(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 403
La Khải phi nước đại xông lên dứt điểm thành công, khi ăn mừng bàn thắng, trong mắt anh ánh lên lệ quang, chóp mũi đỏ bừng.
Cảnh tượng ấy cũng xuất hiện trên màn hình truyền hình trực tiếp.
Nhưng đa số mọi người không hề hay biết nguyên nhân thực sự khiến La Khải xúc động đến vậy sau bàn thắng, họ chỉ cho rằng anh mừng rỡ vì đã ghi bàn ở tứ kết Champions League mà thôi.
Cùng với pha ghi bàn được chiếu lại, Hạ Phong và Nhan Khang không ngớt lời khen ngợi màn trình diễn của La Khải, những lời lẽ hoa mỹ cứ thế tuôn ra như thể chẳng mất tiền vậy.
Đối với các bình luận viên Trung Quốc, trận đấu này có lẽ là lần hiếm hoi họ giữ được lập trường trung lập nhất.
Dù là Hồ Lai hay La Khải, màn trình diễn xuất sắc của họ đều nhận được sự tán dương chân thành từ hai vị bình luận viên.
Chỉ có điều, vì La Khải ghi bàn, nên lời khen dành cho anh có phần mạnh mẽ hơn.
Đến mức khiến Tạ Lan, người đang ngồi trước máy truyền hình, nghe cũng thấy chói tai:
"Chà, cứ như là bàn thắng quyết định vậy..."
Làm sao Hồ Lập Tân lại không hiểu ý tứ ẩn giấu trong lời nói của vợ mình chứ?
Anh cười đáp: "La Khải ghi được một bàn thắng ở Champions League thực sự rất khó khăn, nên khen ngợi thêm vài câu cũng đâu có sao."
Tạ Lan im lặng, cái lý lẽ "vật hiếm thì quý" này cô vẫn hiểu.
Con trai cô bây giờ trận nào cũng ghi bàn, nên chất giọng của các bình luận viên chắc chắn sẽ không còn ph��n khích như khi con trai cô lần đầu ghi bàn ở Ngoại Hạng Anh.
Cô đột nhiên chỉ vào La Khải trên màn hình rồi hỏi chồng: "Anh đã hứa sẽ cho các cầu thủ của anh xem băng ghi hình trận đấu, vậy giờ La Khải thể hiện xuất sắc đến vậy, danh tiếng thậm chí còn hơn con trai em, anh có thấy khó xử hay xấu hổ không?"
"Có gì mà phải khó xử?" Hồ Lập Tân cười hỏi ngược lại, "Tôi ngược lại thấy như vậy càng hay."
"Tại sao?"
"Một trận đối đầu kịch tính vẫn tốt hơn là màn trình diễn đơn độc chứ. Nếu trận đấu này cả hai đều có thể phát huy xuất sắc, cống hiến một trận đấu đặc sắc, thì tôi mang về cho bọn nhỏ xem lại càng hợp lý, chúng cũng có thể cảm nhận được nhiều hơn sức hấp dẫn của bóng đá. Một trong những sức hút lớn nhất của bóng đá chính là so tài với người khác, phải có đối thủ mạnh. Hơn nữa, chẳng lẽ em không tin tưởng Hồ Lai sao?"
"Ai không có lòng tin?"
"Vậy tại sao em lại nghĩ La Khải ghi bàn là danh tiếng của Hồ Lai sẽ bị lấn át sao?"
"Này!" Tạ Lan không ngờ Hồ Lập Tân lại trở mình nhanh đến vậy.
Thấy vẻ mặt đó của cô, Hồ Lập Tân cười rất vui vẻ: "Vậy nên cứ yên tâm xem trận đấu đi."
※ ※ ※
Vuković ghi bàn mở tỉ số cho Hải Tặc Madrid ở phút thứ 30, còn La Khải ghi bàn gỡ hòa cho Tramed ở phút thứ 40.
Chẳng bao lâu sau bàn thắng của anh, hiệp một liền kết thúc.
Trong mấy phút cuối cùng đó, Tramed muốn thừa thắng xông lên là rất khó khăn, Hải Tặc Madrid cũng không có cách nào nhanh chóng ghi bàn vượt lên dẫn trước.
Hai bên rất ăn ý khi lựa chọn thả chậm tiết tấu.
Mọi điều chỉnh đều sẽ chờ đến khi nghỉ giữa hiệp rồi tính.
Trở lại phòng thay đồ, huấn luyện viên trưởng của Hải Tặc Madrid, Parodi, không hề trách cứ đội bóng vì đã để mất bóng ở những phút cuối hiệp một.
Việc đội bóng vì quá nôn nóng muốn ghi thêm một bàn mà bị đối phương phản công thành công là chuyện rất bình thường.
Nếu vì chuyện như vậy mà chỉ trích các cầu thủ, thì lần sau gặp tình huống tương tự, các cầu thủ có thể sẽ sợ sệt, không dám mạo hiểm nữa.
Do đó, không phải mỗi lần mất bóng đều cần tìm người ch���u trách nhiệm.
Mất bóng là một phần của bóng đá, một số thời điểm cần phải chấp nhận một cách bình thản.
Parodi bỏ qua chuyện mất bóng, trực tiếp nói cho các cầu thủ biết họ phải làm gì trong hiệp hai.
Nhằm vào hai cánh tốc độ cao của Tramed, Parodi đưa ra đối sách rất cứng rắn: "Chúng ta cũng sẽ tấn công từ cánh, buộc Tramed phải lùi về phòng ngự."
Nếu là Hải Tặc Madrid của mùa giải trước, e rằng chưa có đủ sự tự tin như vậy.
Chủ yếu là bởi vì mùa giải trước Silverio ở cánh phải đã thi đấu không tốt, trạng thái bất ổn. Bây giờ với sự thay thế của Camara, khuyết điểm lớn nhất đã được bù đắp, Parodi đương nhiên có đủ tự tin để đội bóng của mình đối đầu trực diện với đối phương ở hai cánh.
Khả năng tấn công biên toàn diện không phải chỉ có Tramed mới sở hữu.
Cùng lúc đó, trong phòng thay đồ đội khách, huấn luyện viên trưởng Kevin · Rock của Tramed hết lời khen ngợi các cầu thủ của mình:
"Các cậu làm rất tốt, các chàng trai! Mặc dù chúng ta để thủng lưới, nhưng chúng ta đã đứng vững trước nh��ng đợt tấn công mãnh liệt của họ ở những phút cuối, đặc biệt là khả năng phòng ngự Hồ Lai rất đúng chỗ! Khi phản công cũng rất quả quyết và kiên định! Hiệp hai còn phải tiếp tục đá như vậy, kiên quyết tạo đột biến từ cánh!"
Sau đó, ông điểm mặt khen ngợi La Khải: "Tôi không có nhiều yêu cầu gì hơn đối với cậu, La. Chỉ hy vọng cậu tiếp tục thi đấu như hiệp một."
Nghe được huấn luyện viên trưởng nói vậy, mặc dù trên mặt La Khải không lộ bất kỳ cảm xúc nào, chỉ gật đầu một cái, nhưng nội tâm anh đã không nhịn được mừng rỡ như mở cờ — đây chính là điều anh mong muốn được nghe, sự tán dương và công nhận từ huấn luyện viên trưởng.
Điều này có nghĩa là sau khi trận đấu này kết thúc, địa vị của anh trong đội bóng sẽ thay đổi. Anh sẽ không còn chỉ là một cầu thủ đá chính trong những trận đấu không quan trọng, còn ở những trận đấu quan trọng thì chỉ có thể vào sân từ băng ghế dự bị nữa.
La Khải thầm thề trong lòng, hiệp hai anh sẽ cố gắng, sẽ liều mình hơn cả hiệp một.
Rất nhiều thứ anh không thể kiểm soát, nhưng anh có thể quyết định thái độ thi đấu của mình.
Đó chính là tuyệt đối không phụ lòng từng phút giây trên sân!
※ ※ ※
Sau khi trải qua quãng thời gian nghỉ giữa hiệp để điều chỉnh và hồi phục, hai đội đổi sân và tiếp tục thi đấu hiệp hai.
Ngay từ đầu hiệp hai, Hải Tặc Madrid, được thi đấu trên sân nhà, đã lập tức phát động những đợt tấn công mãnh liệt về phía khung thành Tramed.
Hơn nữa còn là từ cánh phát động.
Maxi · Kerry di chuyển bên cánh phải, dựa vào sự hỗ trợ của anh, Camara thực hiện pha phối hợp bật tường rồi tăng tốc đuổi theo bóng và lao vào khu cấm địa của Tramed.
Ricardo · Ballia nhanh chóng lùi về truy cản, đúng lúc Camara chuẩn bị tạt bóng, anh đặt chân xoạc bóng, đẩy bóng ra biên ngang.
"Một pha phòng ngự tuyệt vời!"
Trong lời khen ngợi của bình luận viên người Anh Matthew · Cox, Ballia từ dưới đất bò dậy, quay đầu nhìn Camara một cái.
Hai người họ ở Ngoại Hạng Anh không thiếu những lần đối đầu, nên cũng đã rất quen thuộc nhau.
Cả hai cùng đặt chân đến Ngoại Hạng Anh, và lần đầu tiên đối đầu đã để lại ấn tượng sâu sắc.
Lúc ấy hai người đã đối đầu rất kịch liệt, Ballia thậm chí từng bị Camara vượt qua một cách dễ dàng nhờ tốc độ.
Đối với Ballia, người sở hữu tốc độ rất nhanh, điều đó đơn giản là một sự sỉ nhục lớn.
Từ lần đối đầu đó, Ballia cũng rất chú ý đến Camara.
Sau này, mỗi lần đối đầu ở Ngoại Hạng Anh, họ đều có những màn đối thoại trực tiếp. Dù Camara và Ballia không chơi cùng một vị trí đối đầu trực diện trên sân – (ở Leeds, Camara chơi cánh trái, còn Ballia cũng chơi cánh trái ở Tramed nên họ không trực tiếp đối mặt) – nhưng cả hai, dù phải đổi vị trí với đồng đội, cũng đều tìm cách đối mặt với nhau.
Cảm nhận được ánh mắt của Ballia, Camara hỏi ngược lại: "Nhìn gì đấy?"
"Cũng chạy khá đấy, tiếc là cậu lại gặp phải tôi." Ballia đáp lời.
"Ồ? Thật sao? Vậy thì tốt nhất cậu hãy theo sát tôi." Camara chế giễu lại. "Đừng để tôi vượt qua đấy."
※ ※ ※
Hải Tặc Madrid thực hiện quả phạt góc, Dani · Drew trong khu cấm địa đánh đầu, nhưng bị trung vệ Luiz · Payson của Tramed đeo bám sát nút, đánh đầu bóng đi vọt xà, không thể gây nguy hiểm cho khung thành của Tramed.
Đến phiên Tramed tấn công.
Ricardo · Ballia giữ bóng ở cánh trái, khi cố gắng vượt qua Camara, anh bị đối phương xoạc bóng đưa ra biên.
Camara xoạc cả người lẫn bóng, nhưng trọng tài chính lại không thổi phạt Camara.
Điều này làm Ballia rất khó chịu, anh đứng dậy gào thét phản đối trọng tài chính.
Camara ở bên cạnh châm chọc: "Đừng như đứa trẻ bị bắt nạt chứ."
Nghe vậy, Ballia quay người lườm anh ta.
Camara thấy vậy liền hừ lạnh một tiếng: "Sao? Tôi nói sai à? Ngã xuống là chỉ biết mè nheo với trọng tài như trẻ con."
Trong lòng anh ta lại đang phấn khích hô to: "Mau tới, đến đẩy tôi đi! Nhanh lên!"
Thế nhưng, trong cái nhìn khiêu khích của Camara, Ballia vừa rồi còn rất phẫn nộ lại bình tĩnh trở lại, anh nói với Camara: "Tôi nhớ rồi, cậu có mối quan hệ khá tốt với Hồ Lai."
Nói xong anh liền xoay người chạy.
Chỉ để lại Camara thất vọng và buồn bực nhìn theo bóng lưng của Ricardo · Ballia.
"Mình có quan hệ tốt với Hồ Lai, thì liên quan gì đến cậu?"
"Cậu ra tay đi chứ!"
"Cậu chạy cái gì!?"
※ ※ ※
Ballia không bị Camara lừa, nhưng điều đó cũng không thể thay đổi sự thật rằng hai cánh của Tramed đang bị Hải Tặc Madrid phong tỏa hoàn toàn.
Ballia ở cánh trái bị vây hãm, La Khải cũng ở cánh phải bị phong tỏa.
Bởi vì đã ghi bàn trong hiệp một, nên hiệp hai anh cũng bị Hải Tặc Madrid theo kèm rất chặt.
Đặc biệt là hậu vệ trái Ion · Martinez của Hải Tặc Madrid.
Hậu vệ biên này thường công hay thủ dở, một phần là vì khả năng tấn công của anh ta trội hơn khả năng phòng ngự, phần khác là vì anh ta thích tấn công hơn phòng thủ, nên ý muốn phòng ngự không cao.
Mà bây giờ, anh ta lại bám sát La Khải như hình với bóng, không cho đối phương bất kỳ khoảng trống nào để dẫn bóng.
La Khải từng thử một lần dẫn bóng đột phá thẳng vào, nhưng lại bị Ion bám sát, trực tiếp đẩy bật ra, quyền kiểm soát bóng cũng thuộc về Ion.
"La Khải đang đối mặt với cường độ phòng ngự rõ ràng cao hơn hiệp một!"
"Tuy nhiên, nói theo một ý nghĩa nào đó, đây cũng là chuyện tốt. Điều đó có nghĩa là La Khải thực sự có thể đe dọa hàng phòng ngự của Hải Tặc Madrid, nên mới bị các hậu vệ của Hải Tặc chú ý đến như vậy..."
※ ※ ※
Ngay khi nhìn thấy đối sách cứng rắn như vậy của Hải Tặc Madrid, Kevin · Rock liền lập tức điều chỉnh chiến thuật.
Ông cho đội bóng lùi sâu, thích nghi với lối đá phòng ngự, hạ thấp nhịp độ trận đấu và từ từ xoay sở với Hải Tặc Madrid.
Dù sao đây là trận đấu trên sân khách, Tramed hoàn toàn có thể chấp nhận một trận hòa.
Ngược lại, Hải Tặc Madrid e rằng sẽ không chịu nổi khi bị Tramed cầm hòa.
Vì vậy, chỉ cần Tramed có đủ kiên nhẫn, chắc chắn sẽ chờ được đến khi các cầu thủ Hải Tặc Madrid trở nên nôn nóng.
Đến lúc đó mới là cơ hội của Tramed.
Dĩ nhiên, kiểu lùi sâu này của Tramed cũng không phải là phòng ngự tiêu cực hoàn toàn.
Ông vẫn duy trì khả năng phản công của đội.
Bởi vì ông rất rõ ràng, nếu chỉ phòng ngự tiêu cực mà không có bất kỳ ý định phản công nào, rất có thể đến cuối cùng cũng không thể giữ được tỉ số hòa 1-1.
Dù sao Hải Tặc Madrid có Hồ Lai.
Mặc dù anh cho đến bây giờ vẫn chưa ghi bàn, nhưng ai cũng không dám coi thường anh.
Đừng nói hiện tại, dù anh 89 phút trên sân vẫn không ghi bàn, ai dám cam đoan phút 90 liệu anh có ghi bàn không?
Vừa lúc đó, Hồ Lai ở trong khu cấm địa có được một cơ hội sút bóng, mặc dù bị Luiz · Payson dùng sức đẩy sang một bên, anh vẫn tung chân sút bóng về phía khung thành!
Đây là một cú sút có chất lượng rất cao, khiến thủ môn Tom · Walker phải rất vất vả mới đẩy được bóng ra ngoài!
"Theo sát cậu ta! Đừng cho cậu ta cơ hội dứt điểm!"
Ở khu kỹ thuật, Kevin · Rock lo lắng chỉ tay về phía Hồ Lai mà hô lớn.
Không riêng gì ông, thủ môn Walker đứng dậy sau pha cản phá cũng chỉ vào Hồ Lai và hô những lời tương tự.
Không một ai dám coi thường Hồ Lai.
Bản quyền chỉnh sửa nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.