Thật ra, nào có chuyện một đêm là đủ.

Hách Vận nhân cơ hội thử dùng mấy món "ô nhỏ" (biện pháp an toàn), rồi lại cùng Lưu Diệc Phi thêm một lần nữa mà thôi.

Chỉ là lần thứ hai, thời gian kéo dài hơn lần đầu một chút.

Hách Vận, cái gã này, thân hình cao lớn, quanh năm tập võ rèn luyện thể chất. Dù Lưu Diệc Phi cao 1m7, nhưng đối với hắn mà nói, vẫn có chút "cuồng phong mưa rào".

Sinh vật giống đực, vào một thời điểm nào đó, rất dễ đánh mất lý trí.

Trong lần thứ hai ấy, cô không chỉ khóc thảm thiết, mà còn cào lên mặt Hách Vận một vết rõ mồn một.

Có lẽ do nuôi mèo lâu năm, nên cô cũng nhiễm chút thói quen của loài mèo.

Thế nên, sang ngày thứ hai, Hách Vận đắc ý mãn nguyện, tinh thần sảng khoái, hăm hở làm việc, còn Lưu Diệc Phi vẫn cuộn tròn trên giường dưỡng sức.

Đi kèm với những cảm xúc tích cực đó, hắn cũng có chút áy náy.

Nhưng hắn cảm thấy một đêm mà chỉ có hai lần thì mình đã quá sức kiềm chế rồi. Trời còn chưa sáng, hắn đã ra ngoài mua thuốc uống và thuốc bôi.

Chuyện tối qua — à không, tối hôm kia rồi — tuy không diễn ra theo đúng kế hoạch định sẵn, nhưng ít ra cả quá trình lẫn kết quả đều khá ổn.

Dù sao, hắn cũng biết mình hẳn là sẽ không quá tệ.

Nhưng rốt cuộc tốt đến mức nào, khi chưa từng thử qua, trong lòng hắn cũng không có đáy.

Giờ thì đã rõ.

Thật ra hắn cũng chẳng cần cái gì gọi là "sức bền" cả.

Đương nhiên, nếu có thì càng tốt.

Phi Phi dù sao cũng luyện múa lâu năm, thể lực đúng là không tồi chút nào. Chỉ cần nghỉ ngơi một lát, cô lại có thể tiếp tục dùng hai hộp "ô nhỏ" kia.

Đây là quà của trưởng bối, không dám từ chối.

Dù sao cũng là dì Lưu mua cho, tấm lòng trưởng bối, không thể lãng phí.

Điện thoại trên bàn rung lên từng hồi.

Ngay lập tức, nó bị một bàn tay tóm lấy, tắt nguồn, thậm chí còn chẳng thèm nhìn xem ai gọi đến.

Không hề ảnh hưởng chút nào đến cô tiểu mỹ nhân đang trần truồng say giấc trên giường.

【 Hai giờ chiều có máy bay, cậu đừng quên. 】

Một lát sau, điện thoại nhận được một tin nhắn, là của trợ lý Giả Đạo Sĩ gửi đến.

Sáng sớm Hách Vận từng tự mình ra ngoài một chuyến, để mua thuốc.

Cũng không phải không tin tưởng Giả Đạo Sĩ, chỉ là không muốn để hắn biết chuyện gì đã xảy ra mà thôi.

Nếu để Giả Đạo Sĩ giúp mua thuốc tránh thai sau đó...

Hắn chắc chắn sẽ bị Giả Đạo Sĩ thầm mắng.

Lúc đó, hắn sẽ không còn là "đạo hữu" để cùng ngồi đàm đạo nữa, mà đích thị là "nghiệt súc" đáng bị ngũ lôi chính pháp đánh chết!

Hách Vận nhìn chằm chằm tin nhắn khoảng mười giây.

Hắn đương nhiên biết chiều nay có chuyến bay, bởi vì hắn phải về phương nam để tiếp tục quay phim 《Nhượng Tử Đạn Phi》.

Mấy ngày nay tuy không có cảnh quay của hắn, nhưng Phùng Tiểu Cương sẽ đến diễn khách mời.

Hách Vận cảm thấy mình cũng nên tỏ ra lễ phép một chút, dù người ta có cần hay không thì cũng nên nể mặt vị tiền bối trong giới này.

Mặt mũi ư...

Hách Vận liếc nhìn Lưu Diệc Phi đang nằm dài trên giường ngủ say, rồi lại nghĩ đến Phùng Tiểu Cương xấu xí.

Mặc xác cái mặt mũi quái quỷ đó!

Phùng Tiểu Cương, hắn không cần!

【 Hủy đi, chưa về vội. 】

【 Thế thì cần tôi liên hệ với đạo diễn Khương bên kia không? 】

【 Không cần, tự tôi sẽ gọi. . . Cậu không có việc gì thì cứ lo chuyện của mình đi, tôi cho cậu nghỉ khoảng năm ngày, cậu có thể về thăm vợ con. 】

Hách Vận đâu thể ăn sung mặc sướng một mình, rồi để Giả Đạo Sĩ chết đói được.

Thế là, hắn rộng rãi cho Giả Đạo Sĩ nghỉ phép.

Dù sao mấy ngày nay hắn cũng không có ý định ra ngoài, mà dù có cần ra ngoài gấp, hắn cũng có thể gọi mấy người trợ lý từ công ty đến.

Hắn là ông chủ, làm gì thiếu người làm.

【 Cảm ơn sếp, vậy tôi về một chuyến, ba ngày sau sẽ quay lại. Nếu sếp có việc gì, cứ gọi cho tôi bất cứ lúc nào. 】

Giả Đạo Sĩ nhìn chằm chằm điện thoại, vẻ mặt cổ quái.

Hắn lại liên tưởng đến buổi sáng, khi trời còn chưa sáng, có xe chạy ra ngoài rồi hơn hai mươi phút sau mới quay về.

Sớm như vậy, chắc chắn không phải đi mua bữa sáng.

Vậy thì chỉ có thể là những nơi mở cửa từ rất sớm...

Nhà thuốc, bệnh viện?

Loại thuốc gì mà trợ lý không tiện đi mua chứ?

Sau đó, lịch trình đã sắp xếp kỹ càng lại đột ngột hủy bỏ, vài ba ngày tới không cần đến trợ lý...

Phi, đồ cặn bã, đồ cầm thú!

Với tư cách là một tướng tài đắc lực bên cạnh Hách Vận, lại thêm đạo pháp xuất chúng, tinh thông thuật bói mệnh, Giả Đạo Sĩ không mất mấy chốc đã đoán ra gần hết mọi chuyện.

Một nàng công chúa...

Đang bị ác long giam cầm và t·ra t·ấn ở căn phòng tầng hai phía xa kia.

Giả Đạo Sĩ khinh bỉ Hách Vận một phen, rồi chọn một chiếc xe trong ga-ra của hắn, lái vút đi.

Hách Vận dành chút thời gian, vào bếp làm cơm trưa cho Lưu Diệc Phi.

Lưu Diệc Phi vẫn còn đang ngủ say, xem như đã kiệt sức sau một đêm dài.

Hách Vận cũng chẳng có tâm trạng nào để làm việc, liền ngồi bên cạnh giường ngắm nhìn khuôn mặt nhỏ ửng hồng chỉ lộ ra một nửa của cô.

Cái tư thế ngủ này đúng là chẳng chút thục nữ nào.

Nhưng mà, lại rất thích hợp để từ phía sau mà vòng lấy.

Hách Vận nhìn mà đã thấy miệng đắng lưỡi khô. Ngay lúc hắn đang do dự có nên gọi Lưu Diệc Phi dậy ăn cơm không, thì điện thoại di động của cô reo lên.

Tiếng chuông lớn như vậy... mà cô vẫn không hề tỉnh giấc.

Đúng là đáng nể thật!

Hách Vận chờ điện thoại reo một lúc, mới nhấn nút nghe máy.

"Alo!"

"Hách Vận? Điện thoại của Phi Phi sao lại ở chỗ cháu? Phi Phi đi đâu rồi?"

"Cô ấy đang nấu cơm, điện thoại để quên ở đây."

"..."

Trong đầu dì Lưu bắt đầu hiện lên cảnh tượng con gái mình đang tất bật trong bếp nấu nướng, sau đó bưng thức ăn đến trước mặt "Hách đại gia", tận tình hầu hạ hắn dùng bữa.

Có hơi quá đáng không nhỉ?

"Thật ra tôi cũng đã bảo cô ấy không cần động tay vào rồi, chỉ là cô ấy cứ khăng khăng cho rằng tối qua tôi thức đêm làm kịch bản quá vất vả, nhất định phải tự tay làm hai món ăn để khao tôi. . ."

Hách Vận tỏ vẻ nghiêm túc, nhưng miệng thì nói dối không chớp mắt.

Tay hắn lại có chút không tự chủ được, đã lần mò xuống dưới tấm chăn, chỉ là lo lắng làm Lưu Diệc Phi tỉnh giấc, nên chỉ đơn giản phủ lên bên ngoài.

Dù vậy, cái cảm giác mềm mại mơn man ấy vẫn khiến người ta mê đắm.

"Cháu cũng đừng quá vất vả, sức khỏe là quan trọng nhất. Tuổi trẻ mà làm việc quá sức, về già cơ thể sẽ xuống dốc nhanh lắm đấy." Dì Lưu ở đầu dây bên kia dùng giọng điệu trưởng bối mà dặn dò Hách Vận đôi câu.

Không mảy may nghi ngờ việc Hách Vận đang làm chuyện xấu với con gái mình.

Ừm, thì ra là: quá khứ hoàn thành, hiện tại tiếp diễn, tương lai cũng vậy...

"Dì yên tâm, cháu biết chừng mực."

"Phi Phi lát nữa làm xong, cháu giúp dì hỏi xem hôm nay con bé có về không nhé?"

"Cháu đang định nói với dì đây. Cháu và Phi Phi muốn ở lại đây quay một MV, mấy ngày này sẽ không về đâu." Hách Vận nói dối mà chẳng cần nháp lấy một câu.

Đáng tiếc dì Lưu hoàn toàn không hay biết.

Nếu không, chắc chắn dì sẽ lo lắng con gái mình bị người ta lừa gạt, lại còn giúp đếm tiền.

Cuối cùng, Lưu Diệc Phi bị bóp đến phát phiền.

Cô "ưm" một tiếng, chầm chậm mở mắt, thần trí cũng từ từ quay về như thủy triều.

Hách Vận trước hết mỉm cười với Lưu Diệc Phi, sau đó tiếp tục dùng giọng điệu bình tĩnh nói với dì Lưu ở đầu dây bên kia: "Dì à, chờ Phi Phi làm xong, cháu sẽ bảo cô ấy gọi lại cho dì nhé. Cháu đi xem có gì cần giúp không."

Lời này rõ ràng là nói trái lương tâm.

Giây trước Lưu Diệc Phi còn đang bực mình vì sao Hách Vận lại dùng điện thoại của mình nói chuyện với mẹ, giây sau đã lạnh sống lưng, cảm giác mình chẳng khác nào miếng thịt trên thớt.

"Em đói!" Cô thấy tình thế không ổn, vội vàng lên tiếng cầu hòa.

H��m qua cô thật sự không dám chọc vào tên này, nếu không thì giờ đây cô đã không toàn thân đau nhức đến thế.

Hách Vận sau khi biến thành "sói hoang" thật đáng sợ.

Giờ lại lộ ra vẻ mặt quen thuộc mà xa lạ này.

Không cần nhìn xuống, Lưu Diệc Phi cũng biết tên cuồng si Hách Vận này lại đang "ngóc đầu dậy".

Xem ra hắn diễn vai Vân Trung Hạc đúng là diễn bằng bản năng.

Trương Kỷ Trung nhìn người quả là chuẩn xác.

"Anh cũng đói!" Hách Vận làm bộ ủy khuất.

Từ sâu trong lòng, hắn thương tiếc Lưu Diệc Phi nên đã cực kỳ kiềm chế, bằng không, hắn đã thật sự muốn thử xem giới hạn của bản thân rồi.

Hôm nay thì chắc chắn không được.

Sau này còn nhiều cơ hội mà.

"Anh đói cũng không thể ăn thịt em chứ! Đồ khốn!" Lưu Diệc Phi hiểu được ánh mắt của hắn.

Cô lăn một vòng trên giường, dùng tấm chăn quấn chặt lấy mình.

"Vậy thì làm một món khai vị trước bữa chính nhé..." Hách Vận nhìn động tác lăn lộn vô cùng linh hoạt của cô, chỉ biết cảm thán rằng người luyện múa không chỉ dẻo dai mà sức phục hồi cũng kinh người.

"Đồ cầm thú!" Lưu Diệc Phi nào né tránh được.

Thế nhưng, cô cũng phải thừa nhận, lần này hương vị càng tuyệt vời hơn.

Hách Vận, cái tên này, quả thực là một thiên tài học hỏi. Mới có ba lần mà đã ra dáng một lão làng.

Lưu Diệc Phi được Hách Vận bế đi ăn cơm.

Cô đương nhiên cũng biết mình tạm thời không thể về Hoành Điếm vì chuyện "quay MV" kia.

Cũng biết Hách Vận đã xin nghỉ năm ngày...

Năm ngày!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng nói tự nhiên nhất.