Madrid là một thành phố rất dịu dàng, tôi yêu ánh sáng ấm áp nơi góc phố và cả những bông tuyết bay qua ngọn đèn đường...

Hách Vận bước lên bục để phát biểu cảm nghĩ khi nhận giải, sau khi "Chôn Sống" nhận được mười đề cử.

Bộ phim giành giải Biên tập xuất sắc nhất, Hiệu ứng âm thanh tốt nhất...

Hai giải thưởng này chẳng có liên quan gì đến Hách Vận, bởi phần phối nhạc không phải do anh làm, còn công việc biên tập cụ thể cũng do người khác đảm nhiệm.

Giờ đây, anh lại giành được giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất.

Đây đích thực là giải thưởng dành riêng cho Hách Vận. Anh bước lên sân khấu phát biểu cảm nghĩ và đã nói bằng tiếng Tây Ban Nha.

Dù có chút vấp váp, nói khá lắp bắp, nhưng anh vẫn diễn đạt rất rõ ràng ý của mình và không phải kiểu đọc thuộc lòng.

Ngoài tiếng Phổ thông, tiếng Quảng Đông, Hách Vận còn thành thạo tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức.

Các ngôn ngữ như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Nhật tuy không quá thành thạo, nhưng anh đều có thể nghe nói một chút ít.

Nhờ khả năng "hao thuộc tính" này, số lượng ngôn ngữ mà Hách Vận có thể sử dụng lên tới ít nhất mười mấy loại.

Bài phát biểu cảm nghĩ của anh chủ yếu nói về Madrid.

Điều này làm nhà tổ chức hài lòng hơn bất cứ lời nào khác, vả lại Hách Vận quả không hổ danh là biên kịch, những lời anh nói đầy chất thơ, thậm chí có thể đưa thẳng vào các bản tin.

Do đó, Hách Vận là một "quái vật" có thể dễ dàng quyến rũ cả một thành phố.

Khiến nhà tổ chức cảm thấy nên trao cho anh thêm nhiều giải thưởng nữa.

Hy vọng năm sau tại giải Goyard của Tây Ban Nha, anh vẫn có thể đến dự, và khi đó, nhất định sẽ có một "phần quà lớn" dành cho anh.

"Chôn Sống" được đề cử mười giải thưởng và đã giành được bốn giải, trong đó có cả giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất.

Ryan Reynolds thật sự không hề bị chôn sống một cách vô ích.

"Tôi là một ngôi sao hạng B..." Cả khán phòng bật cười rộ, Ryan Reynolds lúc này mới nhận ra mình lỡ lời, anh vội vàng sửa lại: "Tôi xuất thân là một ngôi sao hạng B, nhưng tôi không thể làm ngôi sao hạng B mãi được. Khi lớn lên, tôi không biết con đường mình sẽ đi về đâu, tôi cứ như một kẻ lãng tử vậy..."

"Felix tìm tôi đóng một bộ phim kinh phí chỉ 3 triệu đô la, lúc ấy tôi cảm thấy anh ta đang sỉ nhục mình, nhưng cho đến khi tôi nhìn thấy kịch bản, tôi mới nhận ra mình thiển cận đến mức nào."

"Chúng tôi chỉ mất hơn mười ngày để hoàn thành bộ phim. Felix có rất nhiều ý tưởng độc đáo và tuy���t vời trong quá trình quay phim, khiến mọi người phải trầm trồ. Tôi rất mong có thể hợp tác lại với anh ấy."

"Cảm ơn Felix, anh ấy là đạo diễn vĩ đại nhất của Z quốc! Tôi yêu Felix, tôi yêu Z quốc!"

Ryan Reynolds gửi lời cảm ơn vô cùng chân thành, anh ấy thật sự yêu mến Z quốc.

Ngay sau khi Ryan Reynolds kết thúc bài phát biểu nhận giải, Hách Vận lại được mời lên sân khấu.

Hách Vận còn có một tiết mục biểu diễn. Ban tổ chức lễ trao giải đã mời anh biểu diễn ca khúc "The Nights" trong album mới của mình.

Ca khúc này được xem là bài hát được yêu thích nhất trong album mới của Hách Vận.

Hiện tại, nó đang xếp thứ 13 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

Hiện tại, Hách Vận cũng có không ít người hâm mộ khi phát hành album ở thị trường Âu Mỹ.

Dù có chút kiểu "bài hát nổi nhưng người không nổi", nhưng mỗi khi anh phát hành album, doanh số đều vọt lên các bảng xếp hạng.

Hôm nay tại lễ trao giải Goyard, Hách Vận cuối cùng cũng xuất hiện.

"Khi tất cả bóng tối đều mất đi / Nội tâm cuồng dã phóng thích mà ra / Năm đó chúng ta đối mặt nỗi sợ / Giữa những giọt nước mắt ta sẽ dần trưởng thành..."

Bỏ ra 300 điểm thuộc tính "ngón giọng" để tạo nên một màn biểu diễn "Thần cấp" tại hiện trường, cũng coi như xứng đáng.

Cũng là để những người nước ngoài này chứng kiến thực lực của ca sĩ Hoa Hạ.

Chỉ 30 phút thuộc tính, nhưng anh lại chỉ dùng chưa đến 5 phút, thực sự là hơi đáng tiếc.

Khán giả tại hiện trường nhìn thấy anh lên sân khấu nhận giải, rồi lại nghe Ryan Reynolds cảm ơn anh, biết Hách Vận là đạo diễn kiêm biên kịch, nhưng không ngờ anh lại biết hát, mà còn hát hay đến thế, không hề thua kém bất kỳ ca sĩ hàng đầu nào của Tây Ban Nha.

Thật sự quá sức tưởng tượng của người bình thường.

Thực ra, rất nhiều người tại hiện trường đều đã nghe qua "Need You Now", chỉ là không biết đó là Hách Vận mà thôi.

Các giải thưởng sau đó đều không còn liên quan gì đến Hách Vận.

Giải thưởng lớn nhất không thuộc về Hách Vận, điều này cũng rất bình thường. Các giải Phim điện ảnh xuất sắc nhất và Đạo diễn xuất sắc nhất đều được trao cho đạo diễn người Tây Ban Nha, Javier Fisher, với bộ phim "Camille nặc" kể về câu chuyện của Alexia Gonzalez-Barrios, một cô bé vừa tròn 14 tuổi bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư và cuộc chiến chống lại bệnh tật suốt 10 tháng sau đó.

Bộ phim này đã giành được bảy, tám giải thưởng. Rõ ràng, giải Goyard đang ưu tiên ủng hộ điện ảnh nước nhà.

Tuy nhiên, Hách Vận đã rất thỏa mãn, việc anh nhận được giải Biên kịch xuất sắc nhất ít nhất cũng không phải ra về tay trắng.

【Chúc mừng ký chủ, nhận được chứng nhận giải "Kịch bản gốc xuất sắc nhất" tại Giải thưởng Điện ảnh Goyard Tây Ban Nha lần thứ 23, đồng thời có thể lưu trữ 450 điểm thuộc tính.】

【Chúc mừng ký chủ, nhận được rương báu chứng nhận (trung phẩm).】

【Mở ra bảo rương.】

【Chúc mừng ký chủ mở rương báu chứng nhận (trung phẩm) và nhận được +5 điểm Kỹ năng Biên kịch (vĩnh viễn) cùng kịch bản "Tách Biệt".】

Trong khi ban tổ chức vẫn đang trao giải, Hách Vận lấy cuốn nhật ký ra — đừng hỏi tại sao anh lại mang thứ này bên mình — lướt qua vài trang để n��m sơ lược nội dung, đại khái hiểu được kịch bản này viết về cái gì.

Hóa ra "phân liệt" ở đây không phải là phân chia tế bào hay những sự tan vỡ khác, mà là...

Tâm thần phân liệt!

Bắt đầu từ vụ ba cô gái trẻ bị bắt cóc. Sau đó hé lộ tình trạng đa nhân cách của kẻ bắt cóc, xen kẽ là các phân tích tâm lý của chuyên gia, những cô gái trẻ tìm cách tự giải cứu, và sự chuyển hóa, tiến hóa không ngừng của các nhân cách trong con người kẻ bắt cóc... Cuối cùng, bi kịch vẫn không thể tránh khỏi.

Trong vô vàn đề tài điện ảnh, có một loại từ trước đến nay vẫn luôn được các đạo diễn và biên kịch yêu thích, đó chính là những đề tài liên quan đến bệnh tâm thần.

Chẳng hạn như bệnh trầm cảm, hội chứng Stockholm, tâm thần phân liệt, đa nhân cách v.v.

Hách Vận chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhận ra kịch bản này được sáng tác dựa trên cơ sở nào.

"The Minds of Billy Milligan"!

Billy là nhân vật được cải biên từ câu chuyện có thật.

Anh ta đã phạm phải "ba tội cướp bóc, ba tội bắt cóc và bốn tội cưỡng hiếp", nhưng cuối cùng lại được tòa án tuyên bố vô tội, bởi vì anh ta mắc chứng đa nhân cách, không chỉ một hay hai nhân cách, mà là tổng cộng 24 nhân cách.

Thật sự... quá đỗi đặc biệt.

Những bộ phim nổi tiếng như "Identity", "Sàn Đấu Sinh Tử", "Đảo Kinh Hoàng" đều lấy cảm hứng từ nhân vật Billy Milligan.

"The Minds of Billy Milligan" là cuốn sách mà Hách Vận đã đọc từ rất lâu trước đây, khi anh bắt đầu nghi ngờ mình có vấn đề về tâm lý.

Và không chỉ đọc qua một lần.

Đôi khi, khi quay phim tại đoàn, nếu cảm thấy quá mệt mỏi, anh lại lấy cuốn sách này ra từ trong xe nhà mình.

Càng đọc càng thấy mới mẻ.

Bút danh Đại Quần (Legion) của Hách Vận xuất phát từ "Thánh Kinh" và trong vũ trụ Marvel Comics, đó là con trai của Giáo sư X, Charles Xavier, một dị nhân cấp Omega, đồng thời là một bệnh nhân đa nhân cách nghiêm trọng, có thể hấp thụ và nuốt chửng ý thức (linh hồn) của người khác vào bản thân. Anh ta sở hữu hàng ngàn nhân cách, hàng ngàn loại năng lực, có thể không ngừng phái ra các nhân cách khác nhau để chiến đấu.

Giờ đây, hệ th��ng lại ban thưởng cho anh một kịch bản "Tách Biệt".

Những kiểu cải biên từ câu chuyện có thật này không cần trả bất kỳ phí bản quyền nào, vì những tin tức xã hội thuộc về tài nguyên công cộng.

Thẳng thắn mà nói, một rương báu trung phẩm lại có thể ra một kịch bản như vậy, hơi vượt ngoài dự kiến của Hách Vận.

Và sau đó là việc anh đặc biệt muốn đóng bộ phim này.

Hách Vận song song phát triển ở Hollywood và Hoa ngữ. Hiện tại ở Hollywood, anh chỉ đạo chứ không diễn, nhưng điều đó không có nghĩa là sau này cũng vậy.

Đợi đến khi anh dựa vào "Kẻ Đánh Cắp Giấc Mơ" mà đạt được danh tiếng nhất định với tư cách diễn viên, đợi đến khi phim anh đạo diễn đứng vững ở Hollywood, khi đó anh cũng sẽ tự mình đóng chính trong các bộ phim do mình đạo diễn.

Không chỉ như thế, anh còn muốn "chơi đùa" với giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất của Oscar nữa.

Thực sự, Oscar cũng không cao quý hơn ba giải lớn của châu Âu là bao. Là một người con thuần túy của Hoa Hạ, chẳng cần thiết phải tìm kiếm vòng tay che chở từ Mỹ.

Nhưng H��ch Vận cũng không có ý định gắn bó trọn đời với Oscar.

Anh ấy chỉ là muốn trải nghiệm, muốn tận hưởng, muốn đạt được chút thành tựu, còn việc Oscar cuối cùng sẽ "kết hôn" với ai thì chẳng liên quan gì đến anh.

Sau khi lễ trao giải kết thúc, Hách Vận cảm thấy thật may mắn khi hôm qua đã đến Madrid, và việc không báo trước cho Michael Bay cùng những người khác là một quyết định vô cùng sáng suốt.

Nếu không thì làm sao có được không gian riêng tư dành cho hai người chứ.

Bởi vì Michael Bay lại muốn ngủ chung với anh.

Đúng vậy, theo đúng nghĩa đen, Michael Bay ngụ ý rằng họ có thể ngủ chung một phòng, trò chuyện thâu đêm.

Chết tiệt, dù có trò chuyện thâu đêm đến mức nào đi chăng nữa, sao anh vẫn có cảm giác nguy hiểm đến mức "hoa cúc" cứ thắt lại thế này?

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.