(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 36
Cơn đau nhức trong cơ thể Hồ Lai không hề thuyên giảm chỉ trong một ngày, thế nên khi đội bóng trường bắt đầu tập luyện vào buổi chiều sau giờ tan học, những động tác gượng gạo của cậu ta trở thành tâm điểm nổi bật nhất trong đội.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, tiếng gầm gừ không chút khách khí của Lý Tự Cường vang lên.
“Hồ Lai! Cậu đang làm gì thế? Bài khởi động còn chưa tới nơi tới chốn, nếu muốn chấn thương thì nói thẳng!”
“Làm cho chuẩn động tác vào!”
“Bài khởi động đấy! Những động tác đơn giản như vậy mà cậu cũng làm không được, còn đòi tập luyện chính với đội bóng ư! Cậu mơ giữa ban ngày đấy à!”
Những tiếng la mắng như vậy vang vọng khắp sân thể dục, hết lần này đến lần khác kéo theo tiếng cười của đám đông vây xem ở khu vực và trên khán đài.
Cũng đứng trên khán đài, Lý Thanh Thanh chưa một lần nào nở nụ cười, cô vẫn luôn im lặng, chau mày.
Đến bữa tối, cô bày tỏ thắc mắc với cha mình: “Cha, con cảm thấy cha có vẻ như đã quá nghiêm khắc với Hồ Lai phải không ạ? Lượng bài tập ông giao cho cậu ấy cũng rõ ràng nặng hơn hẳn so với người khác…”
“Cha phải yêu cầu nghiêm khắc với nó thì mới có thể phát huy tối đa tài năng của thằng bé.” Người cha đáp lại.
“Hả?” Lý Thanh Thanh chợt không hiểu hai điều này có liên quan gì đến nhau.
Đối mặt con gái, Lý Tự Cường thay đổi vẻ mặt nghiêm khắc thường thấy trước mặt các cầu thủ, ôn tồn và kiên nhẫn giải thích với cô: “Con nói đúng đấy, Thanh Thanh, thằng bé Hồ Lai rất có thiên phú, nên cha cuối cùng mới quyết định cho nó một cơ hội, chiêu mộ nó vào đội. Nhưng chỉ riêng có thiên phú thì không đủ. Con cũng thấy đấy, ngoài thiên phú ra, thằng bé đó hầu như chẳng biết gì cả. Nó cần học quá nhiều, nhưng thời gian có hạn, chúng ta không thể nào cho nó mười năm để tập luyện từ từ, như những đứa trẻ được tập bóng đá từ nhỏ. Thời gian của nó rất ít, nếu cha không tăng cường lượng bài tập, không yêu cầu nghiêm khắc với nó, bao giờ nó mới có thể phát huy hết tài năng của mình?”
Câu hỏi ngược lại này khiến Lý Thanh Thanh im lặng, cô biết cha mình nói đúng, nhưng nghĩ đến thỉnh thoảng lại vang lên tiếng cười nhạo nhắm vào Hồ Lai trên sân tập hôm nay, cô không cam lòng mở lời thừa nhận điều đó, như thể nếu cô thừa nhận, những lời chế nhạo Hồ Lai của những người kia sẽ trở nên hiển nhiên, hợp lý.
Nhìn con gái không nói nên lời, Lý Tự Cường ân cần nói: “Cha yêu cầu nghiêm khắc như vậy là vì tốt cho nó, có thể bây giờ nó sẽ oán hận cha trong lòng, nhưng cha nghĩ một ngày nào đó, nó sẽ cảm ơn những buổi huấn luyện khắc nghiệt mà nó đã trải qua hôm nay.”
***
Hồ Lai càng thêm chắc chắn một điều, đó chính là loại “Nước thuốc thông minh” mà cậu đã uống trước đó đang phát huy tác dụng.
Buổi tập hôm nay có cường độ lớn hơn cả hôm qua, và hiệu quả của việc tăng cường độ tập luyện cũng càng lúc càng rõ rệt.
Cậu phát hiện mức độ rõ rệt này thậm chí còn hơn cả cảm giác khi cậu uống “Dịch tẩy tủy” trước đây.
Cậu ước gì ngày mai lượng bài tập sẽ nhiều hơn nữa, cứ để gió bão thổi mạnh hơn một chút, dù sao thì ba buổi tập tuần này cũng đã kết thúc, chỉ còn chờ đến cuối tuần đội bóng trường mới tiếp tục tập luyện.
Tất nhiên, nếu sau buổi tập mà cơ thể không đau nhức đến vậy thì tốt biết mấy.
Cậu đã quyết định, nếu “Nước thuốc thông minh” này hiệu quả đến vậy, cậu định đổi toàn bộ 2000 điểm tích lũy trong tay thành phiếu rút thưởng, rồi mang đi rút, hy vọng có thể rút đ��ợc thêm nhiều “Nước thuốc thông minh”.
Sau khi lọ nước thuốc có hiệu lực ba mươi ngày này hết hạn, cậu lại uống thêm một lọ, cứ thế liên tục không gián đoạn, chẳng phải là có hiệu lực vĩnh viễn sao?
Nghĩ đến viễn cảnh tươi đẹp này, Hồ Lai không khỏi bật cười.
Tạ Lan trong bữa cơm, vẫn luôn lén lút quan sát con trai mình, sau đó cô nhận ra mình chẳng cần phải “lén lút” quan sát, vì con trai cô căn bản không hề để ý đến ánh mắt chăm chú của mẹ.
Cậu tựa hồ đắm chìm trong thế giới nội tâm của riêng mình, ăn cơm chỉ là một hành động máy móc mà thôi – đưa tay đến đĩa rau, gắp bất kỳ thứ gì, dù là miếng thịt hay lát gừng, sau đó đưa vào trong miệng, nhai vài lần rồi nuốt xuống.
Suốt quá trình đó, ánh mắt cậu không cần tập trung, não bộ không cần suy nghĩ, ngay cả khi nhai phải gừng, lông mày cậu cũng chẳng hề nhăn lại.
Thế rồi, giờ đây trên mặt cậu lại hiện lên nụ cười không hề che giấu.
Chuyện như vậy trước đây gần như chưa từng xảy ra với Hồ Lai. Hay nói cách khác, đã bao lâu rồi người mẹ này chưa từng thấy con mình cười vui vẻ đến thế?
Kể từ khi cậu lên cấp hai, kể từ khi bước vào tuổi dậy thì.
Cậu càng ngày càng quen giấu kín suy nghĩ của mình vào lòng, không muốn nói ra, cũng chẳng viết nhật ký, nên cho dù cha mẹ có muốn tìm hiểu tâm lý con mình qua việc đọc lén nhật ký cũng không thể nào làm được.
Lần đầu tiên cậu trực tiếp nói ra suy nghĩ của mình là khi nào?
À, là lần cậu ấy nghe trộm được chuyện chúng ta vay nợ bên ngoài 35 vạn, chỉ để gửi cậu ấy vào trường cấp ba Đông Xuyên.
Cậu nói ra suy nghĩ thật lòng của mình, rồi phải nhận lấy một cái tát từ cha.
Tạ Lan đương nhiên biết việc giấu giếm suy nghĩ thật lòng của con không phải là cách hay, biết rằng cha mẹ và con cái nên giao tiếp nhiều hơn, thế nhưng những cuốn sách giáo dục chỉ nói cho cô biết những đạo lý này, chứ chẳng hề chỉ cách thực hiện chúng.
Khi con cái đóng chặt lòng mình trước mặt bạn, bạn nên làm gì đây?
Thấy nụ cười không hề che giấu của Hồ Lai, Tạ Lan hỏi: “Có chuyện gì vui vậy, kể cho mẹ nghe xem nào?”
Ngay sau đó, cô thấy nụ cười trên mặt con trai biến mất ngay khoảnh khắc nó hoàn hồn. Rất nhanh, nụ cười lại hiện lên trên mặt con trai, nhưng với sự am hiểu sâu sắc con trai của Tạ Lan, cô biết hai nụ cười này đã hoàn toàn khác biệt so với lúc trước.
Cô nhìn thấy con trai mặt tươi rói nói với cô: “Dopamine đấy mẹ. Đây chính là lý thuyết con từng nói với mẹ, rằng sau khi vận động, cơ thể sẽ tiết ra nhiều dopamine, dopamine có thể khiến con người vui vẻ, tinh thần dồi dào! Cho nên mẹ thấy đấy, đá bóng thực ra cũng có ích cho việc học của con phải không?”
Con nghĩ mẹ sẽ tin những lời bốc phét này của con ư?
Tạ Lan nở một nụ cười vui vẻ: “À, vậy sao? Vậy thì tốt quá…”
Cô thở dài trong lòng.
Con trai chỉ dùng những lời bông đùa, những câu nói đùa để che giấu, điều này tuy ôn hòa hơn so với việc đóng sập cửa, đeo tai nghe và không muốn nghe cha mẹ cằn nhằn, nhưng bản chất vẫn là không giao tiếp, không trao đổi.
Cánh cửa vật lý không bị khóa chặt, nhưng cánh cửa nội tâm lại khép kín vô cùng.
***
Hồ Lập Tân, bốn mươi sáu tuổi, đứng trên bục gác cổng bảo vệ bên ngoài đình, bộ đồng phục bảo vệ hơi rộng thùng thình khiến ông trông có chút buồn cười.
Nếu đặt hình ảnh ông cạnh những người lính, dù đều mặc quân phục, người ta nhất định sẽ dễ dàng rút ra kết luận – Rằng, đây chính là sự khác biệt giữa quân chính quy và ngụy quân!
Hồ Lập Tân đội mũ kê-pi, đưa tay chào từng người đi ngang qua trước mặt ông.
Mà những người dáng vẻ vội vã, đa số đều cúi đầu nhìn điện thoại trên tay mình, hoàn toàn không đáp lại lời chào của Hồ Lập Tân.
Họ tay xách đồ đạc, cầm điện thoại, cúi đầu lướt qua trước mặt Hồ Lập Tân, rồi móc thẻ ra vào hoặc dùng điện thoại chạm nhẹ vào máy quét, để bước vào khu dân cư đẳng cấp năm sao, được quản lý hoàn hảo, tràn ngập cây xanh như một công viên.
Những người làm vườn đang chăm sóc cây cảnh trong khu dân cư, thấy những chủ nhà này, cũng sẽ chủ động cúi đầu chào hỏi họ, mặt mỉm cười.
Đây là khu dân cư đắt đỏ nhất trong khu vực này, giá mỗi căn hộ phổ biến cao hơn 30 đến 40 phần trăm so với các khu dân cư xung quanh.
Thế nhưng vẫn có không ít người chọn mua nhà ở đây, nhìn môi trường khu dân cư đẹp như công viên, nhìn đội ngũ bảo vệ đáng tin cậy, ai nấy đều cảm thấy căn hộ đắt tiền của mình là hợp lý, đáng giá.
Hồ Lập Tân được mời làm bảo vệ cho khu dân cư này từ năm năm trước, ưu điểm của ông là thân hình cao lớn, vóc dáng tốt, nhìn qua đã thấy sức mạnh không tầm thường, rất có thể trấn áp những kẻ trộm có ý đồ xấu.
Tuy công việc vất vả, nhưng lương khá tốt, Hồ Lập Tân rất hài lòng với công việc này.
Sau khi tiễn một chủ nhà nữa đi, Hồ Lập Tân hạ cánh tay chào xuống, lúc này, một người mặc bộ đồng phục tương tự từ phía sau đi vòng ra, cầm hai chiếc cặp lồng cơm trên tay, ngồi xuống chiếc ghế cạnh bục trực, đặt cặp lồng cơm lên bàn.
“Cơm của ông đây, Lão Hồ.”
“Cảm ơn nhé, Lão Phạm.” Hồ Lập Tân cũng không quay đầu lại nói.
“Ông cứ ăn đi, tôi ăn xong sẽ ra thay ca cho ông.” Lão Phạm vừa nói vừa mở hộp cơm của mình.
“Không vội, ông cứ ăn từ từ.”
“Ôi chà, Lão Hồ, hôm nay ông lại trực đêm à.” Lão Phạm xúc một miếng cơm, vừa nhai trong miệng vừa cảm thán. “Mỗi tuần trực liền ba ca đêm, tôi nói ông cũng liều mạng quá đấy chứ?”
“Quen rồi thì ổn thôi.” Hồ Lập Tân đáp, đồng thời lại đưa tay chào một chủ nhà khác vừa đi ngang qua trước mặt, chào mừng họ về nhà.
Phía sau lưng vọng đến tiếng Lão Phạm v���a ăn vừa chép miệng.
“Cơ thể ông tốt hơn tôi nhiều đấy, chậc chậc… Tôi một tuần chỉ trực một ca đêm thôi, mà đến lúc giao ca đã thấy như muốn chết rồi, cứ thế mà ngồi đây canh cả đêm, khổ sở biết bao.” Vì trong miệng còn thức ăn, giọng Lão Phạm có chút mơ hồ không rõ.
“Nhưng mà vất vả một chút cũng đáng, con trai ông đúng là không chịu thua kém, vậy mà thi đậu trường cấp ba Đông Xuyên, đó là trường chuyên của tỉnh đấy! Chậc chậc! Nếu con trai tôi mà có tiền đồ như con ông, thì có bắt tôi trực ba ca đêm một ngày tôi cũng cam lòng!”
Nghe đồng nghiệp khen ngợi con trai mình, trên mặt Hồ Lập Tân cũng nở nụ cười.
Đúng lúc này, lại có một chủ nhà đi ngang qua trước mặt ông, ông lập tức đưa tay chào và nói lớn: “Chào buổi tối!”
Vị chủ nhà đang chăm chú dán mắt vào điện thoại kia giật mình, anh ta quay đầu nhìn người bảo vệ với nụ cười chân thành trên mặt, nhất thời không biết nên biểu cảm và đáp lại bằng giọng điệu như thế nào.
Sau khi quẹt thẻ để vào khu dân cư, anh ta vẫn còn quay đầu lại nhìn ngư��i bảo vệ kia với ánh mắt nghi hoặc.
Không biết người bảo vệ đó có phải đã uống nhầm thuốc hay không…
Truyen.free giữ toàn bộ bản quyền đối với phiên bản văn bản này.