Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1286: Yêu ma quỷ quái

Địa Tàng đã không còn là Túc Ảnh phu nhân, vậy thì việc nàng đối xử lạnh nhạt khác thường với Hướng Bách Ảnh là hoàn toàn dễ hiểu.

"Hướng thúc thúc, Địa Tàng giam lỏng thúc ở đây, có phải là muốn lợi dụng thúc để khống chế Cái Bang không?" Tề Ninh thấp giọng hỏi: "Trước đây Địa Tàng đã sai khiến Lục Thương Hạc và Bạch Hổ cấu kết, mưu toan chiếm đoạt v��� trí bang chủ, chẳng lẽ bọn họ vẫn chưa từ bỏ ý định sao?"

Hướng Bách Ảnh khẽ gật đầu, nói: "Bọn chúng vẫn nuôi tà tâm với Cái Bang, vẫn muốn thâu tóm Cái Bang." Ngừng một lát, ông mới nói: "Bọn chúng muốn khống chế Cái Bang, tuyệt không phải chỉ vì cầu bá giang hồ, mà nhất định còn có dã tâm lớn hơn."

Tề Ninh nói: "Cái Bang có mấy chục vạn bang chúng, tính gộp lại các nơi trong Sở quốc, cũng không dưới mười vạn. Nếu lợi dụng một thế lực như vậy để khống chế, mặc dù không đến mức mưu triều soán vị, nhưng đủ để khiến Sở quốc lâm vào cảnh rung chuyển."

"Không sai." Hướng Bách Ảnh nói: "Đệ tử Cái Bang rải rác khắp nơi, hơn nữa từ trước đến nay họ vốn đã không hòa thuận với quan phủ. Nhiều năm qua, ta đã tận lực để Cái Bang và triều đình chung sống hòa bình, bởi vì ta hiểu rõ, một khi chiến sự thực sự bùng nổ, cuối cùng Cái Bang và triều đình chỉ có thể đi đến kết cục lưỡng bại câu thương." Ông khẽ thở dài, nói: "Năm đó khi ta tiếp nhận vị trí bang chủ, Cái Bang cũng chia thành hai phe. Một phe chỉ muốn đối đầu gay gắt với quan phủ, còn phe kia lại muốn lấy hòa làm quý. Ta biết Cái Bang tuy là bang phái lớn nhất trên giang hồ, nhưng thực chất chỉ là một đám người ô hợp. Một khi đối đầu với triều đình, chỉ có thể tự chuốc họa vào thân. Cho nên ta vẫn kiên trì giữ hòa khí với triều đình, và càng phải duy trì mối quan hệ tốt đẹp với Thần Hầu phủ."

Tề Ninh gật đầu nói: "Binh mã triều đình đều đã trải qua huấn luyện. Cái Bang mặc dù cao thủ đông đảo, nhưng nếu muốn thực sự đối đầu với triều đình bằng đao thật kiếm thật, thì chút võ công ấy trên chiến trường căn bản không thể phát huy tác dụng. Một khi Cái Bang gây loạn, triều đình tất nhiên sẽ điều động binh mã các nơi vây quét Cái Bang, đối với Cái Bang mà nói, đó chỉ có thể là tai họa."

"Chính vì lẽ đó, Bang chủ tiền nhiệm đã cất nhắc ta lên làm bang chủ mới. Ông ấy hy vọng ta có thể duy trì mối hòa hảo giữa Cái Bang và triều đình." Hướng Bách Ảnh nói: "Nhưng cho tới nay, trong Cái Bang vẫn còn tồn tại không ít kẻ có tâm địa bất chính, ví dụ như Bạch Hổ. Kẻ năm đó đã một lòng muốn Cái Bang đối đầu với triều đình. Trong mắt những kẻ này, việc lợi dụng lực lượng Cái Bang để công thành chiếm đất, mong đạt được vinh hoa phú quý, là điều hiển nhiên. Hừ, ta tự nhiên không thể khoanh tay đứng nhìn Cái Bang trở thành công cụ của bọn chúng." Nói đến đây, ông ho khan. Tề Ninh đỡ lấy, vỗ nhẹ lưng ông. Đợi đến khi ông thở đều trở lại, Hướng Bách Ảnh mới tiếp tục nói: "Nếu như bị bọn chúng khống chế Cái Bang, tất nhiên sẽ gây họa cho thiên hạ. Cuộc đại chiến giữa Sở quốc và Bắc Hán là điều khó tránh khỏi, sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra!"

Tề Ninh lập tức nói: "Hướng thúc thúc có điều không hay biết, ngay mấy tháng trước, Thái tử đã Bắc tiến, liên thủ cùng Đông Tề, thẳng hướng Bắc Hán."

Hướng Bách Ảnh khẽ giật mình, Tề Ninh tiếp tục nói: "Khuất Nguyên Cổ ở Tây Bắc giương cờ Bắc Đường Phong, tiến vào Đồng Quan thẳng hướng Lạc Dương. Ta đã dẫn quân bất ngờ đánh chiếm Tây Bắc, phong tỏa Đồng Quan. Nay thiên hạ can qua, tình hình chiến sự ra sao, hiện tại ta cũng không rõ."

Trong mắt Hướng Bách Ảnh hiện lên vẻ khác lạ, ông trầm ngâm một lát, cuối cùng thở dài: "Cuối cùng vẫn là đánh nhau, bách tính ắt gặp tai ương, sinh linh đồ thán." Ông liền nghiêm nghị nói: "Nếu là ngay lúc này, Cái Bang lại gây loạn, ngươi cảm thấy hậu quả sẽ như thế nào?"

Tề Ninh nói: "Một khi Cái Bang khởi sự, thì hai nước Sở H��n sẽ lâm vào cảnh hỗn loạn lớn hơn nữa. Các thế lực địa phương cũng sẽ nhân cơ hội loạn cục này mà trỗi dậy. Đến lúc đó, sẽ không chỉ là cuộc chiến giữa Sở và Hán, mà toàn bộ thiên hạ, cũng sẽ biến thành nhân gian luyện ngục."

"Không sai." Hướng Bách Ảnh mặc dù vô cùng suy yếu, nhưng vẫn nắm chặt tay thành quyền: "Địa Tàng một khi khống chế Cái Bang, tất nhiên sẽ lợi dụng Cái Bang để gây loạn thiên hạ. Kẻ này... tâm địa hiểm độc của kẻ này, thực sự khiến người ta rợn tóc gáy."

Tề Ninh cau mày nói: "Những năm này, Địa Tàng vẫn luôn hành động ngầm. Loạn thế gia Đông Hải, dịch bệnh kinh thành, loạn Miêu gia Tây Xuyên, thậm chí Lý Hoằng Tín mưu phản, tất cả những điều này đều không thoát khỏi liên quan đến kẻ này. Nàng ta rốt cuộc là ai, vì sao nhất định phải khiến thiên hạ không yên bình?"

Hướng Bách Ảnh chau mày, hiển nhiên cũng không thể phán đoán Địa Tàng rốt cuộc là thần thánh phương nào.

"Hướng thúc thúc, nơi đây không nên nán lại lâu, chúng ta rời khỏi đây trước đã rồi tính." Tề Ninh mặc dù lòng đầy nghi vấn, nhưng cũng biết ở lại Dã Quỷ Lĩnh thêm một khắc thì hiểm nguy thêm một phần. Trời đang mưa to như trút nước, chính là thời cơ tốt nhất để thoát khỏi Dã Quỷ Lĩnh. Không đợi Hướng Bách Ảnh nói thêm, hắn liền cúi người cõng ông lên lưng. Hướng Bách Ảnh vội la lên: "Nơi này vốn là chốn hiểm nguy, ngươi... ngươi mang theo ta, chỉ khiến mình thêm liên lụy."

Tề Ninh nói: "Ta nếu bỏ thúc ở chỗ này, cả đời này ta sẽ không yên lòng." Mang theo Hướng Bách Ảnh ra khỏi phòng giam, lên đến bậc thang đá. Khi đi đến trăm bậc thềm đá, liền thấy một bóng người từ phía trước tiến đến, nghe tiếng Tiểu Điệp hỏi: "Tiểu Điêu Nhi?"

Tề Ninh nghĩ thầm việc mình giả dạng cẩm y thế tử, thực sự không thể để người khác biết. Hắn hắng giọng một cái, đón lời nói: "Tiểu Điệp, là ta!"

Tiểu Điệp nhìn thấy Tề Ninh đi ra, tự nhiên là vui mừng không thôi, nhưng khi thấy Tề Ninh cõng theo một người, nàng sửng sốt. Nàng vốn là một cô nương cực kỳ thông minh, biết thân phận thật của Tề Ninh rất đặc biệt, nên tuyệt đối không thể để lộ thân phận thật của Tề Ninh.

Tề Ninh cũng không nói thêm gì, cõng Hướng Bách Ảnh tiến về phía trước. Đi được một đoạn không xa, lại nghe tiếng từ phía trước vọng đến: "...Mang đến thẩm vấn, cũng đừng mong chúng ta khiêng hắn đi."

Tề Ninh giật mình, dừng bước. Lúc này đột nhiên có người đến, điều này thực sự vượt ngoài dự liệu của Tề Ninh. Hơn nữa con đường này thẳng tắp phía trước, không có chỗ ẩn nấp, nếu đối phương đi thẳng về phía này, hai bên sẽ đối mặt nhau. Hắn liền lập tức cẩn thận đặt Hướng Bách Ảnh xuống, thấp giọng dặn dò Tiểu Điệp: "Tiểu Điệp, ngươi hiện giờ ở đây chờ chiếu cố Hướng thúc thúc." Biết không thể chậm trễ, hắn vội vàng tiến lên đón.

Hắn thầm nghĩ, Cầm Bảo Đồng Tử có địa vị rất cao tại Dã Quỷ Lĩnh, nếu mình tiến ra đón, đối phương nhìn thấy thân phận Cầm Bảo Đồng Tử, tất nhiên sẽ không dám thất lễ. Hắn sẽ lợi dụng thân phận Cầm Bảo Đồng Tử để khiến những kẻ kia rút lui. Nếu không thành, hắn sẽ ra tay giết chết đối phương ngay tại đây.

Đi được một đoạn đường ngắn, vừa lúc đến giao lộ cửa hang, mấy người từ đối diện tiến đến. Phần lớn mặc áo gai và mang mặt nạ quỷ, chỉ có người đi đầu, tuy cũng mang mặt nạ kỳ lạ, nhưng không mặc áo gai mà là áo tơ màu đen. Tề Ninh đột ngột xuất hiện khiến những kẻ đó đều giật mình. Ngay lập tức, người áo đen kia bước nhanh về phía trước, cúi mình hành lễ: "Huyết trì phán quan bái kiến Đồng Tử!"

Tề Ninh giật mình, thầm nghĩ hóa ra kẻ này là một phán quan, chẳng trách y phục của hắn không giống những kẻ khác. Phán quan lấy màu đen làm chủ, cũng là hợp tình hợp lý.

Tề Ninh khẽ gật đầu, không nói gì. Tên phán quan kia lại nói: "Theo lệnh Quỷ chủ, đến dẫn gian tà đi thẩm vấn."

"À?"

Tề Ninh vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, lại cảm thấy kỳ quái, thầm nghĩ Quỷ chủ chắc hẳn là Địa Tàng? Địa Tàng muốn đưa gian tà đến, nhưng không biết có phải là muốn dẫn Hướng Bách Ảnh đi không.

"Phán quan, gian tà ở chỗ này." Một người bên cạnh chỉ tay về phía đường rẽ bên trái. Tên phán quan "Ừ" một tiếng, rồi lại hành lễ với Tề Ninh, sau đó mới dẫn theo mấy tên thủ hạ rẽ vào đường bên trong. Tề Ninh lúc này mới hiểu ra, đám người này không phải đến để đưa Hướng Bách Ảnh đi. Thấy những kẻ đó đều đã đi vào, hắn liền vội quay đầu, đi đến chỗ Tiểu Điệp, thấp giọng nói: "Hướng thúc thúc, ngươi cùng Tiểu Điệp hiện giờ ở đây chờ."

Hướng Bách Ảnh khẽ gật đầu, nói khẽ: "Hết thảy cẩn thận."

Tề Ninh nhìn Tiểu Điệp một chút, khẽ mỉm cười, rồi mới một lần nữa quay lại giao lộ. Hắn cũng rẽ vào con đường bên trái, đi được chừng hai mươi bước, ra khỏi con đường lát đá, thì thấy phía trước vách đá lại mở ra một khe hở, đủ rộng để hai người đi song song ra vào. Trong lòng hắn biết đây là một cơ quan mở vách đá. Tên phán quan kia lúc này đang đứng bên ngoài khe hở. Nhìn thấy Tề Ninh tiến đến, hắn cúi mình. Tề Ninh chắp tay sau lưng, không nói gì, chăm chú nhìn vào khe hở này. Rất nhanh liền thấy mấy người từ bên trong đẩy một kẻ ra ngoài. Kẻ đó hai tay bị trói quặt ra sau lưng, quần áo tả tơi, dơ bẩn, nhưng Tề Ninh vừa nhìn liền nhận ra, kẻ đó chính là Thái Âm trưởng lão Âm Vô Cực.

Tề Ninh vẫn luôn không biết ngày đó sau khi bị Địa Tàng đánh bay, Âm Vô Cực rốt cuộc sống hay chết. Lúc này hắn rốt cục xác định, Âm Vô Cực vẫn còn sống, hơn nữa vẫn luôn bị giam cầm ở đây.

Âm Vô Cực trước mắt, trông như hai người hoàn toàn khác với vị Thái Âm trưởng lão trước đây, trông gầy gò đến thảm hại. Khi hắn bước đi, toàn thân trên dưới tỏa ra một mùi hôi thối xộc thẳng vào mũi. Tề Ninh thậm chí còn thấy khóe miệng Âm Vô Cực vương vệt máu đã khô cứng. Khi bước đi thì lảo đảo, dường như chỉ cần chạm nhẹ cũng có thể ngã quỵ xuống đất.

"Xem ra cũng không tệ lắm." Tên phán quan kia cười quái dị một tiếng: "Trên núi này còn rất nhiều chuột độc, rắn độc. Mỗi ngày dựa vào những thứ đó, hắn cũng có thể sống sót."

Tề Ninh càng thêm giật mình. Quan sát ngoài mặt, hắn hiểu ý rõ ràng là nói Âm Vô Cực sau khi bị giam vào đây, đều lấy chuột độc, rắn độc làm thức ăn. Nhìn vệt máu nơi khóe miệng hắn, xem ra không phải là máu của chính hắn, mà là do nu��t sống những loài vật bé nhỏ kia mà còn sót lại. Vừa nghĩ đến cảnh tượng nuốt sống chuột độc, rắn độc, Tề Ninh liền cảm thấy dạ dày co thắt lại, suýt chút nữa nôn mửa.

Lúc này hắn mới hiểu ra, so với Hướng Bách Ảnh và Âm Vô Cực, sự đối đãi dành cho mình trong ngục lại tốt hơn nhiều. Ít nhất mỗi ngày đều có người đưa cơm, và không có ai đến tra tấn mình.

Âm Vô Cực mặc dù đã trở thành tù nhân, nhưng đôi mắt ấy vẫn âm lãnh như trước. Khi tiến đến gần tên phán quan, hắn lạnh lùng nói: "Nếu các ngươi không giết ta, sớm muộn gì các ngươi cũng sẽ bị ta giết chết."

"Vậy thì xem ngươi còn có thể sống được bao lâu." Tên phán quan khiêu khích nói: "Ta biết trước kia ngươi võ công cao cường, nhưng bây giờ ngươi còn có thể vận nửa điểm nội công nào không? Hắc hắc, nếu ngươi có bản lĩnh, hiện tại cứ đánh ta một chưởng xem sao. Nếu thật sự đánh chết được ta, thì cũng coi như ngươi giỏi giang." Hắn nói rồi đúng là xích lại gần Âm Vô Cực, phát ra tiếng cười cợt nhả, đám quỷ sai bốn phía cũng đều cười ha hả.

Âm Vô Cực lại khẽ ngẩng đầu, cũng không thèm để ý.

"Đừng nói nhảm, Quỷ chủ đang đợi ngươi đấy." Tên phán quan nói: "Đã quá ba lần rồi, Quỷ chủ đã cho ngươi ba lần cơ hội. Hôm nay sẽ không còn điều tốt lành nào dành cho ngươi nữa đâu."

"Lục Thương Hạc cái tên tiểu nhân, âm hiểm ti tiện đó. Cái tên Quỷ chủ cũng đúng là danh xứng với thực." Âm Vô Cực lạnh lùng nói: "Đám yêu ma quỷ quái các ngươi, ta luôn có một ngày sẽ giết các ngươi không còn một mống."

Tề Ninh bỗng nhiên bừng tỉnh, lúc này mới nhận ra cái gọi là "Quỷ chủ" hóa ra chính là Lục Thương Hạc. Xem ra Lục Thương Hạc đã nhiều lần tìm đến Âm Vô Cực. Trong lòng hắn cũng đã đoán được, Lục Thương Hạc tìm Âm Vô Cực, không ngoài mục đích muốn Âm Vô Cực nghe theo hiệu lệnh của Địa Tàng, giúp Địa Tàng khống chế Hắc Liên giáo thậm chí là bảy mươi hai động của Miêu gia.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho độc giả bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free