Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 731: Ta có chừng mực

"Có gan thì có gan, nhưng cũng đừng có làm càn."

Khương Văn chỉ cần nhìn cái vẻ mặt đầy vẻ quỷ quyệt kia của Hách Vận là đoán ngay được ý đồ của hắn.

Thao túng giải Kim Mã ư?

Giải Kim Mã đâu phải dễ dàng mà xoa nắn.

Huống chi chúng ta căn bản chẳng thể quản được bên đó.

Chẳng qua là giải Kim Mã tự thấy mình đang lâm vào đường cùng nên mới tìm cách tự cứu mà thôi.

Bên Đài Loan cũng chẳng thèm quan tâm đến sống chết của giải Kim Mã đâu.

Bọn họ từng lợi dụng giải Kim Mã, nhưng kết quả là bên nội địa kiên quyết tẩy chay. Giờ thấy không còn thú vị nữa thì liền vứt bỏ nó đi thôi.

"Yên tâm đi, tôi có chừng mực mà, nhiều lắm cũng chỉ là giành giải Ảnh Đế, Ảnh Hậu cùng Đạo diễn xuất sắc nhất thôi. . ."

Hách Vận cười hì hì đáp.

"Cậu đây là muốn lấy mạng Lý An à?" Khương Văn cạn lời, "Thế này mà còn gọi là có chừng mực? Sao cậu không bay lên trời luôn đi!"

"Ai bảo ông ta làm cái đầu têu cơ chứ." Hách Vận cười ha hả.

Hắn với cái lão già này cũng chẳng cần phải khách sáo, vả lại Khương Văn đã giúp hắn hỏi rõ thái độ của cấp trên rồi, vậy tại sao không thể tranh thủ cho Hoàng Bột một giải Ảnh Đế, rồi. . .

Khoan đã, phim « Little Forest » của Lưu Diệc Phi cách giải Ảnh Hậu còn hơi xa.

Nếu cứ cố tình trao giải cho cô ấy, không khéo lại mang tiếng là Ảnh Hậu "nước", chẳng những chẳng được lợi lộc gì mà còn có thể bị cộng đồng mạng châm chọc.

Hách Vận cay đắng nhận ra, hắn căn bản không có ứng cử viên Ảnh Hậu nào. Dù là « Phong Thanh » hay « Họa Bì » cũng sẽ không tham gia tranh giải Kim Mã năm nay.

Nhất là « Họa Bì » của Từ Khắc vẫn đang lề mề làm hậu kỳ kia kìa.

Sang năm mà phim có thể ra mắt được cũng là may lắm rồi.

Vừa nghĩ tới Thang Duy có thể giành giải Ảnh Hậu, Hách Vận đã thấy không thoải mái.

Đến lúc đó chắc chắn sẽ có người nói Lưu Diệc Phi thật đáng tiếc.

Đáng lẽ không nên từ chối một đạo diễn tầm cỡ quốc tế như Lý An, giờ thì bỏ lỡ mất giải Ảnh Hậu rồi còn gì.

Thế thì sao không để mấy người tự đi mà lấy cái Ảnh Hậu này luôn đi!

"Cái ông Lý An đó ấy mà, lòng ham muốn công danh lợi lộc có hơi mạnh thật."

Khương Văn cảm khái nói.

Nếu không mạnh, thì ông ta đã chẳng cứ mãi làm ra những tác phẩm chiều lòng gu thẩm mỹ của ban giám khảo như vậy.

Hoặc là chủ đề đồng tính, hoặc là những câu chuyện tình yêu đầy ngang trái. . .

Mà Khương Văn và ông ấy gần như là hai thái cực đối lập. Khương Văn chẳng màng doanh thu phòng vé, cũng chẳng bận tâm đến giải thưởng; điều ông ấy muốn chính là nhồi nhét những điều mình ấp ủ vào tác phẩm.

Cũng chẳng thể nói ai đúng ai sai được.

Nếu Lý An thực sự sai, thì đã không có địa vị như ngày hôm nay. Trong giới đạo diễn người Hoa, ông ấy gần như là độc nhất vô nhị.

Nhưng Hách Vận hiển nhiên lại thích kiểu người như Khương Văn hơn.

"Cháu lòng ham muốn công danh lợi lộc cũng nặng lắm chứ," Hách Vận không muốn tốn thời gian vào chủ đề này, uống một ngụm trà rồi hỏi: "Khương thúc thúc, cháu có mấy người bạn đạo diễn muốn sang Hollywood học hỏi kỹ thuật điện ảnh, cháu muốn hỏi một chút, Bộ Văn hóa bên mình có kế hoạch nào về phương diện này không ạ?"

Những người bạn đạo diễn này, đương nhiên chính là Ninh Hạo và nhóm người của cậu ấy.

Những người đã có tuổi thì càng thiên về tự lĩnh ngộ, còn người trẻ tuổi hiển nhiên càng thiên về cầu học.

Trong một buổi tiệc trà giao lưu của đạo diễn, mấy người trò chuyện một lát liền nảy ra ý định liệu có thể sang Hollywood xem xét hay không.

Không phải kiểu chuyến thăm cá nhân, mà là theo hình thức học tập, sang đó quan sát quy trình quay phim, nghiên cứu kỹ thuật công nghiệp điện ảnh của người ta. . .

Đương nhiên, kiểu này thì chắc chắn không thể muốn là được ngay.

Nếu thực sự không có bất kỳ hạn chế nào, Hollywood sẽ trở thành nơi ai cũng có thể tùy tiện ra vào.

Những năm gần đây, hễ gặp vấn đề nan giải, đương nhiên là phải tìm đến "ông chủ" thôi. Hách Vận thì làm sao mà có cách được, hắn với bên Hollywood căn bản chẳng quen biết ai, huống chi còn là phái người đi học tập.

Càng nghĩ, cũng chỉ có thể nhờ cậy vào Khương Văn thôi.

Không phải trông cậy Khương Văn hỗ trợ sắp xếp trực tiếp, mà là muốn thông qua ông ấy, xem liệu có thể "đi nhờ" đường dây của Bộ Văn hóa không.

Bộ Văn hóa thường xuyên tổ chức các hoạt động giao lưu văn hóa với nước ngoài, cái này thuộc về chỉ tiêu KPI của họ.

"Có thì có, nhưng trên cơ bản đều mang tính hình thức."

Khương Văn lập tức hiểu rõ ý của Hách Vận. Đối với việc những người trẻ trong công ty Hách Vận có thể nghĩ đến việc ra nước ngoài học hỏi, ông cũng khá nể trọng, chỉ là không mấy coi trọng hình thức này.

Người ta chắc chắn sẽ không dễ dàng cho cậu xem đâu, mà cho dù có cho xem, cũng sẽ không để cậu nhìn thấy cái tiên tiến nhất.

"Liệu có cách nào để cuộc giao lưu này không còn mang tính hình thức không ạ? Cũng không cần quá tiên tiến, chúng cháu chỉ muốn nhìn thấy những thứ khác biệt thôi."

Hách Vận từ trước đến nay chẳng nghĩ sẽ tự mình lo liệu.

Điều đó căn bản không thực tế, nếu hắn có năng lực như vậy, thì đâu cần phải sang Hollywood học tập làm gì.

"Không còn hình thức hóa nữa ư. . ." Khương Văn suy nghĩ một lát.

Hình như cũng không phải là không có khả năng.

Từ tháng 12 năm 2001, khi nước ta gia nhập Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO), thị trường bắt đầu từng bước mở cửa ra bên ngoài, ngành công nghiệp điện ảnh cũng không ngoại lệ.

Với một thị trường khổng lồ như vậy, nước ngoài vẫn luôn muốn hợp tác.

Việc những năm nay phim hợp tác sản xuất ngày càng nhiều chính là minh chứng rõ ràng nhất.

"Cháu không vội đâu, chỉ là muốn nhờ Khương thúc thúc để mắt giúp một chút, nếu có cơ hội, cháu muốn xin thêm vài suất nữa."

Bản thân Hách Vận cũng muốn tự mình sang đó xem xét.

Mỗi lần đi liên hoan phim đều có thể giao lưu, nhất là các liên hoan phim quốc tế, nhưng ba liên hoan phim lớn ở châu Âu lại rất ít đạo diễn phim thương mại.

Vả lại, chỉ nói miệng thì sao có thể bằng việc khảo sát thực địa tận nơi mà thu hoạch được nhiều kinh nghiệm.

"Để chú nghĩ cách giúp cháu, cũng không phải việc gì quá khó khăn."

Hách Vận đã giúp Khương Văn nhiều như vậy, Khương Văn chắc chắn sẽ dốc hết sức. Vả lại, dù khi Hách Vận chưa từng giúp ông ấy, ông ấy cũng từ trước đến nay vẫn luôn dốc hết lòng vì đứa đệ tử thân tín này.

Chỉ là riêng chuyện giải Kim Mã này thì ngay cả người bình thường cũng không giải quyết được.

Đừng nói giới giải trí còn đang băn khoăn không biết có nên tham gia hay không, ngay cả một số nhân vật chủ chốt cũng không nắm bắt được tình hình, chỉ có thể đưa ra những câu trả lời mơ hồ, bảo là hãy theo dõi thêm một hai năm.

Khương Văn tìm đến ý kiến từ cấp cao hơn, rồi lại truyền đạt ý tưởng này đến các đơn vị chuyên trách.

Cũng tốn không ít công sức để giao thiệp, duy trì quan hệ.

Còn về kế hoạch giao lưu nhân tài mà Hách Vận nói, Khương Văn cũng không biết có thật hay không.

Bất quá, tạm thời chưa có thì cũng không sao.

Ông ấy có thể nghĩ cách để nó có.

Đối với Hollywood mà nói, họ cũng chẳng cần phải đưa ra công nghệ kỹ thuật tân tiến nhất; đối với các bộ phận liên quan, đây là một thành tích đáng kể; còn đối với các đạo diễn trẻ, dù chỉ là học được chút ít "phế liệu", cũng có thể từ nền tảng này mà phát triển thêm nhiều cơ hội.

Chuyện đôi bên cùng có lợi như vậy, cớ gì lại không thực hiện.

Sau khi nói chuyện về điện ảnh, Hách Vận đã ở lại nhà Khương Văn để ăn Tết Trung Thu.

Gồm cả mẹ Khương Văn, cha dượng, vợ chồng Khương Võ, vợ chồng Khương Văn và em gái Khương Văn đều có mặt. Đặc biệt, ngay cả con gái Khương Văn, người bình thường khó gặp, cũng về.

Nghe nói, Khương Văn đã gọi điện thoại cho con gái than vãn, nói rằng hiện tại ít nhất mấy triệu người đang chửi mắng ông ấy.

Con gái ông ấy mủi lòng, bèn về ở cùng ông một thời gian.

Hách Vận đối với gia đình họ Khương mà nói cũng chẳng phải người xa lạ gì.

Khi biết Hách Vận không về quê, mà ở quê cũng không có ai đến thăm, hắn liền được gọi đến ăn cơm.

Hách Vận thậm chí còn vào bếp giúp làm vài món ăn.

Khi mọi người ăn cơm, mấy món hắn làm rõ ràng được mọi người ưa thích hơn.

"Không ngờ Hách Vận đến nấu ăn cũng biết làm." Mẹ Khương khen ngợi.

"Con cũng biết nấu cơm mà?"

Khương Võ không phục, mẹ anh ấy trước kia toàn khen anh, chẳng khen Khương Văn. Không ngờ giờ lại chẳng khen anh nữa, chỉ khen mỗi Hách Vận.

Chẳng lẽ đây là cách thức mới để anh cả Khương lấy lòng mẹ sao.

Thấy không thể tranh nổi với hắn, bèn tìm đệ tử, cùng nhau hợp sức mà tranh.

"Nếu bà thích, cháu rảnh sẽ đến nấu cơm cho bà. Những người biết nấu ăn như chúng cháu, vui nhất là khi món mình làm có người thích ăn."

Hách Vận cầm bình rượu rót cho bố Khương, ông cụ tửu lượng cũng khá lắm.

"Vậy không được đâu, cháu còn trẻ là lúc bận rộn sự nghiệp nhất, sao có thể để cháu nấu cơm mãi được. Vả lại cháu cũng nên tìm bạn gái đi, mấy ngày nữa là sinh nhật 25 tuổi rồi phải không?"

Bà cụ còn thật sự quan tâm chuyện đại sự cả đời c��a Hách Vận.

Đáng tiếc cháu gái bà sinh năm 94, năm nay mới 13 tuổi, thực sự còn quá nhỏ. Nếu không thì thành đôi với Hách Vận thì thật tuyệt.

Cháu gái lớn của bà ở tuổi này còn chưa "khai khiếu". . . chỉ biết ăn thôi.

Chắc bên Pháp không được ăn ngon, lại gặp phải Hách Vận là đầu bếp xịn nên cô bé ăn đến phình cả hai má.

"Công việc là công việc, cuộc sống là cuộc sống, nấu ăn cũng đâu có chậm trễ việc gì. Còn về bạn gái ấy à. . ." Hách Vận dừng một chút rồi nói: "Rất nhanh sẽ có thôi ạ."

"Có mục tiêu rồi sao?" Bà cụ kinh ngạc suýt làm rơi đũa.

"Vẫn luôn có chứ. . ." Chu Vận đứng bên cạnh che miệng cười.

Vả lại nhìn từ quá trình quen biết thì có thể là cậu ta đã để ý từ khi người ta mới mười lăm, mười sáu tuổi rồi.

"Ha ha, bạn học đại học của cháu thôi ạ, mọi chuyện vẫn chưa đâu vào đâu cả đâu, chưa tiện đưa về ra mắt mọi người." Hách Vận nói rất thẳng thắn, như vậy cũng có thể tránh việc các cụ giới thiệu đối tượng cho hắn.

Tuổi 25 đối với người trẻ tuổi ở thành phố lớn mà nói, cũng đâu phải là độ tuổi nhất định phải tìm đối tượng.

Nhưng người già thì lại không nghĩ như vậy.

Hách Vận không chỉ một lần gặp các cụ muốn giới thiệu đối tượng cho hắn.

Các cụ cũng chẳng có ý xấu gì, đều là cảm thấy cháu đủ ưu tú mới giới thiệu cho cháu thôi.

"Ta rất coi trọng hai đứa, điểm này cháu giống chú!"

Khương Võ và Hách Vận cụng chén. Anh ấy mới vào cấp ba, mới 16 tuổi đã yêu sớm, ba năm cấp ba là một mối tình thầm kín.

Sau khi tốt nghiệp, Khương Võ chịu ảnh hưởng của anh trai Khương Văn, chuẩn bị thi vào Trung Hý.

Trong quá trình đó trải qua nhiều khó khăn, trắc trở, lãng phí hai năm, cuối cùng anh ấy cũng thi đậu Bắc Điện, trở thành sinh viên khoa Diễn xuất.

Sau bốn năm học, năm 1994, anh ấy tốt nghiệp đại học, vừa vặn kỷ niệm chín năm yêu nhau, rồi quyết định tiến vào lễ đường hôn nhân.

Hiện tại đã kết hôn mười mấy năm, tình cảm vẫn ân ái như thuở nào.

So với anh ấy mà nói, anh trai Khương Văn lại là một gã đàn ông tồi.

"Đều là duyên phận cả! Nào, cạn thêm chén nữa!" Hách Vận và Khương Võ vẫn luôn rất có chuyện để nói.

Gia đình họ Khương là một kiểu gia đình chắp vá: mẹ Khương tái hôn lấy cha Khương, Khương Văn tái hôn cưới Chu Vận, có cả anh em cùng mẹ khác cha, cùng cha khác mẹ, nhưng mối quan hệ của họ lại vô cùng hài hòa.

Lúc trước, khi quay phim « Thái Dương », Khương Văn thiếu tiền, mà ông ấy lại vừa mua nhà. Khương Võ liền đưa 7, 8 triệu, Chu Vận còn từ bên nhà mẹ ruột cô ấy đưa 4 triệu.

Có việc là mọi người thực sự ra mặt giúp đỡ.

Sau đó, khi bộ phim hòa vốn, Khương Văn đã trả lại 8 triệu cho em trai, và bên nhạc phụ nhạc mẫu cũng được trả lại 4 triệu.

Nếu phim kiếm được tiền thì coi như là đầu tư, còn tiền đã được trả lại thì coi như đó là tiền mượn.

Dù sao thì ông ấy có đứa đệ tử làm ăn phát đạt, liên tục có những khoản chia hoa hồng điện ảnh khổng lồ đổ vào tài khoản.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free