Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường - Chương 160: Quân cô nương tam quan xảy ra vấn đề

Đã là khách không mời mà đến, tự nhiên chẳng cần câu nệ lễ nghi phiền phức.

Tuy mang danh khiêu chiến luận bàn, nhưng thực chất là một trận sống mái. Ân oán giữa võ lâm Trung Nguyên và Vĩnh Dạ Bộ tộc đã phơi bày trước mắt, kết cục tất yếu là cả đoàn người của Nguyệt Xuất Vân lẫn bốn người đến từ Vĩnh Dạ Bộ tộc đều không thể nương tay. Nhát kiếm này vừa ra, đã nhắm thẳng vào sinh mạng đối phương.

Ánh mắt Quân Vô Hà lộ rõ vẻ lo lắng, vô thức nhìn về phía Quân Triệt bên cạnh. Khóe miệng Quân Triệt khẽ nhếch một nụ cười gần như không thể nhận ra, tựa hồ đang chờ đợi điều gì đó từ cục diện trước mắt.

Nếu hỏi trong giang hồ có ai không mong được chứng kiến một trận chiến như thế này, trừ phi là người thân cận với vài nhân vật trước mắt, bằng không thì cảnh các cao thủ Đạo Cảnh đỉnh phong sinh tử tương bác, nhất định sẽ trở thành một hình ảnh mà tất cả mọi người trong giang hồ đều khao khát tận mắt chứng kiến.

Trong một chớp mắt, Quân Vô Hà dường như chợt hiểu ra rằng, Thanh Bình Vương Quân Triệt ôn nhuận khiêm nhường của năm xưa, rốt cuộc đã không còn nữa.

Quân Triệt cũng mong chờ được chứng kiến trận chiến trước mắt, mặc dù hắn không phải người trong giang hồ, cũng chẳng hiểu võ công, và việc ai thắng ai thua trong trận đấu này cũng chẳng mấy quan trọng với hắn. Điều cốt yếu là Quân Triệt hiểu Nguyệt Xuất Vân – một người không bao giờ làm những chuyện thiếu chắc chắn. Vì vậy, việc đón nhận lời khiêu chiến này, tự nhiên là Nguyệt Xuất Vân đã có đủ thực lực.

Thế nhưng, đối phương cũng là cao thủ. Trong những cuộc tỉ thí giữa các cao thủ, liệu có xảy ra biến cố bất ngờ hay không, thì không ai có thể nói trước được. Quân Triệt lại rất mong chờ được thấy một biến cố bất ngờ xảy ra trong trận chiến mà Nguyệt Xuất Vân tưởng chừng đã nắm chắc phần thắng, thậm chí mong Nguyệt Xuất Vân vì thế mà bị thương. Còn về việc tại sao hắn không lo Nguyệt Xuất Vân sẽ chết, thì tự nhiên là vì hắn tin tưởng vào con bài tẩy mà Nguyệt Xuất Vân luôn giấu kín, không ai biết đến.

Đối với Nguyệt Xuất Vân, vĩnh viễn đừng tin vào vẻ bề ngoài của hắn – đó là nhận định của Quân Triệt từ trước đến nay!

"Vậy thì, bổn vương xem ra chỉ có thể chúc Nguyệt tiên sinh kỳ khai đắc thắng." Quân Triệt nở nụ cười tươi rồi quay người. Quân Vô Hà nghe vậy ngẩng đầu nhìn về phía hắn, nhưng chẳng thấy chút thành ý nào trên khuôn mặt Quân Triệt. Có lẽ đối với bằng hữu, vẻ mặt ấy chỉ là sự tin tưởng pha chút trêu đùa, nhưng Quân Vô Hà hiểu rất rõ, cả đời này Quân Triệt không thể nào là bằng hữu của Nguyệt Xuất Vân, và Nguyệt Xuất Vân cũng thế.

Trong lòng dường như bị một vật gì đó chặn lại, Quân Vô Hà chỉ cảm thấy buồn bực đến ngạt thở, hô hấp cũng trở nên khó khăn. Nàng không hít sâu, mà cứ yên lặng cảm nhận sự bức bối trong lòng, tựa hồ chỉ có cảm giác ấy mới giúp nàng càng thêm xác định những gì mình đang chứng kiến là sự thật. Quân Triệt quả thật không còn là Quân Triệt của ngày xưa. Nhận ra điều này, Quân Vô Hà ngửa đầu, chìm vào mê mang. Quân Triệt của hiện tại vì đạt được mục đích mà có thể từ bỏ rất nhiều thứ; thậm chí Quân Vô Hà đã ngờ rằng bản thân mình một ngày nào đó cũng có thể bị hắn vứt bỏ.

Thiên gia vô tình – đó là đạo lý Quân Vô Hà đã hiểu rõ từ nhỏ, nhất là vào thời điểm này. Bên tai nàng không khỏi văng vẳng lời Nguyệt Xuất Vân đã trả lời khi đối mặt với câu hỏi của nàng trước đó: Chân tướng là gì, có thật sự quan trọng đến thế không? Ngay cả khi nàng làm rõ được chân tướng mình muốn biết, thì lại có thể thay đổi được gì?

Quân Vô Hà hoàn toàn chìm vào mê mang, ngay cả mối hận ý dành cho Nguyệt Xuất Vân trước đó cũng vì sự mê mang này mà trở nên mờ nhạt dần.

"Chém chém giết giết, ta không muốn xem. Nguyệt tiên sinh, ở đây có phòng trống không, ta muốn nghỉ ngơi một chút."

Quân Vô Hà đột nhiên lên tiếng. Nguyệt Xuất Vân đầu tiên hơi ngạc nhiên, nhưng rồi nhìn thấy ánh mắt nàng, liền lập tức hiểu ra điều gì đó.

"Nếu công chúa điện hạ không chê, Bách Lý trang tự nhiên có khách phòng." Nguyệt Xuất Vân cười cười, rồi thuận thế hỏi: "Công chúa điện hạ thật sự không muốn xem cảnh chém giết tiếp theo sao? Những người ra tay ở đây, không dễ gì được thấy, có lẽ cả đời công chúa cũng không thể chứng kiến được mấy lần."

"Ta không nghĩ mình còn có mệnh để nghe tiếng đàn của ngươi đâu, tiếng đàn của Nguyệt tiên sinh, đúng là muốn mạng người!" Quân Vô Hà hờn dỗi nhìn Nguyệt Xuất Vân nói.

"Còn nữa, đã ngươi là bằng hữu của hoàng huynh, về sau đừng dùng những xưng hô như 'công chúa điện hạ' nữa, cứ gọi ta là Vô Hà là được."

Nguyệt Xuất Vân kinh ngạc: "Ách, được thôi. Vô Hà cô nương đã nói vậy, Xuất Vân chỉ đành cung kính tuân theo. Bất quá, Xuất Vân cần đính chính một chút, đối với bằng hữu, tiếng đàn của Xuất Vân tự nhiên không thể nào lấy mạng."

Tần Lãng Ca nhịn không được thốt ra: "Huynh đệ, e là ngươi đã quên chuyện ngày đó trên đường áo cưới đỏ rồi."

Lời nói của Tần Lãng Ca dường như ẩn chứa một câu chuyện, bất quá Quân Vô Hà không quan tâm, mà hứng thú hỏi lại: "Nguyệt tiên sinh, trong mắt ngươi, ta có được coi là bằng hữu không?"

Nguyệt Xuất Vân suy nghĩ một lát: "Tự nhiên rồi."

"Nếu ta cũng được coi là bằng hữu, vậy chốc nữa Nguyệt tiên sinh ra tay, trên người ta không có nửa điểm võ công, chẳng phải sẽ chết một cách mơ hồ vì tiếng đàn của Nguyệt tiên sinh sao?"

Nguyệt Xuất Vân lắc đầu: "Tự nhiên sẽ không."

"Vì sao?" Quân Vô Hà hỏi, "Chẳng lẽ tiếng đàn của ngươi có thể phân biệt địch ta rõ ràng?"

Nguyệt Xuất Vân vẫn lắc đầu: "Ai nói với ngươi rằng bất cứ cao thủ giang hồ nào cũng có thể khiến Nguyệt Xuất Vân phải thi triển Nhạc đạo? Trận chiến hôm nay, kiếm đạo là đủ rồi."

"Ta còn tưởng ngươi sẽ nói tiếng đàn không phân biệt địch ta, hóa ra ngươi lại có thể."

Quân Vô Hà dứt lời, khẽ cười. Trong nụ cười ấy có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng thoáng sự thoải mái. Bất kể là mối hận ý với Nguyệt Xuất Vân, hay sự mê mang do biến đổi của Quân Triệt gây ra, tất cả đều đột nhiên biến mất vào giờ khắc này. Quân Vô Hà không biết mình nên thích ứng với nhịp điệu của những người trước mắt như thế nào, cũng chẳng biết rốt cuộc nên nhận định về họ ra sao.

Người tốt và kẻ xấu có sự khác biệt rõ rệt, chẳng hạn như Nguyệt Xuất Vân và Quân Triệt. Quân Vô Hà đã từng nghĩ như vậy, nhưng hiện tại, kết luận ấy dường như không còn đúng nữa.

"Có cơ hội, ta sẽ nghe tiếng đàn của Nguyệt tiên sinh sau. Hiện tại ta chỉ muốn nghỉ ngơi một lát."

Quân Vô Hà lắc đầu quay người. Thấy thế, Nguyệt Xuất Vân ra hiệu cho Lạc Thanh Hoàn, không cần ra tay, mà hãy dẫn đường cho Quân Vô Hà.

Quân Vô Hà vừa đi khỏi, bên ngoài Bách Lý trang chỉ còn lại Quân Triệt và những người trong giang hồ. Bên cạnh Quân Triệt có Ly Bách Ngữ bảo hộ, an nguy không đáng lo, nên hắn chỉ quay đầu nhìn Nguyệt Xuất Vân, liền thấy Kiếm Thập Nhị với vài phần mong đợi dâng lên trong mắt, tiến lại gần.

"Thập Nhị..."

"Trận đầu cứ để ta ra đi, coi như ném gạch dẫn ngọc." Kiếm Thập Nhị với vẻ mặt nhẹ nhõm, sau đó quay người nhìn về phía người nam tử đối diện tên là Khoáng Huyền.

"Nhãn lực của ngươi khá đấy, võ công lẫn tâm tính đều đã đạt đến cảnh giới nhập ma, chỉ là còn kém một chút hỏa hầu."

"Kém hay không kém hỏa hầu, cứ đánh một trận rồi sẽ rõ."

Kiếm Thập Nhị lắc đầu: "Mặc dù võ công của ngươi hẳn là rất khá, nhưng ngươi vẫn không phải đối thủ đáng giá để ta dốc toàn lực chiến đấu. Nguyệt tiểu ca, trận chiến này cứ coi như hai chúng ta đang thăm dò nhau đi, đợi khi có cơ hội, ta rốt cuộc vẫn sẽ khiêu chiến ngươi, đúng như ta đã nói ở kinh thành hôm ấy."

"Hy vọng đến lúc đó ngươi vẫn còn thoải mái như bây giờ đi, lòng người vốn khó lường." Nguyệt Xuất Vân cười nói, ánh mắt lơ đãng lướt qua hai vị cô nương phía sau.

"Đã Thập Nhị ra tay, chỉ có kiếm pháp thôi thì há chẳng nhàm chán sao? Liệt tửu tuy ngon, nhưng cũng cần món nhắm xứng tầm. Chi bằng ta lấy tiếng đàn trợ hứng, Thập Nhị thấy sao?"

Kiếm Th��p Nhị vui vẻ gật đầu: "Ta tên là Kiếm Thập Nhị, suốt đời chỉ cầu tập hợp đủ mười hai kiếm trong lòng. Kiếm Nhất, Kiếm Nhị Nguyệt tiểu ca đã từng gặp, Kiếm Ba tên Thu Thủy, Kiếm Bốn gọi Lục Bình... Nguyệt tiểu ca có biết khúc đàn như vậy không?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free