Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường - Chương 117 : Vụ nổ hạt nhân Hoắc Nguyên Giáp

Thế gian vốn không có đường, người đi mãi rồi thành đường.

Thế gian vốn không có đạo lý, người ngộ ra nhiều rồi thành đạo lý.

Một khi đạo lý đã thành hình, việc tuân thủ khuôn phép trở nên thật đơn giản. Nhưng điều khó nhất, điều chẳng ai dám vượt qua, lại chính là bốn chữ "ly kinh phản đạo".

Đối với Nhạc đạo mà nói, những khúc nhạc không bị câu nệ bởi truyền thống thì rất nhiều, nhiều đến mức Nguyệt Xuất Vân có thể dễ dàng kể ra vô số đại thủ đang hoạt động ở khắp chốn.

Ly kinh phản đạo – khi một khúc nhạc thoát ly khỏi nếp xưa, bất kể bằng cách nào, nó đều bị coi là ly kinh phản đạo.

Nhưng Nguyệt Xuất Vân không định đơn thuần dùng loại âm nhạc này để đáp lại Tạ Trường Không, bởi trong lòng hắn còn có một nơi chất chứa những hồi ức sâu đậm. Cũng chính tại nơi này, Nguyệt Xuất Vân đã hiểu thế nào là ý nghĩa thực sự của "kiếm tẩu thiên phong".

Nơi này, tên gọi biri biri.

Mục đích của âm nhạc không phải để thưởng thức, mà là để phóng thích. Đây là nhận thức về âm luật của Nguyệt Xuất Vân, một người phàm tục. Nhạc đạo có vô vàn, nhưng thứ thuộc về mình mới là tuyệt nhất. Bởi thế, Nguyệt Xuất Vân từng nghe không ít danh gia giảng giải về âm nhạc, nhưng cuối cùng, câu trả lời của hắn vẫn là: thứ âm nhạc khiến mình không kìm được mà nhún nhảy mới là thứ tự tại nhất.

Đôi khi, không cần bận tâm đến cái gọi là ý cảnh của khúc nhạc, đơn thuần sáng tạo giai điệu vì âm nhạc, có lẽ sẽ tạo ra hiệu quả bùng nổ hơn.

Vì vậy, khi Nguyệt Xuất Vân bắt gặp "biri biri", câu trả lời tự nhiên hiện lên trong lòng hắn.

Nguyệt Xuất Vân liếc mắt cười một tiếng, thong thả đi về phía những cây danh cầm trong viện Tạ Trường Không. Lúc đi lúc dừng, thỉnh thoảng hắn dùng tay lướt nhẹ qua thân đàn, dây đàn, như thể đang cảm nhận khí tức tỏa ra từ cây đàn dưới tay mình.

Khuynh Thành cũng mỉm cười, chỉ vài bước đã đến trước mặt chiếc trống. Dùi trống đã phủ bụi từ lâu, bám đầy tro bẩn. Khuynh Thành khẽ nhíu mày, nàng vốn có chút bệnh sạch sẽ nhẹ.

Nhưng chút tro bụi này không thể làm khó được Khuynh Thành, một cao thủ cảnh giới Đạo. Một ngón tay nàng lướt trong không trung, chỉ lực hóa thành dòng nước nhẹ nhàng rửa sạch dùi trống. Chỉ một lát sau, chiếc dùi trống kia quả nhiên sạch bóng như mới.

Những khúc nhạc đầy nhiệt huyết, tựa như "vụ nổ hạt nhân Hoắc Nguyên Giáp" hay phong cách "rút kiếm", thường không thể dùng đàn để biểu hiện trọn vẹn sự nhiệt huyết vốn có của khúc nhạc. Dù sao, nhạc khí truyền thống của Hoa Hạ luôn có một thứ lực lượng thần kỳ, nó có thể khiến bất kỳ khúc nhạc ngoại quốc nào cũng mang đậm khí tức riêng của nó.

Đây là đặc sắc độc đáo mà nhạc khí ngoại quốc không tài nào có được. Để hình dung bằng một câu nói thời thượng, thì chính là "khí chất".

Vậy nên, khi dây đàn lần đầu tiên được gảy lên, Tạ Trường Không vô thức khẽ nhíu mày.

Dù là loại khúc nhạc hay âm điệu, tựa hồ cũng không khác mấy so với âm luật bản địa của Lạc Hà vương triều.

"Không đúng!"

Vẻ kinh ngạc trên mặt Tạ Trường Không dần hiện rõ: "Mặc dù khúc dạo đầu quả thực mang phong cách của những khúc nhạc cổ, nhưng vận vị bên trong lại hoàn toàn khác biệt."

Khuynh Thành đã sớm đoán được Tạ Trường Không sẽ có tâm tình như vậy, trên mặt không khỏi hiện lên vài phần đắc ý.

Tiếng đàn của đồ đệ, vốn dĩ chưa từng khiến nàng thất vọng bao giờ.

Dùi trống nhẹ nhàng chạm vào mặt trống. Khúc nhạc này Khuynh Thành cũng chưa từng nghe qua, nhưng điều này cũng không thể ngăn cản nàng dùng tiếng trống phụ họa cho tiếng đàn.

Tiết tấu đơn giản, lặp đi lặp lại không ngừng, tiếng trống nhẹ nhàng vang vọng theo từng nhịp điệu của tiếng đàn. Tiếng đàn vốn có chút đơn điệu bỗng chốc như được thổi vào một sức sống khác.

Tiếng đàn và tiếng trống như thế này, trên đời này, e rằng chẳng ai có thể hợp tấu được.

Nếu như ngay từ đầu, Tạ Trường Không vẫn có thể nghe thấy chút âm hưởng truyền thống trong tiếng đàn, thì khi âm luật đột ngột chuyển đổi phong cách sau đó, hắn cũng không còn tìm thấy bất kỳ khí tức quen thuộc nào nữa.

Loại khúc nhạc này sai, kỹ pháp sai, phương thức soạn nhạc cũng sai!

Tất cả đều sai, Tạ Trường Không cười một tiếng đầy hoang đường, bước chân hơi lùi lại.

Trên đời này, làm sao lại có khúc nhạc sai đến cực hạn như vậy?

Không đúng, cái sai không phải khúc nhạc này, mà là người đang đánh đàn kia.

Nhưng lẽ nào cái "sai" này không phải điều Tạ Trường Không vẫn mong đợi sao? Tạ Trường Không lâm vào mê mang. Hắn muốn thứ âm nhạc phải đạt đến cảnh giới vô đạo, nhưng trong tiếng đàn của Nguyệt Xuất Vân, hắn vẫn mơ hồ nghe thấy bóng dáng của "đạo".

Cái đạo của vô đạo, đó mới là đạo.

Bỗng nhiên, trong đầu Tạ Trường Không bật ra một câu nói như vậy. Hắn muốn tiếp tục suy nghĩ, nhưng dù hắn đã kinh qua bao nhiêu thăng trầm, trong tay đã chế tạo ra bao nhiêu danh cầm đương thời, hắn vẫn không tài nào nghe hiểu bản hợp tấu của Nguyệt Xuất Vân và Khuynh Thành.

Đến tận khoảnh khắc này, Tạ Trường Không mới chợt vỡ lẽ, sự lĩnh ngộ Nhạc đạo của hai người trước mắt đã sớm vượt xa vô số cao nhân đương thời.

Thật nực cười khi một đám người lúc nào cũng tự xưng là bậc thầy, nhưng hai bậc thầy chân chính lại là hai người trẻ tuổi, tuổi tác chưa bằng một nửa bọn họ. Sự lý giải về Nhạc đạo của họ đã sớm đạt đến cảnh giới "tiện tay mà thành đạo", một cảnh giới không phải những bậc thầy thế tục kia có thể sánh bằng.

Tiếng đàn vẫn thế, tiếng trống vẫn thế, nhưng Tạ Trường Không lại không còn tâm trí để nghe nữa.

Nghi ngờ trong lòng đã được giải tỏa, câu trả lời mong muốn đã có. Cho dù không thể hiểu hết cái đạo lý ẩn chứa trong tiếng đàn này, nhưng cũng đủ để an ủi chấp niệm bao năm qua. Hắn cũng không muốn phỏng đoán thêm về cầm đạo của Nguyệt Xuất Vân. Truy đuổi nửa đời, quay đầu lại mới phát hiện đôi khi yên lặng ngồi nghe đàn mới là điều hạnh phúc nhất.

Tạ Trường Không cười, quay người ngồi xuống đất cách đó không xa, ôm một cây đàn, khẽ đung đưa cơ thể.

Đây là một khúc nhạc vô tư lự, chỉ để mua vui mà thôi, tự thân vốn chẳng chứa đựng bất kỳ đạo lý nào. Nhưng hai người Nguyệt Xuất Vân và Khuynh Thành đã dung nhập Nhạc đạo của mình vào đó, khiến khúc nhạc "vô đạo" này thực sự có được "Nhạc đạo" riêng của nó.

Một bản hợp tấu hiếm có như vậy, nếu vì suy nghĩ lung tung mà bỏ lỡ, há chẳng đáng tiếc sao?

Trong khoảnh khắc nhắm mắt lại, Tạ Trường Không đột nhiên phát hiện cả người mình bỗng nhiên nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Quá khứ từng chút một hiện về trước mắt. Những năm qua, dù mang tiếng là ẩn thế, nhưng liệu mình có thực sự thoát ly danh lợi trần tục hay không, đến cả chính hắn cũng hoài nghi.

Đã đến lúc thực sự nghỉ ngơi một chút. Mỗi ngày đánh đàn, nghe đàn, chế đàn, dưỡng sinh kéo dài tuổi thọ, cuộc sống như vậy dường như cũng không tồi. Giang hồ đã là thiên hạ của người trẻ tuổi, mặc dù không biết thế hệ trẻ bây giờ trong giang hồ rốt cuộc có thể đạt đến trình độ nào, nhưng Tạ Trường Không có thể nhìn ra từ Nguyệt Xuất Vân rằng, nếu có trong tay một cây đàn ưng ý, giang hồ Địa bảng còn mấy ai là đối thủ của hắn?

Tiếng đàn càng lúc càng lay động lòng người, Tạ Trường Không ôm đàn, cơ thể cũng khẽ đung đưa theo, biên độ càng lúc càng lớn, nhưng lòng hắn lại càng thêm yên tĩnh. Đây là khúc nhạc sai đến cực hạn trong mắt hắn, và một nhạc công sai đến cực hạn theo cách hắn nhìn nhận. Nhưng sự kết hợp giữa nhạc công và khúc nhạc như thế này lại mang đến cho hắn một cảm giác hài hòa khó tả.

Giống như Kiếm Quân năm đó, kiếm sai đến cực hạn, người sai đến cực hạn.

Sơn hà bên ngoài, trời nước một màu.

Một luồng khí tức yếu ớt bỗng hiện lên quanh Tạ Trường Không, khiến Tôn Phi Lượng và Khúc Vân, vốn đang chú ý hắn, cùng lúc vô cùng kinh ngạc. Nguyệt Xuất Vân hai tay rời khỏi dây đàn, tiếng đàn im bặt. Khuynh Thành cũng buông dùi trống, nhẹ nhàng trở lại bên cạnh Nguyệt Xuất Vân.

Đây là cơ duyên của Tạ Trường Không. Với cơ duyên như vậy, cho dù khúc đàn chưa kết thúc, chắc hẳn Tạ Trường Không cũng sẽ nguyện ý ra tay chế đàn cho Nguyệt Xuất Vân.

Gió thổi lá rơi, Tuyệt Âm cốc bên trong yên tĩnh im ắng.

Trong viện đã sớm không còn âm thanh của Tạ Trường Không, chỉ có tiếng vọng mơ hồ lời hắn nói lúc rời đi.

"Ba ngày sau, đến đây lấy đàn, là được!"

Thật ra A Phi vẫn nghĩ cuốn sách này đã bị bỏ bê, nhưng khi thấy trong phần bình luận của sách mới có độc giả thúc giục ra chương, lòng liền phấn chấn trở lại, tranh thủ thời gian đăng một chương.

Truyen.free độc quyền sở hữu bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free