Theo nguồn tin nội bộ tiết lộ, trong phòng thay đồ của Bayern Munich đã đi đến thống nhất, sẽ toàn lực hỗ trợ Mark Becker giành Chiếc giày vàng Champions League và phá vỡ kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải của Selius Caesar trong các trận đấu còn lại của mùa giải này.

Trần Tinh Dật đăng tin này trong nhóm, đồng thời tag Hồ Lai.

"Hồ Lai này, tôi đâu có đặt điều đâu, tôi thấy bất công thay cậu đấy! Chuyện này mà là tôi thì tôi không thể nhịn được! Sao bây giờ ai cũng nói Becker sẽ phá kỷ lục, sẽ giành Chiếc giày vàng, lời trong lời ngoài hoàn toàn không thèm để ý đến cậu, như vậy có hợp lý không? Đồng đội của Becker đều nói muốn giúp hắn phá kỷ lục, chẳng lẽ đồng đội của cậu thì không sao?"

Hồ Lai còn chưa lên tiếng, Vương Quang Vĩ đã vội nói: "Ngôi sao nhỏ, cậu đừng bận tâm chuyện của Hồ Lai, cậu nên nghĩ xem làm thế nào để đánh bại Real Madrid đi."

Trần Tinh Dật: "Thế thì cũng không cản được tôi hóng chuyện đâu nhỉ."

Hồ Lai cuối cùng cũng lên tiếng: "Cần gì phải nghĩ? Có gì đáng để nghĩ đâu chứ, chắc chắn là thua rồi! Ngôi sao nhỏ chính vì biết rõ điều này nên mới bình thản như vậy."

Tiếp đó, hắn lại tag Trần Tinh Dật: "Ngôi sao nhỏ, cậu có muốn tôi truyền thụ cho cậu kinh nghiệm đánh bại Real Madrid không?"

Trần Tinh Dật đầu tiên gửi một biểu tượng bĩu môi, sau đó nói: "Kinh nghiệm bị Real Madrid loại khỏi cuộc chơi ấy hả?"

Vương Quang Vĩ: "Chà..."

Trương Thanh Hoan: "ohhhhhhhhhhhh!"

Morikawa Junpei: "Thiếu đại đức.jpg"

Hạ Tiểu Vũ: "[che mặt]"

Hồ Lai gửi một biểu tượng ngón giữa.

Cả nhóm cười ồ lên.

***

"Madrid, Madrid, đã lâu không gặp, Madrid."

Ngồi trên xe buýt của đội, nhìn con đường cao tốc dẫn thẳng vào trung tâm Madrid, trợ lý huấn luyện viên của Bayern Munich, Michelle Sittard, cảm khái nói.

Huấn luyện viên trưởng Bjorn Hantschke bên cạnh liếc nhìn hắn một cái: "Đừng nói như thể đã lâu lắm rồi không đến vậy, chúng ta mới đến Madrid mùa giải trước thôi mà."

Mùa giải trước, ở tứ kết Champions League, Bayern Munich với tư cách là đương kim vô địch, đã bốc thăm trúng Real Madrid.

Trận lượt đi là trận đấu sân khách tại Madrid.

Trong trận đấu đó, Bayern Munich đã thua 0:1.

Trở lại sân nhà của mình, họ lại không thể đánh bại đối thủ với tỷ số 1:2.

Real Madrid đã ghi bàn ở những phút cuối cùng, hạ gục Bayern Munich một cách ngoạn mục.

Đương kim vô địch vì vậy đã bị loại.

Trong khi đó, Real Madrid, đội đã đánh bại họ, lại ngược dòng đánh bại đối thủ cùng thành là Atletico Madrid ở bán kết, và cuối cùng ở trận chung kết đã đánh bại đội bóng mạnh Stanpark Rangers của Ngoại hạng Anh, nâng cao chiếc cúp Champions League.

Sittard lại cười nói với Hantschke: "Vậy không giống nhau, Bjorn. Đây là lần đầu anh đối đầu với họ kể từ khi rời Atletico Madrid. Mùa giải trước, chúng ta đến Madrid. Còn mùa giải này, chúng ta trở về Madrid."

Michelle Sittard từng là trợ lý của Hantschke khi anh làm huấn luyện viên trưởng Atletico Madrid.

Cả hai từng có kinh nghiệm cùng làm việc tại Atletico Madrid, nên đối với họ, đội bóng này đương nhiên mang một ý nghĩa tình cảm đặc biệt mà người khác không có.

Bởi vậy, anh ấy mới nói như vậy.

Đánh Real Madrid là đến Madrid, nhưng đánh Atletico Madrid là trở về Madrid, là về nhà.

Madrid ngày xưa, chính là nhà của họ.

"Tôi đã xem Hồ Lai trở lại Leeds, thật sự để lại ấn tượng sâu sắc. Bjorn, anh cũng có thể nhận được sự chào đón như vậy ở sân nhà của Atletico." Sittard nói.

Hantschke lại không hề tỏ ra phấn khích, với vẻ mặt bình tĩnh, anh lắc đầu: "Tôi không nghĩ vậy, Michelle. Parodi đang làm rất t���t ở Atletico."

"Anh ấy làm rất tốt, nhưng cũng không có nghĩa là người hâm mộ Atletico sẽ quên những đóng góp của anh lúc đó."

Bjorn Hantschke đã dẫn dắt Atletico Madrid bốn mùa giải, và trong bốn mùa giải đó, anh đã dẫn dắt đội giành được một chức vô địch giải đấu, một Cúp Nhà vua, cùng với một Siêu cúp Tây Ban Nha.

Số danh hiệu thực tế không nhiều, nhưng tinh thần chiến đấu của anh vẫn để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong lòng người hâm mộ Atletico Madrid.

Quan trọng nhất là, trước khi Hantschke dẫn dắt đội bóng này, Atletico Madrid dù mang danh "đại gia" nhưng đã lún sâu vào vũng lầy nhiều năm.

Lúc ấy, vào mùa giải 2011-2012, mười năm trước đó, họ đã giành được chức vô địch Champions League thứ hai trong lịch sử câu lạc bộ. Rất nhiều người từng cho rằng đó là khởi đầu cho kỷ nguyên hoàng kim của Atletico Madrid, nào ngờ đó lại hoàn toàn trở thành đỉnh cao cuối cùng của đội bóng.

Trong suốt chín mùa giải dài đằng đẵng sau đó, họ gần như không có duyên với bất kỳ danh hiệu nào.

Với hai giải đấu quốc nội quan trọng này là Giải vô địch quốc gia và Cúp Nhà vua Tây Ban Nha, Atletico Madrid đều không thể giành cúp. Họ chỉ giành được một lần Siêu cúp Tây Ban Nha. Điều này là nhờ Siêu cúp đã được cải cách, cho phép bốn đội bóng tham gia, nếu không thì họ còn chẳng có tư cách tham dự Siêu cúp nữa.

Trong chín năm đó, Atletico Madrid đã thay đổi tổng cộng mười ba huấn luyện viên trưởng.

Nhưng việc liên tục thay tướng cũng không thể mang lại thành tích tốt hơn cho Atletico Madrid, mà ngược lại càng khiến họ lún sâu hơn vào vũng lầy.

Cho đến khi vị huấn luyện viên trưởng thứ mười ba của họ, Bjorn Hantschke, đến.

Trước khi đến dẫn dắt Atletico Madrid, Hantschke đã đạt được thành tích không tồi khi dẫn dắt các đội bóng ở Bundesliga.

Ở tuổi ba mươi sáu, khi làm huấn luyện viên cho đội bóng Bielefeld Arminia ở Bundesliga 2, anh chỉ mất hai mùa giải để đưa đội bóng này trở lại Bundesliga.

Sau khi dẫn đội thăng hạng, anh lại dẫn dắt Arminia liên tiếp đánh bại các đối thủ mạnh. Ở mùa giải đầu tiên thăng hạng, đội không chỉ trụ hạng thành công sớm, mà còn kết thúc ở vị trí thứ năm, giành quyền tham dự Cúp châu Âu.

Mặc dù sau đó tham gia Cúp châu Âu, phải thi đấu trên cả hai đấu trường, Arminia dưới sự dẫn dắt của Hantschke cũng không hề đuối sức.

Họ đã vào đến tứ kết Cúp châu Âu và cũng trụ hạng sớm ở giải đấu quốc nội.

Lúc này, Hantschke đã thu hút sự quan tâm của rất nhiều đội bóng châu Âu.

Cuối cùng, sau sáu mùa giải làm huấn luyện viên cho Arminia, anh rời đội bóng Bundesliga này để đầu quân cho Atletico Madrid.

Ngay mùa giải đầu tiên đặt chân đến Atletico Madrid, anh đã thổi luồng tinh thần chiến đấu mới vào đội bóng này.

Với lối đá đầy nhiệt huyết và sôi nổi, anh nhanh chóng giành được sự yêu mến và ủng hộ của người hâm mộ.

Tuy nhiên, khi đó truyền thông chính thống lại không đánh giá cao tương lai của Hantschke ở Atletico Madrid.

Bởi vì ở mùa giải đầu tiên, Atletico Madrid vẫn bị đối thủ cùng thành Real Madrid "song sát" ở giải quốc nội. Cũng như vậy, họ vẫn không có duyên với bất kỳ danh hiệu nào, tiếp nối "truyền thống" trắng tay chín năm trước đó.

Nhưng đến mùa giải thứ hai, Atletico Madrid dưới sự dẫn dắt của Hantschke, đã xuất sắc đánh bại Real Madrid và Barcelona, nâng cao chiếc cúp vô địch La Liga.

Đây cũng là lần đầu tiên sau mười năm, Atletico Madrid một lần nữa giành được một danh hiệu lớn đầy trọng lượng.

Đến mùa giải thứ ba, Atletico Madrid dù không giành được gì ở giải đấu qu���c nội và Cúp Nhà vua, nhưng lại vào đến bán kết Champions League. Đây là lần đầu tiên kể từ khi họ giành cúp Champions League, và Hantschke một lần nữa làm nên lịch sử.

Mùa giải thứ tư, Atletico Madrid của Hantschke dù thất bại trước Real Madrid trong cuộc đua vô địch giải quốc nội, nhưng đã báo thù thành công ở trận chung kết Cúp Nhà vua, đánh bại Real Madrid và giành Cúp Nhà vua.

Hantschke không dẫn dắt Atletico Madrid quá lâu, chỉ trong bốn mùa giải, nhưng anh đã mang đến sự thay đổi lớn lao cho đội bóng này, thổi vào linh hồn, khiến một đội bóng từng sa sút giành lại sức sống mới.

Nhìn từ góc độ này, việc người hâm mộ Atletico Madrid có tình cảm sâu đậm với Hantschke là điều hoàn toàn dễ hiểu.

Cho tới bây giờ, vẫn còn một quan điểm cho rằng sở dĩ Parodi có thể thành công ngay sau khi tiếp quản Atletico, cũng là nhờ Hantschke đã đặt nền móng vững chắc cho anh ấy. Tất cả thành tích Parodi đạt được bây giờ, thực chất đều là nhờ công Hantschke.

Theo một ý nghĩa nào đó, quan điểm này thực chất cũng không sai.

Sau khi nhậm chức, Parodi đã thực sự kế thừa rất nhiều điều từ người tiền nhiệm Hantschke, chứ không hề lật đổ hoàn toàn.

Ngay cả khi thay đổi lối chơi kiểm soát bóng, anh cũng là dần dần sau này mới thực hiện.

Trong các trường hợp, Parodi cũng chưa từng phủ nhận "di sản" mà Hantschke để lại cho anh ấy.

Điều này càng khẳng định những đóng góp của Hantschke cho đội bóng này, cũng như vị trí của anh ấy trong đội bóng.

Theo lý thuyết, với mức độ yêu thích của người hâm mộ dành cho anh lúc bấy giờ, cùng với sự ủng hộ của ban lãnh đạo câu lạc bộ, Hantschke nên tiếp tục làm huấn luyện viên ở Atletico Madrid. Thế thì đâu có chuyện của Parodi bây giờ.

Nhưng Hantschke lại không chọn gia hạn hợp đồng với câu lạc bộ sau khi hợp đồng bốn năm kết thúc.

Lúc đó, lý do anh đưa ra với bên ngoài là muốn nghỉ ngơi một thời gian, sau đó mới quyết định hướng đi tiếp theo của mình.

Thế là anh cứ thế rời Atletico Madrid, sau một năm nghỉ ngơi ở nhà, trở thành huấn luyện viên của gã khổng lồ Bundesliga Bayern Munich.

Hơn nữa, ngay mùa giải đầu tiên dẫn dắt Bayern Munich, anh đã dẫn dắt đội giành được cú ăn ba. Lúc đó anh mới bốn mươi tám tuổi, và là huấn luyện viên trưởng trẻ tuổi nhất đạt được thành tích cú ăn ba.

Những thành tựu anh đạt được ở Bayern Munich khiến người hâm mộ vừa kinh ngạc vừa tâm phục khẩu phục – những vinh quang đó đã chứng minh năng lực huấn luyện của Hantschke. Đặc biệt là kinh nghiệm làm huấn luyện viên ở Atletico Madrid của anh. Dù sao thì những thành tựu anh đạt được ở Bayern Munich còn có thể giải thích là do Bayern Munich vốn dĩ đã có nền tảng tốt hơn, nhưng Atletico Madrid lúc đó có gì chứ? Có thể đưa một đội bóng lớn đang sa sút trở lại đúng quỹ đạo, đó không phải là năng lực thì là gì?

Chỉ cần nhìn Kevin Rock dẫn dắt Tramed bao nhiêu năm, đến bây giờ mới có chút dáng dấp của một đội bóng lớn, thì cũng đủ để biết Hantschke lợi hại đến mức nào.

Anh dù còn trẻ, nhưng có thể được mệnh danh là "thiên tài" trong giới huấn luyện viên.

Nếu người hâm mộ Atletico Madrid có ý kiến gì về Hantschke, thì ý kiến duy nhất chính là việc Hantschke rời đi lúc ban đầu quá d��t khoát và tuyệt tình.

Nói không gia hạn là không gia hạn thật.

Lý do đưa ra cũng khá qua loa, chỉ nói bản thân cần nghỉ ngơi.

Nhưng vấn đề là, ở tuổi bốn mươi sáu, anh vẫn còn được coi là một "thiếu soái" trong giới huấn luyện viên, thì sao lại cần nghỉ ngơi chứ?

Không ai biết lý do thực sự anh không gia hạn với Atletico Madrid.

Anh chưa từng nói ra với bên ngoài.

Thế là, dù người hâm mộ Atletico Madrid lúc đó có tiếc nuối và khó hiểu đến mấy, cũng chỉ có thể chấp nhận sự thật rằng Hantschke sẽ không tiếp tục dẫn dắt đội bóng.

Sau khi rời Atletico Madrid, Hantschke không còn đối đầu với Atletico ở Champions League nữa.

Đây vẫn là lần đầu tiên anh trở lại sân nhà của Atletico, chỉ có điều lần này anh sẽ với tư cách đối thủ.

Anh không phải để dẫn dắt Atletico tạo nên vinh quang, mà là để chính tay bóp nát hy vọng của Atletico.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.