Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1372: Cười nhìn Tham Lang không bình thường

Thần Hầu phủ ở Sở quốc vẫn luôn là một thực thể đặc biệt.

Ngay từ khi thành lập, Thần Hầu phủ đã trực tiếp vâng mệnh Hoàng đế bệ hạ, mà Thần Hầu là vị đại thần duy nhất trong triều có thể tùy ý yết kiến Hoàng đế. Vũ Lâm Vệ canh giữ hoàng thành xưa nay không dám ngăn cản Thần Hầu mỗi khi người tùy ý tiến cung, bởi lẽ ai cũng rõ ràng, những việc Thần Hầu phủ xử lý đều là nhiệm vụ cơ mật. Việc Thần Hầu tiến cung diện thánh, hiển nhiên là để bẩm báo những chuyện bí mật không thể cho người ngoài biết.

Dạo gần đây, tân nhiệm Khúc Thần Hầu ra vào cung thường xuyên. Vì vậy, chỉ cần thấy Thần Hầu xuất hiện, Vũ Lâm Vệ liền lập tức mở cửa cung, nhanh chóng đón người vào.

Với sự tiện lợi này, Khúc Tiểu Thương ra vào hoàng thành, thậm chí cả thâm cung, thật dễ như trở bàn tay.

Khúc Tiểu Thương đương nhiên biết rõ vị trí bảo khố. Tránh né tai mắt khắp nơi quanh Bảo Tàng Lâu, hắn tiến vào bên trong. Đêm đã khuya, thái giám chấp sự trong Bảo Tàng Lâu cũng đã ngủ gật.

Cả tòa lâu đều được xây bằng đá hoa cương cực kỳ cứng cỏi. Hơn nữa, giữa mỗi tầng đều có một cánh cửa đá. Muốn tiến sâu vào Bảo Tàng Lâu, không những cần chìa khóa đá do thái giám giữ để mở cửa, mà còn cần thái giám tự mình dẫn đường. Nếu không, chỉ cần bước sai một bước trong Bảo Tàng Lâu cũng có thể kích hoạt cơ quan, mất mạng oan uổng ngay lập tức.

Bảo Tàng Lâu tổng cộng có mười hai tầng. Cơ quan mỗi tầng đều khác nhau, và mỗi tầng đều có một thái giám canh giữ. Chìa khóa mỗi tầng đều do thái giám đó giữ, nhưng ngay cả thái giám canh giữ cũng không thể nắm rõ hoàn toàn mọi cơ quan ở đó. Họ chỉ có thể làm theo lời dặn dò, đi theo một con đường có thể tránh được cơ quan. Vì vậy, việc mở cửa đá cố nhiên quan trọng, nhưng bản thân vị thái giám đó cũng là một chìa khóa.

Tầng thứ nhất của Bảo Tàng Lâu là kho hồ sơ. Mỗi một món trân bảo được đưa vào Bảo Tàng Lâu đều được ghi chép trong kho hồ sơ. Vì vậy, khi tìm kiếm trân bảo, trước tiên cần tra cứu vị trí cụ thể của bảo vật trong kho hồ sơ, sau đó mới biết được bảo vật ở tầng nào, vị trí nào, và cuối cùng do thái giám canh giữ lấy ra.

Khúc Tiểu Thương thoắt cái đã tới trước cổng chính Bảo Tàng Lâu. Hắn đưa tay gõ cửa một cái, tay kia đã siết chặt đại đao.

Gương mặt hiền lành vô hại đó lúc này lại lạnh lùng vô cùng, đôi mắt ánh lên sát ý lạnh lẽo. Nghe tiếng bước chân truyền đến từ phía sau cánh cửa, một ô cửa sổ nhỏ bất ngờ mở ra ngay giữa cánh cổng lớn. Một khuôn mặt lộ ra từ bên trong, nhìn thấy Khúc Tiểu Thương đứng ngoài cửa, ng��ời đó liền trầm giọng hỏi: "Ai?"

"Thần Hầu phủ Khúc Tiểu Thương!" Khúc Tiểu Thương tự giới thiệu: "Phụng ý chỉ Hoàng thượng, đến đây đoạt bảo."

Tiếng tăm Thần Hầu phủ lẫy lừng, ngay cả thái giám trong cung cũng vô cùng kiêng dè. Giọng nói của người đó trở nên dịu hơn rất nhiều: "Việc lấy bảo theo ý chỉ của Hoàng thượng đều có người chuyên trách, ngài đây..."

"Phụng chỉ làm việc, chớ trì hoãn." Khúc Tiểu Thương giơ một tay lên, một đạo thánh chỉ thoáng hiện qua trước ô cửa sổ nhỏ: "Mở cửa, để ngươi xem thánh chỉ."

Vị thái giám đó đóng ô cửa sổ, mở toang cổng lớn, trên mặt nở nụ cười, đang định nói chuyện, thì chỉ thấy đao quang chợt lóe. Khúc Tiểu Thương đã vung đao cắt đứt yết hầu thái giám. Thái giám ôm cổ họng, vẻ kinh hãi hiện rõ trên mặt, cổ họng phát ra tiếng "khanh khách" nhưng không nói nên lời. Khúc Tiểu Thương lách mình vào trong. Khi thái giám ngã xuống, hắn kịp thời đỡ lấy thân thể y, nhẹ nhàng đặt xuống đất để tránh gây ra tiếng động kinh động người trên lầu. Lập tức, hắn ngồi xổm xuống, lục soát trên người thái giám một phen, rất nhanh liền tìm ra một chiếc chìa khóa. Đứng dậy, còn chưa kịp quay người, sau lưng đã truyền đến một tiếng thở dài.

Khúc Tiểu Thương quay phắt người lại. Ngay khoảnh khắc hắn vào nhà, mắt đã lướt nhanh khắp bốn phía, nhưng không hề phát hiện bất kỳ ai khác. Tiếng thở dài này vô cùng đột ngột, khiến Khúc Tiểu Thương kinh hãi. Lúc quay lại, hắn đã thấy một người chẳng biết từ lúc nào đã ngồi trên một chiếc ghế. Người đó ăn vận y như thái giám, hai mắt sắc bén, làn da trên mặt hơi cứng nhắc, không hề có biểu cảm nào.

Khúc Tiểu Thương vẫn giữ được sự bình tĩnh đáng nể, nhìn chằm chằm đối phương, tay siết chặt đại đao, không hề hành động thiếu suy nghĩ.

"Người ngươi muốn cứu không ở chỗ này." Thái giám thản nhiên nói: "Đổi lấy mạng của Hiên Viên Phá và Tiết Linh Phong làm cái giá lớn, để giành lấy cơ hội này, Khúc Thần Hầu quả là tính toán giỏi. Chỉ tiếc đạo cao một thước, ma cao một trượng. Ngươi tự cho mình là cực kỳ thông minh, đáng tiếc rốt cuộc vẫn nằm gọn trong lòng bàn tay Vương gia!"

Khúc Tiểu Thương hơi biến sắc, nhưng vẫn cười lạnh nói: "Ta không rõ ngươi đang nói gì."

"Sự việc đã đến nước này, Khúc Thần Hầu cần gì phải lừa mình dối người?" Thái giám chậm rãi nói: "Từ khoảnh khắc ngươi vào cung tối nay, ta đã luôn chờ ngươi. Vương gia đã dặn dò Vũ Lâm Vệ, chỉ cần ngươi vào cung, lập tức bẩm báo. Khi ngươi vào cung mà không đến bái kiến Vương gia, đương nhiên Vương gia sẽ biết ngươi ở đâu."

Khúc Tiểu Thương cười nhạt nói: "Thật sao?" Khóe mắt hắn liếc qua đã phát hiện, đúng lúc này, bên ngoài cửa chính cách đó không xa bóng người chớp động, hiển nhiên là những kẻ mai phục khắp bốn phía đang tiến về phía này.

Đây đương nhiên là một cái bẫy!

"Thật ra trước kia ngươi luôn biểu hiện rất tốt." Thái giám nói: "Vương gia thậm chí đã từng cho rằng ngươi thật lòng quy phục. Nếu lần này ngươi thật sự dâng thủ cấp Tề Ninh lên, Vương gia thậm chí thật sự sẽ coi ngươi là tâm phúc mà trọng dụng." Lắc đầu, thở dài: "Chỉ tiếc ngươi cuối cùng vẫn quá vội vàng, hoặc là ngươi không muốn bỏ lỡ cơ hội này. Ngươi tự tay giết chết Hiên Viên Phá, nhận mệnh diệt trừ Tiết Linh Phong, chẳng phải là để lấy lòng tin từ Vương gia, sau đó tìm cơ hội từ Vương gia dò la tung tích của vị Hoàng đế kia ư?"

Khúc Tiểu Thương bỗng nhiên cười nói: "Xem ra Tiêu Thiệu Tông còn xảo trá hơn ta tưởng."

"Xét về khả năng nhìn thấu lòng người, trong thiên hạ, có mấy ai sánh kịp Vương gia?" Thái giám khẽ cười nói: "Bất quá ta quả thực rất bội phục ngươi. Ngươi chịu đựng nhục nhã, tất cả cũng chỉ vì cứu Tiêu Quang ra. Lòng trung thành này, nếu Tiêu Quang biết, e rằng cũng sẽ vô cùng cảm động."

Khúc Tiểu Thương khẽ ngẩng cổ, thản nhiên nói: "Sự tồn tại của Thần Hầu phủ chỉ có một mục đích duy nhất: tất cả vì Hoàng thượng. Dù cho có bao nhiêu người phải chết, chỉ cần Hoàng thượng bình yên vô sự, thì tất cả đều đáng giá."

"Ngươi che giấu rất giỏi." Thái giám nói: "Nghiêm Lăng Hiện thật lòng quy phục Vương gia, cũng là tai mắt chúng ta cài cắm bên cạnh ngươi. Mọi lời nói cử chỉ của ngươi, Nghiêm Lăng Hiện đều thật thà bẩm báo lên Vương gia. Những ngày qua, Nghiêm Lăng Hiện bẩm báo đủ loại tin tức vụn vặt, đều chứng minh ngươi quả thực muốn tận trung với Vương gia. Chỉ tiếc một kẻ ngu xuẩn như Nghiêm Lăng Hiện cuối cùng vẫn bị ngươi lợi dụng."

Khúc Tiểu Thương cười nói: "Nếu biết Nghiêm Lăng Hiện là thằng ngu, các ngươi trước kia cần gì phải chọn hắn? Phải, Thần Hầu phủ trên dưới đều trung thành tuyệt đối với Hoàng thượng. Con cờ duy nhất các ngươi có thể lợi dụng được trong Thần Hầu phủ, cũng chỉ có kẻ ngu xuẩn ăn cây táo rào cây sung như Nghiêm Lăng Hiện mà thôi. Ngươi nói không sai, ta biết Nghiêm Lăng Hiện lại lén học trộm võ công của người khác, liền hiểu ngay kẻ này tâm thuật bất chính, và đoán được hắn nhất định sẽ lén lút tiết lộ mọi hành động của ta cùng Thần Hầu phủ cho các ngươi. Đã như vậy, ta dứt khoát lợi dụng hắn để lấy lòng tin từ các ngươi, ít nhất còn hữu dụng hơn việc giết hắn một đao."

Thái giám vuốt cằm, nói: "Nếu như đổi lại là người khác, có lẽ đã thật sự coi ngươi là tâm phúc. Thế nhưng Vương gia vô cùng cơ trí, muốn Vương gia thực sự tin tưởng một người, cũng chẳng dễ dàng." Ngừng một lát, rồi nói: "Thật ra Vương gia tiết lộ cho ngươi biết Tiêu Quang ở Bảo Khố, vốn là một lần thăm dò cuối cùng đối với ngươi. Nếu lần này ngươi có thể thuận lợi vượt qua cửa ải, Vương gia thật sự sẽ giao phó trọng trách cho ngươi."

"Thì ra hắn cố ý tiết lộ hành tung Hoàng thượng cho ta." Khúc Tiểu Thương thở dài: "Ngươi nói không sai, ta nóng vội, thất bại sát nút."

"Dù nóng vội, nhưng lòng trung thành thì đáng khen." Thái giám nói: "Ngươi hy vọng nhanh chóng cứu Hoàng đế của ngươi ra, để ngài ấy bớt chịu khổ sở. Biết ngài ấy có thể bị giam cầm trong Bảo Khố, đương nhiên là không thể nhịn được. Mấy ngày nay ngươi luôn không hành động, Vương gia vẫn còn hy vọng vào ngươi. Thế nhưng đêm nay ngươi vụng trộm rời khỏi Thần Hầu phủ, sau khi Nghiêm Lăng Hiện vào cung báo tin ngươi rời đi, Vương gia liền biết ngươi nhất định sẽ lẻn vào cung, và hoàn toàn thất vọng về ngươi."

"Muốn làm mọi việc không có sơ hở, quả thật vô cùng khó khăn." Khúc Tiểu Thương thở dài: "Khó trách Thần Hầu lúc trước nói với ta, ngay cả một kế hoạch gần như hoàn hảo, cũng tuyệt đối không thể không có sơ hở, bởi vì dưới gầm trời này, vốn dĩ chẳng có gì gọi là hoàn mỹ c��."

"Ngươi cũng không cần trách Nghiêm Lăng Hiện." Thái giám nói: "Dù cho không có hắn mật báo, ta vẫn sẽ ở đây chờ ngươi." Hắn hắng giọng, cất cao tiếng nói: "Nghiêm Giáo úy, Vương gia để ngươi tham dự hành động tối nay. Sau khi việc thành, sẽ ban thưởng ngươi tước vị Thần Hầu. Sư huynh ngươi đang ở đây, sao không ra gặp mặt lần cuối?"

Tiếng vừa dứt, từ ngoài Bảo Khố, một người chậm rãi bước vào, chính là Nghiêm Lăng Hiện.

Nghiêm Lăng Hiện hiển nhiên mang vẻ xấu hổ. Vào cửa xong, y lại không dám nhìn Khúc Tiểu Thương, chỉ cúi đầu, thậm chí cố gắng kéo giãn khoảng cách với Khúc Tiểu Thương tối đa có thể, hiển nhiên là sợ Khúc Tiểu Thương trong cơn thịnh nộ bất ngờ ra tay.

Khúc Tiểu Thương thế mà cũng không hề liếc nhìn hắn lấy một cái. Trên gương mặt hiền lành, lại hiện lên nụ cười bình thản: "Tiêu Thiệu Tông sử dụng những kẻ tiểu nhân ti tiện, vô sỉ như thế này, thì làm sao có thể làm nên đại sự? Ngươi nói cho Tiêu Thiệu Tông, Hoàng thượng trên thuận ý trời, dưới hợp lòng dân, chính là Thiên Mệnh Chi Tử chân chính. Thân thể tàn phế của một kẻ lùn như hắn, làm sao có thể được trời cao ban ơn, ngồi lên ngôi vị Thiên tử?" Hắn lắc đầu, thở dài: "Trên đời này luôn có những kẻ bẩn thỉu không biết tự lượng sức mình, ảo tưởng đi tranh đoạt những thứ vốn không thuộc về mình. Cuối cùng cũng chỉ chuốc lấy bại vong, chết thảm mà thôi, vậy thì có ích gì?"

Nghiêm Lăng Hiện luôn cúi đầu, lộ rõ vẻ bất an, hoảng hốt. Lúc này y mới ngẩng đầu nhìn về phía Khúc Tiểu Thương, nói: "Hai... Nhị sư huynh, Vương gia là huyết mạch trực hệ của Thái tổ Hoàng đế, hắn...!"

"Câm cái miệng chó của ngươi lại." Khúc Tiểu Thương thản nhiên nói: "Ngươi có biết không, phụ thân ngươi năm đó đi theo Thần Hầu, cũng được xem là một tiền bối nghĩa hiệp. Nếu người ở dưới cửu tuyền biết mình đã sinh ra một đứa con trai ti tiện, vô sỉ như vậy, ta thật sự nghi ngờ rằng người có nên bóp chết ngươi ngay từ khi còn nằm trong nôi hay không." Hắn khẽ nghiêng đầu, ánh mắt sắc như đao nhìn chằm chằm Nghiêm Lăng Hiện: "Ta nhân danh Thần Hầu của Thần Hầu phủ, trục xuất ngươi khỏi Thần Hầu phủ. Từ nay về sau, ngươi không còn là người của Thần Hầu phủ nữa. Bất kể sống chết, cũng đừng hòng làm ô danh Thần Hầu phủ nữa!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và nó là một minh chứng cho sự cống hiến không ngừng nghỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free