"Anh ta không được tùy tiện lên chân!"

Tom Walker chỉ tay vào Hồ Lai, lớn tiếng kêu.

Hồ Lai bị chỉ trích, nghiêng đầu nói với tuyển thủ quốc gia Brazil Luiz Payson bằng tiếng Bồ Đào Nha:

"Hắn đang chỉ trích anh vì đã cho tôi cơ hội lên chân đấy."

Payson rất muốn phản bác cách nói của Hồ Lai: Đồng đội của anh ta không hề chỉ trích anh ta.

Lời đã đến đầu lưỡi, nhưng anh ta nhớ lại lời khuyên "Đừng nói chuyện với Hồ Lai", liền đành cố gắng nuốt ngược vào trong.

Thấy vẻ mặt bí xị của anh ta, Hồ Lai gật đầu nói: "Xem ra anh cũng thừa nhận rồi. Thấy chưa, tôi nói đâu có sai. Làm đồng đội mà, khi nguy hiểm lại đổ hết trách nhiệm lên đầu anh."

Payson không nghĩ tới sự im lặng của mình lại bị Hồ Lai hiểu lầm thành "cam chịu" và "đồng ý". Càng oái oăm hơn là, câu đầu tiên tên khốn đáng chết này dùng tiếng Bồ Đào Nha, vậy mà câu tiếp theo lại chuyển sang tiếng Anh!

Hơn nữa, hắn còn cố tình nói rất lớn tiếng, dường như sợ các cầu thủ Tramed xung quanh không nghe thấy!

Quả nhiên, ngay sau khi hắn nói xong, lập tức có cầu thủ Tramed đưa mắt nhìn về phía họ.

Luiz Payson lúc này cũng chẳng thèm để ý đến "quy tắc cấm nói chuyện với Hồ Lai", há miệng phủ nhận: "Ai mà thừa nhận! Anh có thôi cái trò tự nói tự nghe đi không!"

Đối với cầu thủ đá bóng ở châu Âu, việc biết thêm ngôn ngữ chẳng phải chuyện gì đáng ngạc nhiên. Chẳng hạn như Luiz Payson, người từng chơi bóng ở Catalunya, ngoài tiếng mẹ đẻ là tiếng Bồ Đào Nha, anh ta còn nói được tiếng Tây Ban Nha và một chút tiếng Catalunya. Giờ đây, sau vài năm thi đấu ở Ngoại Hạng Anh, đương nhiên anh ta cũng nói được tiếng Anh.

Thế nhưng Payson vẫn là lần đầu tiên thấy có người có thể dùng khả năng "biết thêm ngôn ngữ" để khích bác, ly gián như vậy...

Hồ Lai bị chỉ trích, còn làm mặt đau thương: "Tôi đang bênh vực anh đấy chứ, huynh đệ!"

Lần này hắn lại đổi sang tiếng Bồ Đào Nha.

Payson lấy tay che miệng, thấp giọng cắn răng nói: "Cút!"

Hồ Lai trợn tròn mắt: "Anh dám mắng tôi? Anh dám mắng tôi ư?"

Tiếp đó, hắn lộ ra vẻ mặt điềm đạm đáng yêu: "Hay là anh cứ đánh tôi đi! Nếu điều đó có thể khiến anh dễ chịu hơn một chút..."

Payson hít sâu một hơi; nếu không, anh ta thật sự sợ đạo tâm của mình sẽ không còn yên ổn.

Đúng là chưa từng thấy ai trơ trẽn như hắn!

Theo lý mà nói, với danh tiếng và tài năng của Hồ Lai, hắn lẽ ra không nên "tiện" đến mức này...

Bạn có thể tưởng tượng "Tứ đại thiên vương" lại chơi chiêu "tiện" trên sân sao?

Merry và Kabonka, ai giống hắn mà trơ trẽn đến thế?

Hồ Lai thấy Payson thở dồn dập, liền cười tươi tắn.

Hắn không tiếp tục trêu chọc Payson nữa, bởi vì Madrid Cướp Biển sắp đá phạt góc.

※※※

Đừng thấy Hồ Lai trên sân đấu khẩu, trêu chọc đối thủ, nhưng điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến khả năng uy hiếp khung thành của Tramed.

Hay nói cách khác, nếu có đối thủ nào vì cái phong cách "kém sang" này mà coi thường hắn...

Thì hắn còn mong gì hơn.

Madrid Cướp Biển thực hiện quả phạt góc, lần này trái bóng bị thủ môn Tom Walker trực tiếp đấm ra bằng một tay.

Bóng rơi ngoài vòng cấm, điểm rơi thứ hai được Madrid Cướp Biển kiểm soát.

Sau khi Tognini nhận bóng ở cánh, vì thuận chân trái mà lại đang ở bên phải đường biên, anh ta phải đưa bóng sang chân trái rồi mới có thể tạt.

Nhưng cùng lúc anh ta đang điều chỉnh bóng để có được tư thế thuận lợi, hàng phòng ngự Tramed lại phối hợp rất ăn ý, đồng loạt dâng lên.

Thế là, khi Tognini truyền bóng vào, nhiều cầu thủ Madrid Cướp Biển trong vòng cấm đã rơi vào thế việt vị tập thể.

Bao gồm hai trung vệ Riva Moreno và Dani Drew, cùng với tiền vệ trụ đội trưởng Juan Ramires, và tiền đạo Maxi Kerry.

Vừa rồi, các cầu thủ Cướp Biển đang chuẩn bị tranh bóng bổng trước khung thành Tramed, không một ai thoát được, toàn bộ đều mắc vào bẫy việt vị của Tramed.

Tramed lần này tạo bẫy việt vị cực kỳ kịp thời và đẹp mắt.

Trừ một "hạt sạn nhỏ"...

Ở rìa bên phải vòng cấm, một bóng người lướt qua hàng phòng ngự của Tramed, ngược dòng nước, vượt qua họ và lao vút ra phía sau!

Và đường chuyền của Tognini, đúng lúc lại là dành cho hắn!

"Hồ Lai!"

Hạ Phong hét lớn một tiếng.

Trước màn hình TV, Tạ Lan siết chặt nắm đấm, nhổm người dậy khỏi ghế sofa, hơi nghiêng về phía trước, căng thẳng nhìn chằm chằm màn hình.

Hồ Lai phá bẫy việt vị thành công, sau khi tiến vào vòng cấm, quay đầu nhìn về phía trái bóng, nhận ra mình dường như đã chạy quá đà, liền chậm lại để xoay người.

Cùng lúc hắn đang xoay người, thủ môn Tom Walker của Tramed đã bỏ khung thành lao ra, xông thẳng về phía hắn.

Vì đang xoay người, Hồ Lai không nhìn thấy tình hình phía sau mình.

Hệt như một người đang mơ màng mà không hề hay biết có mãnh thú đang nhanh chóng tiếp cận từ phía sau mình.

Người hâm mộ Madrid Cướp Biển trên khán đài thấy cảnh này, liền đồng loạt kêu lên.

Tạ Lan cũng vội vàng kêu lên: "Ôi không! Phía sau! Phía sau có người kìa!"

Hoàn toàn quên rằng cô ấy đang ở trong nhà, với cái cổ họng này, con trai cô ấy làm sao nghe thấy được.

Tom Walker gần như lao tới cùng lúc với trái bóng.

Anh ta bật cao, muốn dùng thân thể che chắn góc sút của Hồ Lai; dù Hồ Lai đang quay lưng về phía khung thành, anh ta cũng không dám xem thường.

Nhưng Hồ Lai vẫn hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của anh ta.

Anh ta đang trong tư thế lùi lại, bỗng bật cao, hất ngược trái bóng trên không về phía sau!

Quay đầu ngắm trăng!

Trái bóng bay vút qua giữa hai cánh tay của Tom Walker!

Vẽ thành một đường cong parabol tuyệt đẹp, rồi rơi vào lưới!

"Vào... Vào rồi! Bàn thắng rồi! Quá đẹp!! Hồ Lai! Hồ Lai ghi bàn! Anh ấy đã giúp Cướp Biển một lần nữa vươn lên dẫn trước! Đây là một pha ��ánh đầu ghi bàn không tưởng! Trong tình huống quay lưng về phía khung thành mà vẫn có thể đưa bóng vào lưới... Quá tuyệt!"

"Tuyệt vời!!" Thấy bóng bay vào lưới, Tạ Lan vung vẩy hai tay, bật nhảy khỏi ghế sofa!

Hồ Lập Tân cũng vỗ mạnh vào đùi mình.

"Đây vốn dĩ không phải một cơ hội đặc biệt tốt, vì Hồ Lai đang quay lưng về phía khung thành. Thế nhưng, dù vậy, anh ấy vẫn có thể biến cơ hội này thành bàn thắng! Đây chính là điểm lợi hại của Hồ Lai! Khả năng nắm bắt cơ hội của anh ấy là độc nhất vô nhị trên đời! Trong hiệp một trận đấu này, Tramed đã hạn chế Hồ Lai rất tốt, Payson gần như theo sát Hồ Lai không rời nửa bước, họ còn cắt đứt liên lạc giữa Hồ Lai với các cầu thủ khác như Maxi Kerry, Vuković... Thế nhưng, dù là vậy, Hồ Lai vẫn có thể chớp lấy cơ hội thoáng qua, tung ra đòn chí mạng! Cho nên... Dời núi dễ, phòng Hồ Lai khó thay!"

Nhan Khang đã hết lời ca ngợi bàn thắng này của Hồ Lai.

Tạ Lan nghe mà trong lòng sảng khoái, hệt như được ăn kem lạnh giữa tiết trời đầu hạ vậy.

"Ha ha ha! Hay lắm, nói tiếp đi!" Cô ấy chống nạnh, ngửa mặt lên trời cười phá lên.

Nhìn vẻ mặt dương dương tự đắc của vợ mình, Hồ Lập Tân cũng không nhịn được bật cười.

※※※

Bàn thắng của Hồ Lai khiến sân vận động Cướp Biển Công Viên một lần nữa sôi trào. Giữa tiếng hò reo vang dội, anh chạy về phía cột cờ phạt góc, rồi nhảy thật cao.

Khi anh ta tiếp đất, hơn sáu mươi nghìn người hâm mộ Madrid Cướp Biển đồng thanh gào thét:

"HUUUUU!!!"

Sau đó, nhiều cầu thủ Madrid Cướp Biển khác cũng chạy đến bên Hồ Lai, ôm lấy anh, vỗ tay ăn mừng bàn thắng.

Trên hệ thống phát thanh của sân vận động, DJ hô lớn: "Madrid Cướp Biển 2:1 Tramed! Người ghi bàn... HUUUUUUUUUUUUUU!"

Sau khi kéo dài âm thanh trong trọn vẹn năm giây, hơn sáu mươi nghìn người hâm mộ Cướp Biển đồng loạt tiếp lời:

"L AI!!!"

DJ lần nữa kéo dài thanh âm hô lớn: "HUUUUUUUUUU!"

"L AI!!!"

"HUUUUUU!"

"L AI!!!"

Mỗi lần một ngắn dần, cho đến khi cuối cùng hòa vào làm một, trở thành tiếng reo hò đinh tai nhức óc.

Máy quay quét qua khán đài cuồng nhiệt, một số người hâm mộ Cướp Biển quay lưng lại, khoe số áo và tên của mình với ống kính máy quay.

Số 14, Hồ Lai!

※※※

La Khải phải thừa nhận, khi nghe toàn bộ khán đài người hâm mộ hô vang "HUUUUU!!!", trái tim anh như bị một vật gì đó giáng mạnh, một dòng điện chạy khắp cơ thể khiến anh không khỏi rùng mình.

Cho dù là đối thủ, cảnh tượng trước mắt này cũng khiến người ta phải rung động.

Đây chính là sự đãi ngộ mà Hồ Lai nhận được tại sân vận động Cướp Biển Công Viên.

Còn chính anh ta, để nhận được sự đãi ngộ như vậy trên sân nhà thì còn xa lắm...

Anh ta phải thừa nhận, bản thân đã trở thành người theo đuổi Hồ Lai.

Nhưng điều này không hề khiến anh ta cảm thấy chán nản hay đau khổ.

Ngược lại, vì thế anh ta càng tràn đầy ý chí chiến đấu.

Giống như khi bạn nhận ra trước mặt mình luôn có một mục tiêu để theo đuổi, bạn sẽ quên đi mọi khổ cực và mệt mỏi trên chặng đường, dốc hết tinh thần chỉ muốn bắt kịp nhịp độ của hắn, đừng để mất dấu.

Thế là, trong quá trình theo đuổi ấy, bạn bất tri bất giác lại càng chạy nhanh hơn.

Hồ Lai chính là "chiếc xe dẫn đầu" của La Khải. Chỉ cần còn nhìn thấy đèn hậu, La Khải liền có thể không ngừng nhắc nhở bản thân: "Mình vẫn chưa bị hắn bỏ lại hoàn toàn!"

Giữa tiếng hò reo "HUL AI" vang vọng khắp khán đài, La Khải hít sâu một hơi.

Anh ghi bàn, tôi cũng sẽ ghi bàn.

Ít nhất trong trận đấu này, anh v���n chưa cắt đuôi được tôi đâu, Hồ Lai.

Trận đấu còn lại ba mươi phút, tôi sẽ theo sát anh!

Anh ta nhìn chằm chằm vào bóng dáng Hồ Lai đang ăn mừng, hệt như một quả tên lửa đã khóa được mục tiêu.

※※※

Kevin Rock ở trước khi Hồ Lai ghi bàn, đã đứng ở bên sân, mật thiết chú ý bên trong sân.

Nhìn thấy Tognini truyền bóng vào vòng cấm, và đồng thời các cầu thủ của mình đồng loạt dâng lên tạo bẫy việt vị, hắn tuyệt không dám xem thường.

Bởi vì hắn nhìn thấy Hồ Lai từ ngoài vòng cấm lao vào trong vòng cấm, cả người cũng căng thẳng.

Tiếp theo Hồ Lai ghi bàn.

Nguyên bản thân thể vẫn đứng yên, đột nhiên giật nảy về phía sau và bật lên.

Sau đó hắn thở dài một tiếng.

Nỗi lo lắng trước đó của hắn đã trở thành hiện thực:

Vẫn không thể nào ngăn cản Hồ Lai ghi bàn!

※※※

À mà, đây chính là sức hấp dẫn của bóng đá.

Liverpool cả trận sút hai mươi bốn lần mà không vào bàn nào, Courtois cứ như đang "hack" vậy.

Còn Real Madrid cả trận chỉ sút trúng khung thành hai lần, một lần bị việt vị, một lần thì thành bàn thắng.

Đơn giản là vậy...

Xét về mặt trận, Liverpool quả thực mạnh hơn Real Madrid, và đáng lẽ phải giành cúp hơn.

Nhưng bóng đá không phải chỉ nhìn thực lực trên giấy, luôn có những yếu tố bất ngờ như vậy quyết định kết quả trận đấu.

Điều này cũng đã mở ra nhiều ý tưởng cho tôi khi viết tiểu thuyết bóng đá.

Đôi lúc, khi viết về các trận đấu, tôi luôn đặc biệt chú trọng đến tính logic của thắng bại và bàn thắng – tức là một đội thắng hay thua đều phải có lý do, có lập luận, thông qua mô tả trước đó, để mọi người cảm thấy rằng thắng thua đều hợp tình hợp lý.

Nhưng trên thực tế, liệu có bao nhiêu trận đấu hợp tình hợp lý đến thế?

Real Madrid mùa này đã trải qua vòng đấu loại trực tiếp Champions League, thử hỏi trận nào là "phân rõ phải trái"?

Hãy hỏi Paris Saint Germain, Chelsea và Manchester City, cùng với "nạn nhân" mới nhất là Liverpool, xem họ có cảm thấy Real Madrid "giảng đạo lý" không?

Một vấn đề lớn của tiểu thuyết bóng đá là tính bất ngờ chưa đủ, dù sao thì cũng là tác giả tự mô phỏng trong đầu.

Tôi cảm thấy đôi khi, thực ra có thể linh hoạt viết một vài trận đấu không quá "phân rõ phải trái".

Vì vậy, sau này nếu mọi người thấy có trận đấu hay bàn thắng nào "không hợp lý", xin đừng bình luận trong khu vực bình luận rằng nó "không hợp lý" nhé.

Không có gì là không hợp lý cả, bởi vì trái bóng thì tròn.

Truyen.free giữ toàn quyền sở hữu đối với nội dung được biên tập này.