Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 242 : Thế giới bóng đá vĩnh hằng truyền kỳ

Khi Rodriguez Bakel chọn xong vị trí, trở về đội hình của mình, anh nói với các đồng đội:

"Cẩn thận đấy. Đối phương có quyền giao bóng. Chắc chắn họ muốn tận dụng cơ hội này để phát động tấn công, đừng để bị đánh úp."

Sau đó, anh chạy về vị trí của mình, đứng ở vạch 16m50, chăm chú theo dõi tình hình phía trước.

Anh thấy Chu Tử Kinh đi vào vòng tròn giữa sân, chuẩn bị giao bóng.

Đồng thời, anh thấy hai hậu vệ cánh của đội Trung Quốc là Trần Tinh Dật và La Khải đang đứng sát vạch giữa sân.

Điều này cho thấy họ chuẩn bị vượt qua vạch giữa sân ngay sau khi giao bóng, tiến vào phần sân của Tây Ban Nha.

Nhìn thấy điều này, anh càng thêm tin vào phán đoán của mình – đội Trung Quốc chắc chắn muốn tấn công phủ đầu!

Thế là anh lại hét lớn về phía các đồng đội: "Chú ý hai biên của họ!"

Hoàn tất mọi việc, anh đứng yên tại chỗ chờ đợi tiếng còi khai cuộc.

Chỉ cần đứng vững trước thế tấn công của đội Trung Quốc sau pha giao bóng, giành lại quyền kiểm soát bóng cho đội Tây Ban Nha. Với khả năng kiểm soát bóng của Rosas, chắc chắn họ sẽ giữ bóng vững vàng dưới chân các cầu thủ Tây Ban Nha.

Đến lúc đó, đừng vội vàng tấn công, hãy chơi chậm lại một chút với đội Trung Quốc, làm hao mòn tinh thần và kéo chậm nhịp độ của họ...

Trong lúc Bakel đang tính toán trong lòng về lối chơi tiếp theo của đội, tiếng còi khai cuộc vang lên.

Anh giật mình, nhìn về vòng tròn giữa sân.

Anh thấy Hồ Lai vung chân phải sau quả bóng!

Bakel sửng sốt. Ngay sau đó, anh thấy quả bóng bay thẳng về phía mình như một viên đạn ra khỏi nòng súng!

Đây là...

Trong đầu anh chợt hiện về trận chung kết Champions League mùa giải 2028-2029.

Khi đó, Merry lập cú hat-trick, giúp đội Hoàng Gia Madrid lần thứ ba vươn lên dẫn trước, nhưng ngay lập tức đội Hải Tặc Madrid đã gỡ hòa.

Và cách họ gỡ hòa chính là một cú sút xa kinh thiên động địa, ghi bàn thẳng từ pha giao bóng giữa sân!

Chẳng lẽ lần này... Hồ Lai muốn tái diễn kịch bản cũ sao?!

Kịp phản ứng, Bakel vội vã quay người chạy về khung thành.

Anh nghĩ rằng như vậy có thể tăng tốc, giúp mình kịp thời chạy về trấn giữ khung thành.

Nhưng anh đã đánh giá thấp tốc độ cú sút của Hồ Lai!

Không giống với quả bóng lần trước bay cao rồi đột ngột rơi xuống, lần này quả bóng Hồ Lai sút không bay quá cao, thậm chí trong suốt hành trình, nó không hề vượt qua chiều cao xà ngang khung thành.

Nhưng tốc độ cực nhanh!

Đây là một cú sút mu chính diện từ khoảng cách cực xa!

Trong lúc đang chạy về, Bakel vẫn kịp quay đầu nhìn lại.

Kết quả là anh thấy quả bóng đã ở sát bên mình!

Anh vội vàng nhảy lên, quay lưng về phía bóng, giơ cao hai tay, hy vọng cản được nó.

Nhưng quả bóng lại xuyên qua kẽ tay anh!

Và bay thẳng vào lưới!

Bakel trợn tròn mắt nhìn cảnh tượng trước mắt, sau đó mất hết sức lực, từ không trung rơi xuống sân. Hai chân anh hoàn toàn mất đi sức đỡ cơ thể, cứ thế đổ vật xuống đất.

Quán tính khiến cơ thể anh vẫn trượt về phía trước trên thảm cỏ một đoạn ngắn, gần như sắp đến vạch vôi cầu môn thì mới dừng lại.

Anh cứ thế hơi ngẩng đầu, mắt mở to, miệng há hốc nhìn quả bóng đã nằm gọn trong khung thành...

Đại não anh đã mất hết khả năng suy nghĩ.

※※※

Cùng lúc Hồ Lai vung chân sút bóng, sân vận động vang lên tiếng la ó cực lớn.

Nhiều người cho rằng việc Hồ Lai ghi bàn thẳng từ pha giao bóng như vậy là quá coi thường đối thủ.

Vì vậy, những tiếng la ó đó là để chỉ trích Hồ Lai không coi trọng đội tuyển Tây Ban Nha.

Nhưng khi quả bóng bay đến một nửa đường, không ít người đã tỉnh táo lại.

Ít nhất, trên khán đài, người hâm mộ của đội Hải Tặc Madrid và đội Hoàng Gia Madrid đều đồng loạt nghĩ đến trận chung kết Champions League năm ngoái!

Họ há hốc mồm, không thốt nên lời, chỉ có thể trơ mắt nhìn quả bóng bằng một quỹ đạo cực kỳ đẹp mắt lao vào lưới của đội tuyển Tây Ban Nha!

Tiếng la ó trên khán đài nhanh chóng biến mất, cả sân vận động chìm vào một khoảng lặng ngắn ngủi đến kỳ lạ.

Ngay sau đó, nó bị thay thế bởi những tiếng hò reo lớn hơn nhiều!

※※※

Khi nhìn thấy Hồ Lai sút bóng thẳng từ giữa sân, trên khán đài, Juan Ramires đột ngột đứng phắt dậy khỏi chỗ ngồi, trợn tròn mắt nhìn quả bóng vẫn còn bay trên không.

Trong lòng ông khó kìm nén một dự cảm xấu chợt dâng lên.

Quả nhiên, ngay trước mắt ông, quả bóng bay thẳng vào lưới của đội tuyển Tây Ban Nha.

Cả người ông đứng sững như trời trồng, không nhúc nhích.

Chuyện ông sợ nhất... không! Là chuyện ông còn không dám nghĩ tới, lại đã xảy ra!

※※※

"Trận đấu bắt đầu..."

Khi trọng tài chính thổi còi khai cuộc, trên khán đài bình luận, các bình luận viên đến từ khắp nơi trên thế giới đều rục rịch chuẩn bị tường thuật trận đấu theo nhịp điệu của mình.

Nhưng mỗi người trong số họ, chưa kịp nói hết câu, đã đồng loạt dừng lại.

Bởi vì họ đã chứng kiến hành động của Hồ Lai!

Sút bóng thẳng từ giữa sân?!

Các bình luận viên dày dặn kinh nghiệm chỉ kinh ngạc một giây, rồi cũng kịp phản ứng.

Họ lại gào thét vang trời:

"Hãy nhìn pha bóng này ——!"

"HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ——!"

"Đội Trung Quốc ghi bàn thẳng từ pha giao bóng ngay khi trận đấu bắt đầu ——!"

Giữa những tiếng gào thét của họ, quả bóng lao thẳng vào lưới!

Họ đồng loạt hít sâu, rồi với âm lượng lớn hơn và giọng điệu phấn khích hơn, tường thuật hết công suất từ vị trí của mình!

"Pha bóng này! Pha bóng này! Ôi Chúa ơi! Lạy Chúa! Hồ Lai!! Anh ấy vậy mà giao bóng rồi sút thẳng vào lưới! Và còn thành công nữa chứ!!"

"HUUUUUUUUUUGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!! HUUUUUUUUUUUUGOOOOOOOOOOOOOL!!! HUUUUUUGOOOOOOOOL!!! GOOOOOOOOOOOOOL!!! GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOL!!!"

"Đây là cái gì?! Lạy Chúa! Người vừa cho con thấy điều gì thế này?! Chắc chắn Người đã nhập vào Hồ Lai phải không?! Nếu không thì con không biết phải giải thích những gì mình vừa chứng kiến ra sao n��a!"

"Hồ —— Lai ——!! Kính thưa quý vị khán giả! Các bạn có thể tưởng tượng được không? Trận đấu này lại bắt đầu theo một cách như vậy! Hồ Lai đã tận dụng pha giao bóng giữa sân để sút thẳng vào lưới và ghi bàn! Ngay cả khi tôi đang nói điều này, chính tôi cũng không thể tin được đây là sự thật!"

"Hồ!! Anh ấy đã ghi bàn thắng đầu tiên của mình tại kỳ World Cup này theo một cách không thể tin nổi! Đồng thời, anh cũng đã tạo nên kỷ lục bàn thắng từ khoảng cách xa nhất và bàn thắng nhanh nhất trong lịch sử World Cup!"

"Bàn thắng này... Khoảnh khắc này! Sẽ mãi mãi trở thành một trong những khoảnh khắc kinh điển nhất lịch sử World Cup! Bàn thắng đẹp nhất, khoảnh khắc vĩ đại nhất của kỳ World Cup này... đã ra đời! Không, đây có lẽ còn là bàn thắng và khoảnh khắc vĩ đại nhất trong lịch sử các kỳ World Cup từ trước đến nay! Đến từ đội tuyển Trung Quốc... Hồ —— Lai ——!!"

"Trận đấu vừa mới bắt đầu, bàn thắng đẹp nhất của kỳ World Cup này đã không còn là điều bí ẩn nữa! Tôi không biết sắp tới Hồ Lai còn có thể ghi bao nhiêu bàn thắng đẹp mắt, nhưng ngay cả chính anh ấy cũng không thể làm lung lay vị thế của bàn thắng này! Bàn thắng này xứng đáng được khắc thành tượng đài, đặt trang trọng tại quảng trường Sân vận động Vương Miện! Bất kể người Tây Ban Nha có thích hay không, bàn thắng này cũng đã trở thành một phần lịch sử chói lọi của sân bóng này! Ngày 19 tháng 5 năm 2030, lịch sử World Cup chắc chắn phải dành nguyên một trang đặc biệt cho ngày hôm nay!"

"Nhà đương kim vô địch tại World Cup trên sân nhà đã có một khởi đầu tồi tệ không thể tồi tệ hơn! Tham vọng bảo vệ chức vô địch của họ cứ thế bị đội Trung Quốc giáng một gậy vào đầu!"

※※※

Trên khán đài bình luận cuồng loạn, và người hâm mộ hai bên cũng điên cuồng không kém.

Người hâm mộ Tây Ban Nha vẫn chưa hoàn hồn, họ như bị sét đánh ngang tai, đứng sững tại chỗ, đôi mắt vô hồn, miệng khẽ há nhìn về phía khung thành đội Tây Ban Nha.

Còn người hâm mộ Trung Quốc, sau khi hoàn hồn, bắt đầu reo hò, dùng hết sức bình sinh để reo hò, gào thét, thậm chí là bật khóc!

Hàn Thư Vũ vẫn giơ máy ảnh, trong miệng không ngừng thốt lên: "Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt!! Chết tiệt..."

Vừa gọi vừa khóc, không biết từ lúc nào, nước mắt của cô đã tràn mi, chảy dài trên gò má, tầm mắt đã hoàn toàn nhòa đi.

Đêm trước trận đấu World Cup hôm nay, cô đã rất căng thẳng, gần như thức trắng cả đêm. Dù đã nằm trên giường, nhưng nhắm mắt lại, cô chỉ toàn tưởng tượng đủ loại viễn cảnh về trận đấu hôm nay.

Đội Trung Quốc có thể sẽ bị thủng lưới trước không?

Các cầu thủ của chúng ta có bị thương không?

Chúng ta thật sự phải đối đầu trực tiếp với nhà vô địch thế giới, vậy sẽ thể hiện như thế nào?

Liệu chúng ta... có đủ sức để đối đầu với nhà đương kim vô địch không?

Cô đã tưởng tượng ra rất nhiều tình huống có thể xảy ra trong trận đấu, nhưng cô lại không hề nghĩ đến cảnh tượng trước mắt này:

Đội Trung Quốc vậy mà tận dụng pha giao bóng, sút thẳng vào lưới và ghi bàn!

Cô nghiêng đầu nhìn sang bên cạnh, phát hiện Lý Khánh Lượng gỡ kính, đang dùng cánh tay lau nước mắt, cô liền kêu to: "Ông Lý, ông khóc rồi!"

Lý Khánh Lượng lau mặt, nhìn cô chằm chằm: "Cô cũng khóc đấy thôi!"

Sau đó hai người nhìn bộ dạng tức cười của đối phương, rồi cùng nhau phá lên cười.

Tất cả người hâm mộ Trung Quốc bên cạnh họ cũng tương tự như vậy.

Trước khóc sau cười, vừa khóc vừa cười.

Tất cả mọi người đều như phát điên.

Ngay cả những vị khách quý ăn vận sang trọng trong phòng VIP cũng không ngoại lệ.

Trước bàn thắng kinh thiên động địa của Hồ Lai, tất cả mọi người đều mất đi ranh giới giai cấp, sự khác biệt về thân phận.

※※※

Khi quả bóng bay vào lưới, ngay cả một danh huấn luyện viên lão làng, đã chứng kiến vô số cảnh tượng như Jorge Dhillon, cũng phải hai tay ôm lấy mái đầu bạc hoa râm của mình.

Sau đó, một câu chửi thề bằng tiếng Tây Ban Nha thoát ra khỏi miệng ông một cách không giấu giếm.

Bên cạnh ông, các cầu thủ dự bị và huấn luyện viên, sau giây phút kinh ngạc ngắn ngủi, đã hoàn hồn, lao ra sân, hò reo ăn mừng. Cũng có người chạy đến chỗ Dhillon, từ phía sau ôm chầm lấy ông và ghé vào tai ông mà gào thét thật lớn.

Trái ngược với cảnh ghế huấn luyện và khu vực dự bị của đội Trung Quốc đang náo loạn tưng bừng, ghế huấn luyện và khu vực dự bị của đội chủ nhà Tây Ban Nha bên cạnh lại vô cùng tĩnh lặng, mọi người đều như những bức tượng, hợp lại với nhau, tạo thành một cụm tượng đài mang tên "Bàn thắng đẹp nhất World Cup".

Cái gì?

Bạn hỏi bàn thắng đẹp nhất World Cup ở đâu ư?

Đương nhiên là ở nơi tầm mắt họ đang tập trung đấy chứ!

Là trong lưới của đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha!

※※※

Rodriguez Bakel nằm trên mặt đất, ngơ ngẩn nhìn quả bóng trong lưới, anh thậm chí còn quên cả việc đứng dậy, tiếp tục duy trì tư thế chật vật đó.

Bởi vì anh đã ý thức được, đây là lần thứ hai mình bị Hồ Lai ghi bàn bằng cùng một thủ đoạn.

Đối với một thủ môn đẳng cấp cao, đây quả thực là một sự sỉ nhục vô cùng lớn!

Tâm lý anh nhanh chóng sụp đổ, không thể đứng dậy để đối mặt với thực tế.

Anh chỉ có thể tiếp tục nằm trên thảm cỏ như vậy, cứ như thể làm vậy sẽ khiến mình không bị mọi người chú ý.

Nhưng làm sao có thể chứ?

Trên khán đài bình luận, đã có bình luận viên nhắc đến "chuyện cũ" mà Bakel không muốn nhớ lại nhất:

"Người ta thường nói không ai có thể tắm hai lần trên cùng một dòng sông, nhưng đối với Rodriguez Bakel, lại không phải thế. Anh ấy đã hai lần bị Hồ Lai ghi bàn bằng cách sút thẳng từ pha giao bóng giữa sân... Tôi nói vậy không phải để chỉ trích Bakel, thực tế, đối với một cầu thủ bình thường, ai có thể nghĩ Hồ Lai lại có thể hai lần tạo nên 'kỳ tích' ghi bàn thẳng từ pha giao bóng giữa sân như vậy? Bakel chỉ là quá bất hạnh... Tại sao cả hai lần đều là anh ấy?"

Đáng thương Bakel nằm trên mặt đất không có đứng lên.

Các cầu thủ đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha cũng vẫn chưa hoàn hồn khỏi cú sốc bàn thua.

Họ vẫn khó tin khi lại thua bàn một cách dễ dàng như vậy.

Đặc biệt là các cầu thủ của đội Hải Tặc và đội Hoàng Gia trong đội, tâm lý càng nặng nề hơn.

Các cầu thủ Hải Tặc không ngờ rằng, sau khi từng là những người hưởng lợi từ bàn thắng như thế, giờ đây họ cũng có thể trở thành nạn nhân.

Còn các cầu thủ Hoàng Gia thì không ngờ họ lại có thể lặp đi lặp lại chịu thua thiệt như vậy...

Các cầu thủ Trung Quốc biểu hiện cũng chẳng tốt hơn các cầu thủ Tây Ban Nha là mấy.

Là những người dẫn trước, họ nhìn thấy quả bóng bay vào lưới, không hề lao đến Hồ Lai để ăn mừng bàn thắng, mà cũng ngây người tại chỗ, dường như vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Thậm chí có người còn hướng ánh mắt về phía trọng tài chính, muốn xác nhận xem bàn thắng này rốt cuộc có hợp lệ hay không...

Riêng Hồ Lai, người đã ghi bàn, lại là người bình tĩnh nhất.

Anh thậm chí không hề thực hiện động tác ăn mừng đặc trưng của mình, mà sau khi sút bóng thành công, anh quay người rời khỏi vòng tròn giữa sân.

Sau đó, anh ngoắc tay gọi Chu Tử Kinh đang ngây người nhìn mình: "Còn ngây ra đó làm gì? Đi ra đi, để chỗ cho người ta giao bóng chứ!"

Chu Tử Kinh vẫn chưa kịp phản ứng, tiếng còi thanh thúy đã vang lên bên tai anh. Anh nghe tiếng còi nhìn lại, đã thấy trọng tài chính chỉ tay vào vòng tròn giữa sân:

Bàn thắng hợp lệ!

Trận đấu mới trôi qua vỏn vẹn một phút, đội Trung Quốc đã dẫn trước Tây Ban Nha 1:0!

Nội dung đã được truyen.free dày công chuyển ngữ, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free