(Đã dịch) Cái Này Vua Màn Ảnh Chỉ Muốn Khảo Chứng - Chương 827: Tuổi còn nhỏ không hiểu chuyện
Hách Vận lần này ở trong một căn phòng nhỏ. Căn phòng tuy nhỏ nhưng có cả bếp, chủ yếu là để Lưu Diệc Phi tiện ghé qua và ở lại. Nếu không bận rộn, anh còn có thể tự tay nấu một bữa ăn.
Sau khi bước vào tháng Năm, "Little Forest" công chiếu thành công, doanh thu phòng vé tăng trưởng bùng nổ. Rất nhiều người chưa từng xem những phần trước đó, thậm chí sẽ vì xem phần phim chi���u Tết mà tìm mua các đĩa CD của những phần trước. Đương nhiên, phần lớn đều là mua bản lậu.
Cũng chính trong hai ngày này, kênh điện ảnh CCTV-6 lần lượt phát sóng ba phần đầu của "Little Forest", lại còn chiếu một lần vào buổi tối, và một lần nữa vào ban ngày hôm sau. Rất nhiều kênh điện ảnh địa phương cũng đã mua bản quyền phát sóng. Kỳ thực, doanh thu từ bản quyền phát sóng truyền hình của nhiều bộ phim Hollywood cũng là nguồn thu nhập không nhỏ, chỉ là ở đây chúng ta không thể trông cậy vào nguồn này. Cũng may, việc phát sóng truyền hình có độ phủ sóng rộng hơn so với rạp chiếu.
Cho nên, doanh thu phòng vé của "Little Forest" chắc chắn sẽ còn cao hơn nữa. Trước kia Hách Vận chỉ nghĩ có được 80 triệu là tốt rồi, nhưng lần này anh ấy đặt cược hẳn một trăm triệu. Ba bộ phim này, ít nhất có thể mang lại cho anh và Lưu Diệc Phi khoản thu nhập một đến hai trăm triệu. Nếu trước đây anh vẫn còn là kẻ nghèo rớt mồng tơi, thì giờ đây anh đã "có chút gia sản", thậm chí có thể góp mặt trong danh sách các minh tinh giàu có. Kỳ thực, muốn ki��m nhiều tiền, vẫn là phải tự mình làm chủ mới được.
Trên bàn làm việc còn có một cuốn sách, chính là "Liệt Nhật Chước Tâm" mà trước đây anh đã xin xuất bản, nay đã chính thức lên kệ vào đầu tháng Năm. Xét thấy cái tên "Đại Quần" này đã sớm mang theo ánh hào quang của một minh tinh, cho nên cuốn sách này bán rất chạy. Phó chủ tịch hội nghị, Phó chủ biên tạp chí "Nhân Dân Văn Học", học trưởng Lý Kính Tắc của Hách Vận tại Bắc Đại, đã viết lời tựa cho tiểu thuyết, đồng thời đánh giá "Liệt Nhật Chước Tâm" là "Tội Lỗi Và Trừng Phạt" đương đại của Z quốc. Đánh giá này vô cùng cao. Có thể nhận được đánh giá cao đến thế từ những nhân vật trong giới văn học truyền thống, chất lượng tiểu thuyết tốt đến mức nào thì khỏi phải nói.
Đương nhiên, mối quan hệ học trưởng - học đệ cũng không thể xem thường. Giới văn học truyền thống rất khó chen chân vào, nhưng các bạn học từ Bắc Đại cũng có vai vế không nhỏ. Hách Vận đã cùng sư huynh Xa Hạo và thầy Trần Hưng Lương tham gia vài buổi tụ họp cựu sinh viên Bắc Đại, nhờ đó quen biết không ít nhân tài từ nhiều lĩnh vực khác nhau: từ giới văn học, kinh doanh, luật pháp, thậm chí cả chính trị đều có. Hơn nữa, anh luôn có thể trò chuyện rất hợp với họ. Lần xuất bản này, không chỉ có Phó chủ tịch hội nghị viết lời tựa, mà còn có vài người bạn học trong giới văn học giới thiệu và cùng viết lời bình. Vậy dĩ nhiên là những lời khen ngợi rực rỡ rồi.
Hách Vận lật xem một lúc, rồi nghe thấy tiếng Lưu Diệc Phi thức dậy từ bên trong. Mười giờ rồi, đúng là ngủ giỏi thật.
"Ăn sáng không?" Hách Vận hỏi vọng vào trong.
"Ăn chứ, sáng nay có gì ăn vậy?" Lưu Diệc Phi mặc quần áo xong, ngậm bàn chải đánh răng bước ra. Nàng mặc một chiếc áo phông cỡ lớn, kiểu áo có thể mặc thành váy. Cũng chẳng biết bên trong nàng mặc gì, hay là dứt khoát không mặc gì.
"Anh nấu cháo, cháo ngũ cốc, bổ khí huyết, em uống một chén nhé."
Hách Vận biết Lưu Diệc Phi ăn rất ít, nhiều khi buổi sáng nàng căn bản không ăn gì, dù sao cũng là nữ minh tinh mà. Kỳ thực, Lưu Diệc Phi như vậy đã coi như là tốt lắm rồi. Rất nhiều nữ minh tinh hằng ngày cũng chẳng ăn được bao nhiêu thứ. Gầy trơ xương, tắt đèn còn chẳng phân biệt được mặt trước mặt sau, chạm vào liền thấy cấn người, thế mà hết lần này đến lần khác còn dám xây dựng hình tượng gợi cảm.
Lưu Diệc Phi từ tốn uống cháo. Ngay cả cháo cũng được nấu ngon đến thế, nàng lại một lần nữa cảm thán có bạn trai là đầu bếp đúng là có phúc ăn uống. Ăn xong, Hách Vận liền đưa sách cho nàng xem. Lưu Diệc Phi nhìn thấy tên tác giả là Đại Quần còn kinh ngạc một hồi.
Nhìn một lúc, nàng phát hiện Hách Vận vẫn chưa đi, không khỏi tò mò: "Phân cảnh của anh đã quay xong chưa?"
"Xong rồi." Hách Vận gật đầu.
Phân cảnh của anh ấy đã quay xong, công việc hiện tại là phụ trách một phần đạo diễn và một phần hậu kỳ. Phim điện ảnh thường xuyên là vừa quay vừa dựng. Một người như Hách Vận, chắc chắn sẽ đi theo con đường nghệ sĩ đa năng.
"Anh cũng không có việc gì để làm sao?" Lưu Diệc Phi ngạc nhiên, nàng còn tưởng Hách Vận ban ngày sẽ đi studio làm việc, tối mới về chứ. Những chuyện riêng tư như thế này cần phải có chừng mực, không thể để người khác phát hiện họ ở cùng một khách sạn. Hiện tại truyền thông đang săn lùng điên cuồng bên ngoài, chắc chắn sẽ dùng kính viễn vọng quan sát mọi cửa sổ của khách sạn này. Cho nên, khoảng thời gian này Lưu Diệc Phi cũng sẽ không ra ngoài cùng Hách Vận. Nàng liền ở trong khách sạn đọc sách, lướt mạng, hoặc chờ Hách Vận đi ra ngoài rồi mới đi dạo quanh quẩn gần đó. Trời càng lúc càng nóng, nàng cũng không muốn tùy tiện ra ngoài.
Nếu Hách Vận không đi studio, cứ thế dựa vào lòng anh ấy đọc sách cũng không tệ. Nữ giới có nhu cầu về mặt thể xác thấp hơn nhiều so với nam giới. Họ càng theo đuổi sự thỏa mãn về mặt tinh thần. Chỉ cần nép vào nhau, không cần nói quá nhiều lời, sự ngọt ngào tự nhiên cứ thế lan tỏa trong lòng.
"Anh làm gì vậy?"
Lưu Diệc Phi đang xem sách thì bị bế bổng lên, vẻ mặt vẫn còn ngơ ngác.
"Đúng!" Hách Vận gật đầu lia lịa. Anh lập tức chặn lại tiếng phản đối của Lưu Diệc Phi. Đến khi Lưu Diệc Phi có thể phát ra tiếng nói, giọng nàng đã trở nên khàn đặc. Lần này, họ ở tư thế đứng.
"Anh... anh học từ khi nào vậy..." Chẳng lẽ một mình anh cũng có thể tự nghiên cứu cái trò này sao. Ai rảnh rỗi mà tự nhiên nghiên cứu cái trò này chứ, đồ quỷ!
Lưu Diệc Phi hoài nghi mình đã biến thành hồ ly tinh, một thanh niên tuấn kiệt tốt đến thế lại bị mình mê hoặc thành một tên hỗn xư��c đầu óc toàn mấy thứ vớ vẩn kia.
"Anh nhìn em đứng ở đây là anh đã nghĩ làm như vậy rồi."
Trước kia Hách Vận cũng đã từng tìm hiểu không ít những tư thế phóng túng, nhưng những thứ đó không có hệ thống, nhiều thứ phải trải qua thực hành mới có thể đạt được kết quả cuối cùng.
"Trước kia anh đâu phải như thế này, trước kia... Hừm... trước kia còn muốn thực hiện theo kế hoạch ban đầu cơ mà!" Lưu Diệc Phi điên cuồng mắng mỏ. Đánh không lại, giãy giụa không thoát, trốn cũng không được, như cá mắc cạn, ngay cả việc hít thở bình thường đối với nàng cũng là xa xỉ, vậy thì chỉ có thể... nhắm mắt lại hưởng thụ.
"Lúc đó anh còn trẻ con... chưa hiểu chuyện!"
Giờ đây bị vả mặt chan chát, nước mắt chảy ròng, tất cả đều là do những lời cãi bướng trước kia của anh. Biết sớm như vậy, có lẽ anh đã ra tay ngay khi Lưu Diệc Phi vừa tròn 18 tuổi. Bất quá cũng không tính là quá trễ, cùng lắm thì bù đắp lại là được.
Đến khi đã trưa, Lưu Diệc Phi đạp Hách Vận, giục anh ta nhanh chóng cút đến studio, còn nàng thì quyết đ���nh ngủ một giấc trưa để hồi sức.
"Em có thích không?" Hách Vận không muốn đi.
Lưu Diệc Phi không đáp lời.
"Em có thích không?" Hách Vận khăng khăng hỏi lại.
"Em ngủ."
"Em thích lắm, em..."
Lưu Diệc Phi lại đạp anh ta một cước, rồi nhào tới bóp lấy cổ anh ta uy hiếp: "Không được nói nữa, mau cút đi, em muốn đi ngủ." Sao mà giống như trâu cày ruộng vậy, vừa thấy cày là đã muốn động.
"Anh không quấy rầy em, anh ở ngoài làm việc đây." Hách Vận bất đắc dĩ, đành rời giường đi ra. Đàn bà quả nhiên thật là hay thay đổi, vừa nãy còn đâu có nói thế. Xong việc rồi là đạp cho một cước, dùng xong là vứt bỏ, coi anh là cái gì chứ.
"Không được, anh phải đi studio, phải đi kiếm tiền đàng hoàng!"
Lưu Diệc Phi giương nanh múa vuốt đuổi Hách Vận ra ngoài, cái tên này chỉ cần ở một mình, lại có một cái giường ở đó là tuyệt đối sẽ không nghĩ đến chuyện khác. Làm việc cái gì chứ.
"Được được được, anh mặc quần áo, chờ anh tối về, chúng ta lại..."
"Đêm nay mà còn giày vò nữa, anh không chết thì em cũng vong mạng." Lưu Diệc Phi nghiến răng nghiến lợi, đáng lẽ không nên nghĩ đến cái tên chết tiệt này. Mỗi lần đều thề sẽ không tìm anh ta nữa. Kết quả là không kiềm chế được mà chịu chết.
"Vậy anh muốn sướng đến chết." Hách Vận rất chân thành.
"Hách ca ca, anh ít nhất cũng phải nghĩ đến chuyện phát triển lâu dài chứ..." Lưu Diệc Phi thúc giục Hách Vận mau chóng mặc quần áo cho chỉnh tề.
"Nghe nói không có trâu cày nát ruộng, chỉ có trâu mệt chết thôi, anh thấy mình vẫn còn ổn."
"Tối mai, tối mai!"
"Tối nay là tối nay, tối mai là tối mai."
"Cút đi! Tối đừng có về, đồ đại ngốc!" Lưu Diệc Phi đẩy Hách Vận ra ngoài cửa, cửa phòng lập tức bị nàng đóng sập lại.
Hách Vận đành phải than ngắn thở dài, chuẩn bị đi studio. Kỳ thực hôm nay anh đã xin nghỉ. Khương Văn biết Lưu Diệc Phi ở đây, tự nhiên sẽ không từ chối, cùng lắm thì anh ta chịu mệt một chút thôi. Nhưng Hách Vận giờ bị "đuổi ra khỏi nhà", đành phải đi tìm việc làm. Bất quá, anh nghĩ lại một chút cú đạp hai cước của Lưu Diệc Phi, cùng với cái sức mạnh nàng đã dùng để nhảy nhót đuổi anh ra ngoài. Lại cảm thấy Lưu Diệc Phi vẫn còn tiềm năng để khai phá.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.