Sau khi chứng kiến Đường Vật Trúc bị còng tay, cùng với một người liên quan và hai thi thể của các nạn nhân được đưa đi, Đinh Vũ sờ mũi, rồi lùi về bên cạnh Liễu Liễu Đặc Mục Nhĩ.

Liễu Liễu hớn hở nói: "Đinh Đô ti công phu thật giỏi!"

Đinh Vũ cười khô hai tiếng không nói gì.

Liễu Liễu liếc hắn một cái, hỏi: "Sao vậy, biết đối phương là con trai của Đô đốc Thiêm sự, có chút hối hận vì đã ra mặt rồi?"

Đinh Vũ lúng túng nói: "Cha hắn... ta quen biết..."

Liễu Liễu hếch mũi lên, hừ lạnh nói: "Chẳng phải các quan viên người Hán các ngươi luôn miệng nói công bằng, minh bạch, chấp pháp vô tư sao? Con trai của người quen giết người giữa phố, liền có thể không quản sao?"

Đinh Vũ nói: "Vốn dĩ chuyện này không thuộc phận sự của ta mà! Hơn nữa, nếu vừa rồi, sự việc xảy ra ở thành Cáp Đạt, giả sử đó là con trai của một trưởng lão trong bộ lạc của ngươi, cùng một người Mông Cổ tranh chấp giữa phố, ra tay giết người, ngươi nhìn thấy, có can thiệp không?"

"Ừm..."

Liễu Liễu đảo mắt một vòng, ngượng ngùng không nói nữa. Nàng không giỏi nói dối, công bằng mà nói, nếu đúng như lời Đinh Vũ nói, e rằng... nàng còn phải bí mật tạo cơ hội để che chở tộc nhân của mình trốn thoát, chứ ra tay bắt người thì khỏi phải nghĩ. Bảo vệ tộc nhân của mình, đối với dân chúng bộ lạc mà nói, gần như là một loại bản năng.

Đinh Vũ thấy nàng không nói nữa, không khỏi dương dương đắc ý, nhếch miệng cười nói: "Không còn lời nào để nói nữa rồi chứ? Mà này, sau này đừng cứ 'người Hán các ngươi, người Hán các ngươi' nữa. Chúng ta bây giờ đều là người Đại Minh, đúng không? Sau này tất cả mọi người đều sinh sống ở địa phương này, đúng không? Ngươi gả cho ta, ta cưới ngươi, sinh một đứa con trai, ngươi nói hắn là người Hán hay người Nữ Chân, đúng không?"

Liễu Liễu càng nghe càng thấy vô lý, không khỏi thẹn đỏ mặt, giậm chân hờn dỗi nói: "Đánh rắm! Ai muốn gả cho ngươi?"

Đinh Vũ nói: "Bộ đường đại nhân nói đấy! Ngươi trừng ta làm gì, đây chỉ là một phép ẩn dụ, cái 'ngươi' này không phải là ngươi thật, cái 'ta' này cũng không phải là ta thật, nói tóm lại không phải là nói về ngươi và ta. Ngươi xem một chút ngươi, trông chẳng giống con gái gì cả, cứ như đứa nhà quê, nói chuyện cũng thô lỗ như vậy. Ngươi muốn gả cho ta, ta cũng phải muốn ngươi chứ. Ta có thèm lấy ngươi không? Ta Đinh Vũ đường đường là Đô ti đại nhân phẩm hàm tòng tam phẩm, sắp tới còn được thăng quan tiến chức, oa ha ha ha... chẳng lẽ không cưới một tiểu thư khuê các nào đó sao, ngươi trừng ta làm gì? Ngươi còn trừng?"

Liễu Liễu Đặc Mục Nhĩ tức giận đến cực độ, vung roi lên. Đinh Vũ vừa thấy liền nhảy lên ngựa bỏ chạy. Liễu Liễu Đặc Mục Nhĩ điên cuồng đuổi theo phía sau, không ngừng dùng roi quất hắn. Trên đường có một vài người đi đường và các thương nhân tộc Nữ Chân, trong đó có người quen biết Liễu Liễu, không khỏi kinh ngạc nói: "Liễu Liễu cô nương đã có người trong lòng sao? Dường như vẫn là một người Hán!"

Hôm đó, Liễu Liễu vâng lời cha, mang lễ vật đến cảm tạ Đinh Vũ vì đã dẫn gần một trăm kỵ binh vào sâu thảo nguyên Khoa Nhĩ Thấm cứu chị gái nàng. Khi Đinh Vũ đưa nàng về, họ đã tình cờ chứng kiến sự việc kia.

Liễu Liễu bình thường cũng không phải chưa từng nghe bạn nam cùng bộ tộc đùa giỡn nàng từ nhỏ, những lời trêu ghẹo cợt nhả của Đinh Vũ vốn không đến mức khiến nàng thẹn giận khó chịu. Việc nói muốn đánh hắn, cũng chẳng qua là do bản năng thẹn thùng của con gái mà làm ra vẻ thôi, roi lại sao có thể đánh mạnh được. Kết quả của màn một chạy một đuổi này, lại có người qua đường nói bậy nói bạ, Liễu Liễu cũng đột nhiên tỉnh ngộ.

"Hỏng bét! Hành động này của ta, có khác gì việc ve vãn, trêu ghẹo chứ, đây không phải là hành động tỏ tình với đàn ông sao?"

Khuôn mặt xinh đẹp nóng lên, nàng không thể vung roi lên được nữa, tốc độ ngựa cũng chậm xuống. Đinh Vũ nhận ra điều đó, liền ghìm ngựa, quay đầu cười khẩy một tiếng, hắc hắc nói: "Thế nào, kỹ thuật cưỡi ngựa của bản Đô ti này không tệ chứ?"

Liễu Liễu bĩu môi nói: "Ta lười đuổi theo ngươi!"

Cẩn thận quan sát, Đinh Vũ này thật sự là có chút khí chất mạnh mẽ, nam tính của bậc nam nhi. Bộ râu quai nón được cắt tỉa chỉnh tề kia, càng khiến hắn toát lên vẻ oai phong lẫm liệt. Tim Liễu Liễu đập thình thịch một cái, bỗng cảm thấy tim đập nhanh, mặt thoáng ửng hồng, lại có chút không tự nhiên. Cảm giác thật kỳ quái, dường như... ở trước mặt hắn, tay chân cũng không biết đặt ở đâu vậy.

"Thật là trúng tà rồi!" Liễu Liễu thầm mắng bản thân một tiếng. Nàng chưa từng có cảm giác như vậy, cái cảm giác này, thật sự không biết từ đâu mà đến... ※※※※※※

Những tin tức mà Đường Kiệt nghe được từ miệng đại ca phần lớn đều là tin đồn từ người khác, nên nhìn chung vẫn có cảm giác thiếu tính xác thực. Tuy nhiên, những sự thật cơ bản vẫn khá rõ ràng. Đường Kiệt biết Khí Quốc công Khâu Phúc cùng Phụ Quốc công Dương Húc có ân oán, cũng có lòng giúp hắn tìm cách gây khó dễ cho Dương Húc, nhưng qua tình hình thực tế, rõ ràng người ta cũng không hề mạo nhận công lao.

Những thứ khác thì có thể làm giả, nhưng Vạn hộ Oát Xích Cân Thổ Cáp lại bị bắt sống. Hắn từ Yên Kinh đi tới đây, đã tận mắt thấy những đội tù binh lớn lần lượt bị áp giải vào cửa ải, mấy vạn người, toàn là thanh niên trai tráng khỏe mạnh. Đây không phải là số lượng mà chỉ một bộ lạc có thể tập hợp được.

Đường Kiệt vừa đi về phòng mình, vừa thầm nghĩ: "Ngày mai đi Thẩm Dương ghé thăm Ngụy Xuân Binh, thăm dò thái độ của hắn. Nếu có thể có thêm lời xác nhận từ hắn, thì sẽ không cần tốn công sức vào chuyện này nữa."

Đến phòng, Đường Kiệt không nhìn thấy phu nhân của mình Khả Vân, nghe nói nàng đi nói chuyện với mẹ mình rồi, cũng không để tâm. Hắn liền cởi áo ngoài, nằm xuống giường, muốn nghỉ chân một chút. Hai mắt vừa mới nhắm lại, bên ngoài tiếng bước chân vang lên, tiếng phu nhân mình vội vã cất lên: "Tướng công, tướng công, chuyện lớn không hay rồi, Vật Trúc bị người bắt rồi, chàng mau đi xem một chút!"

Đường Kiệt vừa nghe, liền lập tức đứng dậy, thấy phu nhân đỏ bừng mặt từ bên ngoài đi vào, không khỏi cả giận nói: "Kẻ nào bắt con ta?"

Khả Vân nói: "Nghe nói là một nha môn Tư Pháp đáng ghét, nha môn do Mạc Phủ tự mình thiết lập!"

Đường Kiệt vừa nghe liền an tâm. Hắn cứ ngỡ con trai mình vì chuyện tranh cãi nhỏ nhặt mà bị kẻ hung hăng trong bộ lạc nào đó bắt đi. Ở đây, các tộc cùng sống, rồng rắn hỗn tạp, trong các bộ lạc cũng khó tránh có những kẻ ngang ngược không coi pháp luật ra gì. Với quyền thế của hắn đương nhiên có thể cứu được con trai, nhưng mà trước khi cứu ra, chỉ sợ con trai ít nhiều phải chịu chút khổ sở. Nếu là nha môn quan phủ thì không đáng lo rồi, dựa vào thể diện của hắn, chuyện lớn đến mấy cũng có thể dàn xếp được. Chỉ cần tự mình đến đưa con trai về là xong. Nếu là nha môn quan phủ, một khi biết được thân phận con trai, sẽ không quá làm khó hắn.

Đường Kiệt vừa khoác áo ngoài, vừa hỏi: "Vật Trúc đã làm chuyện gì, bị người bắt đi?"

Phu nhân của hắn Khả Vân mắt lệ lưng tròng nói: "Thiếp cũng không rõ lắm, nghe nói là phóng ngựa đá chết người rồi..."

Đường Kiệt mắng: "Cái thằng nghiệt súc này, thật không khiến ta bớt lo chút nào! Ta sẽ đến cái nha môn Tư Pháp kia xem sao, ôi, đưa cho ta mấy xấp tiền giấy đến."

Đường Kiệt nhét tiền vào người, hỏi người hầu trong nhà đường đi. Người hầu, vốn rất quen thuộc với Tư Pháp thự và Tư Thương thự trong thành Khai Nguyên, vội vàng chỉ đường cho hắn. Nha môn này không xa Tổng Đốc phủ, Đường Kiệt liền cưỡi ngựa vội vàng đến Tư Pháp thự, nhưng sau khi trình bày thân phận và hỏi han, hắn được biết con trai đã bị đưa đến Trường Sử phủ rồi.

Thì ra, nha môn Tư Pháp đó cũng biết mình chỉ là một cơ quan do Mạc Phủ thiết lập, không phải cơ quan chính thức của triều đình, nên có chút không tự tin. Khi biết hung thủ là con trai của một quan lớn thuộc Ngũ Quân Đô Đốc phủ hành tại ở Yên Kinh, biết mình không thể xử lý được tình hình, liền lập tức đưa người đến chỗ Vạn Thế Vực.

Công sở của Vạn Thế Vực cũng ở không xa, trong khu vực này, các nha môn đều nối liền nhau. Đường Kiệt mặt nặng mày nhẹ, lại vội vàng đến Trường Sử phủ.

Nghe nói con trai phóng ngựa làm chết người, cho dù người chết là một bách tính bình thường, thì đó vẫn là một mạng người. Đường Kiệt liền biết sự việc đã trở nên khá rắc rối, lúc này mới phải đút tiền ra. Việc phóng ngựa đá chết người qua đường, nếu là vô ý gây ra, với quyền thế địa vị của hắn, thông qua quan phủ, gây chút áp lực cho gia đình nạn nhân, rồi bồi thường một khoản tiền, chuyện này coi như xong. Nhưng đến khi hắn tới Trường Sử phủ, được Vạn Thế Vực đón vào ngồi nói chuyện, hắn mới vỡ lẽ rằng đứa con trai khốn nạn kia không chỉ vô ý để ngựa đá chết người mà còn hung hăng ra tay đánh chết người khác.

Đường Kiệt âm thầm kêu khổ, cố gắng lấy lại tinh thần, hỏi Vạn Thế Vực về cách xử lý. Vạn Thế Vực nghiêm nghị nói: "Đường đại nhân, không phải là hạ quan không nể mặt ngài. Mạng người là trên hết! Nhất là vùng đất Liêu Đông này, các tộc tạp cư, tình hình phức tạp. Bộ đường đại nhân đã dặn dò nhiều lần rằng khi xử án, chấp pháp phải công bằng, không phân biệt địa vị hay chủng tộc, nhất định phải xử lý mọi việc một cách công chính!"

"Chỉ có như vậy, mới có thể khiến kẻ ỷ thế không còn dám lộng hành, kẻ yếu thế không phải chịu thêm bức hại. Các thương nhân sẽ không còn coi Liêu Đông là đất man rợ vô pháp vô thiên mà e sợ nữa. Lệnh công tử phóng ngựa làm chết một người, vốn là việc vô tình, cho dù ngài không ra mặt, bổn quan cũng sẽ cố gắng hòa giải để đạt được sự đồng thuận giữa các bên. Nhưng hắn lại phẫn nộ ra tay giết người... Không giấu gì ngài đâu đại nhân, tộc nhân của các nạn nhân nghe tin, vừa rồi đã có hơn trăm người tụ tập bên ngoài phủ nha gây sự rồi. Chính bổn quan đã cam kết sẽ chấp pháp công bằng, lúc này mới miễn cưỡng trấn áp được, thuyết phục họ trở về chờ đợi tin tức. Hiện tại nếu vì lời nói của ngài mà hạ quan giao lệnh công tử cho ngài mang đi, thì hạ quan biết ăn nói thế nào với các bên đây?"

Đường Kiệt âm thầm cười lạnh, ai mà chẳng hiểu rõ những chiêu trò quanh co trong chốn quan trường này? Kẻ khác cầu cạnh đến mình, ai đời lại dễ dàng giải quyết cho, không kiếm được lợi lộc thì cũng phải kiếm được chút ân tình chứ. Nhẫn nại nghe Vạn Thế Vực than vãn xong, Đường Kiệt cười bồi nói: "Vâng vâng, nếu không phải như vậy, cũng sẽ không cần làm phiền Vạn đại nhân ngài rồi. Đại nhân với thân phận Trường Sử Mạc Phủ, thống lĩnh chính sự Liêu Đông, địa vị dưới một người, trên vạn người. Chuyện này đối với người khác rất khó khăn, đối với đại nhân ngài mà nói, ha ha, chỉ cần đại nhân ngài chịu ra tay giúp đỡ, còn chuyện gì khó khăn nữa?"

Hắn dời thân về phía trước một chút, hạ thấp giọng nói: "Những người thuộc các bộ lạc Phiên Hồ kia, mạng tiện như chó, vốn dĩ chẳng đáng nhắc tới. Chỉ là đại nhân ngài đang ở vị trí đó, Đường mỗ cũng không thể làm khó ngài, ngài xem... tiền bồi thường, cần bao nhiêu chi phí. Chuyện này ngàn vạn lần phải nhờ cậy Vạn đại nhân ngài rồi. Chờ đứa con trai không hiểu chuyện của ta trở về, ta nhất định phải nghiêm khắc quản giáo hắn, quản thúc hắn không còn gây chuyện nữa."

Vạn Thế Vực lắc đầu nói: "Đường đại nhân, ngài hiểu lầm rồi! Hạ quan không muốn đòi lấy lợi lộc gì, chuyện này không có chỗ nào để du di, châm chước cả, hạ quan nhất định phải chấp pháp công bằng."

Đường Kiệt thấy hắn cứng đầu, sắc mặt không khỏi sa sầm, lạnh giọng nói: "Vậy đại nhân chuẩn bị xử lý công bằng như thế nào đây?"

Vạn Thế Vực nghiêm nghị nói: "Giết người đền mạng!"

Đường Kiệt đập bàn "phách" một tiếng liền đứng lên. Vạn Thế Vực không cam lòng yếu thế, cũng đứng phắt dậy, cổ cứng lại.

Trò cười! Vạn Thế Vực này mà sợ phiền phức sao? Nếu vậy thì ngay từ đầu đã chẳng hạch tội Phụ Quốc công rồi. Phụ Quốc công mà hắn còn dám hạch tội, thì có cớ gì phải sợ một Đô đốc Thiêm sự hành tại ở Yên Kinh chứ?

Đường Kiệt run rẩy nói: "Thằng họ Vạn, ngươi thật lớn mật!"

Vừa thấy Đường Kiệt nổi giận, bốn thị vệ hắn mang theo lập tức tay đặt lên đao, tiến lên hai bước. Bốn nha dịch sau lưng Vạn Thế Vực, nhất thời cũng đưa côn lên ngang tầm. Trường Sử nha môn này sắp sửa diễn ra một màn bạo lực rồi.

Một tiểu sai ở cửa lại cực kỳ thông minh, vừa thấy tình hình không ổn, đảo mắt một vòng, quay đầu bỏ chạy, ra khỏi Trường Sử phủ, trực tiếp chạy thẳng đến Tổng Đốc phủ cách một khoảng rất gần rồi...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.