Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 38

"Chèn vào, chèn vào! Chuyền hết bóng xong phải tiếp tục chạy! Chạy đi! Đừng có đứng đá bóng! Cái thói quen xấu này từ đâu ra vậy!"

Giọng Lý Tự Cường vang vọng khắp sân bóng.

Sau tuần đầu tiên đầy mới lạ, lượng người vây quanh sân xem tập luyện đã giảm đi đáng kể. Giờ đây, ngoài những người thực sự yêu thích bóng đá, chỉ còn đám người hâm mộ La Khải.

Lý Thanh Thanh và Tống Gia Giai lần nào cũng đến xem Hồ Lai tập luyện.

Chỉ có điều, Tống Gia Giai lúc nào cũng mang theo hai chiếc điện thoại, phần lớn thời gian cậu ta dán mắt vào màn hình, say sưa chơi game bên cạnh Lý Thanh Thanh.

Sau một tuần, Hồ Lai vẫn kiên trì tập luyện các bài cơ bản một mình. Có điều, cậu không còn cần Nghiêm Viêm ở bên cạnh chỉ dạy liên tục nữa. Ngoại trừ lúc tập chuyền và nhận bóng, Nghiêm Viêm vẫn cần phải ghép đôi với Hồ Lai. Còn lại, Hồ Lai có thể tự mình thực hiện các bài tập khác, kể cả dẫn bóng quanh cọc.

Lý Thanh Thanh dõi mắt về phía Hồ Lai.

Không biết có phải ảo giác hay không, nhưng Lý Thanh Thanh cảm thấy động tác của Hồ Lai trông trôi chảy và thuần thục hơn tuần trước một chút.

Mặc dù việc tiến bộ sau khi được huấn luyện là điều đương nhiên, nhưng sự thay đổi này có quá nhanh không?

Đến nỗi Lý Thanh Thanh còn tự nghĩ đó chắc hẳn là ảo giác của mình – làm sao Hồ Lai có thể tiến bộ nhanh như vậy được?

Cô mỉm cười lắc đầu, hẳn là vì cô quá quan tâm đến Hồ Lai nên mới sinh ra ảo giác này.

Bố cô nói cũng đúng, cậu ấy vẫn chỉ là một tờ giấy trắng.

Tuy nói giấy trắng dễ vẽ tranh, nhưng để vẽ ra một bức họa đẹp cũng cần thời gian. Cô không thể trông mong họa sĩ vẽ ra một tác phẩm đẹp chỉ trong một lần, một mạch hoàn thành được.

Cô khẽ rời mắt khỏi Hồ Lai, hướng về phía đội bóng đang tập hợp luyện.

Bố cô đang dẫn dắt họ luyện tập các chiến thuật tấn công.

Mới hôm qua, bố cô đã đến Cẩm Thành, thủ phủ của tỉnh, để tham dự lễ bốc thăm Giải "An Đông cúp" dành cho học sinh trung học – vòng loại Giải vô địch học sinh trung học toàn quốc khu vực An Đông.

Bắt đầu từ cuối tuần này, vòng loại Giải bóng đá học sinh trung học toàn quốc của tỉnh An Đông sẽ chính thức mở màn, kéo dài cho đến trước kỳ nghỉ đông, để tìm ra đội xuất sắc nhất đại diện cho tỉnh tham dự vòng chung kết toàn quốc vào mùa xuân năm sau.

Đó là một suất tham dự mà mọi thiếu niên yêu bóng đá đều khát khao.

Lý Thanh Thanh biết, trường Trung học Đông Xuyên mời bố cô v��� làm huấn luyện viên chính là để thực hiện mục tiêu này.

Nhưng trớ trêu thay, vì sự việc thay huấn luyện viên đột ngột lần này mà mọi người đều bị đẩy vào thế gấp gáp, việc tuyển chọn tân binh bị chậm trễ, thời gian tập hợp luyện cho toàn đội cũng không còn nhiều. Trong tình huống chuẩn bị vội vàng như vậy, đội bóng sắp bước vào giải đấu, mà đội hình hiện tại chỉ có thể trông cậy vào một người bạn cùng lớp khác của cô.

Lý Thanh Thanh đứng trên khán đài, từ trên cao nhìn xuống, cô có thể thấy rõ ràng rằng trong chiến thuật tấn công mà bố cô đang xây dựng, La Khải chính là hạt nhân xứng đáng.

Tất cả mọi người đều phải xoay quanh hạt nhân này để vận hành.

Đương nhiên, La Khải cũng có tư cách để trở thành hạt nhân.

Ngay cả với kiến thức của Lý Thanh Thanh, La Khải vẫn là người vô cùng xuất sắc trong số những cầu thủ cùng lứa tuổi.

X X X

Đối mặt với pha chuyền bóng và áp lực từ cầu thủ phòng ngự, La Khải giả vờ lao lên đón bóng. Nhưng khi bóng đến gần, anh ta bất ngờ lùi bước và xoay người, lừa cho hậu vệ đối phương lao lên tranh bóng hụt, rồi nhẹ nhàng nhận được quả bóng vừa lướt qua.

Vừa xoay người, La Khải thậm chí còn không cần khống chế bóng mà vung chân luôn, mượn đà xoay người, tung ra một cú sút đầy uy lực, bóng đi chìm và mạnh mẽ.

Quả bóng lao về phía khung thành như một viên đạn bay ra khỏi nòng súng.

"Cú sút này..." Thủ môn Mạnh Hi còn chưa dứt lời, động tác mới làm được một nửa thì bóng đã bay vào lưới của anh ta.

"...của tôi." Đợi đến khi anh ta nói hết câu, quả bóng đã nảy vài vòng trên mặt đất phía sau khung thành.

Khiến cho câu nói lẽ ra để khẳng định chủ quyền của anh ta lại hóa thành lời tự nhận lỗi đã để lọt bóng...

Sau khi ghi bàn, La Khải nắm chặt tay, vung mạnh lên, như thể đang ăn mừng bàn thắng.

Mặc dù đây chỉ là một pha ghi bàn trong buổi tập tấn công chứ không phải một trận đấu thực sự.

Không ngoài dự đoán, một tràng reo hò vang lên từ ngoài sân.

Cùng lúc ăn mừng, La Khải còn đưa mắt nhìn về phía khán đài, và bắt trọn bóng dáng cao ráo đó.

Không quá khó tìm, bởi vì chiều cao và khí chất của Lý Thanh Thanh thực sự quá nổi bật giữa đám đông.

Anh ta không biết giữa Lý Thanh Thanh và Hồ Lai đã xảy ra chuyện gì, cũng không bận tâm Lý Thanh Thanh tại sao lại đi gần với Hồ Lai như vậy. Anh ta chỉ xác định một điều, Lý Thanh Thanh yêu bóng đá.

Mỗi lần có buổi huấn luyện, cô ấy đều lặng lẽ quan sát từ ngoài sân.

Nếu cô ấy yêu bóng đá, thì cô ấy hẳn phải rất rõ ràng ai mới là người thể hiện tốt nhất trên sân bóng, ai mới là người đáng được đặt niềm tin và tình cảm.

Ngoài anh ta, La Khải, thì còn ai nữa?

Không có.

La Khải cũng không dại dột như Lê Chí Quần mà trực tiếp đi gây sự với Hồ Lai. Mặc dù bây giờ nhìn cái tên nhóc kiêu ngạo đó ngày càng chướng mắt. Nhưng nếu anh ta thực sự làm vậy, sẽ chỉ khiến anh ta mất mặt, tự hạ thấp giá trị của mình, hóa ra lại giúp Hồ Lai được thể diện.

Anh ta sẽ dùng cách của riêng mình để giành lại nữ thần trong lòng.

Đó chính là bóng đá.

Anh ta tin rằng nếu Lý Thanh Thanh thực sự hiểu bóng đá, cô ấy nhất định sẽ thấy được nỗ lực của anh ta, cô ấy tất nhiên sẽ không phụ lòng anh ta.

Còn Hồ Lai ư?

Cái tên hậu đậu vụng về đó, ngược lại là một "phụ gia" rất tốt cho anh ta.

Người ta nói hoa hồng cần lá xanh làm nền, nhưng Hồ Lai ngay cả làm nền cũng không xứng, cậu ta chỉ có thể làm bùn đất.

Đằng sau bóng lưng phong độ đang vung quyền ăn mừng của anh ta, "lá xanh" Mạnh Hi tức giận đấm mạnh xuống thảm cỏ nhân tạo của sân bóng trường: "Mẹ kiếp!"

X X X

"Không hiểu sao, cảm giác La Khải dường như nhiệt huyết hơn hẳn..." Giữa giờ nghỉ giải lao trên sân tập, Nghiêm Viêm đang trò chuyện với Sở Nhất Phàm về ngôi sao trong đội.

Sở Nhất Phàm cười nói: "Trước đây anh còn lo người ta vào đội để làm mình làm mẩy, giờ không phải rất tốt sao? Cậu ta còn tập luyện nghiêm túc như thế, những người khác sao có thể mặt dày lười biếng được chứ?"

Nghiêm Viêm nhìn về phía La Khải, cảm thán nói: "Thực sự là mạnh mẽ... Mạnh đến mức tôi thậm chí cảm thấy cậu ta không nên ở một trường trung học phổ thông bình thường, mà nên đến các trường bóng đá chuyên nghiệp, hoặc đội trẻ của câu lạc bộ."

"Nếu không phải vì cải tổ giải vô địch học sinh trung học toàn quốc cách đây năm năm, người như cậu ta có lẽ đã thực sự đi theo con đường đội trẻ rồi." Sở Nhất Phàm nói. "Tôi cảm thấy đất nước chúng ta thực sự quyết tâm làm tốt bóng đá. Bóng đá học đường đã được hô hào nhiều năm, nhưng vẫn luôn chỉ ở hình thức, làm chút gì đó 'gọi là' bóng đá. Hiện tại thì hoàn toàn khác, giải bóng đá học sinh trung học toàn quốc ngày càng nổi tiếng... Nghe nói lần này còn có các câu lạc bộ chuyên nghiệp đến quan sát giải đấu toàn quốc để tuyển chọn hạt giống cho đội trẻ. La Khải và bọn họ thực sự đang sống trong một thời đại tốt."

"Anh cũng đang sống trong thời đại đó, Sở đội." Nghiêm Viêm nói.

Sở Nhất Phàm cười lắc đầu: "Tôi chỉ kịp vớt vát chút ít thôi."

"Thế cũng còn hơn không kịp gì cả."

Sở Nhất Phàm không có ý định tiếp tục bàn luận vấn đề này với Nghiêm Viêm, anh ta chủ động chuyển hướng chủ đề: "À phải rồi, Hồ Lai mà cậu phụ trách thế nào rồi?"

"Có tiến bộ, nhưng chỉ dừng lại ở đó. Tôi cảm thấy lần này cậu ta nhất định đừng mơ có cơ hội ra sân..." Nghiêm Viêm suy nghĩ một lát, sửa lời. "Không, là tôi cảm thấy cậu ta ở trường cấp 3 ba năm này e rằng cũng sẽ không có cơ hội ra sân. Chúng ta bây giờ tổng cộng có ba mươi sáu người, kiểu gì cũng không đến lượt cậu ta. Nói thật, tôi cũng không hiểu tại sao huấn luyện viên lại tuyển cậu ta vào..."

Sở Nhất Phàm quay đầu nhìn về phía Hồ Lai.

Bây giờ đang là giờ giải lao, mọi người đều đang nghỉ ngơi, thế nhưng cậu nhóc kia không được hưởng đãi ngộ đó, huấn luyện viên đích thân kèm cặp cậu ta tập luyện.

Họ đang tập chuyền và nhận bóng, huấn luyện viên chuyền bóng cho Hồ Lai, Hồ Lai phải dừng bóng rồi chuyền trả lại.

Một tiếng "Bịch" trầm đục vang lên, huấn luyện viên sút bóng về phía Hồ Lai.

Ngay cả từ xa cũng có thể nghe rõ tiếng động đó, có thể thấy cú chuyền bóng của huấn luyện viên mạnh đến mức nào.

Đứng cách huấn luyện viên 10m, cho dù Hồ Lai đã giơ chân dừng bóng như Nghiêm Viêm từng dạy, nhưng khi bóng đá chạm vào giày của cậu, nó như đập vào một khối sắt, nảy ngược trở lại 10m, và quay về dưới chân huấn luyện viên.

Ngay sau đó, tất cả mọi người trên sân đều nghe thấy tiếng gào thét của huấn luyện viên: "Cậu đây là ngừng rồi chuyền liên tục hả? Làm cái trò gì thế! Dừng bóng mà bóng văng xa 10m! Cậu tưởng sân bóng là thảo nguyên rộng lớn à, xung quanh 10m không có bóng người nào sao? Lại lần nữa!"

Tiếp theo lại là một tiếng "Bành!"

Sở Nhất Phàm thu ánh mắt về, nhìn Nghiêm Viêm.

Cảnh tượng như vậy đã không phải lần đầu xảy ra, rất nhiều người thậm chí đã quen. Mặc dù huấn luyện viên mới yêu cầu rất nghiêm khắc, bình thường trông cũng rất hung, bọn họ phạm lỗi trong tập luyện thì huấn luyện viên mắng cũng không chút khách khí.

Nhưng mọi người vẫn có thể cảm nhận được, huấn luyện viên khi đối xử với họ và với Hồ Lai là không giống nhau.

Mắng các cầu thủ khác, ít nhiều cũng là vì những cầu thủ đó phạm lỗi trong tập luyện, đáng bị mắng.

Nhưng mắng Hồ Lai, dường như hoàn toàn không cần lý do, muốn mắng là mắng.

Cũng như cú chuyền bóng này, thực ra mọi người đều nhìn ra là lực chuyền của huấn luyện viên quá mạnh. Ở khoảng cách 10m, việc dừng bóng tốt hầu như rất khó, ngay cả La Khải cũng không dễ dàng làm được việc khống chế bóng ngay dưới chân.

Đương nhiên, việc dừng bóng mà bóng văng xa 10m là hơi tệ, nhưng xét đến thân phận người mới học của Hồ Lai, yêu cầu của huấn luyện viên đối với cậu ta dường như là quá nghiêm khắc một chút...

Lúc đầu Hồ Lai còn thử biện minh, nói là lực chuyền của huấn luyện viên quá mạnh. Kết quả là bị huấn luyện viên mắng thêm một trận, rồi lại bị phạt thêm. Cho nên hiện tại Hồ Lai đã không còn phản bác, dù sao huấn luyện viên nói gì thì là thế.

"Tôi có một suy nghĩ táo bạo." Nghiêm Viêm nói. "Có thể là Hồ Lai đã đắc tội huấn luyện viên ở đâu đó..."

"Đừng nói mò." Sở Nhất Phàm xua tay. "Huấn luyện viên với cậu ta trước đây cũng có quen biết đâu?"

"Nếu không tôi thực sự không thể lý giải được tại sao huấn luyện viên của chúng ta lại xem Hồ Lai như kẻ thù. Đây là huấn luyện cậu ta, hay là hành hạ cậu ta đây..." Nghiêm Viêm dang hai tay. "Tôi bây giờ rất đồng ý với lời của những tân binh năm nhất, cậu nhóc này rồi sẽ phải hối hận vì được tuyển vào đội trường."

X X X

"Tôi đã bảo rồi, thằng nhóc đó sớm muộn cũng sẽ hối hận khi vào đội trường."

Cách chỗ Sở Nhất Phàm và Nghiêm Viêm một đoạn, tập trung không ít thành viên năm nhất mới gia nhập đội bóng. Bọn họ cũng bị sự ồn ào trên sân tập vừa rồi thu hút sự chú ý.

Trong đám đông có người nói vậy, và ngay lập tức nhận được sự đồng tình của nhiều người khác.

"Nói thật tôi còn thấy hơi đồng cảm với cậu ta nữa là, nghĩ lại lúc cậu ta mới vào đội, hăm hở biết bao nhiêu..."

"Đúng vậy, huấn luyện viên của chúng ta hung thật đấy, dù là ông ấy chỉ im lặng nhìn tôi thôi, tôi cũng đã thấy tim đập nhanh rồi. Huống chi là bị huấn luyện viên mắng như vậy..."

"Haizz, hay là chúng ta mở kèo đi, cá xem thằng nhóc này lúc nào chủ động bỏ đội? Tôi thấy cậu ta chắc không kiên trì được bao lâu đâu..."

Đề nghị này nhanh chóng nhận được sự hưởng ứng của những người khác.

"Ý hay đấy! Tôi cũng thấy cậu ta không trụ được. Đừng nói cậu ta, đổi lại là tôi, bị mắng như thế, một tuần cũng không kiên trì nổi..."

"Thế thì tôi cá cậu ta cuối tuần này sẽ không đến nữa!"

"Tự tin lên chút đi, tôi cá là cậu ta ngày mai sẽ không đến!"

"Phì!"

"Các cậu quá đáng đấy, tôi thì lại cảm thấy cậu ta có lẽ còn có thể kiên trì thêm hai tuần nữa. Đến khi vòng loại bắt đầu, cậu ta nhận ra mình căn bản không thể ra sân, tôi nghĩ lúc đó cậu ta có lẽ sẽ bỏ đội..."

La Khải ngồi giữa đám đông, lặng lẽ lắng nghe các đồng đội bàn tán, không lên tiếng phát biểu ý kiến.

Tuy nhiên, đối với chuyện Hồ Lai bỏ đội, anh ta cũng cảm thấy vui mừng khôn xiết.

Bởi vì nếu Hồ Lai thực sự không kiên trì nổi mà bỏ đội, chẳng phải điều đó sẽ nói cho Lý Thanh Thanh biết rằng cô ấy đã đặt niềm tin sai chỗ sao? Khi cô ấy nhìn rõ Hồ Lai là người như thế nào, La Khải nghĩ Lý Thanh Thanh nhất định sẽ quay trở lại với anh ta.

La Khải tin tưởng vững chắc rằng thực lực của mình trên sân bóng nhất định có thể giành được sự ưu ái của nữ thần.

X X X

Lý Thanh Thanh đứng trên khán đài, bên cạnh cô, Tống Gia Giai đã ngồi bệt xuống đất, vùi đầu chăm chú chơi điện thoại di động.

Ngay cả tiếng gầm gừ vừa rồi cũng chỉ khiến cậu ta thoáng ngẩng đầu lên một chút, rồi lại dán mắt vào trò chơi trên điện thoại.

Lý Thanh Thanh nhíu mày nhìn chằm chằm Hồ Lai và bố mình.

Cô biết bố mình là một huấn luyện viên như thế nào, ông ấy nghiêm khắc, cực kỳ nghiêm khắc. Trong lòng rất nhiều cầu thủ từng được ông ấy huấn luyện, ông có thể được gọi là "huấn luyện viên quỷ".

Nhưng Lý Thanh Thanh biết, sự nghiêm khắc này rất tốt cho các thành viên trong đội bóng được huấn luyện.

Bố cô đã đào tạo được rất nhiều cầu thủ xuất sắc, điều đó chứng tỏ thực lực của bố.

Ông ấy rất hung dữ, nói chuyện cũng khó nghe, nhưng huấn luyện của ông ấy quả thực có hiệu quả.

Thế nên, ngàn vạn lần hãy chịu đựng nhé, Hồ Lai. Đừng bỏ cuộc giữa chừng, mặc kệ trong lòng có khó chịu đến mấy, mặc kệ thân thể có mệt mỏi đến đâu, đều phải kiên trì.

Chỉ cần cậu chịu đựng được, tôi tin cậu nhất định sẽ nhìn thấy cầu vồng!

Truyện này được dịch và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free