạt giải không phải là điều quá khẩn cấp; chỉ cần mình làm việc tận tâm, hết sức mình, mọi thứ rồi sẽ tự nhiên mà đến." Câu trả lời của Lưu Diệc Phi gần như không khác gì Hách Vận. Nghe có vẻ rất có lý, nhưng lại khiến người ta cảm thấy hai người họ chẳng trả lời gì cả.

Thế nhưng, đám ký giả này chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua cơ hội phỏng vấn.

"Lưu Diệc Phi gần như đã trở thành nữ chính "ruột" của đạo diễn Hách Vận. Vậy đối với kế hoạch tương lai của cô ấy, anh có hướng tới mục tiêu đoạt giải Ảnh hậu không?" Truyền thông hỏi.

"Trước tiên tôi xin đính chính một chút: Lưu Diệc Phi không phải nữ chính "ruột" của tôi. Cô ấy là một diễn viên, chỉ cần có vai diễn phù hợp, cô ấy có thể hợp tác với bất cứ ai. Còn về việc tương lai có muốn đoạt giải Ảnh hậu hay không, điều này phải hỏi chính bản thân cô ấy."

"Tôi sẽ cố gắng hướng tới mục tiêu đoạt giải Ảnh hậu," Lưu Diệc Phi bổ sung một câu.

"Sau khi quay xong «Little Forest», Lưu Diệc Phi có nhận được kịch bản mới nào không?" Các phóng viên tò mò hỏi.

Lưu Diệc Phi vô thức nhìn về phía Hách Vận, vấn đề này đạo diễn sẽ quyết định.

"Thật ra, tôi và Lưu Diệc Phi hiện tại đều chưa tìm thấy kịch bản phù hợp. Mong bạn bè truyền thông giúp đỡ quảng bá một chút, vị đạo diễn nào có kịch bản hay, xin hãy tìm đến chúng tôi..." Hách Vận suýt chút nữa đã than thở khóc lóc. Đừng bỏ rơi tôi chứ, tôi còn muốn trở thành Ảnh đế nữa.

Giới truyền thông nhất thời đều sực tỉnh, đây tuyệt đối là một tin tức cực lớn. Một đại đạo diễn Hách Vận vừa giành giải Gấu Bạc, được vinh danh Ảnh đế Berlin và Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất Oscar, thế mà lại than thở với truyền thông r��ng không có phim để đóng. Quả thực chính là trò cười của thế kỷ.

"Anh có thể tự mình viết kịch bản, tự mình làm đạo diễn để lăng xê cho chính mình mà!" Các phóng viên vẫn không thể hiểu nổi.

"Kịch bản hay đâu dễ viết ra như vậy. Kịch bản tôi đạo diễn chưa chắc đã thích hợp để tôi diễn, mà nghề chính của tôi rốt cuộc vẫn là diễn viên." Hách Vận còn hối hận vì vừa rồi, lúc phát biểu cảm nghĩ khi đoạt giải đã không tranh thủ quảng cáo một chút. Người khác đều có thể nhân lúc phát biểu cảm nghĩ để tìm ý trung nhân, cớ gì anh ấy lại không thể quảng cáo?

"Vì sao anh lại cứ muốn làm diễn viên, làm đạo diễn không tốt hơn sao? Nghe nói Châu Tinh Trì về sau cũng không còn ý định đóng phim nữa."

"Bởi vì tôi muốn làm Ảnh đế chứ." Hách Vận thẳng thắn nói.

"Mới nãy anh còn nói có giải hay không có giải đều không quan trọng mà!" Truyền thông không chút khách khí vạch trần lời anh ta.

"Tôi nói vậy sao?" Hách Vận hỏi Lưu Diệc Phi bên cạnh.

"Đúng vậy!" Lưu Diệc Phi gật đầu lia lịa.

Nói là sẽ cùng nhau chật vật, vậy mà anh lại muốn âm thầm hưởng phúc một mình.

"Haha, chuyện Ảnh đế này thì không tính, tôi thật sự rất muốn làm Ảnh đế. Nếu không thì mấy lời tôi nói lúc nãy, mọi người đừng đưa tin nữa nhé?" Hách Vận trò chuyện vô cùng vui vẻ với các phóng viên.

Thật ra, giới truyền thông Hồng Kông rất ít khi "ra tay tàn nhẫn" với Hách Vận, một phần nguyên nhân chính là vì phỏng vấn anh ấy thế nào cũng sẽ có những cuộc phỏng vấn thú vị. Anh ấy sẽ không để bạn thiếu chủ đề để viết bài, và cũng sẽ không thiếu tôn trọng bạn.

Một lát sau, Châu Tấn và Lương Gia Huy kết thúc phỏng vấn Ảnh đế và Ảnh hậu, liền tìm đến, định cùng nhau đi dự tiệc ăn mừng.

"Châu Tấn, lúc đoạt giải cô đã ôm những người bên cạnh, vậy vì sao lại không ôm riêng Hách Vận? Có phải giữa hai người có mâu thuẫn gì không?"

"Có thể có mâu thuẫn gì chứ, Hách Vận là ông chủ của tôi mà." Châu Tấn bình thản nói.

"Bây giờ cô đã đoạt giải Ảnh hậu, vậy ông chủ của cô có tổ chức tiệc ăn mừng cho cô không?" Truyền thông ngay trước mặt châm ngòi ly gián.

"Ông chủ, có tiệc ăn mừng nào không?" Châu Tấn quay đầu liền hỏi Hách Vận.

"Có, có chứ." Hách Vận lẽ nào lại dám nói không có? Một ông chủ tốt bụng cũng phải có lương tâm chứ. Có lẽ có thể tổ chức chung với tiệc mừng 《Bạo Liệt Cổ Thủ》, thành một bữa tiệc ăn mừng chung cho cả Ảnh đế lẫn Ảnh hậu. Ừm, dùng tiền của 《Bạo Liệt Cổ Thủ》 để chúc mừng Châu Tấn.

"Cảm ơn ông chủ!" Châu Tấn một tay vỗ vai Hách Vận, rõ ràng cho thấy đây không phải mối quan hệ cấp trên cấp dưới thông thường.

"Châu Tấn, nghe nói Phạm Băng Băng, Lý Băng Băng, Huỳnh Hiểu Minh đều đã ký hợp đồng với Hoa Nghị. Vậy việc cô không ký hợp đồng với Hoa Nghị có phải là để tránh mặt Phạm Băng Băng và Lý Băng Băng không?" Lúc này, đối tượng được hỏi là Châu Tấn nên câu hỏi của truyền thông rõ ràng trở nên sắc bén hơn hẳn.

"Không rõ nữa. Tôi và họ không hề có mối quan hệ cạnh tranh quá lớn. Sở dĩ tôi không ký hợp đồng với Hoa Nghị chủ yếu là vì tôi có quan hệ cá nhân rất tốt với Hách Vận. Lúc anh ấy mới vào nghề, còn từng giúp tôi quay quảng cáo." Châu Tấn thờ ơ nói.

Không hề có mối quan hệ cạnh tranh quá lớn? Ch��� ơi, đây là chị đang coi thường hai người họ, chẳng hề coi họ là đối thủ chút nào đấy à?

"Tôi đang chuẩn bị một bộ phim điện ảnh song nữ chính, trong đó Châu Tấn và Lý Băng Băng sẽ cùng hợp diễn. Chúng tôi cũng luôn duy trì mối quan hệ hợp tác tốt đẹp với Hoa Nghị." Hách Vận đã vội vàng đính chính, vì rất nhiều sự thật không cần thiết phải nói ra. Trên thực tế, anh ấy cũng không cảm thấy Phạm Băng Băng và Lý Băng Băng có thể có thực lực nào để cạnh tranh với Châu Tấn. Kỹ năng diễn xuất của Châu Tấn có thể 'đè bẹp' cả hai người họ cộng lại.

"Vậy Châu Tấn và Lưu Diệc Phi, ai là 'nhất tỷ' của Hắc Đậu Truyền thông?" Truyền thông không bỏ qua những chủ đề tương tự. Cái gọi là giới giải trí này, thực ra cứ quanh đi quẩn lại cũng chỉ có mấy chuyện đó mà thôi.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ để mang đến trải nghiệm tuyệt vời cho độc giả.