"Tiêu rồi, tiêu rồi..."

Khi bước vào phòng học, Hồ Lai lẩm bẩm trong miệng, vẻ mặt u sầu.

Việc không chơi được game đêm qua khiến hắn vô cùng khó chịu, nhưng giờ đây, hắn chẳng còn để tâm đến sự khó chịu đó nữa. Bởi vì khi thức dậy, hắn nhận ra một vấn đề rất nghiêm trọng: toàn bộ dữ liệu khuôn mặt của hắn ngày hôm qua đã bị cái game quái quỷ kia thu thập, rồi trò chơi biến mất. Đây chẳng phải là một phần mềm Trojan của hacker sao? Chuyên thu thập dữ liệu khuôn mặt của những người dễ tin sự lương thiện của kẻ khác như hắn ư?

Trong thời đại mà thanh toán bằng khuôn mặt phổ biến như hiện nay, dữ liệu khuôn mặt cũng quan trọng như dấu vân tay hay mật khẩu ngân hàng.

Kẻ hacker hoặc tổ chức bí ẩn kia liệu có thể lợi dụng dữ liệu khuôn mặt của hắn để đánh cắp tài sản không?

Sao mình lại ngốc thế này, lại tin là thật sự có game có thể dùng công nghệ quét hình 3D để tạo mô hình chứ?

Nếu thật sự có cái game bá đạo đến thế, làm sao trên internet lại không có lấy một chút thông tin nào? Trên các cửa hàng ứng dụng hữu ích, thiết thực thì tại sao lại không có một đánh giá nào?

Cho nên đây căn bản là một phần mềm Trojan!

"Tiêu rồi, tiêu rồi..."

Ngồi vào chỗ của mình, Hồ Lai hoàn toàn không có tâm tư dọn dẹp cặp sách, mà cứ nhìn chằm chằm mặt bàn, lẩm bẩm.

Hắn bắt đầu lo lắng cho số tiền lẻ trong ví WeChat của mình, đó đều là số tiền lì xì hắn vất vả cực nhọc giành giật được trong nhóm lớp, nhóm người thân, từng đồng từng hào tích cóp bằng mồ hôi công sức.

"Sao lại tiêu rồi?" Ngồi cạnh Hồ Lai, gã mập hôm qua đụng mặt với hắn tò mò hỏi. "Hồ Lai, mày lại gây chuyện à?"

Hồ Lai nghe thấy bèn quay đầu nhìn về phía thằng bạn cùng bàn: "Ơ này, Tống mập mạp, tao hỏi mày chuyện này cái coi… Nếu vân tay hoặc mật khẩu của mày bị lộ, mày có sợ tiền trong ví WeChat, Alipay bị trộm không?"

Tống mập mạp rất chân thành gật đầu: "Đương nhiên là sợ chứ!"

Hồ Lai chỉ vào mình.

"Gì thế?"

"Tao, mật khẩu của tao đã bị trộm rồi."

Vẻ mặt Tống mập mạp dịu xuống: "Này, mày đó à… Vậy thì đừng lo lắng. Tiền trong Alipay với WeChat của mày cộng lại còn chẳng đủ 50 tệ. Cho dù mật khẩu bị trộm, chắc tên trộm nick thấy cái tài sản này của mày cũng phải khóc ròng cùng mày. Biết đâu người ta động lòng trắc ẩn lại trả lại cho mày, còn nạp thêm cho mày mười tệ thì sao? Mày chẳng phải là hời to à?"

Hồ Lai nổi giận: "Ý mày là sao? Mày xem thường tao à? Bốn mươi tám tệ bảy hào ba thì sao chứ? Thịt muỗi cũng là thịt! Có giỏi thì lần nào tao phát lì xì mày đừng có giành!"

"Mày đừng có nhắc đến chuyện lì xì của mày nữa! Có một tệ mà mày còn chia ra 100 phần... Mẹ kiếp, trong nhóm lớp tổng cộng còn chẳng đủ năm mươi người, mày phát cái lì xì còn có thể thu về ít nhất năm hào bốn xu!"

"Vậy mày đừng có giành chứ! Lần nào mày cũng là người giành được đầu tiên!"

"Tay tao nhanh thì sao hả?"

"Được được được, mày nhanh, mày Nhanh Tay, lão làng rồi!"

Hai người đang ồn ào thì từ ngoài phòng học đi vào một nhóm nam sinh, người đi giữa chính là La Khải. Xung quanh hắn vây nhiều nam sinh, họ đang nhiệt liệt bàn luận về trận bóng đá rạng sáng nay.

"Caesar lại hoàn thành hat-trick! Thật sự là lợi hại quá đi mất!"

"Đúng vậy, đúng vậy, đại ca vẫn là đại ca, quả không hổ danh 'Hoàng đế Caesar'!"

"Cú sút phạt đó thật sự đỉnh của chóp! Trước khi sút, Caesar còn đặc biệt dùng ngón tay chỉ vào góc trên bên phải khung thành, kết quả là anh ta sút bóng đúng vào vị trí đó! Dự báo đường bóng trước còn đỉnh cao ngút trời!"

"Hoàng đế kiếm chỉ, bách chiến bách thắng, không gì cản nổi!"

"Sau khi ghi bàn, cái động tác bẻ cổ áo lên để ăn mừng cũng vẫn khí phách như thường!"

"Ôi chao, các cậu có thấy Khải ca thật ra rất giống Hoàng đế không?"

"Nói vậy đúng thật là vậy... Khải ca và Caesar đều có chữ 'Khải' trong tên mà!"

Giữa những lời tâng bốc của mọi người, La Khải cũng không hề mở miệng phản bác, mà luôn giữ nụ cười đủ để khiến các nữ sinh phải đỏ mặt.

Rõ ràng, những lời tâng bốc như vậy khiến hắn rất đắc ý.

Đương nhiên, hắn cũng không bẻ cổ áo lên như Caesar vào lúc này, bởi vì cổ áo đồng phục của hắn vốn đã đứng thẳng rồi.

Ngay lúc La Khải đang đắc chí vừa lòng, đã có một giọng nói chói tai vang lên: "Caesar này là từ đâu xuất hiện thế?"

Những lời tâng bốc bỗng im bặt, mọi người nhao nhao đưa mắt nhìn về phía nơi phát ra âm thanh—Hồ Lai đang khẽ ngẩng đầu nhìn họ từ chỗ ngồi của mình.

"Hồ Lai, mày nói gì đấy?" Cái nam sinh hôm qua không muốn làm cha Hồ Lai trợn mắt nhìn hắn, cảm thấy Hồ Lai đây là cố ý đối nghịch với Khải ca.

Hồ Lai lại vẻ mặt nghi ngờ hỏi: "Tao nhớ là tụi mày trước đây chẳng phải nói La Khải rất giống C. Ronaldo sao? Lý do là đều họ La, sao tự nhiên lại biến thành Caesar? Caesar chẳng phải là vị Hoàng đế La Mã kia sao? Hắn xuyên không sống lại à? Còn có thể đá bóng?"

Nam sinh cau mày nói: "Cr. Ronaldo là cái quái gì vậy?"

"Không phải Cr. Ronaldo, là C. Ronaldo, Cristiano Ronaldo. Lê Chí Quần, mày đến C. Ronaldo cũng không biết mà còn làm fan cái gì chứ...?"

Vẻ mặt Hồ Lai chân thành khiến người ta không biết hắn là đang thật lòng hỏi, hay là đang châm chọc Lê Chí Quần.

"Mày đến Caesar còn chẳng biết, có tư cách gì mà nói tao?"

Hồ Lai tràn đầy tự tin mà cười: "Cãi cọ làm gì cho phí công, Lê Chí Quần. Mày hỏi thử mọi người xem, là người biết C. Ronaldo nhiều hơn, hay là người biết Caesar nhiều hơn. Nói đến hoàng đế, tao thì lại biết một cầu thủ có biệt danh này, nhưng biệt danh này ban đầu cũng chẳng có ý nghĩa gì tốt đẹp đâu..."

Hồ Lai còn chưa nói dứt lời, đám người đối diện đã bùng nổ một trận cười lớn.

"Tao nói này, Lê Chí Quần, mày cãi làm gì với Hồ Lai? Kệ hắn đi, đúng như tên hắn vậy."

"Đúng vậy, đúng vậy!" Trong đám người còn có kẻ dùng ngón tay chỉ vào đầu, ám chỉ Hồ Lai có vấn đề về đầu óc.

"Hồ Lai hôm nay không biết bị cái gì kích động..."

"Hắn bị trộm tài khoản!" T���ng mập mạp, thằng bạn cùng bàn ngồi cạnh Hồ Lai, đã giơ tay lên.

"Hèn chi, hèn chi! Thiệt hại chắc chắn không nhỏ đâu nhỉ? Mất 50 tệ thì đau lòng chết được!"

"Nói nhảm gì đấy? Làm gì có 50 tệ?"

"Tao hiểu Hồ Lai mà, mọi người đừng chọc tức hắn nữa, kẻo Hồ Lai lại Hồ Lai đấy! Tao nói cho mà nghe, Hồ Lai mà Hồ Lai lên thì đến chính hắn còn sợ đấy!"

"Ha ha ha!" Lại là một trận cười lớn.

Mọi người túm năm tụm ba đi theo La Khải đi khỏi.

Hồ Lai quay đầu trừng mắt nhìn thằng bạn cùng bàn một cái, sau đó lẩm bẩm: "Sao lại có thể không biết C. Ronaldo chứ? Cãi cùn, có ý nghĩa gì đâu?"

Nghe hắn nói vậy, Tống mập mạp chăm chú đánh giá Hồ Lai một lượt: "Này, Hồ Lai, có 50 tệ thôi mà, mày sẽ không thật sự bị tức đến choáng váng đấy chứ?"

"Gì thế!" Hồ Lai với giọng điệu không mấy thiện chí. "Thằng nhóc mày vừa rồi dám phản bội tao, tao tuyệt giao với mày..."

"Không phải, mày cứ nhắc mãi C. Ronaldo là ai thế...?" Tống mập mạp hỏi với vẻ rất nghi hoặc.

Hồ Lai vừa bi phẫn vừa tức tối: "Mày cũng cùng bọn nó một giuộc à? C. Ronaldo đó! Cristiano Ronaldo đó! Số 7 của Real Madrid, cùng Messi được xưng là 'Song Kiêu Đương Đại', mà mày lại không biết sao?"

Tống mập mạp càng thêm nghi hoặc: "Real Madrid là cái gì? Messi là ai?"

Hồ Lai há hốc mồm muốn cãi lại, nhưng nhìn bộ dạng Tống mập mạp, hắn lại ngây người ra, vì không thể nào nhận ra vẻ nghi hoặc của Tống mập mạp là giả vờ.

Vì vậy, hắn bèn cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Mày thật sự không biết Messi là ai à? Lionel Messi, siêu sao Argentina, người kế nghiệp Vua bóng đá Maradona, ngôi sao số một của câu lạc bộ Barcelona..."

Kết quả đổi lại là càng nhiều nghi vấn từ Tống mập mạp: "Maradona là ai? Barcelona thì tao biết, thành phố lớn thứ hai của Tây Ban Nha, nhưng câu lạc bộ Barcelona là cái gì? Hơn nữa, mày thật đúng là biết cách trêu chọc người khác đấy, Hồ Lai. Giới thiệu một người mà cứ như là nhân vật trong game 'Quyền Vương' vậy, thêm một đống danh hiệu..."

"Mày cũng biết 'Quyền Vương', mày không biết Messi với C. Ronaldo? Mày còn không biết Maradona?" Hồ Lai thò tay véo mạnh vào cánh tay mũm mĩm của Tống mập mạp một cái.

Tống mập mạp kêu thảm một tiếng, khiến những người xung quanh quay lại nhìn. Sau khi thấy là thằng bạn cùng bàn của Hồ Lai, họ lại như không có gì mà thu hồi ánh mắt của mình.

"Mày làm cái gì thế Hồ Lai!" Tống mập mạp xoa chỗ bị véo đỏ, bất mãn nói.

"Tao xem tao có đang mơ không."

"Vậy mày véo mình mày đi chứ!"

"Đau!"

"Mày cũng biết đau à!" Tống mập mạp thở phì phì quay mặt đi chỗ khác, không thèm để ý tới Hồ Lai.

Còn Hồ Lai, cúi đầu nhìn bắp chân mình, do dự một lát, rồi vẫn thò tay véo một cái.

Sau đó...

"Hít hà...!" Hắn hít một hơi khí lạnh, đau đến mức gục xuống bàn.

Đau thật sự! Không phải mơ!

Bọn họ thật sự không biết C. Ronaldo, Messi là ai sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.