(Đã dịch) Cầm Sư Đích Giang Hồ Nhật Thường - Chương 57 : Người trong giang hồ phương thức
Nguyệt Xuất Vân muốn nghiệm thi, điều này vốn dĩ đã nói rõ từ lâu là để rửa sạch hiềm nghi cho chính mình. Thế nhưng, đối với Triệu Cao mà nói, việc Nguyệt Xuất Vân rõ ràng biết mình vô tội nhưng vẫn muốn đích thân gỡ bỏ nghi ngờ, hiển nhiên là đang nể mặt ông. Bởi vậy, Triệu Cao tự nhiên cũng sẽ đáp lại bằng cách nể mặt Nguyệt Xuất Vân, chấp thuận yêu cầu nghiệm thi của ông.
Huống hồ, trước lời của bốn vị cao thủ Địa bảng đỉnh phong, một vị Ngự sử triều đình đơn độc cũng không có địa vị lẫn thực lực để phủ nhận.
Vậy nên, khi thấy bốn người Lạc Thanh Hoàn chậm rãi đáp xuống, tựa như tuyết rơi đêm qua, nhẹ nhàng không tiếng động.
Lạc Thanh Hoàn là người đầu tiên tiến đến trước thi thể, tiện tay phẩy một cái, tấm vải trắng phủ trên thi thể liền gọn gàng rơi sang một bên, để lộ ra thi thể bên dưới.
"Chết không nhắm mắt..." Lạc Thanh Hoàn nhíu mày quay đầu lại, ánh mắt lần lượt lướt qua ba người phía sau.
"Vậy thì tiếp theo, A Hoàn, ngươi là người chuyên nghiệp, thử xem xét các vết thương, liệu có thể tìm ra manh mối gì không." Nguyệt Xuất Vân gật đầu nói.
Lạc Thanh Hoàn nghe vậy cũng gật đầu, ngồi xổm xuống, ánh mắt lướt qua thi thể. Thế nhưng, những vết máu và vết thương trên đó lại khiến nàng lần nữa cau mày.
"Có hai vết kiếm, đều ở vùng bụng. Một vết nằm chính giữa hạ bụng, vết còn lại thì lệch sang khoảng nửa tấc."
"Triệu Ngự sử, liệu có thể lật thi thể người chết lại không? Ta muốn xem xét vết thương ở lưng."
Triệu Cao nghe vậy gật đầu, lệnh cho các bổ khoái xung quanh nhẹ nhàng lật thi thể lại. Lạc Thanh Hoàn đồng tử co rút, lúc này không kìm được thốt lên: "Vết đâm xuyên thân thể vậy mà chỉ có một chỗ!"
"Vị... huynh đài này, không biết một vết thương đó có thể chứng minh điều gì?"
Triệu Cao tự nhiên nghe ra điều Lạc Thanh Hoàn kinh ngạc, lập tức xoắn xuýt hồi lâu mới dùng "huynh đài" để xưng hô với nàng.
"Một vết thương đâm xuyên thân thể tự nhiên có thể chứng minh rất nhiều vấn đề." Lạc Thanh Hoàn trầm tư nói, "Trước hết, vì sao vết kiếm đầu tiên lại không đâm xuyên thân thể?"
"Tại sao? Chẳng lẽ vì khoảng cách quá gần, hung thủ đứng quá sát Tri phủ đại nhân nên không thể dùng một kiếm xuyên thủng thân thể? Vì vậy, hung thủ lo sợ Tri phủ đại nhân còn có thể được cứu sống nên đã bồi thêm một kiếm!"
"Có lý do như vậy cũng phải, nhưng Ngự sử đại nhân đừng quên vị trí của hai vết kiếm."
"Vị trí?"
"Không sai, chính là vị trí."
Lạc Thanh Hoàn ra hiệu cho các bổ khoái xung quanh lật thi thể lại lần nữa, rồi nhìn về phía Nguyệt Xuất Vân, trao cho ông một ánh mắt. Nguyệt Xuất Vân hiểu ý, giơ tay điểm ra một luồng kiếm khí. Lập tức, lớp quần áo quanh vết kiếm trên thi thể bị kiếm khí xé toạc, để lộ ra hai vết thương rõ ràng.
Da thịt bị lật ra ngoài, hình dạng vết thương cũng cực kỳ mơ hồ, không giống như do mũi kiếm đâm xuyên mà giống như một kiếm đâm vào đồng thời tay cầm kiếm có chút xoay nhẹ.
Có lẽ đối với người bình thường, vết kiếm như vậy không có gì lạ, nhưng với sát thủ giang hồ, một kiếm của họ xưa nay sẽ không để lại vết thương như thế.
"A Hoàn, nói chút ý kiến của ngươi xem nào." Nguyệt Xuất Vân hỏi từ bên cạnh.
Lạc Thanh Hoàn lắc đầu: "Đó căn bản không phải do người giang hồ gây ra."
Nguyệt Xuất Vân gật đầu, nhưng lời giải thích của Lạc Thanh Hoàn lại khiến Triệu Cao đứng bên cạnh không thể tin được, lúc này liền hỏi: "Vị huynh đài này, cớ gì lại nói vậy?"
"Bởi vì vết thương." Lạc Thanh Hoàn mặt không biểu c���m nói.
"Triệu Ngự sử, ông đừng quên ta là người giang hồ. Về các vết thương do người giang hồ ra tay, đương nhiên ta phải rõ hơn các ông nhiều."
"Có khác biệt gì?"
"Ông hỏi Nguyệt tiên sinh chẳng phải sẽ rõ sao?" Lạc Thanh Hoàn nói rồi nhìn về phía Nguyệt Xuất Vân.
Nguyệt Xuất Vân gật đầu: "Không sai. Nếu là người giang hồ, chỉ cần kiếm pháp đạt đến nhị lưu cảnh giới, vết thương gây ra sẽ không tệ hại đến vậy. Còn nếu có người kiếm pháp như ta, thậm chí trên thi thể chỉ có thể thấy vết máu mà không thấy vết thương. Hai vết kiếm này quá thô thiển, nguyên nhân hiển nhiên là do tay hung thủ cầm kiếm không vững, khi xuất kiếm và thu kiếm không thể duy trì đường kiếm nhất quán, nên vết thương không thể gọn gàng."
"Nhưng điều này cũng quá gượng ép rồi..." Triệu Cao nghe vậy cau mày nói.
"Quả thật." Nguyệt Xuất Vân cũng không phủ nhận, mà chỉ vào vết thương chính giữa hạ bụng nói: "A Hoàn đã nói rất rõ rồi, Triệu Ngự sử, ông vừa mới cũng đã xem hai vết kiếm đó, xin hỏi vết kiếm nào đã xuyên qua thi thể?"
"Tất nhiên là vết thương lệch nửa tấc về bên trái."
"Vì sao một kiếm ở giữa này lại không xuyên thấu?"
"Cái này..."
Triệu Cao á khẩu không trả lời được, Nguyệt Xuất Vân lúc này mới chậm rãi nói: "Bởi vì cường độ không đủ."
"Cường độ không đủ?"
"Vâng, mời Triệu Ngự sử nhìn kỹ. Nếu một kiếm này đâm thẳng vào thi thể, liệu có đâm trúng xương sống lưng không?"
Triệu Cao cúi người, cẩn thận dò xét hồi lâu, sau đó thở dài một hơi: "Quả thật như vậy. Vậy ý của Nguyệt tiên sinh là, hung thủ không đủ sức để một kiếm chặt đứt xương cốt, khiến cho kiếm đó không thể xuyên qua thân thể?"
"Một người giang hồ khổ luyện kiếm thuật lại chẳng lẽ không có chút khí lực này ư?" Nguyệt Xuất Vân cười hỏi.
"Xem ra chuyện này còn có nhiều điều kỳ lạ..." Triệu Cao cúi đầu trầm tư nói.
Nguyệt Xuất Vân khẽ gật đầu không nói thêm gì, Lạc Thanh Hoàn cũng lần nữa trở lại bên cạnh ông. Thế nhưng, Lục Nguy Phòng, người từ nãy đến giờ vẫn im lặng, lúc này lại đột nhiên lên tiếng: "Bị kiếm đâm từ phía chính diện, e rằng vị Tri phủ đại nhân này đã nhìn thấy kẻ giết mình. Hắn chết không nhắm mắt, xem ra hung thủ nhất định là người mà hắn cho rằng tuyệt đối sẽ không ra tay sát hại mình."
"Tuyệt đối sẽ không giết hắn ư?" Ánh tinh quang trong mắt Triệu Ngự sử lóe lên.
Lục Nguy Phòng thấp giọng nói ra bốn chữ.
"Người thân cận."
Triệu Cao lúc này biến sắc, không chút do dự đứng dậy, quay sang vị bổ khoái vừa nói chuyện mà ra lệnh: "Lục soát tất cả mọi người trong phủ, điều tra tất cả những người có liên quan đến Tri phủ đại nhân."
Nguyệt Xuất Vân lắc đầu, hỏi: "Thích khách là ai phát hiện?"
"Một nha hoàn."
"Nha hoàn đâu?"
"Bị đánh ngất xỉu."
"Hung thủ giết Tri phủ đại nhân, nhưng lại ra tay nương nhẹ với nha hoàn đã nhìn thấy hắn. Triệu Ngự sử, điều này e rằng hơi khó hiểu phải không?"
Triệu Cao nghiêm túc gật đầu, nói: "Ta đáng lẽ phải nghĩ tới sớm hơn. Nha hoàn nói hung thủ cuối cùng đã bay ra ngoài, nhưng Dương Châu phủ rộng lớn như vậy, muốn dùng khinh công bay vút qua toàn bộ, nội công tu vi tất nhiên không hề thấp. Một cao thủ có nội lực tu vi như thế, chắc chắn sẽ không để lại vết kiếm không phù hợp với thực lực của bản thân như vậy."
Nguyệt Xuất Vân lúc này mới nở nụ cười: "Nếu vậy, bốn người chúng ta cũng không tiện quấy rầy Triệu Ngự sử phá án nữa. Ngự sử đại nhân, chúng ta xin cáo từ. E rằng với vụ án này, ngài s��� không mất nhiều thời gian để giải đáp mọi khúc mắc."
Triệu Cao đứng dậy, cung kính thi lễ với Nguyệt Xuất Vân. Khi ngẩng lên, ông đã không còn thấy bóng dáng bốn người Nguyệt Xuất Vân đâu nữa.
"Truyền lệnh xuống, tìm tất cả những người có liên quan đến nha hoàn kia. Nếu có dính dáng tới Tri phủ đại nhân, một người cũng không được bỏ sót, tất cả phải mang về thẩm vấn. Ngoài ra, nha hoàn đó hiển nhiên cũng có hiềm nghi thông đồng với hung thủ, mang về đây, bản quan sẽ tự mình thẩm vấn."
Toàn bộ bản biên tập này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, chỉ dùng cho mục đích tham khảo.