Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 225: La Cổ Hạng

Tiết Linh Phong nhìn chằm chằm đôi mắt Tề Ninh, dường như muốn nhìn thấu nội tâm hắn, nhưng rất nhanh, ông ta liền cất lời: "Xem ra Hầu gia đã hạ quyết tâm rồi."

Tề Ninh đáp: "Ta biết việc này vô cùng quan trọng, nên ta tuyệt đối sẽ không cưỡng cầu ông làm bất cứ điều gì."

Tề Ninh tự hiểu rằng, tự ý điều binh là điều tối kỵ trong triều đình. Cho dù chỉ là điều động binh mã một cách nhanh chóng và đơn giản, cũng nhất định sẽ khiến rất nhiều người chấn động và lo ngại, bởi đây dù sao cũng là trái tim của Đại Sở đế quốc.

Tiết Linh Phong là Thống lĩnh Hổ Thần Doanh, nếu mạnh mẽ điều động binh mã, ông ta đương nhiên có thể điều được một bộ phận. Thế nhưng, sau đó chắc chắn sẽ gánh chịu đại họa.

Mặc dù hắn rất muốn giúp đông đảo bá tánh vô tội trong kinh thành tránh khỏi một kiếp nạn, nhưng hắn cũng biết, không có lý do gì để Tiết Linh Phong phải đem thân gia tính mạng ra hợp tác với mình làm việc này.

Thấy vẻ mặt Tiết Linh Phong ngưng trọng, Tề Ninh đứng dậy nói: "Tiết thúc, con xin cáo từ trước. Con biết đây là một chuyện rất khó khăn đối với ông, nên con cũng không thể yêu cầu ông làm gì." Hắn gượng cười, xoay người định bước đi.

"Khoan đã!" Tiết Linh Phong giơ tay lên.

Tề Ninh dừng bước, quay người, có chút kinh ngạc hỏi: "Tiết thúc, ông...?"

"Hầu gia hẳn biết, ta có được ngày hôm nay cũng là nhờ Đại Tướng Quân đề bạt." Tiết Linh Phong chậm rãi nói: "Nếu không phải Đại Tướng Quân, đừng nói là ta có còn sống đến bây giờ hay không, cho dù thực sự sống đến bây giờ, cũng không thể nào có địa vị như hôm nay."

Tề Ninh thở dài: "Kỳ thực, tất cả những điều này đều là do bản thân Tiết thúc phấn đấu mà có được."

"Mặc kệ Hầu gia nghĩ thế nào, huyết mạch Cẩm Y Hầu tuyệt đối không thể đứt đoạn." Tiết Linh Phong nói: "Cho nên, tối nay Hầu gia tuy rằng đến đây chỗ ta, nhưng từ nay về sau, vô luận có chuyện gì xảy ra, Hầu gia chỉ có thể khăng khăng nói rằng tới đây là để thăm mẫu thân ta, bởi vì bà lão nhà đang lúc này có chút không khỏe trong người."

Tề Ninh ngẩn người.

Tiết Linh Phong nghiêm nghị nói: "Hầu gia bảo ta điều binh, ta bây giờ còn đang do dự. Ân tình Đại Tướng Quân, ta không thể không báo, nhưng cũng không thể lỗ mãng đem tính mạng mất không." Ông nhìn chằm chằm đôi mắt Tề Ninh: "Đại Tướng Quân nâng đỡ ta trở thành Thống lĩnh Hổ Thần Doanh, tuyệt không phải là vì khiến ta vì một kiếp nạn ở kinh thành mà đem thân gia tính mạng tất cả đều dâng ra."

Tề Ninh nhất thời không rõ ý tứ của Tiết Linh Phong, cau mày hỏi: "Tiết thúc nói gì, con... chưa hiểu rõ lắm."

"Nếu quả thực muốn điều binh, nhất định phải có một lý do vô cùng xác thực, không thể sai lệch." Tiết Linh Phong nói: "Cho dù Hầu gia liệu sự như thần, nhưng ở thời điểm sự việc chưa xảy ra, cũng chỉ là điều giả dối, hư ảo. Trừ phi có ý chỉ của Hoàng thượng, bằng không sẽ không có ai dám tự ý điều động binh mã khi tai họa còn chưa ập đến. Hầu gia còn trẻ, nhưng có một điều phải nhớ kỹ: ở kinh thành, mỗi một quyết định đều phải suy nghĩ cẩn trọng. Cho dù con muốn làm chuyện tốt, cho dù con một lòng vì triều đình, thế nhưng, làm sai việc vào sai thời điểm thì nhất định sẽ có kẻ muốn dồn con vào chỗ c·hết!" Hắn hai hàng lông mày khẽ nhướng lên, gằn từng chữ: "Quan lại trong kinh thành, chưa hẳn mỗi người đều có bằng hữu, nhưng mỗi người nhất định đều có kẻ thù!"

Trong chớp nhoáng, Tề Ninh cảm nhận được sự tàn khốc của quan trường.

Tiết Linh Phong ngồi thẳng trên ghế, nói: "Ta biết Hầu gia trạch tâm nhân hậu, mong muốn cứu giúp nhiều người, đó là phong thái nhân hậu của Cẩm Y Hầu gia. Chẳng qua, Hầu gia có lẽ chưa nghĩ kỹ. Nếu như Hầu gia thực sự xảy ra chuyện, liệu chỉ Cẩm Y Hầu Phủ chịu liên lụy sao? Hầu gia lẽ nào không nghĩ đến, hai đời Cẩm Y Hầu đều là trụ cột của đế quốc, dưới trướng họ có bao nhiêu người? Nếu Hầu gia gặp phiền phức, những người có quan hệ mật thiết với Cẩm Y Hầu sẽ đi con đường nào?"

Tề Ninh khẽ nhíu mày.

Sau khi hắn đến Kinh thành, Cẩm Y Hầu Phủ vẫn luôn coi là môn đình vắng vẻ, người ngựa ra vào thưa thớt. Mặc dù hắn biết, hai đời Cẩm Y Hầu đã gầy dựng cơ nghiệp, thế lực của Tề gia tại Đại Sở nhất định không nhỏ, nhưng lúc này lại không thấy bao nhiêu người tới lui ở Cẩm Y Hầu Phủ.

Thế nhưng, những lời này của Tiết Linh Phong rõ ràng đang nhắc nhở Tề Ninh rằng thế lực Cẩm Y Hầu Phủ vẫn luôn tồn tại, hơn nữa, những thế lực xoay quanh Cẩm Y Hầu Phủ để sinh tồn cũng không phải là số ít.

"Hầu gia, rất nhiều người đều biết quan hệ giữa ta và Tề gia, cho nên ta không vì mình lo lắng thì cũng phải vì Hầu Phủ lo lắng, vì Hầu gia ngài lo lắng." Tiết Linh Phong nghiêm mặt nói: "Bởi vậy, không phải lúc vạn bất đắc dĩ, ta tuyệt sẽ không dễ dàng điều động binh mã. Thế nhưng, Hầu gia nói không sai, lão Hầu gia năm đó theo Thái Tổ Hoàng Đế chinh chiến thiên hạ, Đại Tướng Quân đứng đầu trấn thủ biên quan, suy cho cùng cũng là để bá tánh được sống cuộc đời thái bình. Khi tai họa xảy ra trong kinh thành, Hầu gia đứng ra, Tiết mỗ vô cùng kính phục. Không phải ai cũng có được lương tri và gan dạ sáng suốt như Hầu gia."

Tề Ninh chỉ cảm thấy những lời Tiết Linh Phong nói nghe như quanh co, không rõ ràng, thế nhưng hắn lại mơ hồ nắm bắt được điều gì đó. Trong lòng suy tư, hắn đột nhiên hỏi: "Tiết thúc là Thống lĩnh Hổ Thần Doanh, nếu như kinh thành xuất hiện rối loạn, dưới tình thế nguy cấp, ông có thể điều động binh mã hay không?"

Trong đôi mắt Tiết Linh Phong cuối cùng cũng hiện lên ý cười, ông nói: "Bảo vệ an toàn kinh thành vốn là chức trách của ta. Ta tuy rằng không thể tự ý điều binh, thế nhưng, nếu như kinh thành thực sự phát sinh náo động, ta hoàn toàn có thể dẫn binh bình loạn trước!" Dừng một chút, ông thấp giọng nói: "Ví dụ như, nếu dịch độc ngay tối nay phát sinh, dưới tình huống không thể lập tức gặp mặt Hoàng thượng, ta hoàn toàn có thể dẫn một bộ phận binh mã đi ổn định thế cục trước."

Hai hàng lông mày Tề Ninh giãn ra, hắn nói: "Tiết thúc, con hiểu rồi!" Rồi xoay người rời đi.

Triệu Vô Thương nhất thời chưa hiểu, liền theo sau nói: "Hầu gia, người đây là...?"

"Tiết thúc muốn nghỉ ngơi, chúng ta không nên quấy rầy." Tề Ninh bước chân vội vã nói: "Chúng ta còn có chuyện quan trọng hơn muốn làm."

Tiết Linh Phong cũng đã từ trên ghế đứng lên, nhìn bóng lưng Tề Ninh rời đi. Lần này ông ta không gọi lại, chỉ là đôi mắt lại trở nên càng thêm thâm thúy.

Tề Ninh ra khỏi Tiết phủ, vọt lên ngựa, nhìn sắc trời một chút rồi hỏi: "Triệu Vô Thương, ngươi biết La Cổ Hạng ở nơi nào?"

Triệu Vô Thương ngẩn người, gật đầu nói: "Hầu gia muốn đi La Cổ Hạng sao?"

"Việc này không nên chậm trễ, không nên nán lại." Tề Ninh thúc ngựa liền đi, nói: "Chúng ta đi tìm Quỷ Kim Dương Phân Đà của Cái Bang."

Triệu Vô Thương cùng hai gã hộ vệ khác vọt lên ngựa, thúc ngựa đuổi kịp. Triệu Vô Thương thầm nghĩ: Hầu gia đầu tiên đến Trung Nghĩa Hầu Phủ, rồi đến Tiết phủ, theo sau là một việc không thể giải thích được: lại muốn đi La Cổ Hạng tìm Cái Bang. Vị Hầu gia này rốt cuộc muốn làm gì đây? Hắn khẽ nhíu mày, bỗng nhiên thân thể chấn động, hiểu ra điều gì đó. Đôi mắt lóe lên vẻ kinh dị, khóe môi hiện lên ý cười, lẩm bẩm nói: "Thì ra là thế!"

Ngựa không ngừng nghỉ bôn ba một đêm, Tề Ninh vẫn không hề cảm thấy uể oải.

Hắn không biết mình bôn ba cả nửa đêm này liệu có thực sự mang lại hiệu quả gì hay không, thế nhưng hắn lại biết, nếu như mình cứ ở trong Hầu Phủ không làm gì, e rằng tình hình sẽ bết bát hơn.

Hắn làm chưa hẳn có thể thay đổi được gì, thế nhưng nếu như không làm, thì nhất định cái gì cũng không thể sửa đổi được.

La Cổ Hạng là một con ngõ nhỏ, cảnh quan nơi đây có chút lụp xụp. Cưỡi ngựa đi trên con ngõ đầy ổ gà, hai bên đường nhà cửa đều xập xệ, Tề Ninh luôn cảm thấy từ trong những căn nhà tối om hai bên đường, dường như có ánh mắt đang dõi theo mình. Còn Triệu Vô Thương cùng hai gã hộ vệ khác đi theo đều đã đặt tay lên chuôi bội đao bên hông, toàn bộ tinh thần đề phòng.

Tề Ninh biết La Cổ Hạng này chính là địa bàn của Cái Bang, trong những căn nhà xập xệ hai bên đường, tất nhiên có không ít đệ tử Quỷ Kim Dương Phân Đà của Cái Bang đang nhìn chằm chằm đoàn người của mình.

Theo La Cổ Hạng đi đến cuối đường, trước mặt lại xuất hiện một tòa đại trạch cửa đen. Ngọn đèn dầu chập chờn, ánh sáng trắng lờ mờ. Trước cổng lớn lại treo hai ngọn đèn lồng trắng, trong đêm đông lạnh lẽo này, trông càng thêm thê lương, lạnh lẽo bất thường.

Dưới chân tường hai bên đại môn, có ba bốn gã ăn mày quần áo rách rưới đang ngồi tựa. Tề Ninh và đoàn người chưa kịp đến gần đại môn, mấy tên ăn mày kia đều đã đứng dậy, tay đều cầm đả cẩu côn.

Tề Ninh dừng ngựa, Triệu Vô Thương thúc ngựa tiến lên, thấp giọng nói: "Hầu gia, đây là nơi Đà Chủ Quỷ Kim Dương Phân Đà ở. Trong tứ đại trưởng lão của Cái Bang, hành tung Chu Tước Trưởng Lão khó tìm, nhưng rất có thể cũng ở đây. Họ là bang phái đứng đầu giang hồ, chúng ta muốn tiếp xúc với họ, cần phải đối đãi theo quy củ giang hồ."

Tề Ninh biết Triệu Vô Thương muốn nhắc nhở mình rằng trước mặt Cái Bang không nên làm ra v��� Hầu gia, hắn khẽ "Ừ" một tiếng.

Lúc này, vài tên ăn mày đã đứng chắn ngang đường phía trước, chặn đường đi của Tề Ninh và đoàn người. Một người trầm giọng nói: "Du nhi hành tẩu Tứ hải bát phương, thủ âm dương!"

Triệu Vô Thương liền chắp tay đáp: "Tứ hải đều huynh đệ, bát phương đến tương phùng!"

Tề Ninh liếc nhìn Triệu Vô Thương, thầm nghĩ xem ra mấy người Cẩm Y Hầu Phủ này cũng không phải hạng ăn hại, quy củ trên đường đều nắm rõ.

Một gã ăn mày nói: "Các ngươi là người của Cẩm Y Hầu Phủ?"

Tề Ninh ngẩn người, Triệu Vô Thương cũng vô cùng kinh ngạc. Cả hai đều không ngờ nhãn lực của tên ăn mày này lại lợi hại đến thế?

Tề Ninh chắp tay cười nói: "Đến thăm huynh đệ Cái Bang, xin chư vị chiếu cố nhiều hơn!"

"Người của Cẩm Y Hầu Phủ các ngươi có người đến đây không hiểu quy củ." Tên khất cái kia cười lạnh nói: "Bảo người chủ sự của các ngươi đến đây, chúng ta có lẽ sẽ thả người. Bằng không, chúng ta sẽ phải phiền người của các ngươi ở lại đây thêm một thời gian để học m���t ít quy củ."

Tề Ninh lập tức liền hiểu ra ý tứ trong lời nói của hắn, cũng cuối cùng biết vì sao người này thoáng cái liền nhận ra mình là người của Cẩm Y Hầu Phủ.

Trước khi đến Trung Nghĩa Hầu Phủ, hắn đã phái Tề Phong dẫn người đến La Cổ Hạng tìm Cái Bang mượn một thi thể. Vốn tưởng rằng Tề Phong biết ăn nói, hơn nữa lại là người của Cẩm Y Hầu Phủ đứng ra, cho dù có chút khó xử, nhưng Cái Bang cũng sẽ nể mặt chút ít. Thế nhưng, nghe ý của tên ăn mày này, Tề Phong không những không mượn được thi thể, thậm chí còn bị Cái Bang giam giữ, việc này thật sự nằm ngoài dự liệu của hắn.

Không hề nghi ngờ, đám ăn mày này đơn thuần cho rằng đoàn người của hắn đến đây là để cứu Tề Phong về.

Tề Ninh trong lòng không khỏi thầm mắng, nghĩ thầm Tề Phong tiểu tử thúi này thật là thành sự thì ít, bại sự thì nhiều! Hắn đã căn dặn không nên cùng Cái Bang phát sinh xung đột, vậy mà ngược lại còn bị khống chế. Việc đàm phán tiếp theo e rằng càng khó giải quyết.

Triệu Vô Thương cũng đã nhíu mày.

Tề Ninh biết lúc này phải tỉnh táo ứng đối, hắn cười nói: "Ta chính là người chủ sự của Cẩm Y Hầu Phủ, Tề Ninh, đặc biệt đến thăm Đà Chủ quý đà. Chẳng hay có thể giúp thông bẩm một tiếng không?" Hắn thầm nghĩ: "Khác nghề như cách núi", cũng khó trách triều đình chuyên môn thiết lập Thần Hầu Phủ. Giang hồ và triều đình tuy rằng cùng chung một mảnh thổ địa, nhưng quả thực là hai thế giới hoàn toàn khác biệt, bằng không, với thân phận của mình, cần gì phải khách khí với một đệ tử bang hội như vậy.

Đệ tử Cái Bang thản nhiên đáp: "Đợi chút!" Rồi đi tới trước cánh đại môn màu đen. Hắn đập mạnh hai cái, rồi lại gõ nhẹ hai cái. Cuối cùng, hắn dang hai tay, dùng lòng bàn tay vỗ ba cái vào cửa chính.

Tề Ninh biết đây tất nhiên là mật ngữ của Cái Bang, người ngoài không rõ là có ý gì, nhưng người bên trong đại môn thì đều hiểu được ý nghĩa của nó.

Dù sao đây cũng là trung tâm của Quỷ Kim Dương Phân Đà Cái Bang, cẩn thận một chút cũng là chuyện hợp tình hợp lý.

Một lát sau, chợt nghe tiếng "Cạc cạc", cánh đại môn màu đen mở ra. Một gã hán tử hơn bốn mươi tuổi, cao lớn, lưng hùm vai gấu, khí thế hiên ngang bước ra từ bên trong. Chỉ là hắn đang mặc trên mình bộ tang phục bằng vải gai, thần sắc lạnh lùng. Thấy Tề Ninh, liền chắp tay nói: "Cẩm Y Hầu gia giá lâm, không kịp đón tiếp từ xa!" Hắn giơ tay, nói: "Mời!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free