(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hồ - Chương 91
Mặc trên mình bộ vest ôm dáng cùng áo sơ mi trắng, bên dưới là chân váy bút chì và quần tất màu da, Lâm Cẩn đứng đợi ở sảnh đến của nhà ga sân bay. Trên tay cô là một tấm bảng viết “Trường Trung học Đông Xuyên tỉnh An Đông”, phía dưới còn có một dòng chữ nhỏ “Ủy ban Tổ chức Giải Vô địch Học sinh Cấp 3 Toàn quốc Lần thứ Sáu”.
Cô lấy điện thoại ra xem. Đã hai mươi phút trôi qua kể từ khi chuyến bay từ Cẩm Thành, An Đông hạ cánh, chắc hẳn họ sắp ra rồi.
Vì vậy, cô lại giơ cao tấm bảng trên tay, giơ cao quá đầu để tránh bị đối phương bỏ qua do vóc dáng khiêm tốn của mình.
Không lâu sau khi cô giơ bảng, từ bên trong sảnh lấy hành lý ở cửa ra đã vọng đến tiếng bước chân dồn dập. Sau đó, một nhóm người trẻ tuổi trong bộ đồng phục thể thao xanh vàng thống nhất xuất hiện ở lối đi ra.
Hơn chục người trong bộ đồng phục thống nhất vừa xuất hiện đã thu hút mọi ánh nhìn, khiến người qua đường phải ngoái nhìn.
Lâm Cẩn cũng nhìn thấy nhóm người đó ngay lập tức. Cô vội vàng giơ tấm bảng cao hơn một chút, tay kia thì ra sức vẫy về phía họ.
Hồ Lai đang ngó đông ngó tây thì thoáng cái nhìn thấy Lâm Cẩn. Cậu ta bước đến hỏi đội trưởng: "Đội trưởng Sở, chị kia là người đến đón chúng ta sao?"
Sở Nhất Phàm nhìn theo hướng đó, rồi vội vã chạy đi gọi huấn luyện viên và thầy phụ trách đội đến.
Cứ thế, Lâm Cẩn và đội bóng Trung học Đông Xuyên đã gặp mặt thành công.
"Đường xa vất vả, các em học sinh, các thầy cô ạ!" Thấy mọi người, Lâm Cẩn nở nụ cười chuyên nghiệp. "Mọi người đã có mặt đông đủ chưa ạ?"
"Đều đủ cả ạ," Sở Nhất Phàm đáp. Toàn thể đồng đội đứng xếp hàng ngay phía sau cậu, mỗi người bên cạnh còn đặt một vali hành lý, lưng đeo ba lô.
"Được rồi. Xe buýt của chúng ta ở bên ngoài, mọi người hãy đi theo tôi sát nhé. Nếu có ai muốn vào WC thì có thể giơ tay xin phép, chúng ta sẽ dành thời gian cho mọi người vào WC rồi mới ra xe..."
Lời còn chưa dứt, cô đã thấy một thân hình nhỏ nhắn gầy gò trong đội ngũ giơ tay lên.
"Bạn học này, em muốn vào WC sao?"
"Không ạ," Hồ Lai lắc đầu nói. "Chị ơi, chị là hướng dẫn viên du lịch của chúng em sao?"
Nghe một học sinh trung học gọi mình là "chị", Lâm Cẩn, người đã gần ba mươi tuổi, rất vui vẻ, nụ cười càng tươi tắn hơn. Cô nói với cậu học sinh bằng giọng dịu dàng hơn hẳn: "Không phải đâu em. Chị là nhân viên của Ủy ban Tổ chức Giải đấu Toàn quốc, chuyên trách tiếp đón các em. Trong suốt thời gian giải đấu, tất cả mọi việc liên quan đến các em như ăn ở, đi lại, ăn uống, chuẩn bị thi đấu... đều do chị phụ trách. Mọi vấn đề thắc mắc các em đều có thể tìm chị."
"Chúng em được đãi ngộ tốt vậy sao? Lại còn có người chuyên trách tiếp đón nữa?" Hồ Lai lại kinh ngạc hỏi.
Lâm Cẩn vội vàng cười xua tay: "Không phải, không phải. Tất cả các đội bóng tham gia đều có một người chuyên môn phụ trách chăm sóc riêng. Chị thì phụ trách đội của các em."
Nói xong, cô lấy điện thoại ra: "Nào, các em học sinh đội bóng Trung học Đông Xuyên, chúng ta lập một nhóm chat nhé, có việc gì các em có thể tìm chị trong nhóm. Chị họ Lâm, Lâm trong chữ Lâm (rừng cây), tên là Cẩn, Cẩn trong Chu Công Cẩn (tên của Chu Du). Các em cũng có thể gọi chị là chị, giống như bạn học này..." Cô chỉ vào Hồ Lai, nói với vẻ rất vui.
Mạnh Hi bước đến gần, nhìn Lâm Cẩn cười rạng rỡ như hoa đào nở, rồi nói với Hồ Lai: "Chậc, không ngờ nha, nhóc con còn biết tán gái nữa cơ đấy?"
"Sao ạ...?" Hồ Lai ngơ ngác không hiểu.
"Mở miệng là 'chị ơi' nghe thân thiết làm sao..."
"Chị ấy nhìn trẻ thế, không thể nhỏ hơn em được, thế thì phải gọi là chị chứ!" Hồ Lai lớn tiếng phản bác.
Nghe Hồ Lai nói vậy, nụ cười trên mặt Lâm Cẩn càng rạng rỡ hơn, xua tan vẻ chuyên nghiệp lúc mới gặp, cả người cô trở nên sinh động hẳn lên.
Thấy cảnh đó, Mạnh Hi giơ ngón cái lên với Hồ Lai: "Bái phục, bái phục!"
Các đồng đội khác cũng nhao nhao ném về phía Hồ Lai ánh mắt đầy kính nể – có thể khoe khoang một cách tươi mát, thoát tục mà không để lại dấu vết, quả thực là một năng lực phi thường...
Ở trường, họ từng nghĩ La Khải mới là người được các cô gái mê mẩn, dù sao cậu ta cũng có nhiều fan nữ nhất.
Nhưng giờ ra ngoài, họ mới phát hiện chị Lâm hình như chẳng mấy để ý đến La Khải, ngược lại lại có vẻ thân thiết với Hồ Lai...
***
Khi cả đoàn người dưới sự dẫn dắt của Lâm Cẩn đi đến chỗ đỗ xe buýt thì mới để ý thấy bên cạnh chiếc xe buýt màu trắng có những đường kẻ trang trí xanh vàng, và còn có một tờ dán trên thân xe.
Trên tờ dán là huy hiệu trường của Trung học Đông Xuyên, phía sau là huy hiệu đội, rồi đến bốn chữ to "Trung học Đông Xuyên". Bên dưới hàng chữ lớn này là một dòng chữ nhỏ: "Đội đại diện tỉnh An Đông tham dự Giải Vô địch Học sinh Cấp 3 Toàn quốc Lần thứ Sáu", cho thấy rõ ràng thân phận của họ.
"Oa! Hay quá! Em muốn chụp ảnh cùng dòng chữ này!"
"Em cũng muốn, em cũng muốn!"
Một đám người ồ ạt xông đến, ngay cả hành lý cũng chưa kịp đặt xuống.
"Thật ngại quá, cô Lâm..." Thầy phụ trách đội của Trung học Đông Xuyên liền vội vàng xin lỗi Lâm Cẩn, sợ đội bóng với những trò "quê mùa" này sẽ khiến cô giáo bên ủy ban tổ chức chê cười.
"Không sao đâu ạ, không sao đâu," Lâm Cẩn liên tục xua tay. "Hay là sau khi xếp hành lý xong, chúng ta sẽ để mọi người chụp ảnh chung bên chiếc xe này nhé?"
"Ơ? Được ạ?"
"Chụp ảnh thôi mà, có gì mà không được? Em thấy thầy Trương cũng mang theo máy ảnh DSLR mà?" Lâm Cẩn chỉ vào chiếc máy ảnh thầy phụ trách đội đeo trên cổ.
"Ha ha, vậy thì tốt quá, tốt quá..." Thầy phụ trách đội cười, rồi quát lớn các em học sinh: "Còn không mau đi cất hành lý đi! Đừng làm chậm trễ thời gian của người khác! Cất xong hành lý rồi ra chụp ảnh!"
Một đám thiếu niên vội vàng mang vali của mình chạy sang một bên khác của xe buýt, lần lượt cất hành lý.
Đến khi tất cả hành lý được xếp xong một cách khó nhọc, họ mới quay lại bên này. Dưới sự chỉ huy của thầy phụ trách đội, họ xếp thành hàng đứng thẳng, để lộ tờ dán trên xe, và Lâm Cẩn cầm máy ảnh ghi lại bức ảnh chung đầu tiên của họ tại giải đấu toàn quốc.
***
Sau một thời gian dài xe buýt chạy nhanh trên đường vành đai, Lâm Cẩn ngồi ở ghế đầu tháo dây an toàn, đứng dậy cầm micro, thử âm hai lần rồi giới thiệu với các cầu thủ trên xe: "Các em học sinh, các thầy cô, điểm đến lần này của chúng ta là Làng Olympic phía Bắc thủ đô. Làng Olympic chính là nơi lưu trú của tất cả các đội bóng dự thi, đồng thời trong làng còn có một nhà ăn với diện tích rất lớn, là nơi ăn uống của chúng ta. Nhà ăn mở cửa 24/24, mọi người có thể đi ăn bất cứ lúc nào mà không cần lo lắng không có cơm canh nóng sốt... Đương nhiên, vì sức khỏe của mọi người, chị không khuyến khích các em học sinh ăn đêm..."
Xe tiếp tục chạy thêm một lúc, cô lại đứng lên, cầm micro: "Mọi người nhìn sang bên phải kìa... Đó chính là Sân vận động Tổ Chim! Nơi tổ chức trận chung kết giải đấu toàn quốc của chúng ta! Đây cũng là nơi từng tổ chức trận chung kết môn bóng đá nam Olympic 2008! Có thể chứa đến chín vạn người..."
"Đúng là như hướng dẫn viên du lịch thật..." Mạnh Hi nhỏ giọng nói.
"Thấy Tổ Chim, có nghĩa là Làng Olympic không còn xa nữa rồi. Đến nơi, mọi người lấy hành lý ở bãi đỗ xe, rồi đi bộ cùng chị vào trong. Chị sẽ phát phiếu phòng cho mọi người ở dưới lầu, mỗi phòng hai người, là phân phối ngẫu nhiên hoàn toàn..." Lâm Cẩn tiếp tục tận chức tận trách giới thiệu.
"Phân phối ngẫu nhiên à..." Mạnh Hi nhăn mày, nói với Mao Hiểu. "Tớ còn định ở chung phòng với cậu chứ..."
Mao Hiểu cười ha ha: "Ai cũng là đồng đội mà, ở chung với ai cũng vậy thôi. Hơn nữa, không ở chung phòng với cậu cũng tốt, cậu ngáy to quá."
Mạnh Hi cười lạnh: "Nói như thể cậu không ngáy ấy nhỉ..."
"Tớ ngáy thì mình có nghe thấy đâu."
Mao Hiểu nói một cách rất tự nhiên, đầy khí thế, khiến Mạnh Hi ngớ người ra, hoàn toàn không biết phải phản bác thế nào. Cậu đành hỏi Hồ Lai: "Hồ Lai, cậu có ngáy không?"
Hồ Lai rất tự tin nói: "Không có!"
Mạnh Hi rất vui mừng: "Tốt quá, tớ hy vọng tớ và cậu được chia chung một phòng!"
***
Khi xe buýt lái vào bãi đỗ xe, đã có vài chiếc xe buýt đậu sẵn. Thân xe cũng được dán tên trường và logo giống như chiếc xe của Trung học Đông Xuyên.
Có một đội bóng vừa rời khỏi bãi đỗ xe. Trước mặt nhóm người mặc đồng phục thống nhất, quả nhiên cũng có một nhân viên công tác mặc trang phục tương tự Lâm Cẩn đang dẫn đường – đúng là mỗi đội bóng đều có nhân viên chuyên trách tiếp đón. Đãi ngộ này khiến không ít cầu thủ Trung học Đông Xuyên phải mở mang tầm mắt; khi thi đấu cúp An Đông trong tỉnh thì không có chuyện này... Quả nhiên không hổ danh là giải đấu toàn quốc!
Sau khi xe buýt đã đỗ ổn định, Lâm Cẩn dẫn đầu xuống xe, sau đó gọi mọi người xuống lấy hành lý.
Trong lúc các đội viên đang lấy hành lý, cô nói: "Mọi người cứ lấy hành lý ở đây, chờ chị một lát nhé, chị đi lấy phiếu phòng cho các em, sẽ quay lại ngay!"
Nói xong, cô liền chạy ra khỏi bãi đỗ xe.
Sau khi cô rời đi, bãi đỗ xe lại có thêm một chiếc xe buýt màu đỏ chạy vào. Đồng thời, theo sau chiếc xe buýt này là một đoàn người cũng chạy vào, họ cầm máy ảnh, vác máy quay, giơ micro...
"Những người này là... Phóng viên sao?"
"Má ơi, họ từ đâu ra thế? Sao lúc chúng ta vào lại không thấy?"
"Chẳng lẽ là đến phỏng vấn chúng ta sao?" Có người bắt đầu chỉnh trang lại dung nhan, xem có chỗ nào chưa ổn không.
"Nghĩ nhiều rồi, họ đang chạy về phía chiếc xe buýt vừa đến..."
"Ôi chao, trường nào mà hoành tráng vậy?"
Một đám người ngay cả hành lý cũng chưa cầm, nhao nhao quay người nhìn sang.
Khi chiếc xe buýt chạy qua trước mặt họ, tất cả mọi người đều thấy tờ dán bên cạnh xe:
Trường Cấp 3 Thự Quang · Đội đại diện tỉnh Nam Hà tham dự Giải Vô địch Học sinh Cấp 3 Toàn quốc Lần thứ Sáu
"Ối giời ơi, đương kim vô địch!"
"Là Trường Cấp 3 Thự Quang!"
Nhóm cầu thủ từ Trung học Đông Xuyên, những người có phần "quê mùa", phát ra tiếng kinh hô. Họ chợt hiểu ra vì sao lúc họ vào lại không có phóng viên nào đi theo, mà chỉ có chiếc xe buýt này có đặc quyền đó.
Sau khi chiếc xe buýt màu đỏ đã đỗ xong, cửa xe không lập tức mở ra. Ngược lại, các nhiếp ảnh gia bên ngoài nhao nhao tận dụng cơ hội này để dựng máy móc, chĩa ống kính thẳng vào cửa xe. Các phóng viên thì cầm trên tay micro hoặc bút ghi âm, cùng với điện thoại có chức năng ghi âm, đứng đợi bên ngoài cửa xe.
Chờ đến khi tất cả đã sẵn sàng, cửa xe mới chậm rãi mở ra. Cùng lúc cánh cửa xe dịch chuyển, một gương mặt béo tốt của người đàn ông trung niên cũng xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
Người đàn ông trung niên béo tốt này thấy các phóng viên đang chắn ở cửa, vội vàng chắp tay và nở một nụ cười thân thiện nói: "Thật ngại quá, làm ơn các vị bằng hữu nhường đường một chút được không ạ?"
Các phóng viên đứng dưới xe nghe vậy, vội vàng lùi sang một bên, nhường đường cho người trên xe – họ vừa rồi quá kích động nên đã chắn ngang cửa xe của người ta.
"Cám ơn, cám ơn..." Người đàn ông trung niên mập mạp không ngừng chắp tay cảm ơn các phóng viên hai bên, trên mặt cũng luôn nở nụ cười.
Đồng thời, ông ta bước xuống xe. Phía sau ông là các cầu thủ, họ mặc đồng phục thể thao màu đỏ trắng, ngực trái có huy hiệu đội bắt mắt.
"Quả nhiên là Trường Cấp 3 Thự Quang..." Mao Hiểu nói. "Ông mập kia chính là huấn luyện viên trưởng của Trường Cấp 3 Thự Quang, Lương Nguyên Hạo. Người xuống xe ngay sau ông ta là đội trưởng của Trường Cấp 3 Thự Quang, hậu vệ Hoàng Hải, năm nay là học sinh lớp mười hai..."
Các cầu thủ Trường Cấp 3 Thự Quang nối đuôi nhau xuống xe, sau đó vòng qua đầu xe sang phía bên kia để lấy hành lý.
Có nhiếp ảnh gia vác máy quay chạy theo để ghi hình, cũng có phóng viên lập tức kéo huấn luyện viên Trường Cấp 3 Thự Quang lại để phỏng vấn tại chỗ.
Nhưng phần lớn các phóng viên và nhiếp ảnh gia vẫn đứng yên, họ vẫn cứ nhìn chằm chằm cửa xe.
Cho đến khi một thiếu niên bước xuống, đám phóng viên kia như bầy sói đói vồ mồi mà lao tới.
Phong thái của thiếu niên này hoàn toàn khác biệt so với các đồng đội của cậu ta vừa rồi – những người kia đều mặc đồng phục thể thao chỉnh tề, khóa kéo kéo kín, cổ áo gập xuống. Còn thiếu niên này thì khoác bộ đồng phục thể thao một cách rất tùy tiện, hai tay áo trống vung qua vung lại theo mỗi cử động, trông có vẻ không được trang trọng cho lắm.
Nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc cậu ta trở thành tâm điểm thu hút mọi ánh nhìn của toàn trường.
***
"Đó chính là Trần Tinh Dật đấy, Hồ Lai," Mao Hiểu giới thiệu với Hồ Lai bên cạnh.
"Cậu ta là Trần Tinh Dật sao?" Hồ Lai rất bất ngờ. "Em cứ tưởng người lợi hại được bọn họ ca ngợi đến thế phải là một gã cơ bắp nào đó chứ, nhìn sao cũng thấy giống em thôi..."
"Nghĩ cái gì thế, Hồ Lai? Người ta cao hơn cậu mà," Mạnh Hi giơ tay lên ngang đầu Hồ Lai để so.
"Nhìn cậu ta trông như một học sinh trung học bình thường, nhưng khi ra sân lại như biến thành người khác vậy," Mao Hiểu nói. "Các đội tham gia giải đấu toàn quốc đều là đội mạnh nhất của mỗi tỉnh, nhưng cậu ta ghi bàn vào lưới những đội này cứ như cơm bữa. Năm trận đấu ghi mười bàn, không, chính xác hơn là bốn trận ghi mười bàn, hiệu suất kinh người. Cậu ta cũng đã tạo ra kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải kể từ khi giải đấu toàn quốc được thành lập... Hơn nữa, lúc đó cậu ta mới chỉ học lớp 10."
Hồ Lai đưa ánh mắt tập trung vào thân ảnh đó.
***
Trần Tinh Dật đang tiếp nhận phỏng vấn bỗng nhiên có linh tính, cảm thấy có người đang nhìn mình.
Vì vậy, cậu ta quay đầu nhìn về phía chiếc xe buýt ở góc đối diện.
Ở đó có một đám người đang qua lại xung quanh, nhưng ánh mắt cậu ta lại tập trung vào một người duy nhất, một nam sinh trông khá điển trai đang nhìn chằm chằm vào cậu.
Khi Trần Tinh Dật nhìn thấy gương mặt này, trong đầu liền hiện lên tấm ảnh chụp màn hình video kia.
"Trần Tinh Dật là ai?"
Cậu ta nghiêng đầu nhìn thoáng qua tờ dán trên xe buýt phía sau đám người kia.
"Trung học Đông Xuyên."
Sau đó, cậu ta quay đầu nói với phóng viên đang phỏng vấn mình: "Thật ngại."
Nói xong, cậu ta quay người đi thẳng về phía nhóm học sinh Trung học Đông Xuyên.
Phóng viên sững sờ một chút, nhưng nhanh chóng nhận ra vấn đề, vội vàng gọi nhiếp ảnh gia của mình đuổi theo.
***
Các cầu thủ Trung học Đông Xuyên đang xem náo nhiệt, lại rơi vào ngỡ ngàng trước sự phô trương của nhà vô địch toàn quốc. Khi họ giành được Cúp Vô địch An Đông, ai nấy cũng kiêu ngạo không thôi, cảm thấy mình thật ghê gớm, nhìn ai cũng như muốn hất hàm coi thường, trong lòng trỗi dậy một khí thế "trời đất bao la, mặc sức ta tung hoành".
Kết quả, vừa đặt chân đến bãi đỗ xe của giải đấu toàn quốc, họ đã bị đương kim vô địch cho một màn hạ mã uy.
Khiến họ thấy được thế nào là một "Vương giả" thực sự.
So với Trường Cấp 3 Thự Quang, họ chẳng khác nào một đám nông dân từ nông thôn mới ra, chưa từng thấy sự đời.
Điều đó khó tránh khỏi khiến không ít cầu thủ Trung học Đông Xuyên cảm thấy tự ti.
Đúng lúc này, họ lại thấy một đám người đột nhiên chạy tới từ phía đối diện.
Người dẫn đầu không ai khác chính là Trần Tinh Dật. Phía sau cậu ta là các phóng viên và nhiếp ảnh gia.
Họ đuổi theo Trần Tinh Dật như một bầy chó săn đuổi theo đại minh tinh. Mặc dù so với các ngôi sao chính thức, số phóng viên phỏng vấn có hơi ít hơn, nhưng đối với học sinh cấp 3 mà nói, màn này đã đủ sức gây chấn động.
Họ cứ ngây ngốc đứng đó, trơ mắt nhìn đối phương đi đến trước mặt mình, sau đó đảo mắt một vòng rồi hỏi: "Ai là La Khải?"
Một đám người nhìn nhau sau một thoáng, rồi đều đổ dồn ánh mắt về phía La Khải.
La Khải cũng bước ra từ trong đám người, đứng trước mặt Trần Tinh Dật, với vẻ mặt không đổi, nói: "Tôi đây, cậu là ai?"
Trần Tinh Dật nở nụ cười: "Trần Tinh Dật. Nghe nói cậu không biết Trần Tinh Dật là ai, nên tôi đặc biệt đến đây để cậu xem."
La Khải tiếp tục với vẻ mặt không đổi nhìn Trần Tinh Dật. Trần Tinh Dật cũng vẫn mỉm cười nhìn La Khải, cậu ta thậm chí còn nhướn mày về phía La Khải.
Làm nền cho hai người là đám cầu thủ Trung học Đông Xuyên vẫn còn chưa hiểu tình hình, họ ngơ ngác nhìn cảnh tượng trước mắt...
Ống kính máy quay và máy ảnh chĩa thẳng vào hai người họ, trong không khí vang lên tiếng màn trập liên hồi.
"Trời đất ơi, hai kẻ 'làm màu' này..." Mạnh Hi thấp giọng lẩm bẩm trong đám đông, sau đó trước mắt cậu ta bỗng nhiên trống không. "Ơ, Hồ Lai?"
Hồ Lai đang đứng trước mặt cậu ta đã xông đến giữa La Khải và Trần Tinh Dật.
"Hồ..." Các đồng đội khác thấy Hồ Lai, trong lòng đều đột nhiên vang lên hồi chuông cảnh báo điên cuồng, không biết Hồ Lai lần này lại định gây ra trò quỷ gì nữa...
Sở Nhất Phàm và Nghiêm Viêm, hai đội trưởng và đội phó, đã vươn tay, định tiến lên kéo Hồ Lai lại.
Nhưng họ còn chưa kịp làm thế, Hồ Lai liền nhìn chằm chằm Trần Tinh Dật hỏi: "Cậu chính là Trần Tinh Dật?"
Trần Tinh Dật thu lại ánh mắt đang nhìn La Khải, kỳ quái nhìn người vừa đột ngột xuất hiện trước mặt: "Cậu là ai?"
Hồ Lai mỉm cười, với ngữ khí rất bình thản nói: "À, tôi là người giỏi hơn cậu."
truyen.free hân hạnh được độc quyền sở hữu bản văn đã được trau chuốt kỹ lưỡng này.