"Ai!" Hách Vận thở dài.

Hắn có thể hình dung ra được, lần sau Hắc Mễ mà lại đến nhìn nó, con chim đen chắc chắn sẽ ré lên mà kêu: "Mẹ kiếp, Lưu Diệc Phi, cứu mạng với!"

"Ha ha, con chim này không tệ." Khương Văn cười lớn.

Chẳng trách, cái câu cửa miệng này của hắn đã quá quen thuộc, đến nỗi ngay cả trong kịch bản phim 《Nhượng Tử Đạn Phi》 cũng phải sửa lại đ��i chút.

Cũng đừng có nói là sẽ dạy hư trẻ con.

Cứ như thể là nếu hắn không dạy, trẻ con sẽ không hư hỏng vậy.

"Thông minh quá đáng..." Hách Vận cảm thấy hắn nhất định phải cùng con chim này "ước pháp tam chương".

Thứ nhất, không thể nói thô tục.

Thứ hai, phải nghe lời chủ nhân.

Thứ ba, nhìn thấy thứ không nên thấy thì phải giả vờ không nhìn thấy.

Chủ nhân ở đây rõ ràng là Hách Vận. Hắn quả thật đã tặng con chim đen cho Lưu Diệc Phi, nhưng con chim đen lại có thể "thân ở Tào doanh, lòng ở Hán" kia mà.

Điều đó chẳng ảnh hưởng chút nào đến việc nó tiếp tục trung thành với Hách Vận.

Đây chính là "Vô Gian đạo" phiên bản chim: con chim đen là nội ứng do Hách Vận cài vào.

Sau khi Khương Văn rời đi, trong studio vẫn thường xuyên vang lên câu nói "Mẹ kiếp" mang đậm phong cách Khương Văn với ngữ điệu gần như y hệt.

Con chim này xem như đã nuôi hỏng rồi.

Giải Kim Tượng điện ảnh Hồng Kông năm nay Hách Vận không tham gia.

Một phần vì hắn muốn ở lại Hoành Điếm quay phim, hắn đã xin nghỉ mấy ngày để quay «Bắc Kinh Hoan Nghênh Ngươi», và vài ngày nữa còn phải xin nghỉ thêm lần nữa.

Nếu còn cố chạy đến tham gia Giải Kim Tượng thì quá đáng thật.

Quan trọng nhất là Hách Vận không nhận được đề cử, bởi cả 《Môn Đồ》 do hắn tham gia diễn lẫn 《Cân Tung》 do Lưu Diệc Phi thủ vai đều là các tác phẩm tranh giải Kim Tượng của năm sau.

Nếu không có đề cử giải thưởng, Hách Vận đương nhiên phải "khéo léo từ chối".

Ngược lại, với Giải Kim Mã cuối năm nay thì có thể xem xét tình hình rồi quyết định có tham gia hay không.

Nếu là «Đấu Bò» thì sẽ đăng ký tham gia Giải Kim Mã.

Cannes + Giải Kim Mã, hy vọng có thể gặt hái được chút thành quả, dù là thành quả gì cũng được.

Hách Vận coi trọng giải thưởng, nhưng càng coi trọng việc đẩy dòng phim kháng Nhật đến các liên hoan phim để tạo hiệu ứng.

Tốt nhất là có thể tạo ra một làn sóng mới.

Giới điện ảnh và truyền hình có tính thời thượng, tốt xấu gì cũng đều theo nhau. Nếu phim kháng Nhật có thể tỏa sáng tại các liên hoan phim, sẽ có khả năng thu hút một số diễn viên và vốn đầu tư đổ vào, mà lại là theo hướng chất lượng cao.

Với tư cách một người làm điện ảnh.

Diễn tốt một vai, quay tốt một bộ phim, đều là những việc rất có cảm giác thành công.

Nhưng cảm giác thành tựu lớn hơn hẳn là việc dẫn dắt trào lưu văn hóa.

Để người khác đi theo cước bộ của ngươi đi.

Bất quá, bây giờ nói những điều này vẫn còn hơi sớm, Hách Vận gần đây đang so tài với Từ Khắc.

Không phải hai người phân định cao thấp về phong cách, mà là khi đạo diễn, cả hai đều muốn tìm ra một điểm yếu của đối phương.

Chẳng hạn như tìm hiểu phong cách của Từ Khắc, sau đó khai thác xem góc quay nào mới có thể quay tốt hơn ông ấy.

Đây coi như là một kiểu cạnh tranh lành mạnh, thông qua phương thức này, cả hai đều có thể đạt được tiến bộ.

Chủ yếu là Hách Vận tiến bộ tương đối lớn.

Mỗi lần hợp tác với các đạo diễn lớn, hắn đều cảm thấy các kỹ năng đạo diễn của mình được nâng cao không ít.

Ngày 26 tháng 4, Trương Lương Dĩnh tham dự «Nghi thức công bố lộ trình và ngọn đuốc rước đuốc Olympic 2008», biểu diễn ca khúc chủ đề rước đuốc Olympic «Nhóm Lửa Kích Tình · Truyền Lại Mộng Tưởng».

Đồng thời, lộ trình rước đuốc Olympic cũng được công bố, Đài Loan đã từ chối cho ngọn đuốc Olympic đi qua lãnh thổ của mình để đến Hồng Kông.

Hách Vận muốn tham gia "Đại lễ mừng đếm ngược 100 ngày khai mạc Olympic 2008" vào ngày 29 tháng 4. Bài hát «Bắc Kinh Hoan Nghênh Ngươi» do hắn sáng tác cũng là một phần của "Hoạt động bình chọn và thu thập ca khúc Olympic 2008", đến lúc đó còn có một buổi bình chọn giải thưởng.

Bất quá, Hách Vận đã đến thủ đô từ một ngày trước đó.

Hắn muốn tham gia Lễ bế mạc và trao giải Liên hoan phim sinh viên lần thứ 14.

Hách Vận đã từng giành được Giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim sinh viên lần thứ 12, cùng với Giải Phim truyện xuất sắc nhất và Giải Nam diễn viên được sinh viên yêu thích nhất tại Liên hoan phim sinh viên lần thứ 13.

Có thể nói là khách quen của Liên hoan phim sinh viên.

Hơn nữa, khi nhận giải, hắn vẫn còn đang là sinh viên.

Bởi vậy, Liên hoan phim sinh viên năm nay đã mời hắn làm giám khảo.

Làm giám khảo liên hoan phim là một việc tốn công nhưng không có nhiều thành quả. Hách Vận lại vừa phải bận rộn với «Họa Bì» vừa phải lo cho «Bắc Kinh Hoan Nghênh Ngươi», nên lần này đã từ chối lời mời của liên hoan phim.

Bất quá, sau khi tính toán thời gian, Hách Vận phát hiện Liên hoan phim sinh viên và Đại lễ mừng đếm ngược 100 ngày được tổ chức vào hai ngày liên tiếp, nên hắn quyết định nhận lời mời làm khách quý trao giải một lần.

Hắn sẽ vì đạo diễn xuất sắc nhất trao giải.

Chỉ là khi hắn phát hiện người đoạt giải thưởng này là Ninh Hạo, vẫn không khỏi khá bất ngờ.

"Người giành giải Đạo diễn xuất sắc nhất tại Liên hoan phim sinh viên thủ đô lần thứ 14 chính là... Ninh Hạo! Chúc mừng anh, mời anh lên sân khấu nhận giải, đừng quay đầu, chính là nói anh đấy!"

Hách Vận cũng thay Ninh Hạo cảm thấy vui vẻ.

Ninh Hạo chạy vội lên sân khấu, trước tiên ôm Hách Vận một cái, sau đó mới nhận cúp.

Hắn lôi kéo Hách Vận không để Hách Vận đi.

Theo lý mà nói, Hách Vận với tư cách người trao giải, sau khi hoàn thành nhiệm vụ là có thể "công thành lui thân", đứng sang một bên nhường sân khấu lại cho Ninh Hạo, để Ninh Hạo phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải.

"Khoan đã, tôi muốn chính thức cảm ơn anh." Ninh Hạo nói rất chân thành.

Hai người nắm tay nhau, mắt đã đẫm lệ, nghẹn ngào không nói nên lời!

Để có thể đi đến ngày hôm nay, Hách Vận đã giúp đỡ hắn rất nhiều.

Cho hắn cơ hội, giúp hắn trở thành một trong các đạo diễn của «Những Năm Kia», giúp hắn trả hết một đống nợ nần.

Tìm Lưu Đức Hoa giúp hắn kêu gọi đầu tư, và khi Lưu Đức Hoa không thể đầu tư đủ tiền, chính Hách Vận đã bỏ tiền túi ra, mới giúp Ninh Hạo có đủ một sân khấu rộng lớn.

"Vậy tự tôi nói vậy." Hách Vận tiến đến gần microphone, nói: "Tôi và Ninh Hạo là bạn cũ, đã hợp tác rất nhiều lần. Hắn từng làm phó đạo diễn cho tôi, nhưng trên thực tế đã dạy cho tôi không ít điều. Tôi nguyện ý gọi anh ấy là đạo diễn quỷ tài, hy vọng tương lai anh ấy có thể mang đến cho chúng ta nhiều bất ngờ hơn nữa."

"Anh mới là quỷ tài!" Ninh Hạo sửa lời hắn.

Trước mặt Hách Vận, bất cứ ai cũng không thể là quỷ tài, cùng lắm thì chỉ là "quỷ" thôi.

"Hai anh đừng tranh nữa, Hách Vận là thiên tài, Ninh Hạo là quỷ tài, cả hai đều là nhân tài!" Người chủ trì vội vàng ngắt lời màn "thổi phồng thương mại" của hai người.

Ninh Hạo lúc này mới bình tĩnh lại, tiếp tục phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải.

"Cảm ơn Hách Vận, cảm ơn Lưu Đức Hoa, nếu không có họ thì sẽ không có «Hòn Đá Điên Cuồng», xin cảm ơn..."

Hách Vận liền đứng ở bên cạnh vỗ tay.

Rất đáng tiếc, Ninh Hạo giành được giấy chứng nhận này, cho dù có một phần công lao của hắn trong đó, hắn cũng không thể nào dùng nó để mở rương báu.

Hách Vận lần này không có tác phẩm nào dự thi, nên hắn cho rằng mình có lẽ chỉ đến để trao một giải thưởng.

Chỉ là không ngờ, vào phút cuối cùng, lại bất ngờ dành tặng hắn một phần kinh hỉ.

Giải Thăm dò nghệ thuật!

Giải thưởng này do Trương Kiến Á trao tặng, ông là người đầu tiên giành được giải Thăm dò nghệ thuật của Liên hoan phim sinh viên.

Tác phẩm lúc đó của ông là «Ba Đám Lông Mềm Quân Ký».

Hôm nay ông cũng mang theo tác phẩm đến, đó là bộ phim «Tình Yêu Kêu Gọi Dời Đi» đã chiếu vào tháng 2.

Bộ phim này có Từ Chinh đóng vai chính, cùng một dàn nữ minh tinh đông đảo tham gia diễn.

Kể về câu chuyện tình yêu của anh ta sau khi ly hôn, cùng 12 người phụ nữ xinh đẹp như hoa, thuộc các chòm sao khác nhau.

Năm 1998, Từ Chinh nhờ kịch bản «Cổ Phiếu Nhan Sắc» mà giành được Giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Giải Bạch Ngọc Lan lần thứ 10. Đến năm 2000, anh lại nổi đình nổi đám nhờ bộ phim cổ trang thần thoại «Xuân Quang Xán Lạn Trư Bát Giới».

Hắn thậm chí còn cưới Đào Hồng làm vợ.

Hôm nay, «Tình Yêu Kêu Gọi Dời Đi» cũng giành giải, đó là giải Hiệu ứng thưởng thức xuất sắc nhất.

Xét về mặt kỹ thuật, 《Dạ Yến》 đáng lẽ phải nhận được giải thưởng này hơn.

Nhưng «Tình Yêu Kêu Gọi Dời Đi» tập hợp nhiều mỹ nữ như vậy, nên "Hiệu ứng thưởng thức" chắc chắn không tầm thường, đó có lẽ chính là lý do nó giành giải.

Trương Kiến Á mở tờ giấy ra, chậm rãi nói:

"Để chúng ta cùng xem ai là người chiến thắng giải Thăm dò nghệ thuật năm nay... ôi chao, là một người trẻ tuổi à, nhưng thực lực thì phi thường mạnh, không tồi chút nào. Hắn chính là Hách Vận."

Hách Vận đứng dậy giữa tiếng vỗ tay, nhanh chóng bước lên sân khấu.

Giải thưởng này không giống như Giải Thành tựu trọn đời, không quá cao quý như vậy. Trong số những người từng nhận giải trước đây, Hách Vận đã được coi là khá bình thường.

Dù sao hắn cũng được coi là một đạo diễn chuyên nghiệp, và đã giành vô số giải thưởng.

Sau khi phát biểu cảm nghĩ nhận giải xong, Hách Vận liền không kịp chờ đợi mở rương báu.

【Chúc mừng Ký chủ đã nhận được giấy chứng nhận "Giải Thăm dò nghệ thuật của Liên hoan phim sinh viên thủ đô lần thứ 14", có thể lưu trữ 400 điểm thuộc tính】

【Chúc mừng Ký chủ đã nhận được rương báu giấy chứng nhận (Trung phẩm)】

【Mở ra bảo rương】

【Chúc mừng Ký chủ đã mở rương báu giấy chứng nhận (Trung phẩm) và thu được: +5 điểm kỹ năng đạo diễn (vĩnh cửu), cùng kịch bản/Manga 《Tên Cậu Là Gì?》.】

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.