Khi tung đồng xu chọn sân, cậu hãy yêu cầu quyền giao bóng."

Nghe lời Hồ Lai nói, Vương Quang Vĩ ban đầu sững sờ, sau đó hiểu ra ý định của Hồ Lai – chắc chắn là muốn giành quyền giao bóng trước.

Nhưng huấn luyện viên trưởng đâu có sắp xếp việc này...

Dù sao đây cũng không phải chuyện gì khó hiểu. Hồ Lai có lẽ đã nhận thấy tinh thần của đội nhà đang bị Ramires dập tắt, nên muốn tận dụng cơ hội giao bóng để phát động tấn công, uy hiếp khung thành Tây Ban Nha, từ đó củng cố sĩ khí.

Tạo ra một đòn "xao sơn chấn hổ".

Thế là anh gật đầu: "Được."

Tiếp đó, anh bổ sung: "Nhưng tôi không thể chắc chắn sẽ chọn trúng đâu nhé. Nếu quyền giao bóng bị đối phương chọn mất thì cũng đành chịu."

Hồ Lai gật đầu: "Không vấn đề, không bắt buộc. Nếu anh đoán trúng đồng xu và có quyền chọn trước, thì hãy chọn giao bóng."

"Được, không thành vấn đề."

※※※

Khi khán giả truyền hình xem qua hình ảnh trực tiếp, họ thấy Hồ Lai đầu tiên đến chào hỏi các cầu thủ Tây Ban Nha, sau đó Ramires lại đến bắt tay từng người trong đội tuyển Trung Quốc. Chẳng ai ngờ cuộc đối đầu của hai đội đã bắt đầu trước cả tiếng còi khai cuộc.

Bình luận viên hiện trường Hạ Phong, khi nhìn thấy hình ảnh trên màn hình, cũng nói:

"Hồ Lai chủ động đến chào hỏi các cầu thủ Tây Ban Nha, anh ấy ôm Joaquin Bella... Ha! Trong đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha này, quả thực có rất nhiều người quen cũ của anh ấy, bất kể là đồng đội hay đối thủ... Họ rất quen thuộc nhau, việc hàn huyên đôi câu trước trận đấu là chuyện bình thường..."

"Ramires bước ra. Sau khi trò chuyện đôi câu với các đồng đội trong đội tuyển quốc gia của mình, anh tiến về phía đội tuyển Trung Quốc... À, anh ấy ôm Hồ Lai. Hai người là đồng đội ở câu lạc bộ, chắc chắn có rất nhiều điều muốn nói. Trận đấu này Ramires bị chấn thương nặng, đây là một lợi thế lớn cho đội tuyển Trung Quốc..."

"Việc các cầu thủ đội tuyển Trung Quốc vẫn có thể tươi cười vui vẻ trước khi trận đấu bắt đầu cho thấy tâm trạng của họ rất tốt. Đây là điều khiến các cổ động viên Trung Quốc chúng ta đặc biệt vui mừng. Một giải đấu lớn như World Cup có gì khác biệt so với các trận đấu bóng đá thông thường? Quy tắc giống nhau, số lượng cầu thủ tham dự cũng giống nhau. Điểm khác biệt duy nhất, cũng là lớn nhất, chính là tâm lý thi đấu của cầu thủ. Cảm giác khi đá một trận đấu thông thường chắc chắn khác với khi đá World Cup, mà cảm giác khi đá World Cup lại hoàn toàn khác với trận ra quân ở World Cup... Vì vậy, có thể thấy các cầu thủ nói chuyện vui vẻ trước trận đấu cho thấy tâm lý mọi người tốt, như vậy ít nhất là đã thành công một nửa!"

Tuy nhiên, về chuyện này, trên mạng vẫn có những ý kiến trái chiều.

Có người liền phê bình: "Sắp bắt đầu trận đấu rồi mà còn đùa cợt, căn bản không có sự nghiêm túc cần thiết!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Thư giãn là tốt, nhưng quá thả lỏng hiển nhiên không ổn chút nào! Đến lúc đó bị đội Tây Ban Nha đánh cho không kịp trở tay, có muốn nghiêm túc lại cũng không kịp!"

Mãi đến khi Ramires rời đi, sau khi chào hỏi một lượt, nụ cười trên gương mặt các cầu thủ Trung Quốc mới biến mất.

Lúc này họ mới hài lòng.

Cảm thấy các cầu thủ Trung Quốc cuối cùng cũng đã bắt nhịp với trận đấu ra quân ở World Cup...

※※※

Việc các cầu thủ đội tuyển Trung Quốc và Tây Ban Nha trò chuyện trong hành lang dành cho cầu thủ không phải là điều được chú ý nhất trước trận đấu này.

Ngoài hành lang, gần như tất cả phóng viên đều vây kín khu vực kỹ thuật của đội ch�� nhà, họ chĩa những chiếc máy ảnh ống kính dài, ống kính ngắn của mình vào hai người bên trong.

Sau khi rời phòng thay đồ, huấn luyện viên trưởng đội tuyển quốc gia Trung Quốc, Jorge Dhillon, không đi về khu vực kỹ thuật của mình mà đi thẳng đến khu vực kỹ thuật của đội tuyển Tây Ban Nha, chủ động đưa tay ra bắt tay đối thủ cũ Keely Borja.

Khi ông ấy còn chưa đến gần Borja, đèn flash từ máy ảnh của các ký giả đã liên tục nháy sáng không ngừng, tiếng màn trập dày đặc như tiếng súng "Chicago Typewriter" đang nhả đạn.

Thực ra, đây không phải lần đầu Dhillon và Borja đối đầu.

Vào tháng Mười Một năm ngoái, Dhillon đã từng dẫn dắt đội tuyển Trung Quốc thi đấu giao hữu với đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha của Borja tại Sevilla, Tây Ban Nha.

Trận đấu đó, dù Hồ Lai đã ghi bàn từ chấm phạt đền, nhưng đội tuyển Trung Quốc vẫn chịu thua với tỉ số 1:4 trước đội tuyển Tây Ban Nha.

Lúc ấy mọi người không quá chú ý đến mối hiềm khích giữa Dhillon và Borja.

Chủ yếu là vì mọi chuyện đã ngã ngũ, thành tích của Borja khi dẫn dắt đội tuyển xuất sắc đến vậy, Dhillon còn tư cách gì để so bì với người ta?

Lần này lại là do một ngày trước trận đấu, tờ 《World Sports Daily》 đột nhiên tiết lộ băng ghi âm cuộc nói chuyện của Chủ tịch Liên đoàn Bóng đá Tây Ban Nha, một lần nữa khơi lại chủ đề cũ một cách đình đám.

Trong bối cảnh trận ra quân World Cup của hai đội, chuyện cũ vốn dĩ đã qua này đột nhiên trở thành tâm điểm chú ý của tất cả mọi người.

Mọi người dường như cũng mong muốn Dhillon và Borja "nối lại ân oán cũ".

"Dhillon tiến về phía Borja, ông ấy chủ động đưa tay ra trước... Borja nắm lấy tay ông ấy, bắt tay! Hai người bắt tay trước mặt truyền thông, người hâm mộ và khán giả toàn thế giới! Đây không phải lần đầu họ bắt tay, nhưng là một cái bắt tay mang ý nghĩa biểu tượng nhất! Dường như là muốn nói cho tất cả mọi người rằng câu chuyện giữa anh ta và Borja đã kết thúc, hay là muốn mọi người tập trung toàn bộ sự chú ý vào trận đấu hôm nay!"

Dhillon và Borja không chỉ bắt tay, họ còn ôm chặt nhau và vỗ nhẹ vào lưng nhau.

Sau đó họ tách ra.

Dhillon quay người trở lại khu vực kỹ thuật của đội tuyển Trung Quốc. Những phóng viên vây quanh họ cũng dần tản ra.

Trên băng ghế huấn luyện của đội tuyển Trung Quốc, Vu Kim Đào và Tần Lâm, những người đã chứng kiến toàn bộ sự việc, lấy tay che miệng xì xào: "Chỉ một chuyện vặt vãnh như thế mà truyền thông Tây Ban Nha cũng có thể xào đi xào lại, lại còn thành công nữa chứ. Jorge còn phải bắt tay giảng hòa với Borja trước mặt cả thế giới, nếu không thì chuyện này còn chưa yên..."

Tần Lâm che miệng hỏi: "Có phải phía Tây Ban Nha cố ý tiết lộ vào lúc này để làm xáo trộn lòng quân của chúng ta không?"

Vu Kim Đào cau mày lắc đầu: "Chắc là không đến mức đó, dù sao như vậy chẳng khác nào kéo cả đội tuyển Tây Ban Nha vào vòng xoáy dư luận. Tôi cảm thấy đây là truyền thông Barcelona muốn kiếm tương tác, tìm kiếm sự chú ý. Dù sao thì truyền thông Catalonia, họ chưa chắc đã đồng lòng với đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha."

Trước khi Dhillon trở lại khu vực kỹ thuật của mình, Vu Kim Đào và Tần Lâm cũng kết thúc cuộc thảo luận.

Họ im lặng chờ đợi các cầu thủ hai bên ra sân.

Màn kịch với hai vị huấn luyện viên trưởng làm nhân vật chính đã kết thúc, tiếp theo là lúc các nhân vật chính thực sự xuất hiện.

※※※

"Ngẩng cao đầu lên! Chuẩn bị ra sân!" Vương Quang Vĩ vỗ tay mạnh mẽ, quay đầu hô lớn với các đồng đội của mình.

Sau đó anh hít sâu một hơi, b��ớc lên phía trước.

Anh không phải lần đầu làm đội trưởng, nhưng đây là lần đầu tiên trong đời anh, với tư cách là đội trưởng đội tuyển Trung Quốc, đi đầu đội hình, dẫn dắt các đồng đội phía sau mình bước vào sân vận động World Cup.

Đây là một cảnh tượng mà ngay cả khi còn ở cái tuổi trẻ ngông cuồng nhất, anh ấy cũng chưa từng dám nghĩ tới.

Giờ đây, nó lại là thực tế anh ấy đang trải qua.

Ở phía bên kia, đội trưởng đội tuyển Tây Ban Nha, thủ môn Bakel cũng hô lớn cổ vũ, dẫn các đồng đội bước ra khỏi hành lang.

Nương theo tiếng đinh giày bóng đá va vào sàn nhà vang lên giòn giã và dồn dập, các cầu thủ hai bên, dưới sự dẫn dắt của ban huấn luyện, từng bước tiến vào sân bóng.

※※※

"Đến rồi! Đến rồi! Các cầu thủ hai bên ra sân!"

Hàn Thư Vũ rướn người về phía hành lang cầu thủ, tay lia máy ảnh về phía đó.

Cô đang ghi lại tư liệu thực tế cho vlog lần đầu tiên xem trực tiếp một trận đấu World Cup của đội tuyển Trung Quốc.

Bên cạnh cô có cổ động viên Tây Ban Nha, cũng có rất nhiều cổ động viên Trung Quốc.

Mọi người cùng nhau cất tiếng hoan hô, chào đón những người anh hùng trong lòng mình.

Vào giờ phút này, trước màn hình TV, Nghiêm Viêm và những người khác cũng đang reo hò.

"Cố lên, Hồ Lai! Cố lên, La Khải! Cố lên, Tiểu Vũ! Cố lên, đội tuyển Trung Quốc!!"

"Cố lên, cố lên! Đội tuyển Trung Quốc cố lên!"

Trong tiếng nhạc Fair Play của FIFA, các cầu thủ hai bên lần lượt tiến vào sân, đi đến khu vực có lá cờ của đội mình ở giữa sân, sau đó lấy đường giữa sân làm trục, với tổ trọng tài ở trung tâm, họ dàn hàng sang hai bên.

Đợi các cầu thủ đứng vào vị trí, hệ thống phát thanh trên sân dùng tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hán và tiếng Anh lần lượt thông báo: "Xin quý vị giữ trật tự, tất cả cùng đứng dậy, cử quốc ca nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa!"

Các bình luận viên đều im lặng, trong tín hiệu truyền hình trực tiếp chỉ còn tiếng hàng vạn cổ động viên Trung Quốc cùng cất cao tiếng hát quốc ca.

Ống kính máy quay lần lượt lướt qua các cầu thủ đội tuyển Trung Quốc, tiếng quốc ca khản đặc của họ cũng được truyền về trong nước qua tín hiệu vệ tinh.

Tiếp theo, ống kính truyền hình chuyển đến khu vực ghế dự bị và khu vực kỹ thuật của đội tuyển Trung Quốc.

Các cầu thủ dự bị cũng đứng thẳng song song và hát theo.

Cũng như Vu Kim Đào và Tần Lâm – những thành viên người Trung Quốc trong ban huấn luyện của Dhillon.

Dhillon không hát, ông giữ nguyên tư thế nghiêm trang, đồng thời nhẹ nhàng đặt tay lên ngực.

Sau khi quốc ca Trung Quốc kết thúc, tiếng vỗ tay vang dội. Hệ thống phát thanh trên sân lại nhắc nhở khán giả giữ trật tự, sau đó sẽ cử quốc ca Tây Ban Nha.

Sau khi quốc ca của cả hai bên đã được cử hành xong, một tràng hoan hô cực lớn lại vang lên trên sân.

Các bình luận viên cũng bắt đầu công việc trở lại.

"Được rồi, bây giờ đội trưởng hai bên sẽ tiến lên trao đổi cờ lưu niệm, và chọn sân..."

Rút được quyền chọn đội chủ nhà, đội trưởng Rodriguez Bakel của đội tuyển Tây Ban Nha, trên thực tế cũng chính là đội chủ nhà, ra hiệu cho Vương Quang Vĩ chọn mặt của đồng xu.

Đồng xu chọn bên thực chất là một đồng xu đ���c chế lớn hơn một chút so với đồng một tệ, một mặt có hình quả bóng đá, mặt còn lại là hình cúp World Cup.

Sau khi hai đội trưởng chọn một mặt, trọng tài chính sẽ tung đồng xu lên không, đợi khi nó rơi xuống đất thì xem mặt nào ngửa lên. Đội nào chọn trúng mặt đó sẽ giành quyền ưu tiên lựa chọn.

Có thể chọn phần sân của đội mình, có thể chọn giao bóng trước, hoặc để đối phương giao bóng trước.

Thông thường, đội chủ nhà sẽ để đội khách chọn mặt trước để thể hiện tinh thần thể thao.

Vương Quang Vĩ chỉ vào mặt có hình cúp World Cup, sau khi trọng tài chính xác nhận với anh, ông cho Bakel xem mặt còn lại.

Bakel gật đầu đồng ý.

Sau đó trọng tài chính tung nhẹ đồng xu, nó xoay hơn chục vòng trên không rồi rơi thẳng xuống thảm cỏ nơi ba người đang đứng.

Ba người cúi đầu nhìn:

Cúp World Cup.

Chính là mặt mà Vương Quang Vĩ đã chọn ngửa lên trên!

Anh ấy đã giành được quyền ưu tiên lựa chọn.

Trọng tài chính cũng ra hiệu cho anh ấy đưa ra lựa chọn.

Vương Quang Vĩ nhớ đến lời dặn dò đặc biệt của Hồ Lai, thế là liền dứt khoát nói: "Chúng tôi muốn quyền giao bóng."

Anh ấy ra hiệu bằng tay như đang cầm một quả bóng.

Sau khi trọng tài chính xác nhận, ông quay sang Bakel, để anh ấy chọn phần sân.

Bakel chọn phần sân mà đội mình đang đứng – anh ấy chỉ về phía sau lưng mình.

Mọi việc đâu vào đấy.

Hai bên lại bắt tay, sau đó bắt tay từng người với bốn thành viên tổ trọng tài trên sân.

Tiếp theo, họ mang cờ lưu niệm đã trao đổi đến bên sân, rồi chạy trở lại sân bóng.

Tất cả đồng đội đã ở vị trí của mình chờ họ.

"Trận đấu sắp bắt đầu!"

Trên ghế bình luận viên, giọng điệu của các bình luận viên đến từ khắp nơi trên thế giới đã trở nên phấn khích.

Các cổ động viên Trung Quốc trước màn hình TV cũng tập trung tinh thần, đầy trang trọng chờ đợi tiếng còi khai cuộc vang lên.

※※※

Hồ Lai nói với Chu Tử Kinh: "Tí nữa cậu đừng chạm bóng, để tớ sút quả đầu tiên."

"Cậu không cần phải đặc biệt nói với tớ chứ?" Chu Tử Kinh bĩu môi, cảm thấy Hồ Lai có vẻ làm quá lên: "Chỉ là giao bóng thôi mà, cậu cứ sút đi, ai thèm tranh với cậu!"

Hồ Lai khẽ mỉm cười với anh, không nói gì thêm.

Anh ấy trong không gian hệ thống đã lấy ra tấm [Thẻ trải nghiệm bàn thắng siêu kinh điển] mà mình đã giữ từ rất lâu trước đó.

Sẵn sàng kích hoạt bất cứ lúc nào.

Chu Tử Kinh đứng cạnh quả bóng ở giữa vòng tròn giữa sân.

Sau đó anh phát hiện Hồ Lai không theo vào.

Anh ấy hơi ngạc nhiên nhìn về phía Hồ Lai vẫn còn đứng bên ngoài vòng tròn giữa sân, hô lớn: "Cậu vào đây chứ!"

Hồ Lai ra hiệu cho anh ấy: "Khoan đã, cậu đừng chạm bóng nhé."

Thấy anh ấy nhấn mạnh hai lần việc mình không được chạm bóng, Chu Tử Kinh không nhịn được cãi lại: "Xí!"

Trọng tài chính thấy Chu Tử Kinh đã đứng trước quả bóng, liền cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay của mình, đồng thời đối chiếu thời gian với trọng tài thứ tư ở biên thông qua tai nghe.

Sau khi xác định thời gian, ông hít một hơi thật sâu, thổi còi khai cuộc!

Vừa lúc ông ấy hít hơi để thổi còi, Chu Tử Kinh thấy cảnh tượng này, kinh hãi hỏi: "Này, cậu làm gì thế?"

Trong lúc chạy, Hồ Lai không để ý đến Chu Tử Kinh mà đã kích hoạt [Thẻ trải nghiệm bàn thắng siêu kinh điển] lên người mình.

Tiếng còi khai cuộc còn chưa dứt hẳn, anh ấy đã lao đến trước quả bóng!

Đồng thời vung cao chân phải!

Khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, mu bàn chân phải của anh ấy đã sút trúng quả bóng một cách dứt khoát!

Bùm!

Tiếng gió rít như sấm động vang lên bên tai Chu Tử Kinh!

Quả bóng đã hóa thành một đường thẳng tắp, bay thẳng về phía khung thành của đội tuyển Tây Ban Nha!

Sau khi chứng kiến cú sút này của Hồ Lai, các cổ động viên Tây Ban Nha trên khán đài đã la ó kịch liệt!

Thủ môn Rodriguez Bakel của đội tuyển Tây Ban Nha vốn đang đứng ở vạch 16m50 chờ giao bóng, nhưng ngay khi tiếng còi vừa dứt, anh ấy đã thấy quả bóng tự mình bay tới!

Đầu tiên anh ấy sững sờ, rồi chợt nghĩ đến trận chung kết Champions League năm ngoái!

Thế là anh ấy lập tức quay người chạy ngược về phía sau!

Lần này anh ấy không lùi thẳng mà là chạy về phía sau, e rằng mình không đủ nhanh...

Tuy tốc độ chạy lùi này nhanh, nhưng anh ấy lại không th�� xác định vị trí của quả bóng ngay lập tức.

Khi anh ấy quay đầu lại nhìn, quả bóng đã gần như bay đến nơi!

Anh ấy vội vàng bay người về phía khung thành, đồng thời cố sức giơ cao hai tay, hy vọng có thể đẩy bóng ra ngoài khi đang trong tư thế quay lưng lại với bóng...

Nhưng anh ấy đã không chạm được bóng!

Quả bóng đã bay xuyên qua giữa hai cánh tay anh ấy!

Và khi nó xuất hiện trở lại trong tầm mắt của Bakel, thì đã là lúc nó va vào lưới!

※※※

Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời nhất, qua những bản dịch được trau chuốt kỹ lưỡng.