Tại thôn Tiểu Diệp, Hạ Tầm mất hai tháng để dưỡng thương. Trong thời gian này, hắn cố gắng tìm hiểu tất cả thông tin về thời đại này từ Hồ đại thúc và những người dân đã cứu hắn, từ cách đi đứng, nói năng đến cử chỉ. Đến khi vết thương lành hẳn, mọi cử chỉ, hành động của hắn không còn khác biệt nhiều so với người đương thời. Hắn cáo biệt ân nhân của mình, đầy tự tin tiến vào thành.

Kết quả khiến hắn thất vọng, hắn không có thân phận. Ở đầu thời Minh, một người không có hộ tịch như hắn còn khó khăn hơn nhiều so với việc tìm việc làm mà không có hộ khẩu, ra khỏi cửa không có giấy giới thiệu ở nước ta vào những năm sáu, bảy mươi. Hắn gặp muôn vàn khó khăn, nhiều lần còn bị nghi ngờ hành tung, suýt nữa bị tuần kiểm bộ khoái coi là lưu dân, phạm nhân đào tẩu mà tống vào ngục. Trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, hắn đành quay trở về thôn Tiểu Diệp.

Đa số dân làng Tiểu Diệp đã quen với thân phận tiện dân của mình, nhưng cũng có người không cam chịu thân phận thấp hèn đó. Hồ đại thúc, người đã cứu mạng hắn, chính là một trong số đó. Hồ đại thúc tên là Hồ Cửu Lục, từng là một thành viên tướng lãnh dưới trướng Trương Sĩ Thành. Ông không thể chấp nhận thân phận tiện dân đời đời kiếp kiếp không thay đổi, càng không thể chấp nhận việc mình, thậm chí cháu trai mình, ngay cả việc làm nông dân cũng là điều xa vời, chỉ có thể làm những nghề thủ công nhỏ như đánh cá, bắt ếch, b��n cháo, làm đồ chơi. Còn cháu gái thì chỉ có thể làm bà mai, làm nô tỳ, thậm chí bán thân nuôi miệng. Bởi vậy, ông cả đời không cưới vợ, thà rằng nhà họ Hồ tuyệt tự.

Hạ Tầm quay lại thôn Tiểu Diệp, giúp đỡ Hồ đại thúc đánh cá, bắt ếch để mưu sinh. Hai người già trẻ nương tựa vào nhau. Hồ đại thúc không có thân nhân, đối xử với hắn như con ruột. Từ Hồ Cửu Lục, Hạ Tầm chẳng những học được một thân võ nghệ thủy chiến cao siêu, mà còn học được những chiêu thức giết người từng tung hoành chiến trường của Hồ Cửu Lục năm đó. Hạ Tầm cũng không cam lòng an phận với cuộc sống như vậy. Dựa vào những sự kiện lịch sử sắp xảy ra mà chỉ mình hắn biết, hắn cuối cùng đã tìm thấy một lối thoát. Vì thế, hắn kiên nhẫn chuẩn bị thật lâu. Khi chuẩn bị chia tay Hồ đại thúc để một lần nữa dấn thân vào thế giới ngoài kia, thì cũng là lúc Hồ Cửu Lục vì bệnh tích lâu ngày mà ngã xuống.

Hồ đại thúc là một lão nhân không nơi nương tựa, là ân nhân cứu mạng của hắn, càng là thân nhân duy nhất của hắn trên thế giới này. Bởi vậy, lúc này Hạ Tầm dù thế nào cũng không thể vứt bỏ mà đi. Hắn ở lại chăm sóc Hồ đại thúc, cho đến nửa năm sau Hồ đại thúc bất ngờ lâm bệnh rồi qua đời. Hạ Tầm đảm nhận vai trò con hiếu thảo, lo liệu tang sự cho Hồ đại thúc.

Từng là Hồ đại tướng quân lẫy lừng, cuối cùng trên thế giới này chỉ còn lại một nấm mồ cô quạnh nơi hoang sơ. Sau khi tế bái Hồ đại thúc, Hạ Tầm thậm chí còn không trở lại thôn, mà trực tiếp bước lên hành trình. Giống như khi hắn đến, biến mất không một dấu vết.

Hắn một đường hướng bắc mà đi, dầm sương dãi nắng, trải qua bao gian khổ, lần mò đường về phủ Bắc Bình, bởi vì nơi đó có một vị Yến vương, tên là Chu Lệ. Hạ Tầm biết sẽ có một ngày vị Yến vương này sẽ dùng danh nghĩa Tĩnh Nan khởi binh, hơn nữa cuối cùng sẽ trở thành Vĩnh Lạc Đại Đế.

Hắn còn biết, Vĩnh Lạc Đại Đế, dù có tâm địa tàn nhẫn như cha mình là Hồng Vũ, không phải là một vị vua dễ bề phụng sự, nhưng ông lại có một sở trường mà nhiều vị minh quân khai quốc trong lịch sử, kể cả cha ông là Chu Nguyên Chương, đều kém xa: Ông không hề làm cái việc "chim hết cung cất, thỏ chết chó bị làm thịt".

Đối với kẻ địch, Chu Lệ lạnh lùng tàn nhẫn như gió thu cuốn lá vàng, nhưng với người của mình, ông lại vô cùng hậu hĩnh, ban nhiều ân sủng. Dù người đó đã bỏ mạng trước khi ông làm nên nghiệp lớn, ông vẫn ghi nhớ công lao, ban thưởng hậu hĩnh cho gia đình và con cháu đời sau. Hà Gian Vương Trương Ngọc, Đông Bình Vương Chu Năng, Kim Hương Hầu Vương Chân, Vinh Quốc Công Diêu Quảng Hiếu... với công lao lớn, có thể được thờ phụng trong miếu đình, con cháu đời đời vinh hiển không suy giảm. Gia tộc của các công thần Tĩnh Nan có ở khắp nơi.

Hoàng đế như vậy, từ xưa đến nay có thể đếm được trên đầu ngón tay, chỉ có Tần Thủy Hoàng Doanh Chính, Đường Thái Tông Lý Thế Dân và vị Vĩnh Lạc Đại Đế Chu Lệ này mà thôi. Cho dù Tống Thái Tổ Triệu Khuông Dận có tâm địa nhân hậu, chưa từng làm vấy máu công thần nhà mình, thì trí tuệ và khí phách của ông cũng kém hơn ba người này nửa phần. Vậy thì, cớ gì không phò tá Yến Vương?

Đây là điều Hạ Tầm đã nghĩ đến, rằng để thực sự hòa nhập vào thế giới này, chỉ có một con đường sống duy nhất:

Một khi chiến hỏa dấy lên, đại quân lướt qua, chính quyền địa phương mục ruỗng, lúc đó, ai còn có thể kiểm tra thân phận, lai lịch của hắn? Nếu hắn có thể nhập ngũ vào lúc đó, tất nhiên sẽ rửa sạch thân phận. Khi ấy, tự tạo một thân phận chính đáng, đường hoàng thì sẽ không còn lo bị người khác vạch trần. Nhưng cơ hội này chưa chắc đã nắm bắt được. Có nắm bắt được cơ hội thay đổi vận mệnh hay không, hắn cũng không dám chắc.

Hắn không nhớ rõ Chu Nguyên Chương còn sống bao nhiêu năm nữa, cũng không nhớ rõ Chu Lệ khi nào thì khởi binh. Hắn rõ ràng, nếu không sớm đuổi tới Bắc Bình, hắn sẽ không cách nào tham gia quân ngũ. Nhưng chẳng lẽ hắn cứ mãi làm kẻ ăn mày chờ cơ hội? Trời mới biết liệu hắn có chờ được Chu Lệ khởi binh hay không, hay đã bỏ mạng nơi đầu đường xó chợ vào một mùa đông nào đó rồi. Cho dù hắn thuận lợi chịu đựng được đến khi Chu Lệ khởi binh, thì nhất định có thể đi nhập ngũ hay không? Mà sau khi nhập ngũ, có hay sống đến ngày Tĩnh Nan thành công hay không? Cuộc chiến Tĩnh Nan của Yến Vương cũng không hề dễ dàng, rất nhiều lần ngay cả bản thân Chu Lệ cũng suýt nữa chết trên chiến trường. Đại tướng Trương Ngọc dưới trướng Yến Vương dũng mãnh ba quân cũng chết trận sa trường, càng không nói đến những sĩ tốt vốn là con tốt thí kia. Hạ Tầm hắn có tài có đức gì, mà nhất định có thể tai qua nạn khỏi?

Càng tiếp cận mục đích, những lo lắng này lại không thể tránh, nổi lên trong lòng. Hạ Tầm đang lòng đầy bộn bề suy nghĩ, chợt nghe thấy tiếng bước chân. Hắn giật mình mở to mắt, lập tức thấy bốn người đang đứng trước mặt: một quan viên, một gã sai vặt, một viên ngoại, một người bán hàng rong...

Hạ Tầm co cơ bụng lại, muốn bật người dậy theo thế "lý ngư đả đĩnh", nhưng hắn lập tức thấy bốn người tản ra, thân pháp và động tác vây quanh. Ngoại trừ viên ngoại mập mạp kia, ba người còn lại thân thủ linh hoạt, bước chân vững vàng, đều có võ công không tồi. Hạ Tầm lập tức cảnh giác thả lỏng lực đạo, vẻ mặt và thân thể hắn làm ra phản ứng, hoàn toàn chính là một người nông dân khỏe mạnh bình thường!

"Tính danh?" "Hạ Tầm!" "Tuổi?" "22 tuổi." "Quê quán?" "Hồ Châu trấn Nam Tầm thôn Tiểu Diệp." "Nghề nghiệp gì?" “Thảo dân là tiện dân, theo cha Hồ Cửu Lục bắt ếch bắt cá, làm những công việc linh tinh khác."

Phùng Tây Huy mặc công phục, lại là người đứng đầu trong bốn người, tất nhiên là người chủ trì việc thẩm vấn. Nơi đây tuy là một quán rượu nhỏ, Phùng Kiểm Giáo ngồi xuống, mang dáng vẻ của một quan lớn đang xét xử tại công đường.

Trương Thập Tam bỗng nhiên chen lời hỏi: “Trấn Nam Tầm? Ta nghe nói nơi đó đất đai màu mỡ, kênh rạch chằng chịt, lúa gạo bội thu, người dân bản địa đều trồng lúa nước, có thật không?”

Hạ Tầm thành thật trả lời: “Nam Tầm xác thực có trồng lúa nước, chỉ là nuôi tằm, làm vải lụa, lợi nhuận cao hơn trồng lúa không chỉ gấp mười lần, cho nên chỗ chúng tôi nhà nhà đều nuôi tằm, trồng lương thực thật ra cũng không nhiều.”

Trương Thập Tam lại nói: “Ta nghe nói Tháp Thiết Phật ��� Hồ Châu trước đó vài ngày gặp sét đánh, cháy hủy quá nửa, còn có việc này không?”

Hạ Tầm tỏ vẻ nghi hoặc nói: “Thảo dân chỉ nghe nói Hồ Châu có Thiết Phật tự, Phi Anh tháp, nhưng... chưa từng nghe nói đến cái gọi là Tháp Thiết Phật. Còn việc bị sét đánh hay không, thảo dân lại càng không biết. Tuy nói thảo dân sinh ra và lớn lên ở Hồ Châu, nhưng chưa từng đặt chân tới thành Hồ Châu.”

Trương Thập Tam và Phùng Tây Huy ánh mắt nhìn nhau, đều mím môi không nói gì. Hạ Tầm một mặt cẩn thận đối đáp, trong lòng đã âm thầm phỏng đoán mục đích của bốn người này khi đưa hắn đến quán rượu nhỏ: “Sự kết hợp của bốn người này không khỏi có chút kỳ lạ. Một người là quan trong nha môn, một viên ngoại phúc hậu, một chưởng quầy với vẻ mặt phong sương, còn có một gã sai vặt mặc áo xanh, đội mũ quả dưa. Bốn người như vậy, không thể nào là cường đạo cướp đường. Mà ta hôm nay người không một xu dính túi, còn thê thảm hơn cả ăn mày. Bọn họ bắt ta tới làm gì? Chuyện bất thường ắt có điều kỳ lạ...”

Phùng Kiểm Giáo thấy h���n hỏi gì đáp nấy, vô cùng ngoan ngoãn, không khỏi hài lòng cười cười. Hắn cầm lấy một bản trạng chỉ vừa được An viên ngoại ghi xong, ném xuống và nói: “Hạ Tầm, ngươi tới nhìn xem, đây là cái gì.”

Hạ Tầm cũng không đón lấy trạng chỉ, mà cúi đầu thưa: “Thưa Đại lão gia, thảo dân không biết chữ.”

Thực ra phần lớn chữ phồn thể Hạ Tầm đều biết, thỉnh thoảng có vài chữ không biết, kết hợp với ngữ cảnh bên dưới, hắn cũng có thể hiểu được. Nhưng với thân phận hiện tại của hắn thì không nên biết chữ, cho nên hắn liền không do dự, ngay cả động tác đón lấy trạng chỉ cũng không có.

Điều thứ tám trong huấn luyện nằm vùng tự bảo vệ mình: Hành vi, cử chỉ phải phù hợp với thân phận đang dùng. Không chỉ thay đổi vẻ bề ngoài, mà phải biến thành nhân vật muốn đóng từ trong tâm, đến mức có thể giấu được chính mình, thì mới có thể giấu được người khác. Những điều khoản này Hạ Tầm đã sớm đọc làu làu. Kinh nghiệm thất bại thê thảm trong lần nằm vùng trước đã khắc sâu tất cả những điều này vào đầu hắn.

Phùng Kiểm Giáo vốn không nghĩ hắn sẽ biết chữ, thích thú cười nói: “Đây là một tờ đơn kiện, là tờ đơn kêu oan thay cho chủ nhân của vị tiểu ca này.”

Hạ Tầm dè dặt nói: “Vâng, chỉ là... Không biết đại nhân đưa tờ đơn kiện này cho thảo dân xem là... có ý gì ạ?”

Phùng Kiểm Giáo thản nhiên đáp: ‘‘Ngươi vẫn chưa rõ sao? Có lẽ chờ ngươi gặp thi thể chủ nhân của hắn, ngươi sẽ rõ.”

Lưu Húc và Trương Thập Tam tạm thời làm nha dịch, mang thi thể Dương Văn Hiên ra. Hạ Tầm khi nhìn thấy Dương Văn Hiên, thực sự bị dọa cho giật mình. Trong một thời đại thông tin kém phát triển, hai người có tướng mạo giống hệt nhau là điều cực kỳ hiếm gặp, đủ khiến người ta kinh ngạc. Hạ Tầm vốn không ngạc nhiên. Nếu chỉ là gặp một người giống mình trên đường thì có lẽ hắn sẽ thấy lạ, nhưng người có tướng mạo giống hệt hắn lại là một cái xác chết, vậy thì hắn không thể nào không kinh hãi được.

Phùng Kiểm Giáo trầm giọng bảo: ‘‘Người này chính là Dương Văn Hiên, Dương công tử ở Thanh Châu, là một vị tú tài có công danh. Tên dân đen ngươi thấy hắn có tướng mạo giống mình, đã nảy sinh ý đồ xấu, muốn giết người giả mạo để chiếm đoạt tiền tài, lần này đã ra tay sát hại hắn. Vị tiểu ca này chính là khổ chủ, còn An viên ngoại và Lưu chưởng quỹ kia chính là nhân chứng. Hôm nay nhân chứng vật chứng đầy đủ, ngươi còn gì để nói nữa không!”

“Oan uổng! Thảo dân bị oan!”

Hạ Tầm vừa sợ vừa giận, lớn tiếng kêu oan. Phùng Kiểm Giáo lại cười ha hả nói: “Hạ Tầm, ngươi mặc dù không nhận, việc này cũng đã bằng chứng rành rành. Một khi báo quan, ngươi chỉ có nước chết! Một con kiến còn muốn sống, bổn quan đoán ngươi không muốn đi con đường chết này. Bổn quan còn sắp xếp cho ngươi một con đường sống, ngươi có muốn biết không?”

Hạ Tầm lặng lẽ, không một dấu vết, co đầu gối trở lại, hai tay âm thầm vận lực, nhưng vẫn ngơ ngác hỏi: “Không biết đại lão gia nói là... là sinh lộ gì ạ?”

Phùng Kiểm Giáo trầm giọng nói: “Về thân phận người này, bổn quan cũng không lừa ngươi. Người này thật là con trai nhà phú hộ ở phủ Thanh Châu, tên là Dương Húc tự Văn Hiên. Hắn không may bị người khác đâm chết, mà hắn vốn rất được bổn quan trọng dụng. Bổn quan thấy tướng mạo độc nhất vô nhị của ngươi, cố ý muốn ngươi mạo danh thế thân, thay bổn quan làm việc, ngươi có bằng lòng không?”

Trương Thập Tam nói: “Đây chính là phú quý từ trên trời rơi xu��ng. Chỉ cần ngươi gật đầu một cái, chẳng những thoát khỏi họa sát thân, từ nay về sau còn được hưởng vô vàn vinh hoa phú quý, một bước lên mây, trở thành người trên vạn người. Cơ hội tốt như vậy còn gì mà do dự nữa!”

“Ta... ta...”

Hạ Tầm có chút sợ hãi nhìn cái xác chết kia. Phùng Kiểm Giáo cười nói: ‘‘Ngươi không cần lo lắng, bổn quan cũng không phải kẻ xấu, sẽ không bắt ngươi làm những chuyện trái pháp luật. Nói thật cho ngươi hay, bốn người chúng ta, kể cả Dương Văn Hiên công tử đã chết này, thực ra đều là khâm mệnh thượng sai!”

Hạ Tầm ngạc nhiên nói: “Khâm mệnh thượng sai?”

Phùng Kiểm Giáo nói: “Không sai, Lưu Húc, lộ ra quan phục và yêu bài của ngươi, cho hắn xem cho rõ!”

Lưu Húc đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, ừm một tiếng, lập tức tiện tay vứt bỏ áo bào sang một bên. Bên trong lộ ra rõ ràng là quan phục màu đỏ thẫm thêu hình mãng xà, chim phi ngư, thắt lưng buộc loan đái, trên đó còn treo một khối yêu bài. Hắn từ trong ngực lấy ra một chiếc mũ ô sa, mở ra đội ngay ngắn lên đầu. Vẻ ngoài chưởng quầy quán nhỏ bình thường, trong chớp mắt đã trở nên uy phong lẫm liệt, không ai sánh bằng.

Hạ Tầm ngơ ngác nói: “Không biết lão gia đây là... là quan sai của nha môn nào?”

Phùng Kiểm Giáo cười nói: “Chúng ta là Cẩm Y Vệ.”

Hạ Tầm kinh ngạc nói: “Cẩm Y Vệ? Cẩm Y Vệ không phải đã bị hoàng đế bãi bỏ rồi sao?”

“Đó chỉ là lời đồn nhảm của dân thường thiếu hiểu biết mà thôi.”

Phùng Kiểm Giáo ung dung đáp: “Việc túc trực triều đình, tuần tra, nghi trượng lễ bộ, luân phiên hầu hạ đều do túc vệ trong cung chia ca thực hiện. Việc túc trực ban ngày, ban đêm, các ca canh gác, ghi chép về các thị vệ bên người Hoàng thượng, tất cả đều do Thiên Vũ Tướng quân (Thiên Vũ Tướng quân chính là Đại Hán Tướng quân, chức trách chính là gác Ngọ Môn và các thị vệ túc trực điện đình, đều do con em công thần tạo thành. Đến năm Vĩnh Lạc mới đổi tên Đại Hán Tướng quân), Giáo úy cùng Lực Sĩ hoàn thành. Mà Thiên Vũ Tướng quân, Giáo úy cùng Lực Sĩ, đều là một phần của Cẩm Y Vệ. Xóa bỏ ư? Chẳng lẽ Hoàng thượng không cần Lễ bộ ghi chép nghi thức, không cần thị vệ túc trực sao?”

Hạ Tầm ngập ngừng nói: “Là, là, thảo dân... thảo dân nghe phụ thân nói...”

Phùng Kiểm Giáo nói: “Dân gian đúng là có loại đồn đãi này, sở dĩ nói như vậy là vì năm Hồng Vũ thứ hai mươi, Hoàng thượng trước mặt bá quan đã đốt hủy hình cụ của Cẩm Y Vệ ta, không cho phép Cẩm Y Vệ dùng cực hình tra tấn nữa. Đến năm Hồng Vũ thứ hai mươi sáu, Hoàng thượng lại hạ chiếu, án hình sự trong ngoài đều không được giao cho Cẩm Y Vệ, mà phải trải qua pháp tư. Cẩm Y Vệ ta không còn đặc quyền xét xử giam cầm. Bề ngoài thì Cẩm Y Vệ ta vốn có quyền thị vệ, truy bắt, hình ngục, giờ chỉ còn lại chức trách thị vệ nghi trượng loan giá. Nói như vậy, cũng có thể coi là danh tồn thực vong. Thật ra... hắc hắc!”

Trương Thập Tam tiếp lời: “Thực ra chỉ là bởi vì văn võ bá quan kiêng kị Cẩm Y Vệ ta, nên vì để an lòng trăm quan, Cẩm Y Vệ chúng ta phụng mệnh thoái lui vào bóng tối. Thực ra, điều tra các vụ mưu phản vẫn là chức trách quan trọng của Cẩm Y Vệ ta. Chúng ta phụng mệnh tiềm nhập Thanh Châu là vì chúng ta thu được tin tức có kẻ nghi ngờ mưu phản. Việc này liên lụy đến một số người trong Tề Vương phủ. Hoàng thượng giao cho Cẩm Y Vệ ta chuyên trách điều tra vụ án này. Dương Húc chính là người chúng ta sắp xếp để tiếp cận Tề Vương phủ, hắn đã bí mật gia nhập Cẩm Y Vệ ta từ ba năm trước. Chính vì có Cẩm Y Vệ ta âm thầm tương trợ, hắn làm ăn mới phất lên như diều gặp gió, nhờ đó được Tề Vương ưu ái, giao cho việc quản lý chuyện làm ăn cho Tề Vương phủ.”

Phùng Kiểm Giáo thấy Hạ Tầm vẻ mặt mờ mịt, lại lên tiếng giải thích: “Buôn bán là nghề tiện. Người có thân phận, địa vị cho dù muốn buôn bán cũng phải có ruộng đất trước, có thân phận lương dân. Buôn bán chỉ có thể coi là nghề phụ kèm theo, nếu không sẽ bị liệt vào hạng tiện dân. Mà phượng tử long tôn, hậu duệ hoàng tộc, càng tuyệt đối không thể dính vào những nghề này. Nếu phiên vương mà đi buôn bán, lan truyền ra ngoài chẳng phải mất hết thể diện hoàng gia? Cho nên cần một người thoạt nhìn chẳng có liên quan gì đến vương phủ để thay Vương gia đứng ra chủ trì việc buôn bán. Các cửa hàng của Vương gia đều phải đứng tên người này, dùng danh nghĩa của hắn để kinh doanh. Dương Văn Hiên với thân phận này, có thể nắm giữ rất nhiều cơ mật của Tề Vương phủ. Đáng tiếc... Chúng ta đã bỏ ra ba năm tâm huyết, mới giúp Dương Văn Hiên thuận lợi trở thành tâm phúc của Tề Vương phủ, có cơ hội tiếp cận một số cơ mật...”

Trương Thập Tam nói: “Rõ chưa? Nếu không có Dương Văn Hiên bất ngờ bỏ mạng, thì làm sao cái mối lợi lớn bằng trời này lại rơi vào đầu ngươi? Phùng Tổng kỳ đã để mắt đến ngươi, cố ý ban cho ngươi một tiền đồ phú quý, sao ngươi còn không mau chóng đáp ứng, mà còn dông dài làm gì?”

“Hắn sẽ tin tưởng sao?” Lưu chưởng quỹ và An viên ngoại liếc nhìn nhau, thầm nghĩ trong lòng: “Cho dù cách nói này có chỗ sơ hở, cũng không phải một tiểu tử nông thôn thiếu kiến thức như hắn có thể phát hiện ra?”

Phùng Kiểm Giáo nói: “Ngươi nếu như đáp ứng, sau này chính là người của Cẩm Y Vệ ta. Chẳng những có thể làm quan, còn có thể hưởng thụ gia sản bạc triệu của nhà họ Dương. Hai con ��ường này, một đường sống một đường chết, một vinh một nhục, ngươi sẽ lựa chọn thế nào?”

Trong quán nhỏ tối tăm nhất thời chìm vào yên lặng. Sau một lúc lâu, Hạ Tầm mới lên tiếng: “Được, thảo dân đáp ứng, thảo dân nguyện vì đại nhân mà cống hiến sức lực.”

Trương Thập Tam mỉm cười, cúi người nhặt tờ giấy lên: “Đã đáp ứng, vậy ký tên đồng ý đi!”

Hạ Tầm kinh hãi nói: “Thảo dân đã đồng ý cống hiến cho đại nhân, vì sao... vì sao còn phải ký... ký cái này?”

Trương Thập Tam hừ lạnh đáp: “Chờ ngươi làm xong chuyện này, Phùng Tổng kỳ sẽ tâu lên trên xin thưởng công cho ngươi, lúc đó ngươi mới chính thức là người của Cẩm Y Vệ ta. Nếu như ngươi do dự, mang lòng khác, thì tờ đơn kiện này chính là lệnh truy hồn của ngươi, rõ chưa?”

Hạ Tầm nghe xong không khỏi có chút chần chừ. Trương Thập Tam bực bội nói: “Sao nào? Chẳng lẽ ngươi muốn chọn đường chết!”

Hạ Tầm do dự hồi lâu hỏi: “Thảo dân... thảo dân nếu cống hiến cho đại nhân, thật... thật sự có thể thoát khỏi thân phận tiện dân, gia nhập Cẩm Y Vệ sao?”

Trương Thập Tam lại nở nụ cười dịu dàng, ấm áp và rạng rỡ như ánh mặt trời, hệt như khi đối mặt với Thính Hương cô nương, nói: “Đương nhiên, Tổng kỳ đại nhân đích thân hứa với ngươi, lẽ nào còn giả dối sao?”

Hạ Tầm cắn răng, gật mạnh đầu nói: “Được! Ta ký!”

Thấy Hạ Tầm cúi đầu đồng ý, trên mặt Phùng Tây Huy và Trương Thập Tam chợt lóe lên nụ cười quỷ quyệt, rồi biến mất ngay lập tức.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ hóa thành câu chuyện.