(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 133: Tuyệt cảnh
Những màn đối chưởng hoa mắt khiến người ta không kịp nhìn, Dương Ninh thầm tán thán trong lòng, mới hay mình đã coi thường Xích Đan Mị trước đó. Nữ tử phong tao này rõ ràng không hề dùng hết sức ngay từ đầu, mà là đang thăm dò thực lực của Tịnh Không.
Chợt nghe tiếng quát khẽ của Tịnh Không, hai tay hắn chợt run lên. Dương Ninh sững sờ, chỉ thấy song chưởng của Tịnh Không đột nhiên biến ảo, từ hai chưởng thành bốn chưởng, bốn chưởng thành tám chưởng. Chỉ trong chớp mắt, trước người hắn đã là một màn chưởng ảnh dày đặc, chưởng ảnh đan xen, biến ảo khôn lường.
Trong đám người, có tiếng kinh hô: "Đại Từ Bi Thủ!"
Xích Đan Mị khẽ kêu một tiếng, thân hình lùi về sau nhẹ nhàng như cánh bướm. Tịnh Không vẫn đứng tại chỗ, nhưng lúc này lại áp sát tiến lên, liên tục xuất chưởng vỗ tới Xích Đan Mị. Chưởng ảnh biến ảo, như có vô số cánh tay cùng chưởng ảnh vỗ tới toàn thân Xích Đan Mị, khiến nàng liên tiếp lùi bước, rõ ràng không thể chống đỡ.
Trên mặt Dương Ninh hiện lên vẻ hưng phấn.
Lúc này Tịnh Không cũng đã tung ra tuyệt chiêu. Mặc dù Dương Ninh không tinh thông chưởng pháp, nhưng hắn cảm thấy chiêu thức Tịnh Không tung ra vô cùng đặc sắc. Hắn thầm cười trong lòng, lão hòa thượng này cũng chẳng thành thật như vẻ bề ngoài, hóa ra là người thâm tàng bất lộ, đến phút chót mới tung ra tuyệt chiêu.
Lúc này, ai nấy đều thấy Tịnh Không đang chiếm thượng phong. Xích Đan Mị bị chưởng phong của Tịnh Không áp chế, chỉ còn biết dựa vào thân pháp nhẹ nhàng để né tránh, hoàn toàn không có sức phản công.
Bỗng nhiên, thân hình Tịnh Không chững lại, ra chiêu đã chậm hẳn. Hắn tuy rằng chân khí hùng hồn, võ công tinh diệu, nhưng không biết tại sao Xích Đan Mị chỉ toàn né tránh, khiến trong chốc lát, Tịnh Không thậm chí không chạm được dù chỉ một sợi tóc của nàng. Lại qua một lát, những chưởng ảnh ảo ảnh dần biến mất, động tác của Tịnh Không không chỉ chậm lại mà thậm chí còn có phần ngây dại.
Chư tăng trong điện đưa mắt nhìn nhau, đều thấy sự việc thật kỳ lạ. Tịnh Không rõ ràng đại chiếm thượng phong, tuy rằng Xích Đan Mị nhẹ nhàng né tránh, nhưng vẫn luôn bị chưởng phong của Tịnh Không bao phủ. Ai nấy đều thấy, Xích Đan Mị đã cạn sức, chỉ cần một lát nữa, Tịnh Không ắt sẽ giành chiến thắng.
Ai cũng không ngờ Tịnh Không lại đột nhiên thu chưởng, hành động này chẳng khác nào trao cho Xích Đan Mị cơ hội thở dốc.
Có người càng nghĩ, chẳng lẽ Tịnh Không tuổi tác đã cao, thể lực chống đỡ hết nổi? Nhưng với chân khí hùng hậu trong cơ thể Tịnh Không, dù tuổi tác đã cao, nhưng chân khí của ông đủ để giúp ông duy trì thêm một khoảng thời gian nữa.
Bỗng thấy Xích Đan Mị đột ngột uốn mình. Vốn đang trong lúc né tránh, nàng tựa như đòn hồi mã thương, đột nhiên áp sát tới trước người Tịnh Không. Tịnh Không miễn cưỡng xuất chưởng, Xích Đan Mị ngửa người ra sau, áo ngực căng đầy, đôi gò bồng đảo như núi non sừng sững. Hai chân khuỵu gối, mượn lực trượt xuống dưới thân Tịnh Không, hai ngón tay đã điểm trúng hông Tịnh Không.
Tịnh Không kêu lên một tiếng đau đớn, thân thể lùi mấy bước. Khi đứng vững lại, trong khoảnh khắc, một ngụm máu tươi phun ra, hai chân ông mềm nhũn rồi đổ gục xuống đất.
Xích Đan Mị cũng đã xoay người đứng dậy, vạt áo rũ xuống vai, cười quyến rũ nói: "Đại Sư võ công tinh diệu, tiểu nữ tử suýt nữa thì thua rồi. May mắn Đại Sư tấm lòng từ bi, khiêm nhường lễ độ, mới khiến tiểu nữ tử may mắn thắng được một ván."
Tịnh Năng lúc này đã phi thân tới đỡ Tịnh Không, kinh ngạc nói: "Tịnh Không Sư Huynh, huynh...!"
Tịnh Không miễn cưỡng ngồi dậy, cười khổ than thở: "Xích thí chủ trí tuệ hơn người, lão tăng... lão tăng chịu thua!"
Trong Quang Minh Điện, tất cả mọi người đều kinh hãi. Ai cũng không nghĩ tới, Tịnh Không Đại Sư, người có võ công chỉ đứng sau Trụ trì, lại thua dưới tay một nữ nhân trẻ tuổi phong tao như vậy.
Rõ ràng Tịnh Không từ đầu đến cuối đều không hề rơi vào thế hạ phong, mọi người thực sự không nghĩ ra đạo lý trong đó.
Dương Ninh cũng cau mày, hắn cũng như mọi người, trong lòng vô cùng kinh ngạc. Thế nhưng hắn lại nghĩ, bước ngoặt của trận tỷ đấu giữa hai người chỉ diễn ra trong chớp mắt vừa rồi. Tịnh Không rõ ràng đã dùng Đại Từ Bi Thủ để chế ngự Xích Đan Mị, thế nhưng lại đột nhiên thu chưởng. Đối với cao thủ cấp bậc như vậy, Tịnh Không không thể nào không biết thắng bại chỉ diễn ra trong khoảnh khắc ngắn ngủi, vậy tại sao ông lại đột nhiên thu chưởng?
Chiêu trượt người bằng hai chân của Xích Đan Mị thoạt nhìn thì vô cùng đẹp mắt, nhưng thực ra không thể coi là cao minh bao nhiêu. Với thực lực của Tịnh Không, tuyệt đối không thể bị Xích Đan Mị dùng chiêu số như vậy tiếp cận, rồi bị nàng ra tay đánh trọng thương. Thế nhưng trước mắt bao người, Tịnh Không lại rõ ràng không kịp phản ứng.
"Ngươi... ngươi dùng thủ đoạn gian trá!" Bỗng nghe Tịnh Năng lớn tiếng quát mắng, nắm lấy một tay Tịnh Không, "Tịnh Không Sư Huynh, vết sẹo này trên tay huynh là do ngươi gây ra sao?"
Xích Đan Mị cười ha hả nói: "Đại sư, lời ngươi nói thật là vô lý. Luận võ giao đấu, tuy rằng chúng ta đã hẹn trước là cố gắng chỉ điểm đến thôi, không làm hại tính mạng người, nhưng chẳng lẽ không thể có dù chỉ một chút vết thương sao? Trong luận võ, đừng nói vết thương nhỏ, đến cả vết thương gãy xương, đó cũng là chuyện thường tình thôi?"
Tịnh Năng cãi lại: "Tịnh Không Sư Huynh vốn đang chiếm thượng phong, thế nhưng đột nhiên chưởng lực không phát huy được, chẳng lẽ không liên quan gì đến ngươi ư?"
"Là có liên quan đến ta." Xích Đan Mị cười nói: "Trong tỷ đấu, bất kể xảy ra chuyện gì, chẳng phải đều liên quan đến người tỷ đấu sao? Đại sư, trận thứ nhất chúng ta chịu thua, sảng khoái chấp nhận, cũng không tính toán chuyện võ tăng Đại Quang Minh Tự luyện hộ thể công. Hôm nay tiểu nữ tử may mắn thắng một trận, ngươi lại muốn trơ trẽn không chấp nhận?" Nàng đôi mắt đẹp đảo qua, nhìn về phía Tịnh Không nói: "Tịnh Không Đại Sư chính mồm thừa nhận đã thua, huynh quả xứng đáng với phong thái cao tăng."
Tịnh Năng giận dữ nói: "Móng tay trên tay ngươi chắc chắn có vấn đề, chúng ta...!"
"Tịnh Năng sư đệ, đừng cãi nữa." Tịnh Không thở dài, "Là lão tăng phòng bị không chu đáo, bản lĩnh kém cỏi, Xích thí chủ trận này đã thắng."
"Sư huynh, huynh quanh năm ở trong chùa, không biết lòng người hiểm ác đáng sợ. Bọn họ tâm thuật bất chính, ám chiêu xuất hiện liên miên, huynh chỉ nghĩ cùng nàng quang minh chính đại luận võ, nhưng nàng lại...!" Tịnh Năng còn muốn cãi, Tịnh Không chỉ khoát tay, ý bảo Tịnh Năng không cần nói thêm nữa.
"Ồ, vị đại sư này nói chuyện thật khó nghe." Xích Đan Mị ha hả cười duyên, bộ ngực run rẩy, sóng ngực nhấp nhô, cất giọng nũng nịu: "Lời này của ngươi là nói tiểu nữ tử không chính phái sao? Người xuất gia, sao có thể nói người ta như vậy? Hôm nay ngươi mới gặp tiểu nữ tử, cũng chưa từng ở riêng với người ta, làm sao lại biết người ta không chính phái?"
Tịnh Không được Tịnh Năng đỡ đến bồ đoàn ngồi xuống, chắp tay nói: "Xích thí chủ, sư đệ cũng không phải ý đó, ngươi không cần hiểu lầm."
Chợt thấy Bạch Vũ Hạc, người đứng sừng sững như một cái cọc, cuối cùng cũng bước tới một bước, cất giọng trong trẻo lạnh lùng: "Xin chỉ giáo!"
Ba chữ này vừa thốt ra, trong Quang Minh Điện, nhất thời chìm vào tĩnh mịch.
Cục diện lúc này, Đại Quang Minh Tự đã lâm vào tuyệt cảnh. Trước trận đấu này, từ trên xuống dưới Đại Quang Minh Tự đều tin chắc rằng trận tỷ thí sẽ kết thúc với hai chiến thắng liên tiếp dành cho họ, không cần đến lượt Bạch Vũ Hạc ra sân.
Ai cũng biết, nếu thật sự phải tiến hành trận kiếm thuật thứ ba, Đại Quang Minh Tự chẳng khác nào cầm chắc thất bại.
Cả Tịnh Không và Tịnh Năng, ngay từ đầu đã không coi trọng tỷ thí kiếm thuật. Thế nhưng sau hai trận, kết quả lại là hòa, nên trận thứ ba này bất đắc dĩ phải diễn ra.
Tịnh Năng dù đọc qua rất nhiều võ công, nhưng lại chưa từng luyện kiếm thuật. Nói đúng hơn, hắn thậm chí chưa từng cầm kiếm. Lúc này dù muốn ra sức chiến đấu, cũng không có nền tảng để giao đấu.
Trong số năm trăm đệ tử Đại Quang Minh Tự, số người luyện kiếm không quá hai mươi người. Mà những người này đều là đệ tử của Tịnh Thông. Dù cho Tịnh Thông có mặt ở đây lúc này, cũng chưa chắc có thể giành chiến thắng, huống chi là đám đệ tử dưới tay hắn.
"Xin chỉ giáo!" Bạch Vũ Hạc lại một lần nữa nhắc lại.
Dù chưa khai chiến, nhưng khí thế của Bạch Vũ Hạc lúc này đã hoàn toàn áp đảo.
Chư tăng trong chùa đều đưa mắt nhìn nhau. Hiển nhiên, khí thế lẫm liệt của Bạch Vũ Hạc đã khiến họ choáng ngợp, còn đường đường Đại Quang Minh Tự lúc này lại không có người nào có thể ra trận, khiến chư tăng đều cực kỳ uể oải.
Có người trong lòng dâng trào huyết khí, rất muốn xông ra liều mạng một phen. Nhưng khi nhìn thấy khí lạnh bức người ẩn dưới vẻ mặt bình tĩnh như nước của Bạch Vũ Hạc, cùng với khí thế uy nghiêm khiến người ta không dám mạo phạm, không một ai dám đứng ra.
Tịnh Không thở dài, cùng Tịnh Năng liếc nhau. Cả hai đều biết sự việc đã không thể vãn hồi. Đã nói trước, đệ tử Bạch Vân Đảo có thể phái một người vào Tịnh Tâm Các ba ngày. Đường đường Đại Quang Minh Tự, tự nhiên không thể nói không giữ lời, nhưng Tịnh Tâm Các đối với Đại Quang Minh Tự mà nói chính là trái tim, đệ tử Bạch Vân Đảo tiến vào chẳng khác nào bị đâm một nhát vào trái tim. Đối với Đại Quang Minh Tự mà nói, đây quả thực là trí mạng.
Tịnh Tâm Các ẩn chứa toàn bộ võ kinh của Đại Quang Minh Tự qua các đời. Ba ngày, dĩ nhiên không thể nào xem hết toàn bộ võ kinh. Dù cho ngày đêm không nghỉ, ba ngày cũng chỉ có thể xem được một phần nhỏ nhất mà thôi.
Thế nhưng đệ tử Bạch Vân Đảo đến đây đã có sự chuẩn bị, hơn nữa còn trực tiếp chỉ đích danh muốn vào Tịnh Tâm Các, cho thấy bọn họ cực kỳ rõ ràng mục đích của mình. Hơn nữa, danh tiếng của Đại Quang Minh Tự vang xa, Bạch Vân Đảo tự nhiên biết võ học mạnh nhất của Đại Quang Minh Tự là gì.
Đệ tử Bạch Vân Đảo chỉ cần ở Tịnh Tâm Các lật xem một phần nhỏ võ học cao thâm, ghi nhớ vào lòng rồi mang ra khỏi Tử Kim Sơn, như vậy huyết mạch của Đại Quang Minh Tự chẳng khác nào nằm gọn trong tay đối phương.
Hôm nay đồng ý luận võ, thứ nhất là không muốn xé toạc mặt với Bạch Vân Đảo, dẫn đến sau này Bạch Vân Đảo và Đại Quang Minh Tự trở thành kẻ thù, khiến Đại Quang Minh Tự gặp phải hậu họa khôn lường. Hơn nữa, hai phái kết thù kết oán tự nhiên sẽ ảnh hưởng đến quan hệ giữa hai nước Đông Tề và Nam Sở, điều này cực kỳ bất lợi cho đại cục. Thứ hai cũng là vì Tịnh Không khá tự tin vào khả năng đánh lui sự khiêu khích của Bạch Vân Đảo.
Nếu có thể giành chiến thắng, không chỉ khiến Bạch Vân Đảo không thể tìm ra cớ khác, mà còn có thể giải quyết dứt điểm mối đe dọa của Bạch Vân Đảo đối với Đại Quang Minh Tự, đồng thời cũng giữ cho quan hệ giữa hai nước không bị ảnh hưởng.
Chỉ tiếc người tính không bằng trời tính.
Tịnh Không lại không thể ngờ bản thân sẽ bị Xích Đan Mị giảo hoạt đánh bại.
Lúc này nói thêm nữa cũng là vô ích. Tịnh Không trầm ngâm một lát, cuối cùng nói: "Danh tiếng của Bạch thí chủ, lão tăng tuy ở trong chùa đã lâu, nhưng cũng có chút nghe thấy. Nghe nói trong số những nhân tài kiếm thuật mới nổi hiện nay, nhìn khắp thiên hạ, kiếm thuật của Bạch thí chủ chắc chắn có thể nằm trong top ba. . . !"
Bạch Vũ Hạc nghe đến đó, khóe mắt khẽ động, khóe miệng nở một nụ cười nhạt, nhưng không nói gì.
Dương Ninh thầm nghĩ trong lòng, thật là khó lường, hóa ra "khốc ca" này kiếm thuật lợi hại đến vậy. Lúc trước hắn còn tưởng Bạch Vũ Hạc chỉ là giả vờ cao thâm, hóa ra Tịnh Không đã sớm hiểu rõ về người này, thậm chí biết tài năng kiếm thuật của hắn nằm trong top ba của những nhân tài kiếm thuật mới nổi hiện nay.
"Sư đệ Tịnh Thông của bần tăng, trong kiếm thuật cũng có chút thành tựu... chẳng qua sư đệ Tịnh Thông hôm nay không có ở trong chùa, cho nên trận cuối này cũng không cần...!" Tịnh Không không thể tránh né, đang định thừa nhận thất bại, chợt nghe thấy một tiếng động lớn, ngẩng đầu nhìn lại thì thấy một người đột nhiên lảo đảo xông ra từ trong đám đông.
Ánh mắt mọi người nhất thời đều đổ dồn về phía đó, có người trong lòng kích động thầm nghĩ: "Hóa ra trong chùa chúng ta vẫn còn người có khí phách, nhưng không biết là vị sư huynh anh hùng nào vậy?"
Lập tức mọi người cũng nhìn thấy, người xông ra kia tuy mặc tăng y nhưng lại để tóc dài. Nhất thời đều nhíu mày, cũng có người lập tức nhận ra, kẻ đột nhiên xông ra này, chính là kẻ từng gây sự ở Ngũ Cốc Đường trước đó.
Tịnh Năng liếc mắt một cái cũng nhận ra, cau mày nói: "Tề Ninh, ngươi muốn làm gì?"
Người xông ra từ trong đám đông, chính là Tề Ninh.
Tề Ninh mặt lạnh, quay đầu lại, quát mắng những người phía sau: "Mẹ kiếp, đứa nào đạp lão tử ra đây? Có khí phách thì cút ra đây xem nào!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.