Sau khi Hồ Lai thay quần áo trong phòng thay đồ và bước ra ngoài, cậu ngạc nhiên phát hiện ngoài cửa đã có Mao Hiểu và Mạnh Hi. Hai người mặc đồng phục, cặp sách đeo trên vai, đứng sừng sững hai bên như hai vị môn thần, khiến Hồ Lai không khỏi giật mình.

"Ối, hai cậu làm gì ở đây vậy?"

Mao Hiểu nhíu mày, nói với Hồ Lai: "Bọn tớ đến để động viên cậu..."

Mạnh Hi liền chỉ vào Mao Hiểu nói: "Không có 'chúng ta', chỉ có cậu thôi, cậu tự mình đến đấy!"

Mao Hiểu không để tâm đến lời bạn mình, cậu chân thành nhìn Hồ Lai rồi nói: "Tớ biết huấn luyện viên đôi khi rất nghiêm khắc, và tớ cũng biết điều này có phần không công bằng với cậu. Cậu chỉ là người mới, vậy mà phải đối mặt với tiêu chuẩn cao như thế... Nhưng dù sao đi nữa, Hồ Lai, cậu tuyệt đối đừng bỏ cuộc nhé! Nhất định phải kiên trì!"

Hồ Lai bị giọng điệu nghiêm túc và những lời lẽ của Mao Hiểu làm cho khó hiểu: "Có chuyện gì vậy chứ?"

Mạnh Hi nhếch mép cười, giải thích: "Thằng này lo cậu sẽ tự ý bỏ đội đấy."

"Hả? Sao lại có suy nghĩ đó chứ?" Hồ Lai ngạc nhiên hỏi.

"Mấy người khác trong đội đang cá cược xem bao giờ cậu bỏ đội đấy." Mạnh Hi giải thích thêm.

Nghe thấy từ "cá cược", mắt Hồ Lai sáng bừng lên, cậu liền vội vàng hỏi Mao Hiểu: "Vậy cậu có tham gia không?"

Điều này khiến Mạnh Hi đứng bên cạnh có cảm giác như Hồ Lai đang nhón chân, ngẩng đầu, hai mắt lấp lánh nhìn Mao Hiểu để hỏi câu đó...

Mao Hiểu cũng cảm nhận được sự nhiệt tình đột ngột của Hồ Lai, cậu có chút không hiểu sao Hồ Lai lại phấn chấn đến thế khi nghe chuyện này. Cậu nghi hoặc lắc đầu: "Không có. Tớ sao lại tham gia cái trò cá cược nhàm chán đó chứ? Họ đang dùng cách này để trêu chọc cậu đấy, Hồ Lai."

Nghe nói Mao Hiểu không tham gia, Hồ Lai lộ rõ vẻ thất vọng, cái đầu vừa ngẩng lên lại cụp xuống: "Cậu bỏ lỡ một cơ hội kiếm tiền tốt biết bao, Mao Hiểu..."

"Kiếm tiền? Kiếm kiểu gì?" Mao Hiểu hoàn toàn không hiểu.

Mạnh Hi đứng bên cạnh có vẻ đã hiểu ra, cậu ta khẽ cười một tiếng: "Đây đâu phải là ván bài tiền bạc đâu, Hồ Lai. Mọi người chỉ nói cho sướng miệng thôi, ngay cả tiền cược mời bữa cơm cũng không có."

Nghe Mạnh Hi nói vậy, Hồ Lai lộ ra vẻ mặt vừa thất vọng vừa chán ghét: "Hứ, đúng là một lũ keo kiệt! Tớ còn định rủ cậu tham gia một tay đây này. Họ chẳng phải đang cá xem tớ bao giờ bỏ đội sao? Cậu cứ cá là tớ không bỏ đội, cuối cùng chẳng phải sẽ hốt hết tiền của tất cả bọn họ sao?"

Mao Hiểu kinh ngạc trước óc tính toán của Hồ Lai, cậu hỏi: "Cậu thiếu tiền lắm sao, Hồ Lai?"

Hồ Lai nghĩ đến việc cha mẹ đã phải vay ba mươi lăm vạn để cậu được học ở ngôi trường này, cậu nhún vai nói: "Tớ lại chẳng ghét tiền, có tiền thì lo gì chứ..."

"Vậy nên vì tiền mà cậu có thể chịu đựng được kiểu huấn luyện này và cả ông huấn luyện viên kia sao? Cậu thật lợi hại!" Mạnh Hi đứng bên cạnh giơ ngón tay cái lên khen.

Hồ Lai bĩu môi nói: "Hai chuyện khác nhau mà. Tớ sẽ không bỏ đội, khó khăn lắm mới vào được, bỏ đội thì tính làm sao? Tớ chỉ là nhân tiện muốn kiếm chác một chút thôi... Được rồi, có lẽ tớ ngũ hành thiếu kim, nên cứ gặp phải chuyện không có tiền vậy đó..."

Cậu lắc đầu, dùng giọng điệu đầy vẻ tang thương nói.

Cậu lại nghĩ đến việc Lê Chí Quần đã lấy mất của mình một trăm tệ. Mặc dù cậu đã có một chiêu sát thủ có thể khiến Lê Chí Quần câm miệng bất cứ lúc nào, nhưng việc mất đi một trăm tệ, giờ nghĩ lại thì thật sự không đáng chút nào...

Bởi vì cậu chẳng sợ chửi bới, cãi vã với Lê Chí Quần, nhưng cậu thật sự thiếu một trăm tệ đó mà!

***

Buổi huấn luyện thứ tư lại trôi qua rất nhanh. Trong quá trình đó, Hồ Lai dần dần nhận ra cơ thể cậu phản ứng với cường độ huấn luyện cao dường như không còn dữ dội như trước nữa.

Hồi mới bắt đầu, ngày hôm sau huấn luyện cậu gần như không thể nhấc mình khỏi giường, toàn thân đau nhức như thể đêm qua ngủ bị mười gã vạm vỡ đánh đấm túi bụi một trận vậy.

Nhưng hiện tại, cậu chỉ cần một cú bật người là có thể nhảy khỏi giường, không chút khó khăn nào. Cơ thể cậu cử động tự nhiên, trôi chảy như dòng nước.

Cậu biết kiểu đau nhức đó là do một thứ gọi axit lactic gây ra, là tình huống tất yếu sẽ xảy ra khi cậu đã lâu không vận động, rồi đột ngột tập luyện với cường độ cao.

Và khi cậu càng ngày càng tích cực tập luyện, cơ thể cậu cũng dần thích nghi với cường độ vận động này, lượng axit lactic tích tụ trong cơ thể tự nhiên giảm mạnh, cơ thể cậu cũng sẽ không còn đau nhức nữa.

Dù sao đi nữa, việc cơ thể không còn đau nhức là một điều tốt. Cậu cũng không cần phải cố gắng ngụy trang mọi thứ bình thường trước mặt bố mình, tránh để ông ấy phát hiện vấn đề. Nhớ lại tuần trước, sau ba ngày huấn luyện, cậu về nhà và quả thực đã phải diễn kịch toàn diện trước mặt bố mình. Dù cơ thể có khó chịu đến mấy, cậu cũng tuyệt đối không để lộ bất kỳ dấu hiệu khác thường nào trên nét mặt hay cử chỉ chân tay.

Điều này đòi hỏi khả năng kiểm soát cơ thể rất mạnh mẽ, nếu là Hồ Lai của trước kia, e rằng chưa chắc đã làm được.

Thế nhưng, trải qua khoảng thời gian huấn luyện này, cùng với nhờ tác dụng của hai bình [Tẩy Tủy Dược Tề], Hồ Lai không hề để lộ chút sơ hở nào.

Cậu cảm thấy hiệu quả có lẽ không rõ rệt bằng [Thông Minh Nước Thuốc], nhưng [Tẩy Tủy Dược Tề] thật sự đã tăng cường khả năng giữ thăng bằng của cậu. Dù trong tình trạng cơ thể khó chịu đến thế, cậu vẫn không hề mắc sai sót nào vì động tác thiếu cân bằng.

Có hack hệ thống thật sự là tuyệt!

Hồ Lai từ tận đáy lòng thán phục hệ thống.

Cuối tuần này, đội bóng Trường Trung học Đông Xuyên sẽ chào đón trận đấu vòng loại giải toàn quốc đầu tiên của họ, tại sân nhà, đối thủ là Trường Trung học số Năm Mươi cùng thành phố.

Thời gian cụ thể là ba giờ chiều thứ Bảy, trận đấu sẽ khởi tranh.

Là một thành viên của đội bóng đá nam Trường Trung học Đông Xuyên, cậu phải tham gia.

Mặc dù cậu có lẽ căn bản không có cơ hội ra sân.

Trận đấu bóng đá học sinh trung học không giống với các trận đấu chuyên nghiệp, không có danh sách đăng ký cụ thể. Chỉ cần là thành viên của đội bóng, đều có thể tham gia. Nếu không được ra sân, thì ngồi ở ghế dự bị. Không ngồi được ghế dự bị, thì đứng cạnh đường biên gần khu vực dự bị.

Làm gì ở đó ư? Cổ vũ đội bóng, hỗ trợ đội bóng, ví dụ như vận chuyển đồ đạc, hỗ trợ sắp xếp, trông coi vật phẩm. Khi các cầu thủ nghỉ giữa hiệp, kịp thời mang nước khoáng và khăn lau mồ hôi đến cho họ. Nếu thời tiết quá nóng, những người này còn phải dùng khăn mặt quạt mát cho các cầu thủ đang ra sân.

Đội bóng đá học sinh trung học Trung Quốc không có chế độ quản lý viên như trong manga Nhật Bản, những việc vặt này đều do chính các cầu thủ tự làm.

Đây là nhiệm vụ và trách nhiệm của một thành viên trong đội. Cũng là một khâu tất yếu để bồi dưỡng tinh thần đoàn kết cho học sinh.

Như vậy, cả những người được ra sân lẫn không được ra sân đều có thể có một khái niệm về "đoàn đội". Sẽ không còn xuất hiện tình huống những cầu thủ không được ra sân cảm thấy trận đấu không liên quan đến mình, vinh quang của đội bóng không liên quan đến mình, và không toàn tâm toàn ý trong luyện tập.

Bóng đá là một môn thể thao đồng đội hàng đầu, ý thức đồng đội vô cùng quan trọng. Nếu một đội bóng nội bộ lục đục, mọi người không thể đoàn kết nhất trí, thì dù sức chiến đấu cá nhân có mạnh đến mấy, cũng rất khó tiến xa trong giải đấu.

Thứ Bảy không phải đi học, lại phải đến trường, chuyện này tự nhiên sẽ khiến người ta nghi ngờ. Nhưng Hồ Lai không quá lo lắng, bởi vì thứ Bảy bố cậu vừa hay phải đi làm. Tuy không phải ca tối, nhưng tan làm về nhà cũng phải sáu, bảy giờ tối, vừa vặn có thể hoàn toàn tránh được mặt ông.

Cho dù không có tên trong danh sách thi đấu, Hồ Lai vẫn thật sự rất mong chờ trận đấu này, mong cho chiều thứ Bảy nhanh đến.

Bởi vì đây là lần đầu tiên cậu, với tư cách là một thành viên của đội trường, được tham gia vào một trận đấu chính thức.

Điều này, trong mười sáu năm cuộc đời trước đây của cậu, từ trước đến giờ chưa từng xảy ra.

Có thể nói đây là một kinh nghiệm đầu đời đáng nhớ.

*** Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ và đồng hành của quý độc giả.