"Thưa ông Parodi, có ý kiến cho rằng những thành công mà ông đạt được hiện tại đều dựa trên nền tảng do Bjorn Hantschke xây dựng. Từ góc độ đó, ông Hantschke cũng có đóng góp vào thành tích của đội bóng. Xin hỏi ông nghĩ sao về điều này?"

Nghe câu hỏi của phóng viên trên TV, Michelle Sittard, trợ lý huấn luyện viên của Lam Trắng Munich, không kìm được: "Đây là câu hỏi ác ý gài bẫy!"

Ngay bên cạnh anh, Hantschke vẫn im lặng, khoanh tay tiếp tục xem tin tức.

Trong bản tin, Ettore Parodi, đương kim huấn luyện viên trưởng của Cướp Biển Madrid, người đàn ông Ý hơi mập đó, mỉm cười nói:

"Đúng là như vậy. Khi tôi tiếp quản Cướp Biển, đội bóng này vẫn mang đậm phong cách Hantschke. Tôi cho rằng đây là một điều tốt, vì nó làm giảm độ khó khi tôi tiếp nhận đội bóng. Dưới sự dẫn dắt của Hantschke, Cướp Biển Madrid đã trở thành một đội bóng vô cùng mạnh mẽ. Tôi không cần phải làm quá nhiều việc mà vẫn có thể đưa đội bóng lao đi trên đường cao tốc... Đây là điều mà vô số huấn luyện viên mơ ước, và tôi đã dễ dàng có được nó..."

Nói đến đây, ông ta còn khoanh tay, nhún vai cười một cách đắc ý.

"Vậy nên, ở mùa giải đầu tiên tôi dẫn dắt đội bóng, chúng tôi đã giành chức vô địch European Cup. Tôi gần như không thực hiện bất kỳ sự điều chỉnh lớn nào về chiến thuật hay nhân sự. Trên thực tế, cho đến tận bây giờ, tôi vẫn kế thừa những gì Hantschke đã để lại trong đội bóng... Ví dụ như ai cũng biết, đội chúng tôi có hai bộ mặt..."

Ông ta giơ hai ngón tay, trông như đang tạo dáng "V" chiến thắng.

"Tôi đã không ít lần nói rằng, tôi vô cùng cảm ơn ông Bjorn Hantschke vì tất cả những gì ông ấy đã làm cho đội bóng này trước khi tôi đến. Nếu không có ông ấy, công việc của tôi sẽ gặp khó khăn vô số lần. Không có ông ấy, Cướp Biển Madrid cũng sẽ không nhanh chóng trở lại quỹ đạo. Ông ấy là nhân vật chủ chốt đã kéo đội bóng thoát khỏi bờ vực. Không chỉ tôi, mà mỗi cổ động viên của Cướp Biển Madrid đều tràn đầy lòng cảm kích đối với ông ấy. Tôi tin rằng ngày mốt tại sân vận động Công Viên Cướp Biển, khi ông ấy xuất hiện, chắc chắn khán đài sẽ tràn ngập tiếng vỗ tay."

Sau khi Parodi nói xong, tiếng vỗ tay vang lên tại hiện trường phỏng vấn.

Hiển nhiên không ít phóng viên đã bị tấm lòng của Parodi chinh phục.

"Quả không hổ danh là 'người tốt' ." Sittard cảm thán nói, "Đối mặt với câu hỏi khiêu khích ác ý như vậy mà vẫn có thể mỉm cười trả lời. Ngược lại, tôi tự nhận mình không có được sự kiên nhẫn như ông ấy. Nhưng, Bjorn, tôi không nghĩ phóng viên đó đang nói giúp anh đâu, tôi càng cho rằng anh ta đang cố ý bôi nhọ hình ảnh của anh. Chúng ta đều biết, thực ra anh không phải người quá bận tâm người khác đánh giá mình ra sao, anh cũng chưa bao giờ đòi hỏi người khác phải tôn trọng hay thừa nhận những đóng góp của anh cho Cướp Biển..."

"Anh nói đúng, Michelle." Hantschke, người trước đó vẫn im lặng, đột nhiên ngắt lời Sittard, "Tôi không phải người như vậy, nhưng tôi không ngại để họ nghĩ rằng tôi là người như vậy."

Sittard sững sờ nhìn anh, nhất thời chưa hiểu anh đang nói gì: "Ý gì?"

"Ý là tôi muốn họ nghĩ rằng tôi vẫn là 'giáo phụ' của đội bóng này."

Sittard chớp mắt, vẫn chưa phản ứng kịp.

Thấy vẻ mặt đó của anh, Hantschke đành kiên nhẫn giải thích: "Michelle, anh nghĩ Parodi là người như thế nào?"

"Đúng như biệt danh của ông ấy, là một 'người tốt'. Ông ấy có tính khí rất điềm đạm, dù là với ban lãnh đạo câu lạc bộ hay các cầu thủ, đều có thể chung sống hòa thuận, chưa từng nghe nói ông ấy mâu thuẫn với ai..." Sittard nói, "Thậm chí, đôi khi ông ấy còn có vẻ hơi yếu mềm... Anh thấy đấy, đối mặt với truyền thông khiêu khích như vậy mà ông ấy vẫn nói theo lời của đối phương nhiều đến thế. Cứ thế này tôi cũng cho rằng ông ấy thật sự tôn kính anh..."

"Có lẽ ông ấy thật sự tôn kính tôi." Hantschke nói. "Nói một cách đơn giản, mặc dù luôn có người nói rằng việc ông ấy dẫn dắt đội bóng giành chức vô địch European Cup và vô địch giải đấu là do kế thừa những gì của tôi. Nhưng chúng ta đều rõ, ông ấy là một huấn luyện viên trưởng rất có năng lực, phải không? Chỉ là trước khi làm huấn luyện viên của Cướp Biển, danh tiếng của ông ấy không lớn mà thôi."

Sittard gật đầu: "Chính xác. Không có danh tiếng nhưng lại rất có năng lực. Nhất là năng lực về chiến thuật, mạnh hơn nhiều so với suy nghĩ của nhiều người."

Hantschke rất vui khi người cộng sự của mình có thể chỉ ra điểm này, anh gật đầu nói: "Đúng vậy. Mọi người đều cho rằng ưu điểm của Parodi là giỏi xây dựng mối quan hệ giao tiếp, dường như đoàn kết phòng thay đồ là sở trường lớn nhất của ông ấy. Nhưng vì thế lại bỏ qua năng lực chiến thuật của ông ấy. Sau khi tiếp quản Cướp Biển Madrid, việc ông ấy có thể nhanh chóng triển khai một lối chơi chiến thuật hoàn toàn trái ngược với chúng ta trước đây chính là minh chứng tốt nhất."

"Chính xác. Ông ấy đã để Maxi, từ vị trí tiền đạo cắm, lui về đá tiền vệ công, thật sự là một bút pháp thần kỳ. Tôi thậm chí cho rằng, mùa giải này Hồ Lai sở dĩ có thể ghi nhiều bàn thắng đến vậy, chính là vì Parodi đã thành công thuyết phục Maxi nhường quyền khai hỏa, hỗ trợ cho Hồ Lai."

"Không chỉ vậy. Việc chiêu mộ Vuković và Camara đều là để tăng cường lối chơi kiểm soát bóng của riêng ông ấy. Có thể nói, Cướp Biển Madrid mùa giải này mới là 'thể hoàn chỉnh', 'hình thái mạnh nhất' trong lòng Parodi. Thế nên mùa giải này chúng ta thấy họ có thể đánh bại Stanpark Rangers 3:1 trên sân khách, đánh bại Tramed 4:1 trên sân nhà, đều là những chiến thắng đậm. Điều này nói lên điều gì?"

"Nói lên rằng Cướp Biển Madrid đang ở thời điểm mạnh nhất trong chu kỳ của đội bóng này." Trợ lý huấn luyện viên Sittard đáp.

"Đúng vậy. Mỗi đội bóng đều có một chu kỳ, từ giai đoạn chuyển giao đến dần trưởng thành, cuối cùng là đỉnh cao, sau đó là giai đoạn đổi mới... Và Cướp Biển bây giờ đang ở giai đoạn đỉnh cao này. Đây là một đối thủ vô cùng mạnh mẽ và khó đối phó. Chúng ta muốn đánh bại họ trên sân khách là rất khó, chắc chắn phải nghĩ đến những biện pháp khác..."

"Biện pháp gì?"

"Parodi là một huấn luyện viên trưởng luôn rất điềm tĩnh, vậy hãy khiến ông ấy mất đi sự bình tĩnh đó."

Nghe Hantschke nói vậy, Michelle Sittard kinh ngạc nghiêng đầu nhìn anh.

※ ※ ※

Hantschke đứng bên sân bóng, xung quanh anh là rất nhiều phóng viên, họ vây quanh và chĩa ống kính vào vị chiến lược gia trẻ tuổi tài năng này.

Nhìn qua màn ảnh, anh cứ như thể là chủ nhân của sân bóng này vậy.

Nhưng trên thực tế, anh cũng không hề xa lạ gì với sân bóng này.

Các ký giả đang hỏi anh: "Trở lại sân vận động Công Viên Cướp Biển, có khiến anh cảm thấy quen thuộc không?"

Hantschke mỉm cười đáp: "Đúng vậy. Mọi thứ ở đây vẫn quen thuộc như vậy. Cứ như thể tôi chưa bao giờ rời khỏi nơi này. Tôi rất vui khi có thể trở lại đây một lần nữa, trở lại sân vận động Công Viên Cướp Biển, cứ như về nhà vậy."

Nếu câu nói này là do Hồ Lai nói, mọi người chắc chắn sẽ cho rằng cậu ta đang nói móc.

Kể cả nếu là người khác nói, cũng sẽ cảm thấy thiếu chín chắn.

Nhưng khi Hantschke nói "về nhà", tại chỗ không ai cảm thấy có vấn đề gì.

Bởi vì nơi đây quả thực từng là nhà của anh, thậm chí bây giờ cũng có thể coi là nhà của anh... Dù sao nơi đây vẫn còn rất nhiều người yêu mến anh.

Lại có một phóng viên hỏi: "Ông Parodi nói rằng ông ấy sở dĩ đạt được thành công hiện tại có liên quan lớn đến anh. Xin hỏi anh đánh giá thế nào về điều này?"

"Tôi rất vui vì công việc tôi đã làm cho đội bóng năm đó vẫn có ích cho họ, điều này chứng tỏ công việc ban đầu của tôi là đúng đắn. Đối với một huấn luyện viên bóng đá, không có gì khiến người ta cảm thấy thành công hơn điều này."

Hantschke không nói thẳng "Đúng vậy, Parodi nói đúng, ông ấy chính là đứng trên vai tôi mà giành được chức vô địch", nhưng những lời anh nói cũng không khác nhiều so với việc nói thẳng ra ý đó.

※ ※ ※

"Em cứ thấy lạ lạ..."

Trong bữa ăn sáng, Hồ Lai đưa điện thoại di động cho Joaquin Bella xem.

Trên màn hình là bản tin tối qua về việc Hantschke dẫn dắt đội bóng đến sân vận động Công Viên Cướp Biển để làm quen sân bãi.

Kèm theo một bức ảnh.

Trong ảnh, Hantschke đứng bên sân đang nhận phỏng vấn từ một vòng các ký giả.

Người nhiếp ảnh đã rất có ý đồ khi chụp ảnh, anh ta đặc biệt đặt máy quay ở một vị trí rất thấp, chụp lấy bóng lưng Hantschke, trước mặt Hantschke là một vòng các ký giả tay cầm microphone, như những cây "trường thương đoản pháo".

Ở góc nhìn này, các ký giả trông thấp hơn Hantschke rất nhiều, còn Hantschke thì vô cùng cao lớn, gần như ngang bằng với khán đài chính cao ngất phía trước.

Đặc biệt là trong ảnh, Hantschke đang dang hai cánh tay, như thể đang ôm trọn cả khán đài.

Dù Hồ Lai không hiểu về nhiếp ảnh, nhưng cậu có khả năng nhận thức cơ bản.

"...Bức ảnh này khiến em có cảm giác, cứ như Hantschke mới là chủ nhân của sân bóng này vậy..."

Joaquin Bella cũng có cảm giác tương tự, trên thực tế, ngụ ý trong bức ảnh này rõ ràng đến vậy, căn bản không cần phải có khả năng phân tích đặc biệt nào.

Tuy nhiên, Bella có cách hiểu khác: "Ông Hantschke thực sự cũng có thể được coi là chủ nhân của nơi này, lần này có không ít cổ động viên đều muốn đến sân để chào đón ông ấy trở về Công Viên Cướp Biển."

"Cái đó không giống nhau, Joaquin. Cổ động viên chào đón huấn luyện viên trưởng tiền nhiệm thì không sao, nhưng bản thân ông ta không thể hồn nhiên coi mình là chủ thế chứ? Anh nhìn xem ông ta nói gì khi trả lời phỏng vấn? Còn thiếu mỗi việc nói thẳng 'Đội bóng vô địch cũng là do tôi mà có được'. Em thấy điều này thật quá thiếu tôn trọng đối với huấn luyện viên trưởng của chúng ta!"

Hồ Lai chưa từng đá bóng dưới quyền Hantschke, nên cậu không có tình cảm đặc biệt gì với vị huấn luyện viên trưởng công thần này của câu lạc bộ.

Ngược lại, cậu sống chung với Parodi mỗi ngày, cho rằng Parodi là một người tốt đáng kính trọng. Vì vậy, cậu rất tự nhiên đứng về phía Parodi.

Bella hơi lúng túng: "À... cũng có chút như vậy. Nhưng ông Hantschke vẫn luôn là một 'gã cuồng nhân' như thế, ông ấy không hề bận tâm người khác đánh giá mình ra sao. Muốn làm gì thì làm đó, muốn nói gì thì nói đó."

Lập trường của Joaquin Bella và Hồ Lai không giống nhau, nên anh ấy quả thực có chút lúng túng. Bởi vì anh chính là người được Hantschke cất nhắc từ đội trẻ lên đội một. Có thể nói anh có được ngày hôm nay, tất cả đều nhờ vào ơn cất nhắc của Bjorn Hantschke, huấn luyện viên trưởng lúc bấy giờ của Cướp Biển.

Nếu anh ấy phê bình Hantschke, thì sẽ mang tiếng vong ân bội nghĩa.

"Cuồng nhân?" Hồ Lai nhớ đến huấn luyện viên trưởng tiền nhiệm của mình, Tony Clark, người có biệt danh "gã điên".

Với danh xưng đó, Clark trong trận đấu hành xử gần như không kiêng nể gì, làm bất cứ điều chỉnh chiến thuật nào, mọi người đều cho là lẽ đương nhiên.

Thế là Clark đôi khi chỉ cố ý khuếch đại sự điên rồ của mình, sau đó vào thời khắc mấu chốt lại làm điều ngược lại, đánh đối thủ trở tay không kịp.

Cậu gật đầu: "Quả là một hình tượng đắc giá."

Bản văn này là thành quả lao động của truyen.free và chỉ xuất hiện tại đây.