Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường - Chương 34 : Cùng Trịnh Tam Nương nói chuyện phiếm

Trong phòng lập tức chìm vào im lặng. Nguyệt Xuất Vân như có điều suy nghĩ, cố gắng sắp xếp lại dòng tư tưởng. Trịnh Tam Nương cũng không vội, im lặng chờ đợi câu trả lời của hắn. Thế nhưng một lúc lâu sau, Nguyệt Xuất Vân vẫn cứ lắc đầu. Lý do rất đơn giản, người Trung Nguyên hiểu biết quá ít về Nam Cương, huống hồ là một kẻ mới tập tễnh bước chân vào giang hồ như hắn.

Thế là Nguyệt Xuất Vân tạm thời gác lại vấn đề này. Nhìn Trịnh Tam Nương trước mặt, hắn lập tức nhớ ra mình hình như còn có một việc cần nàng giúp đỡ, thế là hỏi: "Tam nương ở Dương Châu có nhân mạch chứ?"

"Dương Châu?" Trịnh Tam Nương ngạc nhiên hỏi. "Nguyệt tiên sinh tại sao đột nhiên lại nhắc đến Dương Châu? Phải biết Dương Châu là một nơi không khác kinh thành là mấy, các thế lực giang hồ đều chưa từng đặt chân đến, huống hồ là Kim Tiền bang chúng ta."

Nguyệt Xuất Vân suy nghĩ một lát, nói: "Ta chỉ là thấy Dương Châu bình yên hơn nhiều so với những nơi khác. Trong một khoảng thời gian dài sắp tới, ta cần một nơi yên tĩnh để dốc lòng tu luyện, nên mới hỏi Tam nương có mối quen biết ở Dương Châu không. Nếu Tam nương có tai mắt ở đó, cũng có thể giúp ta tìm một tòa nhà."

"Nguyệt tiên sinh muốn mua nhà ở Dương Châu sao?" Trịnh Tam Nương thở phào nhẹ nhõm nói: "Ta cứ tưởng là chuyện gì ghê gớm chứ. Dương Châu là loại nơi đó, Nguyệt công tử tốt nhất đừng gây chuyện thì hơn."

Nguyệt Xuất Vân nghe vậy không khỏi nở nụ cười ý nhị, hỏi: "Trong mắt Tam nương ta lại là kẻ thích gây chuyện thị phi như vậy sao?"

"Trong giang hồ ai mà không biết Nguyệt tiên sinh đến đâu cũng khiến trời long đất lở? Dù là Thiên Ý minh hay Vu Chúc điện, ngươi thử nói xem, sự kiện nào không phải do Nguyệt tiên sinh gây ra?" Trịnh Tam Nương trêu chọc nói.

"Chuyện này ta không nhận vạ. Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, đạo lý này chắc Tam nương hiểu rõ."

Trịnh Tam Nương gật đầu: "Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng. Nguyệt tiên sinh luôn luôn thích nói những lời kinh người như vậy."

Nguyệt Xuất Vân cười cười, cũng không đáp lời Trịnh Tam Nương, chỉ là quay đầu, ánh mắt thoáng lướt qua Khuynh Thành. Trịnh Tam Nương trong lòng lập tức hiểu rõ, nói: "Nguyệt tiên sinh đối với Phượng Minh Các thật sự dụng tâm lương khổ."

"Không tính là dụng tâm lương khổ gì cả, chỉ là... Được rồi, những chuyện này tạm thời chưa nói đến. Tam nương có thể giúp ta tìm một tòa nhà ở Dương Châu chứ?" Nguyệt Xuất Vân nhảy sang chủ đề khác hỏi.

"Nguyệt tiên sinh muốn tòa nhà như thế nào?" Trịnh Tam Nương hỏi.

Nghe Trịnh Tam Nương hỏi vậy, Nguyệt Xuất Vân lập tức hiểu ra Trịnh Tam Nương chắc chắn cũng có tai mắt ở Dương Châu, thế là nói: "Chỉ có một yêu cầu, tòa nhà phải đủ lớn."

"Lớn?" Trịnh Tam Nương hoàn toàn không ngờ Nguyệt Xuất Vân lại đưa ra yêu cầu như vậy, lập tức lắc đầu nói: "Ta cứ tưởng Nguyệt tiên sinh sẽ đưa ra yêu cầu đặc biệt nào chứ, ai ngờ lại chỉ cần một tòa nhà tương đối lớn, chuyện đó có đáng là gì?"

Nguyệt Xuất Vân lắc đầu, nói: "Cái ta cần là một tòa nhà mà sau khi ta đến Dương Châu có thể dọn vào ở ngay."

"Như vậy thì có chút phiền phức, dù sao trong thời gian gấp rút như vậy, thật không dễ tìm được một tòa nhà như vậy."

Trịnh Tam Nương trầm ngâm một lát, như tự nói với chính mình: "Nếu như Nguyệt tiên sinh không cần gấp, việc này ngược lại đơn giản, nhưng đông nay khắc nghiệt, sắp đến Tết rồi, ai sẽ bán nhà chứ... Không đúng, ta nhớ ra rồi! Ngoài thành Dương Châu có Bách Lý Trang, nơi nằm cạnh hồ, cảnh sắc độc đáo, diện tích cũng đủ lớn. Khuy��t điểm duy nhất là hơi xa Dương Châu. Nếu Nguyệt tiên sinh không ngại khoảng cách, Bách Lý Trang ngược lại là một lựa chọn tốt."

"Bách Lý Trang? Tam nương có quen biết chủ nhân trang viên này không?" Nguyệt Xuất Vân hỏi.

"Cũng không kém là bao, nói là có chút giao tình cũng được."

"Vậy thì, khi nào có thể có được?" Nguyệt Xuất Vân hỏi tiếp.

"Khi Nguyệt công tử đến Dương Châu, tìm người của Kim Tiền bang, tự nhiên sẽ tìm được vị trang chủ Bách Lý này. Trang viên này hắn cũng không cần đến nữa, nên chắc không bao lâu là có thể dọn vào ở được. Nhưng mà Nguyệt tiên sinh đừng ngại Tam nương lắm lời, Nguyệt tiên sinh chắc là ở Dương Châu cũng không ở lại lâu, tại sao đột nhiên lại muốn mua một tòa nhà?"

Nguyệt Xuất Vân trong mắt lóe lên vẻ bất đắc dĩ, cười nói: "Biết ngay không thể gạt được Tam nương mà. Thật không dám giấu giếm, ta chỉ là rảnh rỗi quá mức, lại vì gặp không ít bằng hữu cùng chung chí hướng, nên mới nghĩ xây một tiểu bang hội chơi cho vui. Không có ý đồ gì khác, có cái "Vườn Rau Bang" này, ít nhất sau này uống rượu thì cũng có chỗ chôn rượu."

"Ta không tin chút nào." Trịnh Tam Nương ánh mắt như cười như không, lập tức nói: "Chuyện này ta sẽ giúp Nguyệt công tử giải quyết. Khi Nguyệt công tử đến Dương Châu, cứ để người của Kim Tiền bang dẫn đường là được. Chỉ là Nguyệt tiên sinh đã nhắc đến những bằng hữu cùng chung chí hướng, có ai Tam nương quen biết không?"

"Có." Nguyệt Xuất Vân gật đầu nói: "Mà lại còn rất nhiều."

"Là những ai?"

"Những người đã quyết định cùng ta thành lập bang phái bao gồm: Lạc Thanh Hoàn, sát thủ của Thiên Tự Sát Thủ Lâu, và Lục Nguy Phòng, người đã rời khỏi Thánh giáo Tây Vực. Cách đây không lâu ta cũng đã viết thư sai người đi tìm Thang Tiếu Trần và Đao Vô Ngân. Bốn người này chắc Tam nương đều biết chứ?"

"Bốn người này, trừ A Tiếu không lộ diện trước mắt người đời, ba người còn lại danh tiếng người nào cũng lớn hơn người nào, làm sao ta có thể không biết được?" Trịnh Tam Nương kinh ngạc nói: "Nguyệt tiên sinh, như vậy ta càng không tin ngươi lập bang chỉ để tìm chỗ chôn rượu. Trước mắt đã có năm vị cao thủ Địa Bảng, mà lại mỗi người đều là cao thủ hàng đầu trong Địa Bảng. Nhiều cao thủ như vậy tề tựu tại một chỗ, hiển nhiên là muốn làm đại sự."

"Kỳ thật ta còn có mấy người muốn lôi kéo vào, nhưng hiện tại lại không phải thời cơ tốt nhất để mời bọn họ." Nguyệt Xuất Vân nói.

Trịnh Tam Nương gật đầu: "Có thể được Nguyệt tiên sinh coi trọng, nhất định đều là những cao thủ."

"Đích thực là cao thủ." Nguyệt Xuất Vân cười nói: "Vị Bách Ngữ công công bên cạnh Thanh Bình Vương, Tam nương có còn nhớ không?"

"Bóng Rắn Xuyên Cúp!" Trịnh Tam Nương hít một hơi lạnh.

"Còn có thư sinh của Thanh Liên Thư Viện." Nguyệt Xuất Vân phảng phất không biết mình đang nói về ai, tùy ý nói.

Trịnh Tam Nương trong lòng khẽ giật mình, lúc này liền hỏi: "Còn ai nữa không?"

Nguyệt Xuất Vân cười một tiếng đầy thâm ý, trong miệng thốt ra một cái tên.

"Tái Thượng Hoa, Danh Sĩ Dịch!"

"Nguyệt tiên sinh cho rằng Danh Sĩ Dịch sẽ đồng ý lời mời của Nguyệt tiên sinh sao?" Trịnh Tam Nương cắn răng hỏi.

"Ai mà biết được, nói không chừng Danh Sĩ Dịch cũng là một kẻ nhìn thì cao ngạo lạnh lùng, nhưng thực chất lại thích gây chuyện thị phi."

Trịnh Tam Nương lắc đầu, tin tức này đối với nàng mà nói quá đỗi chấn động. Thế nên Trịnh Tam Nương lập tức nhảy qua chủ đề này, không hỏi thêm nữa, ngược lại hỏi tiếp một câu khác.

"Nguyệt tiên sinh, hôm qua kiếm của ngươi... Tựa hồ không hợp với lời đồn đại. Bốn vị cao thủ Địa Bảng trong Vu Chúc Điện đỡ một kiếm của ngươi, cả bốn người đều trọng thương, nhưng chưởng môn Khuynh Thành chỉ bị kiếm ý phong bế nội lực thôi."

Nguyệt Xuất Vân nghe vậy trên mặt dâng lên vài phần ý cười, lật tay lấy ra Tuyết Phượng Băng Vương Địch bên hông, nói: "Ngày đó ở Vu Chúc Điện, ta dùng Thiên Diệp Trường Sinh, còn hôm qua ta lại dùng Tuyết Phượng Băng Vương Địch."

Trịnh Tam Nương một lời liền hiểu, liền kinh ngạc hỏi: "Cho nên Nguyệt tiên sinh ở Vu Chúc Điện dùng chính là kiếm đạo, còn hôm qua thì là nhạc đạo!"

"Không sai." Nguyệt Xuất Vân vui vẻ gật đầu: "Kiếm đạo uy lực quá mạnh, ta t��� nhiên không dám thi triển kiếm pháp như vậy với sư phụ. Cũng may trong một năm này ta đã lĩnh ngộ được một môn võ học tên là «Giang Trục Nguyệt Thiên», mặc dù không thể trọng thương đối thủ, nhưng lại có thể ở một mức độ nhất định phong bế nội lực trong cơ thể đối thủ."

Trịnh Tam Nương lúc này mới vỡ lẽ, lập tức quay người nhìn về phía Khuynh Thành đang tĩnh tọa trên giường. Đã thấy khí tức quanh người Khuynh Thành có chút biến hóa, toàn thân nội lực lập tức thu nạp, sau đó chậm rãi mở hai mắt.

Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free