Carlos Cordero nằm sõng soài trên sân, đầu hướng về phía khung thành mà anh ta canh giữ. Thế nhưng, lúc này, trái bóng lại nằm gọn trong lưới. Cordero úp mặt vào hai bàn tay, nằm bất động trên sân.

Cảnh tượng này gợi nhớ cho không ít người về trận đấu vòng 18 mùa giải năm nay. Khi ấy, Cordero cũng đã gục ngã như thế này sau bàn thua. Tuy nhiên, lần đó anh làm vậy là vì lỗi lầm của bản thân dẫn đến bàn thua.

Còn bây giờ, nguyên nhân lại không phải do anh ta mắc bất kỳ sai lầm sơ đẳng nào. Thực tế, ở trận đấu này Cordero đã chơi khá ổn, thậm chí là bình thường, không hề mắc phải sai lầm khó tin nào. Thế nhưng, điều đó vẫn không thể thay đổi kết cục khung thành của anh ta bị Hồ Lai bốn lần xuyên thủng...

Phía sau anh ta, trên khán đài, một màn hình lớn đang hiển thị. Trên đó hiển thị tỷ số thực tế của trận đấu tính đến thời điểm hiện tại:

Phút thứ 82, Madrid Hải Tặc dẫn trước Catalunya với tỷ số 5:3.

Đường đường là một câu lạc bộ danh tiếng của Catalunya, thế nhưng họ lại để lọt năm bàn thắng trên sân nhà của Madrid Hải Tặc. Tính đến thời điểm này, dù là tổng cộng tám bàn thắng hay việc để thủng lưới năm bàn, tất cả đều là kỷ lục trong lịch sử 40 năm đối đầu gần đây giữa Catalunya và Madrid Hải Tặc.

Cả sân vận động Hải Tặc Park vang dội tiếng hò reo đinh tai nhức óc. Nằm trên thảm cỏ, Cordero dường như thực sự cảm nhận được cả sân vận động đang rung chuyển...

Sau khi ghi bàn, Hồ Lai lần này không thực hiện pha ăn mừng mang tính biểu tượng của mình, mà nhảy về phía tiền đạo cắm Sanabria Luiz, người đã kiến tạo cho anh. Luiz nhấc bổng anh lên, khiến Hồ Lai cao gần nửa người so với vai của mình. Được Luiz ôm, Hồ Lai vẫy nắm đấm chào các cổ động viên Madrid Hải Tặc trên khán đài. Luiz cứ thế ôm anh xoay vòng tại chỗ, để anh có thể chào hỏi tất cả các cổ động viên xung quanh trên khán đài. Dưới sự dẫn dắt của DJ tại sân, các cổ động viên sân vận động Hải Tặc Park đồng loạt hô vang:

"Hồ Lai! Hồ Lai! Hồ Lai! Hồ Lai! Hồ Lai Hồ Lai Hồ Lai Hồ Lai Hồ Lai!!" "huuuuuuuuuuuuuuuu!" "laaaaaaaaaaaaaaai!!!"

Bàn thắng thứ tư của Hồ Lai, xét từ góc độ chuyên môn, chỉ ở mức bình thường, còn lâu mới có thể gọi là đẹp mắt. Đó chỉ là một pha tạt bóng bổng từ cánh, sau đó Luiz đánh đầu nối phía trước, Hồ Lai bất ngờ lao lên từ trung lộ, dùng chân đệm bóng và trái bóng bay thẳng vào khung thành Catalunya...

Thế nhưng, chính bàn thắng tưởng chừng bình thường ấy lại hoàn toàn đốt cháy không khí tại sân vận động Hải Tặc Park. Trong bối cảnh trận đấu chỉ còn khoảng mười phút, bàn thắng của Hồ Lai đã giúp Madrid Hải Tặc có được lợi thế dẫn trước hai bàn. Điều này có ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là Madrid Hải Tặc sẽ giành chức vô địch giải đấu sớm một vòng!

Điều này không hề có ý xem thường Catalunya. Trên lý thuyết, Catalunya hoàn toàn có thể ghi ba bàn trong mười phút còn lại để lật ngược tình thế. Nhưng nếu Catalunya có thể làm được, thì tại sao Madrid Hải Tặc lại không thể? Catalunya dĩ nhiên có thể ghi ba bàn trong mười phút cuối, nhưng Madrid Hải Tặc cũng có thể ghi bốn bàn trong cùng khoảng thời gian đó, ai dám nói họ không thể? Do đó, với Catalunya, mười phút còn lại của trận đấu chẳng qua chỉ là sự giãy giụa trong vô vọng, không thể thay đổi số phận cuối cùng của họ. Họ đã liên tiếp hai mùa giải bại trận trước Madrid Hải Tặc ở giai đoạn cuối giải đấu, và một lần nữa mất đi chức vô địch. Có lẽ Catalunya nên cân nhắc yêu cầu ban tổ chức La Liga đừng xếp lịch thi đấu của họ với Madrid Hải Tặc vào những vòng cuối cùng của giải. Như vậy, dù có thua, cú sốc tâm lý đối với họ cũng sẽ không quá lớn...

※※※

"“Tứ đại hỉ! Hồ Lai đã lập một cú “tứ đại hỉ”! Đây là cú “tứ đại hỉ” thứ hai của anh ấy tại giải đấu mùa này! Trước trận đấu, từng có ý kiến cho rằng việc được thi đấu trên sân nhà là tin tốt cho Catalunya, bởi Hồ Lai thường thi đấu không tốt bằng khi gặp Catalunya trên sân khách. Lý do là mùa giải trước, khi hai đội gặp nhau tại Hải Tặc Park, Hồ Lai đã không ghi được bàn nào... Chà, thì ra là vậy, bây giờ Hồ Lai đã ghi bù số bàn của hai trận đấu chỉ trong một trận!”"

"Kể từ khi chuyển đến Madrid Hải Tặc, Hồ Lai đã tám lần đối đầu với hai ông lớn còn lại của La Liga trong giải đấu, và anh đã ghi tổng cộng mười bảy bàn trong tám trận đó! Một con số bàn thắng khủng khiếp, một hiệu suất đáng kinh ngạc! Anh ấy xứng đáng với danh hiệu "Sát thủ đại gia"!"

"Liên tục 33 vòng đấu ghi bàn ở mùa giải này, 57 bàn thắng trong một mùa! Khi đọc lên những con số này, tôi thậm chí có cảm giác không chân thực... Bóng đá châu Âu trước đây chưa từng chứng kiến một hiện tượng đáng sợ đến vậy! Hồ Lai trên hành trình của mình đã dẫm nát mọi "lẽ thường", "quy tắc rõ ràng", "quy tắc ngầm"... Anh dùng hành động thực tế để chứng tỏ: đừng đặt giới hạn cho anh, đừng vội vàng đưa ra kết luận. Kỷ lục ư? Kỷ lục sinh ra để bị phá vỡ! Giới hạn ư? Giới hạn tồn tại để bị vượt qua! Những nhận thức cố hữu, những định kiến, những ấn tượng cứng nhắc... tất cả đều không phù hợp với Hồ Lai!"

"Anh không là ai khác! Anh chính là Hồ Lai! Anh đã đi trên con đường mà những người tiền bối đã đi, và cũng đã mở ra những con đường chưa ai từng đặt chân! Là những người đứng xem, việc so đo hay suy đoán xem anh sẽ dừng lại ở đâu là vô nghĩa, tất cả những gì chúng ta cần làm là thưởng thức phong cảnh trên chặng đường anh đã đi, và hơn thế nữa... hãy cổ vũ anh! Thế là đủ rồi, các bạn ơi, thế là đủ rồi! Hãy cổ vũ anh ấy đi, các bạn. Chúng ta may mắn biết bao khi có được Hồ Lai!"

Sau khi Hồ Lai hoàn thành cú "tứ đại hỉ", trái tim của Hạ Phong, một thanh niên yêu văn học, không thể kìm nén mà đập mạnh, anh đã ngẫu hứng sáng tác một bài luận nhỏ dành tặng Hồ Lai. Nhan Khang bên cạnh trêu chọc: "Các cổ động viên Madrid Hải Tặc chắc chắn cũng muốn nói: Có được Hồ Lai, chúng ta may mắn biết bao! Ha ha!"

※※※

Trên khán đài, vô số cổ động viên Madrid Hải Tặc cũng đang hò reo, không ít người thậm chí không chờ được trận đấu kết thúc, đã hướng về phía khu mộ viên mà hét lớn:

"Mẹ! Chúng ta bảo vệ chức vô địch giải đấu rồi!" "Em yêu, em thấy không? Chúng ta lại vô địch rồi!" "Cảm ơn bố, cảm ơn bố đã phù hộ Hồ Lai mùa giải này không chấn thương, không bệnh tật. Bố thấy không? Chúng ta sắp vô địch rồi! Xin bố tiếp tục phù hộ anh ấy, phù hộ anh ấy ghi bàn trong trận chung kết Champions League, đánh bại đối thủ!" "Lạy Chúa! Cảm tạ Người đã ban tặng cho chúng con Hồ Lai vĩ đại và phi thường..."

Họ vừa khóc, vừa cười. Mùa giải trước, Madrid Hải Tặc đánh bại Catalunya để giành chức vô địch, nhưng đó là trên sân khách. Tại sân Sagrada khi đó, không có nhiều cổ động viên Hải Tặc. Còn bây giờ, gần như cả sân vận động đều tràn ngập cổ động viên Hải Tặc, họ có thể thỏa sức ăn mừng, bù đắp cho sự tiếc nuối khi không được chứng kiến đội bóng nâng cúp ở mùa giải trước. Không khí ăn mừng chức vô địch đã bùng nổ!

※※※

Cordero vẫn nằm sõng soài trên sân, không ai đ��n đỡ anh dậy. Bởi lẽ, các cầu thủ khác của Catalunya cũng chẳng còn tâm trí đâu mà an ủi người khác, bản thân họ cũng đang cần được an ủi. Trung vệ chủ lực của đội bóng, Jol Jimenez, đứng chống nạnh trước khung thành, đôi mắt vô hồn nhìn các cầu thủ Madrid Hải Tặc đang ăn mừng. Vừa rồi, bàn thắng của Hồ Lai chính là từ trước mặt anh ta mà bay vào lưới. Nói chính xác thì, anh ta đã không kèm chặt Hồ Lai, phản ứng chậm. Nhưng Jimenez không hề tự trách bản thân. Việc không kèm chặt được Hồ Lai, trong thâm tâm anh ta, dường như là chuyện đương nhiên, chẳng đáng bận tâm. Không kèm được Hồ Lai... Chẳng phải là quá đỗi bình thường sao? Mùa giải này, anh ta đã ghi bàn vào lưới mọi đội bóng... Anh ta đã chinh phục khung thành của tất cả đối thủ, vậy thì cớ gì mà lại yêu cầu tôi nhất định phải kèm chặt anh ta? Jimenez không thể không tự nhủ đi nhủ lại như thế, bởi nếu không, anh ta sợ mình sẽ suy sụp. Thật sự quá oan ức... Catalunya dù sao cũng là một đại gia tầm cỡ châu Âu, còn bản thân anh ta là trung vệ chủ lực của đội tuyển qu��c gia Tây Ban Nha, là người đã từng vô địch World Cup! Thế nhưng mỗi lần đối mặt Hồ Lai, anh ta lại luôn trở thành cái nền cho những pha ăn mừng bàn thắng của đối phương. Bằng cách nào chứ?! Tại sao vậy chứ?!

※※※

Trong khi Jimenez đang không ngừng tự thôi miên, tự xây dựng tâm lý cho bản thân, Kabonka cũng hướng ánh mắt về phía các cầu thủ Hải Tặc đang ăn mừng bàn thắng. Anh cúi người xuống, hai tay chống đầu gối, ngẩng đầu lên, khẽ hé miệng thở dốc, những giọt mồ hôi không ngừng lăn dài trên khuôn mặt, chiếc áo đấu ướt đẫm dính chặt vào tấm lưng hơi gù. Ở trận đấu này, anh đã dốc hết toàn lực, lập cú đúp và có một pha kiến tạo. Lại một lần nữa góp mặt vào tất cả các bàn thắng của đội. Nhưng trước cú "tứ đại hỉ" của Hồ Lai, tất cả đều trở nên vô nghĩa. Ban đầu, khi chuyển đến Catalunya, anh ta hả hê, tin rằng với kinh nghiệm từng đánh bại Hồ Lai ở Ngoại Hạng Anh, khi đến La Liga, anh sẽ dẫn dắt Catalunya đánh bại cả đối thủ mạnh và Hải Tặc, để một lần nữa giành lại ngôi vô địch. Messi mùa giải trước đã bị Hồ Lai làm cho khốn đốn, nhưng anh ta lại cảm thấy mình có thể chiếm được thế thượng phong khi đối mặt với Hồ Lai. Tuy nhiên, khi đến Catalunya, anh mới nhận ra Hồ Lai bây giờ đã lợi hại hơn rất nhiều so với cái thời còn là một cậu nhóc mới lớn ở Ngoại Hạng Anh. Hồ Lai mùa giải này, đơn giản là một hiện tượng mà trong suốt sự nghiệp thi đấu... không, trong cả cuộc đời anh ta chưa từng chứng kiến. Cứ như thể anh ta không phải đối mặt với một đối thủ, mà là... một Ma Vương! Anh ta thoáng chút... thật sự chỉ một chút hối hận khi rời Manchester Đấu Trường để đến Catalunya. Nếu không, mùa giải này có lẽ anh vẫn sẽ dẫn dắt Manchester Đấu Trường giành chức vô địch Ngoại Hạng Anh, tiếp tục làm mưa làm gió ở giải đấu đó. Tuy nhiên, ý nghĩ ấy chỉ thoáng qua trong đầu rồi biến mất, bị anh ta vứt bỏ tận ngoài chín tầng mây. Có đôi khi, cần phải bước ra khỏi vùng an toàn, để đối mặt với bão giông trong đời. Ngươi không thể giết chết ta, Hồ Lai... Mùa giải sau, ta sẽ xuất hiện trước mặt ngươi với một phong thái mạnh mẽ hơn!

Nội dung biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free và đã được đăng ký bản quyền.