Đứng ở cửa nhà, Hạ Tiểu Vũ gõ cửa sau nhưng không nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào. Anh lấy làm lạ, bởi vì trước khi về anh đã nhắn tin trên Weixin báo cho bố mẹ, và họ cũng nói sẽ ở nhà.

Sao giờ gõ cửa lại không có ai ra mở?

Chẳng lẽ họ đã ra ngoài?

Hạ Tiểu Vũ không khỏi có chút thất vọng khi bố mẹ mình thất hứa, “thả chim bồ câu” với anh!

Anh tháo ba lô xuống, tìm một lúc rồi lấy được chìa khóa mở cửa.

Căn phòng tối đen như mực, quả nhiên không có ai...

Anh khẽ thở dài, xoay người bật đèn.

Vừa bật đèn lên, bất chợt anh nghe thấy tiếng "Bành bành bành bành" của pháo giấy, cùng lúc đó...

"Chúc mừng Tiểu Vũ!"

"Chúc mừng con!"

"Tiểu Vũ thật có tiền đồ!"

Và đủ loại tiếng người cũng vang lên.

Hạ Tiểu Vũ ngơ ngác nhìn đám đông trước mặt, và bố mẹ anh đang đứng giữa đám người, mỉm cười nhìn anh.

"Thế nào, bất ngờ không, Tiểu Vũ?" Anh họ Hạ Vũ từ bên cạnh nhảy ra, tay còn cầm một cây pháo giấy xoay tay, rõ ràng tiếng "bành bành" vừa rồi, và cả đống giấy nhựa màu sắc lấp lánh đang vương đầy đầu anh và khắp sàn, chính là do thứ anh ta vừa phun ra.

Hạ Vũ nháy mắt trêu chọc: "Tao vừa rồi hình như nghe thấy mày thở dài hả?"

Hạ Tiểu Vũ đỏ mặt, vội vàng xua tay: "Không có không có, anh chắc chắn nghe lầm rồi!"

Hạ Vũ cười ha hả, không vạch trần thêm nữa.

Lúc này, bố mẹ Hạ Tiểu Vũ cũng tiến tới giải thích: "Bọn cô chú muốn tạo bất ngờ cho con, chúc mừng con được tham gia World Cup."

Hạ Tiểu Vũ nhìn quanh phòng khách nhà mình chật kín bạn bè, người thân, mỉm cười nói: "Cảm ơn mọi người, hoan nghênh mọi người!"

"Tiểu Vũ đợi đến lúc World Cup, nhất định phải cố gắng thể hiện nhé!" Ông nội, được mọi người vây quanh, bước ra dặn dò Hạ Tiểu Vũ.

Hạ Tiểu Vũ vội vàng giải thích: "Ông ơi, cháu chỉ mới có tên trong danh sách thôi, chưa chắc đã được ra sân ở World Cup đâu ạ..."

Ông nội lại dường như không nghe thấy lời giải thích của anh, vung nắm đấm: "Con đừng để nhà họ Hạ chúng ta mất mặt đấy nhé!"

Hạ Tiểu Vũ đành bất đắc dĩ gật đầu: "Vâng, ông nội. Chắc chắn sẽ không làm mất mặt đâu ạ..."

※※※

Trong hành lang trường THPT Thanh Dương số 1, người người chen chúc, tiếng nói chuyện huyên náo.

Mọi người đều nhón chân, nhấp nhổm ngó nghiêng về một hướng.

Ở đó, sâu bên trong đám đông, một khoảng không gian trống tương đối rộng đã được tạo ra.

Chu Tử Kinh và Hiệu trưởng trường THPT Thanh Dương số 1, Lâm Trường Trí, đang đứng trước một bức tường trong hành lang, phía sau họ, chính giữa bức tường, là một tấm lụa đỏ phủ kín.

Phó hiệu trưởng Tạ Hoa Đàn đang hùng hồn phát biểu trước các phóng viên truyền thông được mời đến: "... Như mọi người đã biết, với tư cách là một trường trung học trọng điểm cấp quốc gia, THPT Thanh Dương số 1 trong lịch sử đã đào tạo ra vô số cựu học sinh ưu tú. Trong số đó, có người trở thành nhà khoa học, có người kinh doanh, tham gia chính trường, và cũng có người đạt được những thành tích đáng kinh ngạc trong lĩnh vực sáng tác văn học nghệ thuật, sự nghiệp diễn xuất. Họ là những học sinh ưu tú của THPT Thanh Dương số 1 chúng ta, đồng thời cũng là tài sản quý báu của trường... Vì vậy, hành lang của trường THPT Thanh Dương số 1 chúng ta cũng đồng thời là 'Bức tường Vinh dự' trưng bày phong thái của những cựu học sinh xuất sắc này. Và hôm nay, bức tường vinh dự này lại sắp bổ sung thêm một cựu học sinh ưu tú của chúng ta!"

Nói đến đây, cô hướng Lâm Trường Trí ra hiệu, và sau đó ông cùng Chu Tử Kinh kéo tấm lụa đỏ xuống.

Khi tấm lụa đỏ tuột xuống, một bức ảnh chân dung nửa người của Chu Tử Kinh, hai tay khoanh trước ngực, mặc áo đấu của đội tuyển quốc gia Trung Quốc, hiện ra trên tường.

Dưới bức ảnh là một dòng giới thiệu:

Chu Tử Kinh, cựu học sinh khóa 2023. Từng ba lần dẫn dắt đội bóng THPT Thanh Dương số 1 tham gia giải toàn quốc và đạt được ngôi Á quân. Hiện là thành viên đội tuyển bóng đá nam quốc gia Trung Quốc, tham dự World Cup 2026 tại Bắc Mỹ.

Trong hành lang vang lên tiếng reo hò, huýt sáo và vỗ tay của học sinh.

Trước đây, họ cũng từng biết đến những danh nhân trong xã hội trở về trường, tự tay treo ảnh của mình lên tường.

Nhưng Chu Tử Kinh vẫn là người khiến họ xúc động nhất, dù sao anh cũng không lớn hơn họ là mấy, hơn nữa World Cup đang là đề tài nóng nhất thời điểm đó. Trường của họ có một cầu thủ quốc gia có thể tham dự World Cup, tất cả học sinh THPT Thanh Dương số 1 nhất thời đều cảm thấy vinh dự lây.

Sau này, khi giới thiệu bản thân về trường cũ, không cần phải nói là "trung học trọng điểm cấp quốc gia" nữa, dù sao trên toàn Trung Quốc, các trường trung học trọng điểm cấp quốc gia cũng không hề ít.

Chỉ cần nói "Chu Tử Kinh biết không? Người tham gia World Cup đó, là cựu học sinh trường THPT Thanh Dương số 1 chúng ta đấy!"

Sau khi tiếng reo hò dần lắng xuống, Chu Tử Kinh tiến đến gần micro và nói: "Cảm ơn trường cũ đã trao cho em vinh dự này... Được treo ảnh lên Bức tường Vinh dự của trường vẫn luôn là mơ ước của em! Giờ đây giấc mơ này đã thành hiện thực... Nhưng em vẫn cảm thấy có chút ngại khi đón nhận, vì em chỉ mới được tham gia World Cup, chứ chưa giúp đội tuyển Trung Quốc lọt vào World Cup... Em hy vọng trong bốn năm tới, em có thể trở thành công thần giúp đội tuyển Trung Quốc lọt vào World Cup!"

"Tuyệt vời!!" Học sinh nhiệt liệt vỗ tay, lớn tiếng tán thưởng.

Bốn năm sau, nếu đội tuyển Trung Quốc còn có thể tham dự World Cup lần nữa, thì đó chắc chắn là một tin tốt đáng để reo hò thật lớn.

Giữa tiếng vỗ tay và reo hò, Chu Tử Kinh đứng dưới bức ảnh của mình, hoàn thành tấm hình kỷ niệm có phần đặc biệt này.

Sau này, mỗi học sinh THPT Thanh Dương số 1 khi đi ngang qua bức ảnh này, đều sẽ ngẩng đầu nhìn một chút, biết rằng trường mình đã có một cầu thủ quốc gia tham dự World Cup.

Mặc dù vẫn chưa thể sánh bằng Hồ Lai, nhưng anh đích thực là niềm tự hào của THPT Thanh Dương số 1.

Chu Tử Kinh quay đầu nhìn bức ảnh của mình, trong lòng thầm nghĩ: Sớm muộn gì cũng sẽ có một ngày, mình phải xóa bỏ câu "Mặc dù vẫn chưa thể sánh bằng Hồ Lai" này đi!

Đúng vậy, chắc chắn sẽ có ngày đó!

※※※

Trương Thanh Hoan đứng trước mộ bia của bố, nghiêng đầu nói với mẹ bên cạnh: "Mẹ xuống trước đi, con muốn nói chuyện riêng với bố vài câu."

"Con nói thì con cứ nói, mẹ cứ ở đây thôi." Nhậm Trường Mai không chịu đi.

Trương Thanh Hoan tặc lưỡi: "Mẹ ở đây, con khó nói lắm..."

"Ối dào, làm gì mà phải giấu? Có chuyện gì mà không thể nói trước mặt mẹ? Con kiếm bạn gái à?"

"Gì chứ, nếu con mà có bạn gái thật, chắc chắn mẹ là người đầu tiên con báo. Thôi mẹ cứ coi đây là cuộc nói chuyện giữa hai người đàn ông, con và bố con đi." Trương Thanh Hoan đẩy mẹ ra xa hơn một chút.

"Được rồi, được rồi, đừng đẩy nữa, mẹ tự đi đây." Nhậm Trường Mai lẩm bẩm xoay người rời đi.

Trương Thanh Hoan dõi mắt nhìn mẹ đi xuống xa dần theo những bậc thang, đợi đến khi bà khuất hẳn, anh mới thu ánh mắt lại, một lần nữa nhìn về phía bức ảnh của bố trên mộ bia.

Bức ảnh màu ban đầu đã hơi phai nhạt.

"Bố..." Trương Thanh Hoan vừa cất tiếng gọi đã nghẹn lại, không biết phải nói gì tiếp theo. Mãi một lúc lâu sau, anh mới thở dài một tiếng.

"Con lại nhớ bố rồi..."

※※※

Nhậm Trường Mai đi xuống vài hàng mộ địa, rồi quay lại nhìn lên từ phía dưới.

Từ chỗ bà nhìn lên, chỉ có thể thấy bóng lưng nhỏ bé của con trai, hoàn toàn không nghe được anh nói gì.

Vì vậy bà không đi xuống thêm nữa, mà đứng ngay tại đó, nhìn về phía con trai và mộ phần của chồng, kiên nhẫn chờ đợi.

※※※

"Chúng ta đã vào World Cup rồi, bố ạ... Cái ước mơ trước đây con từng nghĩ rất khó thành hiện thực, không ngờ giờ đây đã trở thành sự thật... Hơn nữa không chỉ là được đi đá World Cup, con còn muốn ra nước ngoài đá bóng nữa... Con đường mà bố từng vạch ra cho con, cuối cùng con cũng đã quay lại để bước tiếp... Có người nói cha mẹ không nên bắt con cái sống theo mong muốn của mình, nhưng con chỉ muốn sống theo kỳ vọng của bố thôi, bố ạ... Con xin lỗi, mãi đến hai mươi sáu tuổi con mới hoàn thành được những mục tiêu bố đặt ra cho con... Những năm qua con đã đi một vài lối rẽ, con chưa bao giờ dám kể với bố... Con sợ bố mắng con... Nhưng bây giờ, cuối cùng con cũng có thể nói thật kỹ với bố về việc những năm qua con đã sống như thế nào rồi, vì con đã thực hiện được mục tiêu bố giao, nên con không còn sợ bố mắng nữa... Vì nể mặt World Cup, bố sẽ không mắng con đâu nhỉ?"

Trương Thanh Hoan nở nụ cười.

※※※

Nhậm Trường Mai đứng mãi cũng mỏi, bà cúi người thổi một cái vào bậc thang để thổi bay lớp tro bụi, rồi ngồi xuống. Tình cờ quay đầu liếc nhìn, rồi tiếp tục chờ đợi.

Khu nghĩa trang Phi Tinh Minh rất yên tĩnh, chỉ có từng đợt gió núi thổi qua, làm lay động ngọn cây bên cạnh và cả những sợi tóc bên tai bà.

Bà cứ thế chờ đợi không biết bao lâu, cho đến khi tiếng con trai vang lên từ phía sau: "Về thôi mẹ."

Lúc này Nhậm Trường Mai mới nhấc mặt khỏi tay, quay đầu nhìn thấy con trai đang mỉm cười với mình: "Con nói chuyện với bố xong rồi à?"

"Vâng, con nói chuyện xong rồi."

"Được rồi." Bà đứng dậy phủi lớp tro bám trên mông, "Đi th��i."

"Con đã trò chuyện gì với bố con thế?"

"Không nói được ạ."

"Ngay cả mẹ cũng không được nói sao?"

"Đây là bí mật giữa hai người đàn ông, mẹ ạ."

"Nói ra thì cũng như việc nó lén lút dắt con đi ăn kem que vậy..."

"Ha! Coi như vậy đi mẹ."

"Hứ, không nói thì thôi. Đến lúc đó mẹ sẽ tự mình đi hỏi ông ấy!"

"Vậy thì mẹ phải chờ lâu đấy ạ..."

Hai người cứ thế từng bước đi xuống, sóng vai nhau đi càng lúc càng xa.

Phía sau họ, gió thổi rừng tùng, tiếng sóng đưa tiễn.

※※※

Khi Lý Tự Cường từ trong trường học ra cửa, đi về phía bãi đậu xe, anh nhìn thấy các công nhân đang treo một biểu ngữ lên phía trên cổng trường THPT Đông Xuyên dưới sự chỉ huy của phó hiệu trưởng.

Anh quay đầu nhìn lại:

"Nhiệt liệt chào mừng các học sinh Hồ Lai, La Khải, Hạ Tiểu Vũ của trường chúng ta tham dự World Cup!!"

Đúng vậy, ông hiệu trưởng già lại có dịp khoe khoang cả một mùa hè...

Lý Tự Cường không giống như những giáo viên khác, nán lại ở cổng trường để chụp ảnh kỷ niệm, mà anh chỉ lắc đầu rồi rời đi.

Từ trường lái xe về nhà, anh đỗ xe xong, đi thang máy lên tầng mười, mở cửa nhà đặt túi của mình lên ghế sô pha phòng khách, rồi xoay người đi ra ngoài, gõ cửa phòng bên cạnh.

Người mở cửa cho anh là con gái anh, Lý Thanh Thanh: "Bố về rồi ạ? Mau vào mau vào!"

Nói xong, cô bé xoay người liền nhún nhảy chạy vào trong.

Lý Tự Cường nhìn theo bóng lưng vui vẻ của con gái, đành bất đắc dĩ thở dài.

Vừa quay người lại, anh đã thấy Hồ Lập Tân vẫy tay chào: "Tan làm rồi à, lão Lý?"

Lý Tự Cường vội vàng đáp lời: "Ừm, tan làm rồi. Chị Tạ lại làm nhiều món ngon thế này à? Đừng quên làm cả suất World Cup cho Hồ Lai đấy nhé..."

Tiếng Tạ Lan vọng ra từ trong bếp: "Không quên đâu! Đang định làm đây!"

Hồ Lai, đang đi cùng Lý Thanh Thanh từ "phòng truyền thống" ra, nghe thấy cuộc đối thoại này, sắc mặt cũng thay đổi.

Thấy vẻ mặt đó của cậu, Lý Tự Cường cuối cùng cũng nở nụ cười.

※※※

Sau khi công bố danh sách hai mươi ba cầu thủ, Thi Vô Ngân đã cho toàn bộ đội tuyển Trung Quốc nghỉ bốn ngày.

Để họ về nhà thật tốt đoàn tụ bên gia đình, gác lại những áp lực và mệt mỏi trong quá trình tập huấn, tận hưởng cuộc sống một cách trọn vẹn.

Sau đó họ sẽ quay lại, tập hợp lần nữa, lên đường từ non nước, vượt qua núi non và biển cả, mang theo niềm hy vọng và kỳ vọng tha thiết của nhân dân cả nước, để đến với một cuộc hẹn trọng đại.

Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này.