Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Thế Thần Y - Chương 2408 : Chương 2404: Làm tuyệt sát bị đối thủ tế ra

Đám đông giật mình.

Diệp Trường Sinh có ý gì?

Hắn muốn khiêu chiến tất cả bọn họ sao?

Ngay lập tức, mọi người đều nổi giận.

"Diệp Trường Sinh, ngươi quá cuồng vọng!"

"Ta thừa nhận ngươi thi tài vô song, nhưng như thế lại chẳng coi chúng ta ra gì, thật quá đáng."

"Mọi người cùng nhau xông lên, đánh bại Diệp Trường Sinh!"

"..."

Khắp nơi vang lên những lời chỉ trích, lên án.

May mắn nước bọt không thể chết đuối người, nếu không, Diệp Thu chắc đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.

Ngay cả văn võ bá quan Đại Chu cũng cảm thấy Diệp Thu quá phách lối, dù sao, những người tham gia tranh tài phò mã này, ai nấy đều có địa vị bất phàm, lại mang tuyệt kỹ.

Tuy nói Diệp Thu làm thơ cực giỏi, nhưng đối đáp câu đối lại là một sự khảo nghiệm về cơ trí.

"Diệp công tử quá khinh thường."

"Nếu lỡ hắn thua, thì ngôi phò mã Đại Chu sẽ chẳng còn duyên với hắn."

"Hắn mà thua, Hoàng thượng cũng mất mặt, chúng ta đây cũng chẳng vẻ vang gì, ai bảo Hoàng thượng lại hạ chỉ muốn hắn làm phò mã Đại Chu cơ chứ."

"..."

Ở một bên khác.

Ngụy Vô Tâm cùng Tần Giang mấy người, trong lòng đều vui như nở hoa.

Diệp Trường Sinh, ngươi đây là đang tìm cái chết à!

"Nếu Diệp huynh đã tự tin đến thế, muốn thách đấu tất cả chúng ta, vậy chúng ta đành thử sức với hắn một phen vậy." Tần Giang cười nói: "Mọi người mau nghĩ xem có vế trên nào hay, lát nữa đọc lên để Diệp huynh đối lại."

Ngụy Vô Tâm nhìn Diệp Thu nói: "Diệp huynh, nếu trận này ngươi thua thì sao?"

Diệp Thu đáp: "Trong từ điển của ta tuyệt nhiên không có chữ 'thua'."

Cuồng vọng!

Ngụy Vô Tâm nói: "Không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất, lỡ đâu ngươi thua thì sao?"

Vương công công nói: "Diệp Trường Sinh, chúng ta đánh cược thế nào? Ngươi mà thua, thì từ bỏ quyền tranh đoạt vị trí phò mã Đại Chu."

"Được." Diệp Thu khẽ nhếch miệng cười, nói: "Bất quá nếu ta thắng, ngươi phải ở đây ngay trước mặt mọi người tự tát mình ba cái, thế nào?"

"Tốt!" Vương công công liền đồng ý ngay lập tức.

"Còn các ngươi thì sao? Có đánh cược không?" Diệp Thu liếc nhìn Ngụy Vô Tâm cùng Tần Giang và những người khác.

"Cược! Cứ theo lời ngươi nói." Ngụy Vô Tâm cùng Tần Giang và những người khác đồng thanh đáp ứng.

Thua cùng lắm thì tự tát mình ba cái, nhưng nếu thắng, Diệp Trường Sinh sẽ hoàn toàn mất cơ hội làm phò mã Đại Chu.

Những bài thơ từ hắn viết lúc trước, cũng coi như công cốc.

Thi tài ngút trời thì đã sao? Kinh thiên thần tác thì thế nào?

Chỉ cần ngươi thua, chúng ta liền có cơ hội làm phò mã Đại Chu, ôm mỹ nhân vào lòng.

Vừa nghĩ tới dung nhan tuyệt thế của Ninh An, một đám người kích động không thôi.

"Được rồi, đừng lãng phí thời gian nữa, bắt đầu đi!" Diệp Thu vừa cười vừa nói: "Các ngươi tốt nhất hãy nghĩ ra những câu đối có độ khó tương đối lớn, n��u để ta thắng dễ dàng quá, các ngươi sẽ thật sự mất mặt đấy."

Ngươi cứ phách lối đi, rồi lát nữa sẽ có lúc ngươi phải khóc thôi.

Trong lòng mọi người hừ lạnh.

"Ai tới trước?" Tần Giang hỏi.

"Nếu là ta đề nghị so tài, vậy cứ để ta ra trước vậy!" Vương công công hắng giọng, nói: "Diệp Trường Sinh, ngươi hãy nghe cho kỹ, vế trên của ta là: Một thuyền lá lênh đênh, ngồi hai ba nhà thơ, bắt đầu dùng bốn mái chèo năm buồm, trải qua sáu bãi bảy vịnh, trải qua tám ghềnh chín sàng, đáng tiếc mười phần tới chậm."

Ngay lập tức, nhiều người trong hiện trường đều cúi đầu trầm tư.

Cái hay của đôi câu đối này ở chỗ lồng ghép các số từ một đến mười, khiến việc đối lại vô cùng khó khăn.

Ai ngờ, ngay lúc mọi người đang vắt óc suy nghĩ, Trường Mi chân nhân nở nụ cười.

"Ha ha ha, chẳng phải là từ một đến mười sao, có gì mà khó chứ?"

"Ranh con, ta giúp ngươi đối lại vế dưới."

Trường Mi chân nhân nói: "Một đôi vợ chồng, hai người vất vả làm việc, nuôi sống ba đứa hài tử, còn có bốn ông bà lão, dốc cạn sáu cái ví tiền, bảy ngày không ngừng, tốn tám trăm ngàn, mua chín mươi mét vuông lạn vĩ lâu, cuộc sống muôn vàn khó khăn."

Dứt lời, liền có người nhận xét.

"Mặc dù chứa mười con số, nhưng ý cảnh kém xa vế trên."

"Hơn nữa vế trên của Vương công công là từ một đến mười, vế dưới của ngươi cũng là từ một đến mười, thứ tự số lượng không thay đổi, chưa đối đúng luật."

"Số lượng chữ cũng quá nhiều..."

Trường Mi chân nhân nói: "À, rõ rồi, muốn từ mười về một chứ gì? Được, ta còn có một vế dưới."

"Mười năm khổ đọc, chín năm giáo dục bắt buộc, tìm không ra tám giờ công việc, từ bỏ thất tình lục dục, vì năm đấu gạo mà khom lưng, bốn bề bôn ba, dành dụm được ba quả dưa hai quả táo, chẳng đủ một suất giường bệnh trong bệnh viện."

Diệp Thu kinh ngạc liếc nhìn Trường Mi chân nhân.

Nhân tài à!

Hai bộ vế dưới này, chẳng phải là sự khắc họa chân thực của thế tục đó sao?

"Lão già, câu đối của ngươi không tệ, chỉ là chưa đúng luật đối, thôi để ta làm đi!"

Diệp Thu không muốn l��ng phí thời gian, liền đọc thẳng vế dưới.

"Mười năm gian khổ học tập, vào chín tám thư viện, bỏ đi thất tình lục dục, khổ đọc Ngũ kinh Tứ thư, ôn tập bao lần, hôm nay nhất định phải đỗ đầu!"

Sắc mặt mọi người trong hiện trường đều biến đổi.

Vế dưới của Diệp Thu hoàn hảo không tì vết.

Tiểu tử này, phản ứng còn rất nhanh.

Vương công công nheo mắt lại, lại đọc thêm một vế trên: "Trên tường cỏ lau, đầu nặng chân nhẹ nền tảng cạn."

Khỉ thật, lão già này đang mỉa mai mình.

Diệp Thu lập tức đáp trả: "Trong núi măng, chanh chua da dày trong bụng không."

Mẹ, còn châm chọc ta!

Vương công công ánh mắt lạnh đi, tiếp tục nói: "Vọng Giang lâu, nhìn giang lưu, Vọng Giang lâu nhìn lên giang lưu, sông lầu thiên cổ, giang lưu thiên cổ."

Diệp Thu không chút do dự: "Thi đấu thơ đài, thi đấu thi tài, thi đấu thơ trên đài thi đấu thi tài, thơ đài tuyệt thế, thi tài tuyệt thế."

Vế dưới này vừa thốt ra, vô số người trong lòng thầm mắng Diệp Thu.

Mẹ nó, lại thừa cơ tự khen mình, thật không biết xấu hổ!

Tần Giang nói: "Vế trên của Vương công công tình thơ ý họa, phong cách cao xa, Diệp huynh, ngươi vế dưới hơi kém về ý tứ."

"Ta còn có một vế đối." Diệp Thu nói: "Ấn trăng tròn, ấn ánh trăng, ấn trong bầu trăng tròn ấn ánh trăng, trăng tròn vạn năm, ánh trăng vạn năm."

Sắc mặt Tần Giang tái xanh.

Có vế dưới hay như vậy, lại nhất định phải đợi ta mở lời rồi ngươi mới chịu đưa ra dùng, Diệp Trường Sinh, muốn vả mặt ta thì cứ nói thẳng ra.

Vương công công đã nhận ra Diệp Thu khó đối phó, bèn nói với những người khác: "Các ngươi cứ đối trước đi, ta lại suy nghĩ một chút."

Tiếp đó, Ngụy Vô Tâm, Tần Giang, Tần Hà, Gia Cát Triều Dương và những người khác cũng muốn tranh đoạt phò mã, phát động chiến thuật luân phiên vây công Diệp Thu.

"Cây kia là củi, núi núi ra; Do lửa thành khói, tĩnh mịch nhiều."

...

"Tằm vì thiên hạ côn trùng; Hồng là chim bờ sông."

...

"Trong gió trúc xanh, gió lật trúc xanh, trúc xanh lật gió; Tuyết bên trong mai trắng, tuyết chiếu mai trắng, mai trắng ánh tuyết."

...

"Lá trúc lả lơi, từng lá từng lá xanh; Thu thanh tiếng ngỗng, từng tiếng kêu lạnh lẽo."

...

Trong chốc lát, trong đại điện có thể nói là long tranh hổ đấu.

Kẻ ra người đối, đối chọi gay gắt.

Rất nhanh, nửa canh giờ trôi qua.

Diệp Thu một mình đấu với đám đông, thần sắc tự nhiên, trong khi đó, những người tranh tài kia, ai nấy trán đẫm mồ hôi, vò đầu bứt tai vì sốt ruột.

Diệp Thu trong lòng cười lạnh, ta từ nhỏ đã xem qua bách khoa toàn thư câu đối, các ngươi làm sao có thể là đối thủ của ta được chứ?

Hắn lười biếng ngồi trên ghế, khiêu khích thúc giục: "Một hai ba bốn năm sáu bảy, ta đây chờ mãi sốt ruột quá rồi."

"Các tài tử, đừng sợ à!"

"Mau ra vế trên đi!"

Ngụy Vô Tâm và đám người mặt mày oán hận.

Làm thơ lợi hại như vậy, câu đối cũng giỏi như vậy, Diệp Trường Sinh này còn là người nữa không?

"Có!"

Đột nhiên, Vương công công đang trầm tư hồi lâu bỗng nhiên reo lên, sau đó nhìn Diệp Thu nói: "Nghe kỹ, vế trên của ta là..."

"Khói tỏa hồ liễu!" Truyen.free nắm giữ mọi bản quyền đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free