(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 1105 : Chương 1102: Thần bí huyền quan
Oán khí và tử khí khác nhau.
Tử khí tựa như mực đen đặc quánh không tan, nặng nề vô cùng, mang đến cảm giác bị đè nén. Nó chỉ xuất hiện khi có quá nhiều người bỏ mạng.
Còn oán khí, lại đại diện cho những cái chết oan uổng.
Những người chết như vậy, linh hồn của họ sau khi chết không được siêu thoát, dần dà hình thành oán niệm.
Đương nhiên, dù là tử khí hay oán khí, người thường căn bản không thể nhìn thấy, chỉ những người nắm giữ thủ đoạn đặc thù mới có thể phát hiện.
Diệp Thu sắc mặt có chút ngưng trọng.
Hắn đưa mắt nhìn.
Hắn nhìn thấy từng đoàn từng đoàn oán khí, điều này có nghĩa là trong hạp cốc này có rất nhiều linh hồn chết oan.
Mặc dù việc có linh hồn chết oan là hiện tượng bình thường, bởi lẽ hàng năm vẫn có người không may rơi xuống Trường Giang mà chết đuối, nhưng số lượng oán khí nhiều đến mức này thì Diệp Thu vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy.
Đặc biệt là ở khúc cua của hẻm núi, trên không nơi đó, oán khí phủ kín cả một vùng trời.
Từng đoàn từng đoàn oán khí đen kịt không ngừng bốc lên nghi ngút, hệt như từng u linh đang liều mạng giãy giụa.
Hô ~
Một luồng gió mát bất chợt ùa đến.
Hắt xì ——
Trường Mi chân nhân hắt hơi một tiếng, nói: "Ranh con, nơi này có vẻ không ổn."
Diệp Thu vội hỏi: "Lão già, ông phát hiện ra điều gì?"
Trường Mi chân nhân nói: "Với tu vi hiện tại của ta, đừng nói một chút khí lạnh, dù có đứng trong kho lạnh hai giờ ta cũng sẽ không hắt hơi, thế nhưng cái nơi quỷ quái này có vẻ không hề tầm thường chút nào. Lúc luồng gió vừa thổi tới, toàn thân lông tơ của ta đều dựng đứng. Nơi đây có gì đó quái lạ."
Trường Mi chân nhân liền hỏi thêm Tiêu Chiến: "Tiểu tử, rốt cuộc còn bao lâu nữa mới đến đích đến?"
Tiêu Chiến dùng tay chỉ vào khúc cua hẻm núi phía trước, nói: "Ở chỗ rẽ đó có một nhánh sông Gia Lăng, tên là Thần Long Hạp. Dọc theo Thần Long Hạp đi thêm khoảng năm cây số nữa là chúng ta sẽ tới nơi."
Trường Mi chân nhân nhắc nhở Diệp Thu: "Ranh con, hãy giữ vững tinh thần, bần đạo có linh cảm, chuyến này e rằng chúng ta sẽ gặp nguy hiểm."
Diệp Thu ngẩn người. Câu nói này hắn đã từng nói với Trường Mi chân nhân ở bến đò Vu Sơn rồi, lúc ấy lão già này còn chẳng để tâm, không ngờ bây giờ lại quay sang nhắc nhở chính mình.
Bất quá Diệp Thu cũng ý thức được, chuyến này khó lòng bình yên.
Mấy phút sau.
Ca nô đi tới khúc cua hẻm núi.
Trường Mi chân nhân nhìn chằm chằm đỉnh núi hai bên bờ, không ngừng quan sát xung quanh, bỗng nhi��n kêu lên: "A?"
Diệp Thu hỏi: "Sao thế?"
"Nơi đây tuy núi xanh nước biếc, nhưng xét về phong thủy, đây lại là một tuyệt địa. Chôn cất ở đây sẽ đoạn tử tuyệt tôn, không thể nào có tuyệt thế đại mộ." Trường Mi chân nhân hỏi Diệp Thu: "Ngươi có phải đang lừa ta không?"
Diệp Thu nói: "Làm gì có chuyện đó, ta lừa ai cũng không lừa ông."
"Thật sao?" Trường Mi chân nhân có chút không tin.
"Thật." Khi nói chuyện, Diệp Thu còn nhìn thẳng vào mắt Trường Mi chân nhân, mặt không đổi sắc, tim không loạn nhịp.
Chẳng lẽ là bần đạo lầm rồi?
Trường Mi chân nhân suy nghĩ một lát, nói: "Bảo địa phong thủy trên đời thiên kỳ bách quái, trước kia trong sách phong thủy bần đạo cũng từng thấy vài trường hợp đặc biệt, có tuyệt thế đại mộ lại được xây dựng ngay trong tuyệt địa. Như vậy, có thể lừa được những kẻ trộm mộ."
Trường Mi chân nhân nói đến đây, lại buông một lời hăm dọa với Diệp Thu: "Ranh con, nếu ngươi dám lừa gạt lão tử, vậy lão tử sẽ lột da ngươi ra."
Nói xong, Trường Mi chân nhân từ trong ống tay áo đạo bào móc ra một chiếc la bàn.
Trong miệng ông mặc niệm chú ngữ.
Tiếp đó, kim la bàn xoay tròn cực nhanh, mấy chục giây trôi qua mà vẫn không có ý ngừng lại.
"Không đúng, nơi này thật cổ quái."
Trường Mi chân nhân lại hỏi Diệp Thu: "Ngươi thật sự không lừa ta chứ?"
"Không có." Diệp Thu nói với vẻ dứt khoát.
"Thảo nào, nhìn thế nào cũng không giống có tuyệt thế đại mộ." Trường Mi chân nhân nhíu mày.
Ca nô tiếp tục đi tới, theo khúc ngoặt của hẻm núi mà đổi hướng, lái vào cửa vào Thần Long Hạp.
Chỉ thấy đỉnh núi hai bên hẻm núi cao ngất, dựng đứng ngàn trượng, khí thế hùng vĩ.
Trong hẻm núi, nhánh sông Gia Lăng uốn lượn liên miên, sóng biếc dập dờn, đẹp không sao tả xiết, phảng phất như thế ngoại đào nguyên.
"Lão đại, người mau nhìn."
Tiêu Chiến đột nhiên kinh hô một tiếng, chỉ vào vách đá phía xa, lớn tiếng gọi Diệp Thu.
Diệp Thu nhanh chóng ngẩng đầu, chỉ thấy trên vách đá có một cỗ quan tài đen nhánh.
"Đây là... Huyền quan?"
Diệp Thu kinh ngạc.
Trường Mi chân nhân liếc nhìn huyền quan, lạnh nhạt nói: "Chẳng có gì đáng ngạc nhiên, Long Hổ Sơn chúng ta cũng có huyền quan, mà lại có đến cả trăm cỗ."
Tiêu Chiến nói: "Vách núi dựng đứng cao như vậy, cổ nhân làm sao đưa được quan tài lên đó? Ta cũng không biết nên nói cổ nhân là trí tuệ, hay là rảnh rỗi quá? Cứ tùy tiện đào hố rồi chôn quan tài, chẳng phải nhẹ nhàng hơn so với việc đưa quan tài lên vách đá dựng đứng sao?"
"Ngươi biết cái cóc khô gì! Trí tuệ của cổ nhân há lại để ngươi chất vấn?" Trường Mi chân nhân trừng mắt nhìn Tiêu Chiến, sau đó giải thích nói: "Loại hình mai táng đặc biệt như huyền quan này rất phổ biến ở khu vực tây nam. Khu vực tây nam xưa nay đều là vùng đất cằn cỗi, đặc biệt là vào thời xã hội phong kiến, người dân sinh sống khắp nơi đều là núi đá, chi phí khai thác mộ địa quá lớn, nên mới xây dựng huyền quan. Hơn nữa, treo quan tài trên vách núi cheo leo có thể tránh dã thú quấy phá di thể tổ tiên. Còn nữa, vùng đất tây nam núi cao rừng rậm, người dân lo lắng chôn cất tổ tiên trong núi rừng, con cháu khó tìm, thế là mới áp dụng phương thức mai táng đặc biệt như huyền quan. Nói tóm lại, huyền quan có hai ưu điểm. Thứ nhất có thể bảo vệ di thể tổ tiên, thứ hai có lợi cho con cháu tế bái. Hiện tại ngươi hiểu rồi chứ?"
"Vâng, vâng." Tiêu Chiến nói: "Ta thường nghe lão đại nói, chân nhân ngài học rộng tài cao, chính là kỳ nhân bậc nhất trên đời này. Hôm nay nghe ngài giảng giải thế này, vãn bối thông suốt, thu được không ít lợi ích, quả là nghe một buổi nói chuyện còn hơn đọc sách mười năm."
Trường Mi chân nhân liếc nhìn Diệp Thu một cái, hỏi Tiêu Chiến: "Ranh con đó thật sự nói như vậy?"
Tiêu Chiến gật đầu, ngoan ngoãn như một học sinh tiểu học, nói: "Thật, ta đã nghe không chỉ một lần rồi."
"Ha ha ha..." Trường Mi chân nhân cất tiếng cười to, mặt mày hớn hở nói: "Ranh con đó không lừa ngươi đâu, bần đạo quả thực trên thông thiên văn, dưới tường địa lý, thế gian vạn vật, không gì là không biết."
"Thật không biết xấu hổ!"
Tiêu Chiến thầm mắng trong lòng: Ta chỉ là nịnh bợ một chút thôi, vậy mà ông ta chẳng biết xấu hổ tự khen mình, đúng là đồ mặt dày vô sỉ.
Ca nô tiếp tục đi về phía trước.
Cứ cách một đoạn, trên vách đá dựng đứng hai bên lại có thể nhìn thấy mấy cỗ huyền quan.
Dần dần, huyền quan càng lúc càng nhiều.
"Lão đại, chân nhân, các ngươi mau nhìn." Tiêu Chiến đột nhiên lại kinh hô một tiếng.
Diệp Thu cùng Trường Mi chân nhân ngẩng đầu nhìn lại, lập tức hít vào một ngụm khí lạnh.
Chỉ thấy trên vách núi cheo leo phía trước, tất cả đều là lít nha lít nhít những cỗ huyền quan đen kịt, một cỗ sát bên một cỗ, hệt như tổ ong vò vẽ, nhìn không thấy điểm cuối.
Ít nhất cũng phải có mấy vạn cỗ!
Những cỗ quan tài này dù trải qua bao nắng gió, nhưng vẫn được bảo tồn tương đối hoàn hảo.
Chúng lặng lẽ đứng sừng sững trên vách đá, âm u và khủng bố.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mời quý bạn đọc đón xem.