Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 262: Tây Xuyên quan tướng

Bạch Cừu Nhân khẽ ngẩng đầu, làn da trắng nõn mịn màng. Dù khoác chiếc áo hồ cừu trắng muốt nhưng chẳng những không bị che khuất mà còn nổi bật hơn, tựa như hòa làm một với lớp lông cừu.

Hắn dường như suy nghĩ điều gì đó, rồi lại khẽ lắc đầu, mỉm cười nhạt.

Tề Ninh cảm thấy hơi kỳ lạ, thầm nghĩ người này dường như không muốn nói về hướng đi của mình. Song, từ lúc gặp mặt đến giờ, hắn ta chẳng thốt một lời, xem ra có phần thiếu lễ độ.

Dù sao đi nữa, thấy hắn một mình bước đi cô độc giữa phong tuyết, Tề Ninh động lòng trắc ẩn mà tốt bụng dẫn hắn đi cùng một đoạn đường, thì chí ít hắn cũng nên mở miệng bày tỏ lòng biết ơn.

Thế nhưng, Bạch Cừu Nhân trước mắt này lại đẹp như bước ra từ trong tranh, khiến người ta chẳng thể nảy sinh chút bất mãn nào. Thấy đối phương không muốn nói nhiều, Tề Ninh nghĩ thầm có lẽ người khác cũng có điều khó nói, nếu đối phương đã ngại, mình cũng không cần dò hỏi thêm.

Nhắc đến cũng kỳ lạ, Tề Ninh nhìn người này tuy xinh đẹp tuyệt trần khác thường, lại hết lần này đến lần khác không đoán được tuổi tác.

Động tác, cử chỉ của hắn ưu nhã, thành thục, tự có một khí chất phiêu dật thoát tục. Nói thế nào cũng phải tầm ba mươi tuổi trở lên, thế nhưng làn da mịn màng trên người hắn lại hệt như cô gái mười bảy, mười tám tuổi.

Nam nhân và nữ nhân có nhiều điểm khác biệt, da thịt cũng có sự khác nhau rõ rệt. Da thịt nam nhân thường thô ráp hơn, toát lên vẻ mạnh mẽ, còn da thịt nữ nhân thì mịn màng, non mềm. Làn da của người này lại rõ ràng nghiêng về phía nữ giới. Tề Ninh bất động thanh sắc liếc nhìn cổ họng hắn, thấy một điểm hơi gồ lên, dường như có mà lại như không, không thể nhìn ra rốt cuộc có phải yết hầu hay không.

Trong lòng hắn càng hoài nghi người này là giả gái. Nếu là nữ nhân, thì dung mạo đó có thể nói là hiếm thấy trên đời.

Coi như là nam nhân, thì dung mạo như vậy, e rằng cũng đủ khiến những người như Phan An, Tống Ngọc phải hổ thẹn.

Thế nhưng, nếu quả thật là nữ giả nam trang, thì tại sao một nữ tử lại một mình đi trên con đường tuyết phủ trong cái thời tiết mùa đông khắc nghiệt này? Nhìn quần áo trên người hắn, rõ ràng là không thiếu tiền, muốn thuê một cỗ xe cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì.

Trong lòng Tề Ninh rất kỳ quái, không nhịn được liếc nhìn Tây Môn Chiến Anh. Hắn chỉ thấy Tây Môn Chiến Anh thỉnh thoảng lại liếc về phía Bạch Cừu Nhân, dường như vì đối phương mặc nam trang mà một cô nương lại không tiện nhìn chằm chằm một người nam nhân, nhưng ánh mắt nàng vẫn thường xuyên liếc sang, hiển nhiên cũng tràn đầy nghi hoặc về người này.

Trong buồng xe có vẻ khá lạnh lẽo, đối phương không nói một lời, bầu không khí cũng trở nên ngượng nghịng. Tề Ninh đang suy nghĩ tìm một đề tài để mở lời, vòng vo tìm hiểu chút lai lịch của người này, thì đã thấy Bạch Cừu Nhân vậy mà nhắm mắt lại, dường như đang chợp mắt. Thế nhưng, trên khuôn mặt hắn lại chẳng hề lộ ra vẻ mệt mỏi.

Tề Ninh và Tây Môn Chiến Anh liếc nhau, đều thấy sự nghi hoặc trong mắt đối phương.

Cỗ xe rung lắc đi thêm mười mấy dặm đường. Tề Ninh vốn là người ăn nói giỏi giang, thế nhưng trên đoạn đường này lại không biết nên bắt đầu nói từ đâu.

Bỗng nghe tiếng tiểu lão đầu vọng đến từ phía trước: "Tiểu ca, phía trước có một quán rượu, chúng ta có muốn dừng chân ăn chút gì không? Quán rượu của họ có rượu lâu năm tự ủ, mùi vị không tệ, mấy chén xuống bụng là cả người ấm nóng ngay, còn có mấy món ăn sáng..."

Tề Ninh biết rõ ý tứ của tiểu lão đầu. Xem ra lão ta muốn vào quán rượu ăn vài chén. Từ hôm qua đến giờ họ cũng chưa ăn được bao nhiêu, bụng đang đói cồn cào. Hơn nữa, Tây Môn Chiến Anh vết thương chưa lành, thể lực cũng không theo kịp, vừa lúc vào quán rượu ăn chút đồ nóng, bổ sung thể lực.

"Dừng xe ở phía trước, chúng ta vào làm ấm người." Tề Ninh gọi một tiếng, rồi mới khẽ nói với Bạch Cừu Nhân đang nhắm mắt chợp mắt đã nửa ngày: "Bằng hữu, chúng ta cùng xuống xe ăn chút gì, làm ấm người, ngươi thấy thế nào?"

Hắn vốn tưởng Bạch Cừu Nhân đang ngủ, ai ngờ Bạch Cừu Nhân lại chợt mở mắt, lộ ra một nụ cười yếu ớt, chỉ khẽ gật đầu, không nói một lời nào.

Tề Ninh thầm nghĩ ngươi không nói câu nào, chẳng lẽ là người câm ư?

Nghĩ đến đó, trong lòng hắn rùng mình, thầm nghĩ chẳng lẽ thật sự bị mình đoán trúng, người có phong thái tuyệt đại phiêu dật như tiên này lại quả nhiên là một kẻ câm bẩm sinh ư?

Nhìn khí chất của hắn, chắc hẳn là người có tu dưỡng, một nhân vật như vậy, không đến nỗi không nói nổi một lời.

Tề Ninh nghĩ đến đây, trong lòng nhất thời có chút thương hại, thầm nghĩ nếu quả nhiên là như vậy, thì ông trời đúng là đã trêu ngươi người này, ban cho hắn dung mạo tuyệt thế không gì sánh kịp, lại khiến hắn thành người câm. Xem ra ông trời cuối cùng vẫn thích những điều không trọn vẹn, chẳng bao giờ ban mọi điều tốt đẹp cho riêng một người.

Cỗ xe dừng trước quán rượu, mấy người xuống xe. Chỉ thấy quán rượu ven đường này không rộng rãi lắm, dùng một tấm vải bông dày làm rèm cửa. Tiểu lão đầu dừng xe xong, dẫn mấy người vào trong quán. Phòng trong kê bốn cái bàn, đối với một tiệm ven đường mà nói thì cũng không phải là ít.

Trời đã tối, trên quầy đốt ngọn đèn dầu, ánh sáng không sáng lắm, hơi có chút lờ mờ. Bốn cái bàn không có ai ngồi, bên trong vắng ngắt.

Nghĩ lại cũng đúng, thời tiết như vậy, phong tuyết mịt mùng, nếu không có việc gấp, ai cũng sẽ không ra khỏi cửa. Mà nếu có việc gấp thì cũng chẳng có thời gian dừng lại mà uống rượu.

Nghe thấy có người gọi, một người nằm ngủ phía sau quầy ngẩng đầu lên, thấy tiểu lão đầu liền cười nói: "Trương lão đầu, lại đi Kinh Thành à?"

Tề Ninh liền biết tiểu lão đầu này là khách quen ở đây. Ông ta làm nghề đánh xe, thường xuyên có người thuê xe đi Kinh Thành. Con đường này ông ta rất quen thuộc, những quán xá ven đường tự nhiên cũng đều biết.

Trương lão đầu cười ha hả, thấy Tề Ninh đã ngồi xuống một cái bàn, liền đến gần cười nói: "Tiểu ca, các vị cứ ngồi đây ăn, tôi ra xe lấy chút đồ."

Tề Ninh trong lòng buồn cười, thầm nghĩ tiểu lão đầu này thật là tinh quái, chơi trò vặt vãnh. Bất quá, trong cái thời tiết gió tuyết này, tiểu lão đầu phải lái xe đi trăm dặm, quả thực không dễ dàng. Hắn cười nói: "Ngồi xuống ăn cùng đi, ngươi cũng đánh xe cả ngày rồi, uống chút rượu làm ấm người, bổ sung chút khí lực."

Tiểu lão đầu xoa tay cười nói: "Thế thì ngại quá." Tuy nói vậy, nhưng ông ta vẫn ngồi xuống bàn. Một cái bàn bốn mặt, bốn người vừa vặn mỗi người ngồi một mặt bàn.

Tề Ninh liếc nhìn Bạch Cừu Nhân, chỉ thấy hắn cũng đang nhìn mình. Trong phòng tuy lờ mờ, nhưng đôi mắt hắn lại như tinh tú, trong veo sáng ngời. Hai người đều mỉm cười nhẹ. Tiểu lão đầu đã cất tiếng gọi: "Đèn dầu quá mờ, thắp thêm vài ngọn đèn cũng chẳng tốn bao tiền." Lập tức cười ha hả quay đầu sang đây, chợt ngẩn người, trong giây lát thất thần.

Lúc trước ông ta không nhìn kỹ, trong phòng lờ mờ, cũng không nhìn rõ lắm. Lúc này ngồi cùng bàn mà ngồi, nhìn thấy khuôn mặt Bạch Cừu Nhân, ngay cả ông ta cũng bị vẻ đẹp của Bạch Cừu Nhân làm kinh ngạc.

Lập tức có người thắp thêm ngọn đèn dầu mang sang, đặt ở cạnh bàn. Căn phòng nhất thời sáng hơn hẳn. Tề Ninh lại gọi hai vò rượu, cùng một ít món ăn nóng.

Đúng lúc này, chợt nghe thấy tiếng vó ngựa từ bên ngoài quán rượu, rồi tiếng ngựa hí vang. Ngay trước cửa quán, tiểu lão đầu lập tức đứng dậy, cứ tưởng là ngựa của mình. Tề Ninh đã lắc đầu nói: "Không cần lo lắng, có người đến." Trong lòng hắn lại buồn cười, quán rượu này vắng vẻ nửa ngày, trước đó chẳng thấy một bóng khách, thế mà mình mới vừa vào đến chưa kịp ngồi ấm chỗ, liền lại có người sang đây.

Rất nhanh, chỉ thấy tấm rèm cửa được vén lên, vài thân ảnh đầu tiên bước vào. Trước sau có ba người. Tề Ninh nhíu mày, thấy mấy người kia đều mặc áo giáp da, thắt lưng đeo đại đao, đầu đội mũ bông. Ba người đều cao lớn vạm vỡ, thân hình cường tráng. Người đi đầu mặt đầy râu quai nón, trông cực kỳ cường tráng. Ba người hiển nhiên đều là quan binh.

Chủ quán đã sớm chạy ra đón, mấy người kia chỉ tùy ý liếc nhìn Tề Ninh bên này một cái, lập tức ngồi xuống cái bàn cạnh cửa, phủi tuyết dính trên người. Kẻ râu quai nón kia lớn tiếng nói: "Ba vò rượu lâu năm, có món nào ngon thì cứ mang lên hết, càng nhanh càng tốt. Lão tử có việc công, không thể nán lại! Đờ mờ, gặp phải cái thời tiết quỷ quái này, lão tử thật là xui xẻo!" Rõ ràng là giọng Tây Xuyên.

Tề Ninh lập tức chú ý. Ba người kia cũng chẳng nhìn bên này, xúm xít nói chuyện gì đó, rồi lập tức đều cười ha hả. Kẻ râu quai nón kia lại lớn tiếng nói: "Lần này đến Kinh Thành, lão tử mời khách, cho các ngươi ở sông Tần Hoài vui chơi thỏa thích ba ngày. Ai cũng nói sông Tần Hoài mỹ nữ như mây, kỹ nữ đẹp nhất đều ở đó. Đến lúc đó chính các ngươi chọn, ưng ý ai, lão tử sẽ bỏ tiền, cho các ngươi chơi một trận đã đời!"

Hai người khác nhất thời đều mặt mày hớn hở, cười ha hả.

Tây Môn Chiến Anh nghe gã râu quai nón nói lời thô tục khó nghe, mặt nóng bừng, trong lòng giận dữ. Đôi tay trắng nõn siết chặt, muốn nổi giận, nhưng lại nghe Tề Ninh tằng hắng một cái, lắc đầu về phía nàng, hiển nhiên là bảo nàng chớ gây chuyện. Tây Môn Chiến Anh không khỏi hung hăng trừng Tề Ninh một cái, như thể Tề Ninh là kẻ vừa nói lời thô tục vậy, nhưng cuối cùng vẫn không nổi giận.

Tề Ninh cũng chú ý Bạch Cừu Nhân, thầm nghĩ nếu Bạch Cừu Nhân cũng là nữ tử, nghe những lời thô tục như vậy, ít nhiều gì cũng sẽ có phản ứng. Thế nhưng Bạch Cừu Nhân từ đầu đến cuối vẫn bình tĩnh tự nhiên, như thể chẳng nghe thấy gì.

Rất nhanh, người phục vụ quán rượu đã mang rượu và thức ăn lên, bày ở trên bàn: hai vò rượu lâu năm, một chén thịt kho mặn, một mâm lớn thịt dê nướng, một chén đậu phụ nóng hổi, cùng hai món rau xanh khác. Phần ăn cũng không ít, đủ cho bốn người.

Tề Ninh cầm đũa lên, mỉm cười nói với Bạch Cừu Nhân: "Nhân lúc còn nóng ăn chút gì đi, làm ấm người." Bạch Cừu Nhân chỉ mỉm cười gật đầu, nhưng lại không động đũa.

Tề Ninh nghĩ thầm chẳng lẽ không hợp khẩu vị của ngươi, cũng không tiện nói thêm, liền nhìn về phía Tây Môn Chiến Anh, nói: "Ăn nhiều một chút."

Lời còn chưa dứt, lại nghe "Phanh" một tiếng vang lên. Mấy người đều ngẩn ra, theo tiếng nhìn lại, thì chỉ thấy kẻ râu quai nón kia đấm một quyền xuống bàn, lớn tiếng nói: "Đờ mờ, nói phải nhanh, sao không mang đồ ăn lên cho bên này trước? Muốn gây sự với chúng ta phải không?"

Người bên cạnh cũng đứng lên, cười lạnh nói: "Mấy anh em là muốn đến Kinh Thành làm việc công, vậy mà các ngươi lại cản trở việc công, chịu trách nhiệm nổi không? Tin hay không thì anh em tao đốt phéng cái quán này?"

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free