(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 1424: Lục Bình
Tề Ninh vốn thông minh, chỉ cần nghe Trác Thanh Dương hỏi một câu liền lập tức đoán ra có điều kỳ lạ, thở dài: "Chắc hẳn khi tiên sinh phó thác Địa Tàng Khúc cho ta lúc trước, là muốn mượn tay ta đưa nó đến tay Kiếm Thần." Nghĩ đến việc mình đã lo lắng không nguôi từ khi Trác Thanh Dương mất tích, thế mà hóa ra người này lại sống ung dung tự tại ở chùa Đại Quang Minh, thậm chí còn đùa bỡn mình như quân cờ trong lòng bàn tay, Tề Ninh quả thực cảm thấy có chút bực bội trong lòng.
Không Tàng đại sư chắp tay trước ngực, nói: "Vương gia không cần tức giận, đối thủ của chúng ta đều là những kẻ thông minh tuyệt đỉnh, cho nên mỗi bước đi đều phải cẩn trọng, tuyệt đối không thể để đối phương nhìn thấu sơ hở, bằng không mọi công sức đều sẽ đổ sông đổ biển."
"Đối đầu ư?" Tề Ninh chợt nghĩ đến mấy người kia tụ họp lại, nói là muốn làm một chuyện đại sự, chuyện đó đương nhiên không thể tầm thường.
Không Tàng đại sư là trụ trì chùa Đại Quang Minh, chùa Đại Quang Minh không chỉ là chùa hoàng gia của Sở quốc, mà trên giang hồ cũng là một thế lực hàng đầu. Thẳng thắn mà nói, quyền lực của Không Tàng đại sư tất nhiên còn lớn hơn những gì mình từng nghĩ. Việc có thể khiến Không Tàng đại sư liên kết với vài người khác, lại còn phải làm mọi chuyện một cách cẩn trọng, đương nhiên không phải là chuyện tầm thường.
Bỗng nhiên Tề Ninh lại nghĩ tới một chuyện cũ.
Khi Hướng Bách Ảnh, Bang chủ Cái Bang, bị thương và ẩn náu tại Hắc Nham trại Tang động, đã từng nhờ mình nhắn một lời cho Không Tàng đại sư. Tề Ninh vẫn còn nhớ rõ, Hướng Bách Ảnh đã nhờ mình báo với Không Tàng đại sư rằng, lời hẹn ước giữa hai người họ, Hướng Bách Ảnh e rằng không thể hoàn thành.
Hướng Bách Ảnh cũng không nói rõ lời hẹn ước đó là gì, Tề Ninh cũng không tiện hỏi thêm.
Nhưng bây giờ hồi tưởng lại, Tề Ninh thầm nghĩ lẽ nào lời hẹn ước giữa hai người họ cũng liên quan đến Lục Bình?
Trác Thanh Dương không lập tức trả lời, thần sắc trở nên nghiêm nghị, hỏi: "Ngươi hôm nay lên núi, là để truy tìm thân thế của mình phải không?"
Tề Ninh lập tức ngồi thẳng người.
Mục đích hôm nay hắn lên núi chính là để hỏi rõ chuyện xảy ra năm xưa ở Cẩm Y Hầu phủ. Vì thúc ép hỏi han, Không Tàng đại sư mới cho gọi Trác Thanh Dương ra.
Tề Ninh nhìn thấy Trác Thanh Dương, tự nhiên vô cùng kinh ngạc, chuyện trò liền theo lời Trác Thanh Dương dẫn dắt, lại không sốt sắng truy hỏi thêm về tình cảnh của Liễu Tố Y. Lúc này, Trác Thanh Dương chủ động nhắc đến chuyện thân thế, Tề Ninh lập tức nói: "Chính là vậy." Nghĩ đến việc Liễu Tố Y và Tề Cảnh năm xưa đều từng được Trác Thanh Dương dạy dỗ, Tề Ninh thầm nghĩ, xem ra Trác Thanh Dương hẳn là hiểu rất rõ chân tướng sự việc năm xưa, bèn hỏi: "Tiên sinh liệu có biết rất rõ nội tình?"
Trác Thanh Dương trầm ngâm giây lát, cuối cùng nói: "Lão phu không gạt ngươi, ngươi quả thực không phải huyết mạch Tề gia!"
Tề Ninh trước đó dù vẫn luôn có mối nghi ngờ này, nhưng trước giờ vẫn không thể hoàn toàn xác định. Lúc này được Trác Thanh Dương chính miệng nói ra, với người khác, Tề Ninh chưa chắc đã tin, nhưng với lời của Trác Thanh Dương, Tề Ninh lại tin tưởng không chút nghi ngờ. Ít nhất trong chuyện này, Tề Ninh không hề nghi ngờ Trác Thanh Dương sẽ nói dối.
Hắn nhìn thẳng vào Trác Thanh Dương, nói: "Năm đó người của chùa Đại Quang Minh bày ra cạm bẫy ở Cẩm Y Hầu phủ, chính là để đối phó người kia. Sau đó lại phái Ngưu Đầu Mã Diện tiềm phục ở Tề gia Cẩm Y, cũng là để đối phó việc người kia có thể sẽ một lần nữa xuất hiện, lẻn vào Tề gia cướp đoạt hài tử. Người kia...!"
"Người kia là phụ thân các ngươi!" Trác Thanh Dương gằn từng chữ.
Tề Ninh hít một hơi khí lạnh.
Trác Thanh Dương dùng từ "các ngươi" chứ không phải "ngươi". Chỉ với cách xưng hô này, Tề Ninh đã linh cảm được Trác Thanh Dương biết nhiều hơn mình rất nhiều.
Một trong những nguyên nhân quan trọng khiến hắn không thể hoàn toàn xác định Tiểu Điêu Nhi và Cẩm Y thế tử không phải huyết mạch Tề gia, chính là Liễu Tố Y thân là đích tôn nàng dâu của Cẩm Y Tề gia, sao có thể có tư tình với người đàn ông khác? Liễu Tố Y đã gả vào Tề gia, trượng phu duy nhất của nàng chỉ có thể là Tề Cảnh. Hài tử Liễu Tố Y sinh ra, cũng chỉ có thể là con của Tề Cảnh. Nếu như huyết mạch do Liễu Tố Y sinh ra không phải của người nhà họ Tề, thì chỉ có thể cho thấy Liễu Tố Y đã phạm phải sai lầm mà thế gia đại tộc tuyệt đối không thể dung thứ.
Trong khoảnh khắc ấy, Tề Ninh cuối cùng cũng đã có thể hiểu được thái độ của Thái phu nhân Tề gia đối với Cẩm Y thế tử.
Cẩm Y Tề gia, một hào môn vọng tộc như vậy, tự nhiên coi trọng huyết thống đến cực điểm. Mà các nam nhân Tề gia đều đang chinh chiến bên ngoài, Cẩm Y Hầu phủ tự nhiên do Thái phu nhân đích thân quản lý. Dưới mí mắt của mình, Liễu Tố Y lại mang huyết mạch của người khác, đây đối với Thái phu nhân mà nói không nghi ngờ gì chính là ngũ lôi oanh đỉnh. Bà tuyệt đối không thể chấp nhận việc Tề gia lại xuất hiện chuyện ô nhục như vậy, cho nên việc căm thù Cẩm Y thế tử từ khi mới sinh ra đến tận xương tủy, cũng là điều hoàn toàn hợp tình hợp lý.
"Hắn là ai?" Tề Ninh trầm ngâm một lát, cuối cùng cũng hỏi.
Người đàn ông có thể khiến Liễu Tố Y phản bội Tề Cảnh dĩ nhiên không phải kẻ tầm thường. Kẻ đó biết rõ việc xâm nhập Tề gia rất có thể sẽ rơi vào cạm bẫy, nhưng vẫn dứt khoát đến đó. Qua đó cũng có thể thấy hắn đối với Liễu Tố Y quả thực tình thâm nghĩa trọng. Một nhân vật như vậy, rốt cuộc là thần thánh phương nào?
Trác Thanh Dương cùng Không Tàng đại sư liếc nhau, cũng không lập tức lên tiếng.
Trong phòng im lặng như tờ, Tề Ninh cuối cùng không kìm được, hỏi lại: "Hắn đến cùng là ai?"
"Hắn là Lục Bình!" Trác Thanh Dương thở dài.
Tề Ninh giật mình thon thót, kinh hãi nói: "Ngươi nói là, hắn... hắn cũng là người trong Lục Bình sao?"
Trác Thanh Dương gật đầu, nói: "Lục Bình ngày nay, thực chất có nguồn gốc từ hắn. Không có hắn, thì cũng sẽ không có Lục Bình của ngày hôm nay."
Tề Ninh chợt hiểu ra, Trác Thanh Dương vì sao nói mãi, cứ nhắc đi nhắc lại Lục Bình. Thì ra điều cuối cùng hắn muốn nói, chính là người kia lại bất ngờ cũng là người trong Lục Bình.
Hắn hiện tại đương nhiên đã hiểu rõ, Lục Bình là một tổ chức.
Ít nhất cho đến giờ, hắn đã biết ba thành viên của Lục Bình: Không Tàng đại sư, Trác Thanh Dương và Lệnh Hồ Húc, Tể tướng Đông Tề quốc. Ba người này đương nhiên đều không phải những kẻ tầm thường, cho nên những người có thể gia nhập Lục Bình, đương nhiên đều là những nhân vật phi phàm.
Một tổ chức, bao giờ cũng có người sáng lập.
Ý của Trác Thanh Dương, rõ ràng là nói người kia chính là người sáng lập của tổ chức Lục Bình này.
Việc có thể kéo Không Tàng đại sư và những người khác vào tổ chức, cũng đủ thấy năng lực của kẻ đó thật sự đáng kinh ngạc đến rợn người.
"Tiên sinh, xin người nói cho ta biết, hắn đến cùng là thần thánh phương nào, hiện giờ đang ở đâu?" Tề Ninh nghiêm nghị nói.
Trác Thanh Dương thở dài: "Hôm nay nói cho ngươi đây hết thảy, không vì điều gì khác, mà chỉ muốn cho ngươi biết, người mà ngươi vẫn luôn truy xét kia, hắn còn sống, hơn nữa cuối cùng sẽ có một ngày, hắn sẽ xuất hiện trước mặt ngươi."
Tề Ninh hiểu ý của Trác Thanh Dương: "Tiên sinh không muốn nói cho ta biết hắn là ai sao?"
"Việc có nên nói cho ngươi biết hay không, hãy để chính hắn quyết định." Trác Thanh Dương nói: "Nhưng ngươi bây giờ là Nghĩa Hằng Vương của Sở quốc, Hoàng thượng kỳ vọng ở ngươi, ngươi cũng đừng phụ lòng."
Tề Ninh thầm nghĩ, Trác Thanh Dương đã nói đến nước này, xem ra điều mình muốn hỏi ra hôm nay đã không còn hy vọng.
Nhưng từ đầu đến cuối, chuyện này vẫn còn ẩn chứa dụng ý. Cúi đầu trầm mặc một lúc, hắn mới nói: "Vãn bối có một điều chưa rõ, muốn thỉnh giáo Không Tàng đại sư!"
"Ngươi nói!"
"Đại sư lúc trước phái người tại Cẩm Y Hầu phủ thiết hạ mai phục, là để đối phó người kia. Sau đó lại phái Ngưu Đầu Mã Diện tiềm phục ở Tề gia Cẩm Y, cũng là để đề phòng việc người kia sẽ một lần nữa xuất hiện, lẻn vào Tề gia báo thù." Tề Ninh nói: "Ngoài ra, bởi vì có người biết chân tướng thân thế của ta, biết người kia là ai, cho nên đối với ta vô cùng đề phòng, thậm chí là kiêng kỵ. Xét theo đó mà xem, người kia hẳn là vẫn còn địch ý với chùa Đại Quang Minh, hoặc nói là Đại Sở vẫn còn kiêng kỵ và lo lắng về hắn." Tề Ninh chuyển ánh mắt sang Trác Thanh Dương: "Thế nhưng tiên sinh lại nói, người kia là người trong Lục Bình, đương nhiên là đồng đạo với hai vị tiền bối. Đã như vậy, chẳng phải lời hai vị nói trước sau mâu thuẫn sao?"
Không Tàng đại sư lắc đầu nói: "Không hề mâu thuẫn. Lục Bình chỉ tồn tại vì một mục đích duy nhất. Ngoài việc này ra, chúng ta không thể cùng phe. Nói cách khác, chúng ta chỉ có cùng lập trường trong một việc duy nhất mà thôi!"
"Tiên sinh mười mấy năm trước liền bắt đầu chôn xuống phục bút ở Đông Hải." Tề Ninh thở dài: "Những điều Lục Bình tính toán thực hiện, tất nhiên đã tồn tại mấy chục năm. Việc có thể khiến những nhân vật như các vị duy trì cùng một lập trường, mấy chục năm như m���t ngày mà trù hoạch bố trí, xem ra đối thủ của Lục Bình quả thực không thể tầm thường." Ngừng một chút, hắn thản nhiên nói: "Trước đó tiên sinh cũng từng nói, chôn xuống phục bút ở Đông Hải, là lợi dụng Giang gia để báo bí ẩn Địa Tàng Khúc cho Đảo chủ Đông Hải. Còn tiên sinh phó thác Địa Tàng Khúc cho ta, là lợi dụng ta để đưa Địa Tàng Khúc vào tay Bắc Cung Liên Thành. Vậy nên, đối thủ của Lục Bình... chính là đại tông sư!"
Không Tàng đại sư cùng Trác Thanh Dương đều không lấy làm kinh ngạc. Họ đã tiết lộ không ít tin tức, nếu đến lúc này mà Tề Ninh còn không đoán ra đối thủ của Lục Bình là ai, thì hắn cũng chẳng phải Tề Ninh nữa.
Hai người sắc mặt bình tĩnh, đều im lặng. Tề Ninh nhìn họ, rồi mới nói: "Lục Bình vẫn là đang âm mưu đối phó đại tông sư, thế nhưng mà...!" Hắn ngừng lại đôi chút, định nói rồi lại thôi. Trác Thanh Dương thoáng nở một nụ cười nhạt, nói: "Ngươi nghĩ đến cái gì, cứ việc nói ra đi."
"Việc Lục Bình coi đại tông sư làm đối thủ, đương nhiên là hiểu rõ đại tông sư vô cùng." Tề Ninh chậm rãi nói: "Những người đó không chỉ mưu trí hơn người, hơn nữa tu vi võ đạo đã sớm vượt khỏi phàm trần." Hắn nhìn Không Tàng đại sư một cái, rồi nói tiếp: "Đối phó đại tông sư, không phải cứ đông người là có thể làm được. Dù bao nhiêu người đi chăng nữa, trong mắt họ cũng chỉ đơn giản là lũ kiến phàm trần mà thôi."
"Ngươi nói tiếp!"
"Các vị xem bất kỳ vị đại tông sư nào làm kẻ địch, cơ hội chiến thắng đều sẽ không cao. Xin thứ lỗi vãn bối nói thẳng, trước sức mạnh tuyệt đối, tất cả mưu đồ sắp đặt thực chất đều không chịu nổi một đòn." Tề Ninh trong đầu nghĩ đến uy lực kinh thiên động địa đáng sợ mà một đại tông sư chân chính sở hữu, cười khổ nói: "Thế nhưng các vị hiện tại dường như ít nhất đã coi hai vị đại tông sư làm đối thủ, ta thực sự không thể nghĩ ra Lục Bình có thể có cơ hội chiến thắng nào." Hắn hơi nghiêng người về phía trước, nhìn chằm chằm vào mắt Trác Thanh Dương mà nói: "Điều càng khiến ta không hiểu, lại là vì sao tiên sinh và đại sư muốn gia nhập Lục Bình, vì sao muốn đối địch với đại tông sư? Hai vị đều là những trí giả với trí tuệ hơn người, chẳng lẽ không biết điều đó căn bản không có bất kỳ cơ hội nào sao?"
Trác Thanh Dương cười đáp: "Ngươi nói cũng không sai, vô luận người nào, coi đại tông sư là kẻ địch, đều có thể nói là cực kỳ ngu xuẩn." Cầm lấy ấm trà, châm trà vào chén, bình tĩnh nói: "Như ngươi nói, đối địch với đại tông sư, gần như không có bất kỳ cơ hội nào."
Tề Ninh thở dài: "Tiên sinh đã biết rõ như vậy, tại sao...?"
"Ngươi muốn biết nguyên nhân?" Trác Thanh Dương đã rót được nửa chén trà, rồi đặt ấm trà xuống, cười nói: "Vậy ngươi có bằng lòng gia nhập Lục Bình không?"
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này.