Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 134: Mục đích chung

Dương Ninh thấy rõ, sau lưng hắn chính là nhóm người Ngũ Cốc Đường, Chân Bích cũng ở trong số đó. Sự chú ý của hắn đang dồn vào trong sân, hoàn toàn không ngờ lại có kẻ dám đạp mình từ phía sau, nên trong lòng hơi bực bội.

Những người của Ngũ Cốc Đường đều quay mặt đi, không ai nhìn Dương Ninh. Bọn họ ra vẻ như không có chuyện gì, khiến Dương Ninh nhất thời kh��ng tài nào đoán ra rốt cuộc là ai đã đạp hắn một cước từ phía sau.

"Ngươi vừa gây sự ở đây à!" Tịnh Năng vốn đã bực bội trong lòng, đang kìm nén cơn giận, lúc này thấy Dương Ninh liền tức giận quát: "Ai cho phép ngươi vào điện?"

Dương Ninh thầm nghĩ, ta đây nào muốn vào đây, chẳng phải vừa rồi tiếng chuông vang lên, toàn bộ tăng chúng trong chùa đều đã chạy tới, ta đây mới theo họ cùng vào đó chứ.

Lại nghe tiếng cười lẳng lơ của Xích Đan Mị: "Tiểu nữ tử còn tưởng rằng có vị anh hùng nào đó dám đứng ra, hóa ra lại là một cái...!" Nàng không nói hết câu, đôi mắt mị hoặc lướt nhìn Dương Ninh từ trên xuống dưới một lượt, gương mặt nở nụ cười quyến rũ.

"Là một cái gì?" Dương Ninh nghe trong lời nói của Xích Đan Mị dường như có ý châm chọc, bực tức nói: "Ta với ngươi không thù không oán, ngươi không cần ở đây châm chọc khiêu khích."

"Chà, vị tiểu sư phụ này nói chuyện thật không khách khí chút nào, tiểu nữ tử đâu có châm chọc khiêu khích gì đâu." Xích Đan Mị cười khúc khích nói: "Chỉ là ngươi cứ thế này mà bước ra, sẽ luôn khiến người ta hiểu lầm. Tiểu nữ tử còn tưởng rằng ngươi là muốn ra đấu kiếm chứ."

"Thủ đoạn của ngươi thật thấp hèn, ta đây không thể sánh bằng." Dương Ninh cười hắc hắc nói: "Ta chỉ là một kẻ đứng xem, chẳng thể nào nói rõ ràng với các ngươi được."

Bạch Vũ Hạc liếc nhìn Dương Ninh, lạnh lùng nói: "Kẻ làm trò hề, còn không mau lui xuống!"

Dương Ninh vốn đã định lui xuống, nhưng lời nói của Bạch Vũ Hạc lại vô cùng không khách khí, khiến hắn không khỏi nhíu mày, nói: "Đây là nhà ngươi à, mà ngươi bảo ta lui là ta lui sao? Nhìn ngươi có vẻ cũng có chút tố chất, sao lại nói chuyện vô lễ như vậy?"

Bạch Vũ Hạc không thèm để ý, Xích Đan Mị lại cười nói: "Sư huynh của ta tính tình rất kỳ lạ. Nếu gặp người có bản lĩnh, sư huynh tự nhiên sẽ đối đãi lịch sự, thế nhưng...!" Nàng cười ha hả rồi nói: "Thế nhưng gặp phải hạng người như ngươi, hắn cũng chẳng có kiên nhẫn."

Dương Ninh đảo mắt trắng dã nói: "Ngươi nói rõ ràng ra xem nào, ta là loại người nào? Ngươi ở đây lẳng lơ khoe mẽ, ta còn chưa nói gì, mà ngươi dám nói xấu ta à? Thật sự nghĩ ngươi ở đây có thể muốn làm gì thì làm sao?"

Lời nói này của hắn không hề khách khí, khiến không ít người hơi biến sắc mặt. Tịnh Năng lớn tiếng quát lên: "Tề Ninh câm miệng! Còn không mau cút ra khỏi Quang Minh Điện!"

Xích Đan Mị nhưng không hề tức giận, trái lại cười hỏi: "Tiểu sư phụ, ngươi nói ta lẳng lơ khoe mẽ, thế nhưng người ta trời sinh đã như vậy rồi, chẳng lẽ ngươi không thích dáng vẻ này của người ta sao?"

Dương Ninh cũng không để ý tới Tịnh Năng, nói: "Đừng tưởng rằng cái vẻ lẳng lơ khoe mẽ như vậy sẽ khiến tất cả nam nhân mất hồn mất vía. Trong thanh lâu, loại người như ngươi túm một nắm cũng ra cả đống." Trong lời nói của Xích Đan Mị rõ ràng tràn ngập sự khinh thường Dương Ninh, hắn không thể chịu thua thiệt như vậy, liền đáp trả bằng lời mỉa mai, thầm nghĩ đây là Đại Quang Minh Tự, Xích Đan Mị chắc chắn không dám ra tay đả thương người ở đây.

Chúng tăng có chút kinh hãi, có kẻ thì cười thầm, Tịnh Không chỉ lắc đầu. Tịnh Năng sắc mặt tái xanh, nhịn không được mắng: "Phật Môn thanh tịnh địa, sao cho phép ngươi ở đây ăn nói bậy bạ? Ngươi còn không mau cút xuống! Tề Ninh, đây là Đại Quang Minh Tự, cái bộ dạng Cẩm Y Thế Tử của ngươi, tốt nhất là thu lại ở đây."

Hắn thấy Dương Ninh trên đại điện ăn nói không kiêng nể gì, thậm chí còn nhắc đến thanh lâu, hoàn toàn ra dáng một kẻ ăn chơi trác táng. Trong lòng hắn cực kỳ để ý, lại lo lắng người của Bạch Vân Đảo nghĩ lầm Dương Ninh cũng là đệ tử Đại Quang Minh Tự, làm ô danh Đại Quang Minh Tự, nên trực tiếp điểm danh thân phận của Dương Ninh.

Bạch Vũ Hạc nghe được bốn chữ "Cẩm Y Thế Tử", khóe mày giật giật. Hắn vốn dĩ không thèm để mắt tới Dương Ninh, lúc này lại quay đầu lại, quan sát Dương Ninh từ trên xuống dưới một lượt, hỏi: "Ngươi họ Tề?"

"Nói thừa, ngươi chẳng phải đã nghe rồi sao?" Bạch Vũ Hạc vừa mới ra miệng mắng Dương Ninh là kẻ làm trò hề, đây là sự vũ nhục nhân cách đối với hắn. Dương Ninh cực kỳ phản cảm với sự ngạo mạn của người này, thầm nghĩ, một kiếm khách mà kiếm thuật cũng chỉ đứng trong top ba những kiếm khách trẻ tuổi, còn chưa thành đệ nhất thiên hạ, mà cái vẻ ngạo mạn này đã cao ngút trời rồi. Nếu thật sự trở thành đệ nhất thiên hạ, chẳng phải hắn sẽ bay lên trời luôn sao?

Bạch Vũ Hạc khẽ vuốt cằm, lúc này đây giọng nói lại không còn kiêu ngạo lạnh lùng như trước, nói: "Đông Hải Bạch Vũ Hạc, xin các hạ chỉ giáo!" Nói xong, hắn hơi cúi người, quả thật trở nên rất có lễ nghi.

Dương Ninh nghĩ thầm, người này có lẽ biết sai mà sửa. Hắn cười khoát tay nói: "Ngươi hiểu lầm rồi, ta không phải muốn đấu kiếm với ngươi, nếu thật sự ra trận, ta chỉ có nước bỏ chạy mà thôi."

"Các hạ không cần khiêm tốn." Bạch Vũ Hạc nói: "Xin chỉ giáo!"

Nói xong, hắn xoay người đối mặt Dương Ninh, lùi về phía sau vài bước, cổ tay vừa chuyển, đã đưa trường kiếm trong tay ngang ra.

Dương Ninh thấy Bạch Vũ Hạc vẻ mặt thành thật, căn bản không giống như đang nói đùa, hơi sốt ruột nói: "Ta nói... Này Bạch Kiếm Khách, ngươi thật sự hiểu lầm rồi. Ta... ta cũng không hề nghĩ đến chuyện đấu kiếm với ng��ơi, hơn nữa... Được rồi, ngươi cũng nghe rồi đấy, ta không phải đệ tử Đại Quang Minh Tự, dù có đấu với ngươi thì cũng chẳng tính là gì."

Bạch Vũ Hạc lập tức nói: "Chỉ cần các hạ chỉ giáo, nếu ta thua, thì coi như Đại Quang Minh Tự thắng trận đấu kiếm này." Hắn lại nói: "Xin chỉ giáo!"

Mẹ kiếp, cái tên họ Bạch này có phải đồ ngốc không vậy, sao cứ bám riết lấy mình không buông thế?

Mình đã nói không đấu kiếm với hắn, thế nhưng cái tên ngốc họ Bạch này cứ như thể mình đã đồng ý rồi vậy. Dương Ninh biết rõ sức mình, muốn đấu kiếm với người này thì chẳng khác nào chịu chết. Hắn liếc mắt một cái, nói: "Không đấu thì không đấu, ngươi đi tìm người tài giỏi hơn đi."

Tịnh Không và Tịnh Năng liếc nhìn nhau, rồi cả hai đều nhìn về phía Dương Ninh. Ánh mắt của Tịnh Không trở nên thâm ý khó lường, nói: "Tề Ninh, ngươi lên núi chữa thương, trong khoảng thời gian này, thì cũng xem như là đệ tử Đại Quang Minh Tự." Hắn lại giải thích: "Có lẽ ngươi không biết, thương thế của ngươi vô cùng nghiêm trọng, lúc đầu được đưa đến trên núi, đã là mạng sống ngàn cân treo sợi tóc, ấy là do mấy vị sư huynh đệ trong chùa hợp lực mới cứu được ngươi."

Dương Ninh biết những lời Tịnh Không nói không phải là hư không. Hắn mặc dù không có hảo cảm gì với Tịnh Năng, thế nhưng vẫn có chút kính trọng Tịnh Không. Hắn chắp tay nói: "Tịnh Không Đại Sư, vãn bối xin cảm ơn. Ân cứu mạng này, vãn bối không biết làm sao báo đáp. Chẳng qua... chẳng qua ngài nói vãn bối là đệ tử Đại Quang Minh Tự, cái này...!" Hắn nở nụ cười, ý rằng mình không thể thừa nhận chuyện đó.

Tịnh Không liếc nhìn Tịnh Năng, Tịnh Năng liền nói: "Theo quy định của Đại Quang Minh Tự, nếu đã lên núi cầu y, ta tự ra tay giúp đỡ, thì ngươi phải xuất gia trở thành đệ tử của Đại Quang Minh Tự ta."

Dương Ninh trong lòng cả kinh, thầm nghĩ lại còn có cái quy củ chết tiệt như vậy. Chẳng phải nói người xuất gia từ bi hỷ xả sao, sao lại cứu mình rồi còn muốn ép người lành làm tăng?

"Đương nhiên, Cẩm Y Hầu Phủ đã đáp ứng sẽ phái người thay ngươi xuất gia, chẳng qua trước khi họ đến, ngươi thực sự là đệ tử của môn ta." Tịnh Năng nói: "Ngươi nếu thật sự ra trận, hoàn toàn có thể đại diện cho Đại Quang Minh Tự ta."

"Các ngươi có phải là hiểu lầm rồi không?" Dương Ninh cảm thấy da đầu ngứa ran. "Ta mới vừa rồi là không cẩn thận bị người đá ra đây, chứ không phải muốn gây náo loạn. Các ngươi đều đã hiểu lầm rồi. Ta ngay cả kiếm cũng chưa từng chạm qua, lúc này lại bắt ta đấu kiếm với hắn,... đó chẳng phải là đẩy ta vào chỗ chết hay sao?" Hắn quay đầu lại chỉ vào mấy người của Ngũ Cốc Đường nói: "Chắc chắn có kẻ trong số họ đã đạp tôi ra đây, xin hãy điều tra rõ ràng, trả lại cho ta một công đạo."

Tịnh Không lại cười nói: "Tề Ninh, kiếm thuật của Bạch thí chủ tinh diệu, ngươi đương nhiên không phải đối thủ. Vốn dĩ ngươi cũng không có tư cách động thủ so chiêu với Bạch thí chủ, chẳng qua họ đã đường xa đến đây, lão tăng thấy Bạch thí chủ cũng là thành tâm muốn đấu kiếm với ngươi, ngươi hoàn toàn có thể xin Bạch thí chủ chỉ điểm vài chiêu. Ước định từ trước là chỉ điểm dừng, không làm tổn thương tính mạng người khác. Với tu vi kiếm thuật của Bạch thí chủ, chiêu thức ra vào tự nhiên, ở Đại Quang Minh Tự này, hắn cũng tuyệt đối sẽ không đả thương ngươi."

Dương Ninh ngây người, thầm nghĩ Bạch Vũ Hạc bắt mình đấu kiếm, đúng là chẳng khác gì kẻ ngu ngốc, sao cả Tịnh Không Đại Sư ngươi cũng muốn mình ra trận đấu kiếm? Lẽ nào cái bệnh này còn có thể lây nhiễm sao?

Trong lòng hắn thực sự có chút không thể nào hiểu nổi.

Bỗng nghe thấy có người lớn tiếng gọi: "Tề Ninh, Tề Ninh!"

Hắn theo tiếng nhìn lại, người vừa lớn tiếng gọi chính là Chân Bích của Ngũ Cốc Đường. Chân Bích vừa dứt lời gọi, những đệ tử Ngũ Cốc Đường bên cạnh lập tức đều giơ cánh tay lên, hưng phấn hô to: "Tề Ninh, Tề Ninh!"

Trong trường hợp này, tất cả mọi người đều căng thẳng. Thấy có người giơ cao tay hô "Tề Ninh", những người khác căn bản không chút do dự, đều giơ cánh tay hô to theo. Trong lúc nhất thời, tiếng reo hò trong Quang Minh Điện như sấm động, khí thế bàng bạc, vang vọng ra xa.

Dương Ninh nhìn thấy Chân Bích với cái vẻ mặt cười khẩy ti tiện, hận không thể tiến lên cào nát mặt hắn ta.

Trong lòng hắn biết, Chân Bích đây là chẳng có ý tốt gì, đó là muốn đẩy mình vào thế chỉ có tiến chứ không có lùi. Nhưng những đệ tử khác trong đại điện, có lẽ thực sự có ý muốn giúp đỡ, chắc hẳn lúc này không còn ai có thể chiến đấu, chỉ đành đẩy Dương Ninh ra mà thôi.

Xích Đan Mị trang điểm xinh đẹp, khẽ cười rồi nói với Dương Ninh: "Tiểu sư phụ, xem ra ngươi đã trở thành mục tiêu chung rồi. Ngươi nếu không đáp ứng nữa, sợ rằng không còn ai coi trọng ngươi nữa."

Dương Ninh bỗng nhiên giơ cao hai tay, chúng tăng trong điện thấy thế, lập tức đều trở nên yên tĩnh.

Dương Ninh thần sắc nghiêm trọng, trở nên càng thêm có khí thế, chậm rãi xoay người, đối mặt trực diện Bạch Vũ Hạc. Bạch Vũ Hạc lẳng lặng nhìn Dương Ninh, trong đôi mắt vốn dĩ điềm tĩnh không gợn sóng sợ hãi của hắn, lúc này lại hiện lên vẻ mong đợi khó che giấu.

Dương Ninh nhìn thấy cảnh đó, thầm nghĩ ngươi đây là có cái hứng thú ngược người như vậy. Hắn hơi trầm ngâm, cuối cùng hỏi: "Nếu mọi người đã đề cử, xem ra không thể không đấu rồi."

Bạch Vũ Hạc nghe vậy, trong mắt hiện ra vẻ vui mừng, nói: "Xin chỉ giáo!"

"...Ta chịu thua được chưa?" Dương Ninh hỏi với vẻ mặt lạnh lùng nghiêm nghị.

Bạch Vũ Hạc ngây người, lập tức lắc đầu nói: "Chưa đấu, thắng bại khó phân."

Lúc này trong Quang Minh Điện hoàn toàn yên tĩnh. Dương Ninh trong lòng biết việc này đã không còn đường lui, thở dài nói: "Được, đấu thì đấu, chẳng qua... chẳng qua ta có thể đưa ra vài điều kiện được không?"

"Mời nói!"

"Chúng ta là đấu kiếm, chứ không phải so nội công, cho nên chúng ta chỉ cần khoa tay múa chân vài chiêu kiếm là được không?" Dương Ninh nói: "Cũng không cần động thật, tránh làm tổn hại hòa khí."

Bạch Vũ Hạc gật đầu nói: "Được, ta sẽ không sử dụng Chân khí."

Dương Ninh trong lòng thầm vui mừng, nghĩ thầm nếu là dùng Chân khí để đấu kiếm, chỉ cần sơ ý một chút thôi, mình sợ rằng sẽ thật sự bị thương. Đối phương nếu đã đáp ứng không dùng Chân khí, thì không còn gì tốt hơn.

"Còn có, cái đó... cái việc chỉ điểm dừng thôi ấy." Dương Ninh lại nói: "Bạch Kiếm Khách, ngươi nói chúng ta nếu như ngang tài ngang sức, bất phân thắng bại, chẳng lẽ cứ đánh mãi sao? Tổng phải có một giới hạn chứ, ví dụ như mười hay hai mươi chiêu mà vẫn bất phân thắng bại, thì phải làm sao?"

Bạch Vũ Hạc hơi trầm ngâm, cuối cùng nói: "Đổi thành người khác, nếu trong vòng ba chiêu ta không thể giành chiến thắng, thì coi như ta thất bại. Thế nhưng đối với ngươi, trong vòng mười chiêu nếu bất phân thắng bại, thì cũng coi như ta thất bại, không biết có được không?"

"Đây chính là ngươi nói nhé." Dương Ninh trước mắt không thèm nghĩ nữa vì sao Bạch Vũ Hạc lại có sự đặc cách như vậy đối với mình, vui vẻ nói: "Ngươi nói mười chiêu bất phân thắng bại thì chính là ngươi bại, không được đổi ý đấy nhé?"

Bạch Vũ Hạc nghiêm mặt nói: "Lời Bạch mỗ nói ra như núi, tuyệt đối không thay đổi."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free