Quả bóng bay cao đến khung thành, nhưng bị thủ môn Tom Walker của Tramed vô hiệu hóa một cách dễ dàng. Ion chỉ biết ngửa mặt lên trời thở dài.

Màn hình truyền hình cắt cảnh, phát lại pha đối đầu vừa rồi giữa anh và La Khải.

Trong đoạn phát lại, ngay khi chuyền bóng, Ion lập tức tăng tốc đột ngột, khiến La Khải hoàn toàn không kịp phản ứng.

Tuy nhiên, tốc độ của La Khải cũng không hề chậm, anh lập tức quay đầu bứt tốc và đã đuổi kịp.

Có lẽ chính áp lực từ La Khải đã khiến Ion không có thời gian chỉnh sửa, nên anh đã chuyền bóng hỏng cho Maxi Kerry.

Đoạn phát lại kết thúc ngay sau khi Ion chuyền bóng, rồi đột ngột quay về với tín hiệu truyền hình trực tiếp.

Mọi người đã thấy La Khải đang lao đi như bay, trái bóng nằm cách anh không xa phía trước!

"Này, chuyện gì thế này?"

Hạ Phong và Nhan Khang, những người không có mặt ở hiện trường, đều có chút bất ngờ, nhưng họ nhanh chóng nhận ra – rõ ràng Tramed đã phát động một pha phản công, và hướng phản công được chọn chính là vị trí của La Khải!

Ngược lại, những khán giả và bình luận viên có mặt tại sân lại nhìn thấy rõ ràng những gì vừa xảy ra:

Ngay khoảnh khắc Tom Walker cản phá thành công, La Khải, đang ở gần đường biên cuối sân, lập tức xoay người tăng tốc lao về phía trước.

Anh không nói một lời, không hề ra hiệu bằng tay, chỉ cắm đầu chạy thẳng.

Walker lập tức để ý đến anh.

Và cũng hiểu rõ lý do anh chạy.

Bởi vì hậu vệ cánh trái Ion Martinez của Madrid đã dâng lên gần sát đường biên cuối sân của Tramed, điều đó có nghĩa là hành lang cánh trái của họ ở phía sau hoàn toàn trống trải!

La Khải muốn tận dụng cơ hội này, và Walker đương nhiên muốn tạo điều kiện cho anh.

Thế là Walker lập tức ném bóng phát động phản công, chuyền bóng chính xác bằng tay vào lộ trình chạy của La Khải.

Nhờ vậy, khi tín hiệu truyền hình trực tiếp quay trở lại, mọi người đã thấy La Khải đang lao nhanh về phía trước, bám sát trái bóng.

Vuković từ khu vực giữa sân lao đến để tìm cách cản phá La Khải.

Quả bóng vừa vặn rơi xuống trước mặt La Khải, anh không hề giảm tốc độ mà lựa chọn dùng lực dẫn bóng đi thẳng!

Cứ thế, anh lướt qua Vuković.

Khi La Khải bứt tốc vượt qua, Vuković mới nhớ đến việc phạm lỗi, nhưng đã quá muộn...

La Khải lướt qua vạch giữa sân như một cơn gió, tiến vào phần sân của Madrid!

Các cầu thủ Madrid vội vã lui về phòng ngự, đặc biệt là các hậu vệ.

Juan Ramires dốc sức chạy chéo sân đuổi theo La Khải, còn Dani Drew, trung vệ có tốc độ nhanh nhất, cũng không ngừng bám sát.

Về phía Tramed, do diễn biến quá đột ngột, gần như không ai có thể theo kịp tốc độ của La Khải.

Ngoại trừ Ricardo Ballia.

Ngôi sao bóng đá người Bồ Đào Nha này từ cánh phải chạy cắt vào giữa sân để tiếp ứng La Khải.

Lúc này, Tramed chỉ có hai người họ vượt qua vạch giữa sân!

Nhưng điều đó không hề ngăn cản họ tạo ra mối đe dọa lớn cho khung thành Madrid!

Điều này có thể thấy rõ qua những tiếng la ó điên cuồng vang lên từ khán đài.

Người hâm mộ Madrid cảm nhận được một mối đe dọa nghiêm trọng!

Những tiếng la ó ấy là để gây áp lực cho La Khải, đồng thời cũng thể hiện sự hoảng loạn trong lòng họ...

Pha phản công này của Tramed thực sự quá đáng sợ – trước mặt La Khải là một khoảng trống mênh mông không thấy điểm dừng.

Có lẽ chỉ có Dani Drew, đang lao từ giữa sân tới, mới có thể gây đôi chút cản trở cho anh.

La Khải một lần nữa đuổi kịp bóng, lúc này vẫn còn một khoảng cách nhất định đến khung thành đối phương. Anh tiếp tục đẩy bóng về phía trước, dẫn xa thêm mười mét.

Với một pha phản công có khoảng trống lớn như thế, cách dẫn bóng theo nhịp điệu này là tối ưu nhất.

Nó không khiến bóng dính sát chân làm giảm tốc độ.

Cũng không để bóng quá xa khỏi tầm kiểm soát.

La Khải, qua thời gian thi đấu ở Eredivisie, Eerste Divisie và Ngoại hạng Anh, đã ngày càng thuần thục trong việc kiểm soát nhịp độ dẫn bóng ở tốc độ cao.

Dani Drew, dù là một trung vệ với tốc độ không hề chậm, nhưng khi tiếp cận La Khải, anh lại không thể ra chân khi đối mặt với nhịp độ dẫn bóng như vậy – anh muốn tung chân phá bóng, nhưng trái bóng đã bị La Khải dẫn qua.

Nếu anh ấy tiếp tục xoạc bóng, có thể sẽ phạm lỗi thô bạo với đối phương. Sau đó, anh sẽ phải nhận một thẻ đỏ...

Điều đó không chỉ khiến đội bóng phải chơi thiếu người trong thời gian còn lại của trận đấu, mà còn khiến anh bỏ lỡ trận lượt về. Đó sẽ là một đòn giáng hủy diệt đối với đội bóng.

Vì vậy, Dani Drew chỉ có thể tiếp tục chạy cùng La Khải.

Hywel ban đầu định lao ra khỏi khung thành, nhưng thấy Dani Drew đã đuổi kịp, anh liền chọn cách giữ vị trí trên vạch 5m50.

Nhưng anh nhanh chóng từ bỏ ý định đó, vì anh nhận ra La Khải đã bỏ xa Drew!

Hywel lại một lần nữa lao ra!

Nhưng anh lại bỏ lỡ thời cơ tốt nhất.

Khi La Khải đã bứt tốc loại bỏ Drew và đuổi kịp bóng, Hywel vẫn chưa kịp khóa hết góc sút của anh.

Drew vẫn bám sát, Hywel lao về phía La Khải. Trong vòng cấm của Madrid, những khu vực khác hoàn toàn trống trải!

Ricardo Ballia nghiến răng tăng tốc lao về phía trước, đồng thời giơ hai tay lên và gọi to về phía La Khải, nhắc nhở rằng anh ta đang ở vị trí thuận lợi.

Lúc này, chỉ cần La Khải chuyền bóng sang, anh ta sẽ đối mặt với khung thành trống mênh mông!

Đây là cơ hội tốt nhất, cũng là chắc chắn nhất để Tramed san bằng tỉ số!

Thông thường, nếu Ballia gọi như vậy, La Khải gần như chắc chắn sẽ chuyền bóng.

Nhưng hôm nay, vào khoảnh khắc này, La Khải dường như hoàn toàn không nghe thấy tiếng gọi của Ballia.

Trong mắt anh chỉ còn thấy khung thành!

Trong tai anh cũng chỉ còn nghe thấy tiếng thở dốc của chính mình!

Anh dường như ngay lập tức bước vào một trạng thái tâm trí trống rỗng, không vương vấn, không còn suy nghĩ lung tung.

Anh chỉ tập trung hoàn toàn vào khoảnh khắc trước mắt, trong đầu chỉ còn một ý nghĩ duy nhất – mình phải ghi bàn!

Sau khi một lần nữa đuổi kịp bóng, anh hơi giảm tốc độ, ngẩng đầu quan sát vị trí của thủ môn và khung thành.

Hywel biết La Khải đang chuẩn bị sút bóng, anh vội vàng bước vào "trạng thái sẵn sàng chiến đấu cấp một". Toàn thân anh hạ thấp trọng tâm, gần như nằm rạp xuống đất.

Trong lòng, anh đoán La Khải sẽ sút vào góc nào, góc xa hay góc gần, anh chỉ có thể đánh cược một lần.

Sau khi quan sát kỹ, La Khải một lần nữa cúi đầu nhìn bóng, rồi vung chân... Sút!

Hywel đổ người bay người cản phá, anh đổ về phía góc xa, nhưng trái bóng lại bay về góc gần!

Bóng lướt qua chân anh, nảy tưng tưng trên mặt cỏ rồi lăn vào lưới!

"La Khải! Ôi chao! La Khải! Đẹp quá! Đẹp quá! Quá đẹp!"

Hạ Phong gào lên đầy kích động.

"Tuyệt vời, La Khải!" Nhan Khang cũng vung tay reo hò bên cạnh, "Bàn thắng này thật quá đẹp! Hoàn toàn mang phong cách của La Khải! Dẫn bóng đột phá, một mình bứt tốc! Đây là bàn thắng thứ hai của anh ấy ở Champions League mùa này! Cả hai bàn thắng ở Champions League của anh ấy đều cực kỳ quan trọng! Bàn đầu tiên giúp Tramed loại bỏ Torino, còn bàn này giúp Tramed san bằng tỉ số! Madrid chỉ dẫn trước được mười phút!"

Sau cú sút, mắt La Khải vẫn dán chặt vào trái bóng, anh dõi theo quả bóng cho đến khi nó lăn vào lưới, lúc này mới dám chắc mình đã thực sự ghi bàn...

Sau đó, anh quay người chạy đến cột cờ góc để ăn mừng.

Vì quá hưng phấn, anh thậm chí không để ý đến Ricardo Ballia đang ở bên cạnh.

Nhưng người sau (Ballia) hoàn toàn hiểu bàn thắng này có ý nghĩa thế nào với La Khải, anh ta chỉ cười vang rồi chạy theo.

Với tư cách là bạn của La Khải, anh đương nhiên hy vọng La Khải có thể liên tục ghi bàn ở Champions League, qua đó củng cố vị trí của anh trong đội bóng.

Nên bàn thắng này không phải do mình ghi cũng chẳng sao.

Phía sau hai người họ, là các cầu thủ Tramed vừa kịp đuổi tới.

Họ ban đầu tham gia phản công, nhưng mới chạy được nửa đường đã nhận ra rằng thay vì tiếp tục chuyền bóng, họ đã có thể ăn mừng.

Kevin Rock không kích động như các cầu thủ của mình.

Bởi vì khi La Khải chạy được nửa đường, anh đã bắt đầu chuẩn bị tâm lý.

Nên sau khi chứng kiến bàn thắng, anh ấy chỉ siết chặt nắm đấm, nụ cười trên mặt cũng không quá cuồng nhiệt.

Ngược lại, trợ lý huấn luyện viên Melbourne bên cạnh anh còn kích động hơn, hò hét xông ra, chạy một vòng quanh sân rồi quay lại ôm chầm lấy anh để ăn mừng.

La Khải vừa chạy đến cột cờ góc, đã cảm thấy một cú va chạm mạnh từ phía sau – Ricardo Ballia nhảy bổ vào lưng anh.

Anh không hề bận tâm, thậm chí không thèm quay đầu lại, chỉ chĩa nắm đấm về phía ống kính máy quay đang đặt ở cột cờ góc mà gào thét.

Anh không biết mình đã chờ đợi khoảnh khắc này bao lâu.

Ở tứ kết Champions League, trước mặt Hồ Lai, ghi một bàn thắng đẹp đến vậy.

Anh chỉ muốn nói to với tất cả mọi người:

Ta!

La Khải!

Không hề kém cạnh Hồ Lai!

Gào thét không ngừng, hốc mắt anh thậm chí ướt đẫm.

Vì bàn thắng này, vì ngày hôm nay, anh đã đi không biết bao xa, vượt qua không biết bao nhiêu chông gai, trải qua bao nhiêu kế hoạch và thử thách.

Từng là thiên tài được vạn người tung hô, nghĩ rằng mình là nhân vật chính của câu chuyện này, cô bé ngây thơ bước vào cuộc đời anh cũng sẽ là nữ chính của riêng anh.

Mãi đến sau này anh mới nhận ra rằng cái kẻ ngốc nghếch mà anh chưa bao giờ để mắt tới mới thực sự là nhân vật chính, còn anh... chỉ là một vai phụ đáng buồn và đáng thương!

Khi Hồ Lai tung hoành ngang dọc ở giải Chinese A, Chinese Super League, Thế vận hội Olympic, World Cup, Ngoại hạng Anh... thì anh lại đang vật lộn khổ sở trong "vũng lầy" du học, thậm chí trở thành "vết xe đổ" cho không ít người.

Tất cả mọi người đều hò reo vì Hồ Lai, và chỉ vào anh nói: "Đừng trở thành một La Khải thứ hai."

Hóa ra đây không phải là câu chuyện của mình...

Thêm nhiều cầu thủ Tramed nữa xông đến, vỗ vào La Khải, ôm chầm lấy anh, vây quanh anh.

Trên mặt họ tràn ngập nụ cười hưng phấn.

Nhưng La Khải vẫn làm ngơ, tiếp tục vung nắm đấm.

Rất nhanh cánh tay anh không thể vung nữa vì bị đồng đội ôm chặt, nhưng anh vẫn trợn tròn mắt nhìn thẳng vào ống kính máy quay, gầm thét thật lớn, khàn cả giọng gầm thét.

Dù đây có là câu chuyện của anh, Hồ Lai...

Hôm nay, tôi cũng muốn làm nhân vật chính!

Tái bút: Sáng sớm mai là chung kết Champions League, tôi có linh cảm Liverpool sẽ giành cúp. Không có lý do cụ thể nào, chỉ là trực giác mách bảo.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ.