(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 821: Ta nhịn ngươi thật lâu!
Lưu Diệc Phi không nhận ra mình lại "thản nhiên" đến vậy khi đối diện Hách Vận. Sau sáu năm được Hách Vận "nuôi nấng", cô bé giờ đây thoải mái nhất khi ở bên anh. Dù chưa thể thoải mái bằng khi ở trước mặt mẹ, nhưng cũng đã gần như vậy rồi.
"Bà ngoại tôi thích nhất những con đường trong lâm viên. Địa hình lâm viên của anh khá phức tạp, nhưng đường sá được lát rất tốt, ngay cả xe lăn cũng có thể dạo khắp nơi... Chỉ là Hoành Điếm vốn là một thị trấn nhỏ, nên môi trường và cơ sở vật chất xung quanh còn khá bình thường."
Những ngày này, Lưu Diệc Phi không tìm Hách Vận. Một mặt là vì muốn ở bên bà ngoại, mặt khác là vì cuộc sống trong lâm viên vô cùng thú vị. Núi non hồ nước, tre trúc sum suê, có đình hóng mát, có lầu bên hồ. Dù là núi giả, nhưng vẫn có thể leo lên lương đình uống trà ngắm cảnh. Nước hồ không quá rộng, nhưng đủ để chèo thuyền thưởng ngoạn. Trong hồ nuôi sen, có cầu nhỏ bắc qua suối chảy, và cả những lầu các trên mặt nước...
"Trong hồ còn nuôi cá, nhưng mèo hoang thường xuyên đến ăn vụng, chúng bắt cá rất khéo léo..."
Lưu Diệc Phi chẳng còn chút buồn ngủ nào. Cơn chếnh choáng cũng dần tan biến. Giọng nói trẻ con hơi khàn khàn ban đầu, lại một lần nữa trở nên trong trẻo, lanh lảnh. Lúc này, nàng đang hào hứng nói chuyện, kể về cuộc sống ở đó mà rạng rỡ hẳn lên.
Nhưng Hách Vận lại cảm thấy giọng nói trẻ con, ngọt ngào mà trước đây anh vốn thấy đáng yêu đến mức "ngứa ngáy trong lòng" ấy, bỗng trở nên chói tai. Cái miệng nhỏ cứ líu lo mãi, anh chẳng còn biết nàng đang nói gì nữa. Trong đầu anh giờ đây toàn những suy nghĩ vớ vẩn, chỉ muốn rút ngắn khoảng cách, thậm chí là chạm gần hơn nữa…
"Không muốn nhịn thì đừng nhịn nữa, gần thế này, chỉ cần khẽ vươn tay là được."
"Nàng tin tưởng mình như vậy, sao mình có thể làm cái đồ cầm thú này."
"Không cầm thú thì lại chẳng bằng cầm thú, cũng đâu phải lựa chọn hay ho gì."
"Kế hoạch của mình đâu có phải thế này chứ..."
"Kế hoạch chó má gì chứ, kế hoạch của mày căn bản không đáng tin cậy, mày tỏ tình ngày đó cũng đâu có theo kế hoạch."
"Mà lại là nửa đêm, đã quá mười hai giờ rồi."
"Này, chứng ám ảnh cưỡng chế còn muốn tính toán thời gian, tính giờ để 'không khoảng cách' à? Bình thường một chút được không?"
"Nếu là người bình thường thì đâu ra lắm ý nghĩ lung tung rối bời như vậy."
"Mấy người đừng quấy rầy nữa, nói mau phải làm sao đây!"
"Mấy người dựa vào đâu mà ra lệnh cho bọn ta."
"Hay là đi tắm nước lạnh đi, như thế này sẽ chết người mất, nghẹn cũng có thể nghẹn chết đấy."
"Ôi chao, nàng còn nhào tới!"
Lưu Diệc Phi nói một hồi, phát hiện Hách Vận lại chẳng thèm để ý đến mình, lập tức giận dỗi. Vì đã quen đùa giỡn với Hách Vận, nên việc nàng nhào vào người anh cũng chẳng có gì đột ngột. Ừm, trông thật cuốn hút.
"A ~" Lưu Diệc Phi giật mình như gặp quỷ, vội nhảy ra khỏi người Hách Vận, khiến anh không kịp ôm lấy tay nàng.
"?" Hách Vận ngẩn người không hiểu.
"Anh làm sao mà suốt ngày nghĩ chuyện này vậy, cứ như thế này anh không mệt sao?" Lưu Diệc Phi cảm thấy nếu bây giờ mà đo nhiệt độ cơ thể mình, chắc chắn phải 39 độ.
"Khụ khụ, đây là phản ứng tự nhiên thôi." Hách Vận nhìn đôi mắt ướt át của nàng, cảm thấy mình thật vô tội.
"Nếu những người khác mà biết anh như thế này, chắc chắn sẽ không hiểu lầm anh 'không được'..." Lưu Diệc Phi liếc nhanh ánh mắt qua, nàng vốn không có thứ đó, nên cũng chẳng biết Hách Vận đang khó chịu đến mức nào.
"Những người khác là ai?" Hách Vận giận.
"Thì... dù sao cũng nhiều lắm." Lưu Diệc Phi thực ra cũng từng hiểu lầm, nhưng từ khi xác nhận quan hệ với Hách Vận và tiếp xúc thân mật hơn, nàng không còn hiểu lầm nữa. Đương nhiên, không phải khoe khoang, cũng chẳng loại trừ khả năng anh ấy có "chuyện khó nói".
"Ai, mình chỉ muốn thuận theo tự nhiên... theo đúng kế hoạch mà thôi..." Hách Vận cũng định đi tắm nước lạnh. Tắm nước lạnh quả thật có thể giải quyết vấn đề ở một mức độ nhất định. Chờ tắm xong, anh sang phòng khác ngủ là được rồi.
"Anh... anh có thật... là không được không...?" Lưu Diệc Phi mặt ửng hồng, giọng tuy không lớn, nhưng lại rõ ràng lọt vào tai Hách Vận.
Đời này nàng đã trải qua không ít chuyện, nhưng thật sự chưa từng phải chịu bất cứ ấm ức nào. Trong suốt 21 năm cuộc đời, nàng vẫn sống vô tư vô lo. Trong lòng nghĩ gì, nàng liền nói nấy.
Nhưng dù sao nàng cũng chỉ là một cô gái nhỏ chưa từng trải sự đời, dù đôi mắt đen láy nhìn như tràn đầy vẻ khiêu khích, thì thực ra bàn tay nhỏ bé vì căng thẳng mà đang siết chặt áo bào. Vả lại, nàng cũng uống rượu, nên bạo dạn hơn bình thường một chút.
Trước đó, những suy nghĩ hỗn độn trong đầu Hách Vận còn đang tranh cãi kịch liệt, thì giờ đây hoàn toàn không còn chút vướng mắc nào.
Lưu Diệc Phi, anh nhịn em đủ rồi!
Lưu Diệc Phi chỉ cảm thấy bóng người lóe lên, rồi nàng đã nằm ngửa ra. Thực ra lúc này nàng đang xấu hổ, thậm chí vô thức muốn nhắm chặt mắt lại. Nhưng không hiểu sao, nàng cứ thế không chớp mắt nhìn Hách Vận đến gần.
"Nhắm mắt lại!" Hách Vận bị nàng nhìn đến ngượng ngùng lạ thường. Anh luôn cảm thấy mình có chút không bằng cầm thú.
Lúc này, trong đôi mắt trong trẻo của Lưu Diệc Phi phản chiếu những đốm đèn, nàng nhìn anh chăm chú, dường như chứa chan bao nhiêu tình ý. Nàng có lẽ là nhất thời xung động, nhưng lại cũng không trái với lương tâm mình.
Lưu Diệc Phi ngoan ngoãn nhắm nghiền hai mắt, nhưng đột nhiên lại mở ra, hoảng sợ nói: "Quần áo của em!"
"Không cởi quần áo thì làm sao được..." Hách Vận thầm nghĩ.
Trước kia anh đã nghĩ, bộ quần áo này kết hợp cũng khá ổn, không biết bên trong trông thế nào. Giờ đây rốt cuộc có thể nhìn rồi.
Lưu Diệc Phi cũng hiểu ra, nàng ngẩng đầu đón nhận Hách Vận, dù miệng có cứng rắn đến mấy, cơ thể cũng đã mềm nhũn.
Nhưng rất nhanh nàng bắt đầu sợ hãi. Bởi vì Hách Vận hôm nay khác hẳn mọi khi, hoàn toàn không còn ôn nhu như trước. Trước đó, dù có quấn quýt bên nhau, cũng sẽ không để lại bất cứ dấu vết nào. Cũng sẽ không bị người khác phát hiện ra điều gì. Nhưng còn bây giờ thì sao...
Lưu Diệc Phi hoài nghi mình căn bản chưa từng hiểu Hách Vận. Nàng cứ ngỡ mình đang trêu chọc một con dê nhỏ hiền lành, ai ngờ đâu lại là một con sói già vẫy đuôi, hơn nữa còn đang trong trạng thái cuồng bạo. Nàng cứ ngỡ Hách Vận giống như một con quái vật khổng lồ, há cái miệng rộng ra là nuốt chửng nàng.
Những suy nghĩ lung tung của Lưu Diệc Phi rất nhanh không thể duy trì được nữa, tựa như một trận gió xuân đột ngột.
Hách Vận dường như muốn hỏi nàng lần cuối, có muốn mở cửa sổ không.
Không đợi Lưu Diệc Phi gật đầu.
Một trận gió bỗng nhiên thổi bật song cửa sổ.
Mưa phùn giăng mắc, thấm đẫm từng tấc không khí. Gió càng lúc càng lớn, mưa rơi càng lúc càng nhiều, đập vào song cửa sổ, giống như tiếng trống dồn dập.
Tiếng gió rít qua khe cửa ban đầu nghe chói tai, nhưng khi đã quen rồi, ngược lại còn nghe ra một chút vui vẻ.
Hôm qua gió xuân trên đường bay, đáng tiếc gấm đỏ uổng vương bùn.
Lưu Diệc Phi từng nghi ngờ Hách Vận có phải khoe mẽ không, rồi sau đó không nghi ngờ nữa, lại cảm thấy anh chậm chạp không động thủ có lẽ là vì sợ hãi mình "có vấn đề".
Hiện tại nàng phát hiện mình đã sai.
Thời gian... vẫn còn rất dài.
"Mệt không?" Hách Vận thấy nàng mồ hôi đầm đìa, nghĩ rằng đi tắm vòi sen ngay lúc này dễ bị cảm, liền lấy tấm chăn đắp cho nàng.
"Chẳng an toàn chút nào..." Lưu Diệc Phi vùi mặt vào gối, hoàn toàn không muốn nhìn Hách Vận.
Ừm, may mắn là không có thai.
"Khụ khụ, anh chưa chuẩn bị thứ đó, ngày mai sẽ mua thuốc cho em, thỉnh thoảng dùng một lần cũng không sao." Hách Vận nhất thời xung động, không làm theo kế hoạch, giờ đây rất hối hận vì đã không chuẩn bị sớm. Uổng công anh ta vẫn tự cho mình là người chu đáo, cẩn thận mọi chuyện. Lẽ ra ngay từ lần đầu tiên gặp Lưu Diệc Phi, anh đã nên chuẩn bị sẵn "biện pháp an toàn" rồi. Giờ thì hay rồi, dù thế nào... cũng dễ "chết người" lắm chứ.
"Em... em có trong túi xách..." Lưu Diệc Phi thì thầm một tiếng, nếu Hách Vận không có thính lực siêu phàm thì có lẽ đã không nghe thấy.
"Sao em không nói sớm?"
Hách Vận cũng không đến mức nghi ngờ Lưu Diệc Phi hôm nay đã sớm có dự mưu, theo hiểu biết của anh về dì Lưu, việc chuẩn bị thứ này thực tế là quá đỗi bình thường.
"Em quên!" Lưu Diệc Phi quấn tấm chăn ngồi dậy. Vừa rồi nàng cảm thấy rất mệt mỏi, một ngón tay cũng không muốn nhúc nhích, nhưng dù sao trẻ tuổi lại luyện múa lâu năm, rất nhanh liền khôi phục sức lực.
Hách Vận cầm lấy túi xách nhỏ của Lưu Diệc Phi, mở ra trước ánh mắt vừa xấu hổ vừa giận dữ của nàng.
Chà, lại có tới hai hộp!
"Anh còn lấy nó làm gì?" Lưu Diệc Phi không hiểu.
"Đã mua rồi, không thể lãng phí..." Hách Vận trực tiếp bắt đầu mở bao bì.
"Anh... anh..." Lưu Diệc Phi thật muốn trợn mắt ngất lịm đi.
Một khi đã có cảm giác, thì nó bùng cháy như lửa đốt nhà cũ. Có điều gì vui sướng hơn "hắc hắc hắc" không? Có chứ, "hắc hắc" hai lần. Vậy có điều gì sung sướng hơn "hắc hắc" hai lần không? Cũng có, đó chính là "cả đêm"...
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này, từ từng câu chữ đến cảm xúc, đều được bảo hộ bởi truyen.free.