Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 327: Tuyệt cục

Mọi người đang hiếu kỳ, Vương Ninh An đã tự mình ra hiệu. Khi tấm vải gấm phủ trên xe được kéo xuống, lập tức mọi người nhìn thấy một vật hình vuông vắn xuất hiện, trông như một cây cột, có hình trụ vuông và làm bằng gỗ.

"Ồ, kia là bàn cờ!" Có người trong đám đông reo lên.

Mọi người đều đã nhìn rõ, cây cột hình trụ vuông cao bằng một người này, mỗi mặt đều khắc một ván cờ. Dù nhìn từ hướng nào, cũng đều thấy rõ ván cờ trên đó.

Điều kỳ lạ là, trên những bàn cờ này, quân cờ đã được bày sẵn, đen trắng đan xen, dính chặt trên mặt bàn, không thể gỡ ra, tạo thành một thế cờ hoàn chỉnh.

Tề Ninh chỉ nhìn thấy một mặt bàn cờ, nhưng nghe động tĩnh xung quanh, cậu nhanh chóng hiểu ra cả bốn mặt cây cột đều có khắc cờ. Cậu không rõ liệu các ván cờ có giống nhau hay không, chỉ là không ngờ sự kiện cờ này lại mang đến một bàn cờ lớn đến vậy.

Tuy nhiên, cậu cũng nhanh chóng hiểu ra rằng, để đảm bảo sự công bằng, thế cờ được phơi bày trước mắt mọi người như vậy, việc phân định thắng thua, ai ai cũng sẽ dễ dàng nhận ra.

Rồi thấy viện trưởng Vân Sơn Thư Viện đứng dậy, chắp tay hỏi Vương Ninh An: "Vương Ninh An, đây là...?" Ông nhìn cây cột kỳ lạ, nét mặt đầy vẻ dò hỏi.

Vương Ninh An nói: "Bốn mặt cây trụ gỗ này đều có bàn cờ, mọi người đã thấy. Trên đó đã bày sẵn quân, tạo thành thế cờ. Hôm nay không phải để các vị tài tử trẻ tuổi tranh tài đối dịch, mà là để chư vị phá giải thế cờ này!"

"Phá giải thế cờ?" Mọi người đều ngẩn người ra.

"Bốn mặt này đều có thế cờ, giống hệt nhau." Vương Ninh An chậm rãi nói: "Đây là tàn cục do tiên hiền từ xưa để lại. Người khiêu chiến sẽ cầm quân trắng...!" Nói đến đây, ông ra hiệu. Lập tức bốn thanh niên mặc đồ đen đi tới bên cạnh cây trụ gỗ, đứng ở bốn mặt, khoanh tay chờ lệnh.

"Các đệ tử của Cửu Đại Thư Viện tham gia thi đấu lần này sẽ không giới hạn số lượng. Tám đệ tử đại diện cho mỗi thư viện đều có thể thử sức." Vương Ninh An vuốt râu cười nói: "Ai có thể dẫn đầu phá giải thế cờ, người đó sẽ là người chiến thắng." Ông giơ tay lên và nói: "Chư vị tài tử bây giờ có thể tiến lên phá giải thế cờ."

Mặc dù Vương Ninh An nói vậy, nhưng các thư viện lại không ồ ạt tiến lên. Mỗi thư viện vẫn cử một người đại diện.

Tề Ninh không tinh thông cờ vây, trong lòng biết mình chẳng làm được gì ở vòng này. Cậu quay đầu hỏi: "Ván này ai sẽ đi phá giải thế cờ?"

Các cô gái nhìn nhau, rồi một người nói: "Tiểu Dao và Tần Di đều am hiểu chơi cờ."

"Ồ?" Tề Ninh cười nói: "Tốt l���m. Dù sao quy định là ai tham gia cũng có thể khiêu chiến, mọi người đều có thể đến xem thử một chút."

Một cô gái có chút ngập ngừng nói: "Tề tiên sinh, thực ra... thực ra trong cờ vây, việc phá giải thế cờ là khó khăn nhất. Ta... ta cũng không biết có thành công được không."

Tề Ninh lập tức biết cô gái này chắc hẳn là Tần Di, cậu mỉm cười hỏi: "Sao lại nói vậy?"

"Tàn cục do cổ nhân để lại, một là thế cờ đã vào đường cùng, cả hai bên cờ đều khó tìm được nước đi tiếp, đó gọi là tuyệt cục." Tần Di hiển nhiên thực sự có chút tài năng trong cờ vây, cô giải thích: "Một loại khác là khi chơi cờ, xuất hiện cục diện công thủ cực kỳ đặc sắc, không phải người thường có thể nghĩ ra. Loại thế cờ này được lưu truyền cho đến nay là bởi quá trình chơi cờ đặc sắc, được người đời truyền tụng, gọi là sống cục."

"Thế cờ trên đó cô có nhìn rõ không?" Tề Ninh chỉ về phía giữa sân, "Đó là tuyệt cục hay sống cục?"

Tần Di nói: "Vẫn chưa thể nhìn rõ hoàn toàn, thế nhưng... nếu là sống cục thì còn đỡ, chỉ cần nghiên cứu sâu về cờ vây, từng gặp nhiều ván cờ danh tiếng, may ra có thể phá giải sống cục của tiền nhân trên bàn cờ. Nhưng vạn nhất là tuyệt cục, vậy thì phiền toái..."

"Cô nói ngay cả tiền nhân cũng không thể phá giải thế cờ, thì chúng ta cũng sẽ không có cách nào phá giải sao?" Tề Ninh hỏi.

Tiểu Dao bên cạnh hé miệng cười, nói: "Tiên sinh, cái ngài nói đó chính là tử cục. Tử cục đi đến cuối cùng, cả hai bên đều không còn đường đi. Tuy nhiên, phàm là chơi cờ, để tạo ra tử cục cũng không dễ dàng. Hơn nữa... nếu cuộc thi hôm nay thực sự dùng tử cục làm đề, thì không ai có thể vượt qua, thà rằng không thi đấu còn hơn."

Tề Ninh cười ha ha một tiếng, nói: "Tử cục và tuyệt cục có gì khác nhau?"

"Tử cục là thế cờ thực sự không còn đường đi." Tiểu Dao nói: "Tuyệt cục tuy nhìn như đã vào đường cùng, rơi vào tuyệt cảnh, nhưng vẫn còn một tia hy vọng cuối cùng. Chỉ cần tìm được bí quyết, huyền cơ, cũng có thể khởi tử hồi sinh."

"Thì ra là vậy." Tề Ninh khẽ gật đầu.

Tần Di cũng nói: "Có những tàn cục do tiền nhân để lại, bản thân họ lúc đó cũng không thể phá giải, nhưng lại ghi chép xuống, lưu truyền cho hậu nhân. Rất nhiều tuyệt cục chính là do hậu thế phá giải." Cô dừng một chút, rồi nói: "Tuy nhiên, loại tuyệt cục này đã rất hiếm. Một khi tuyệt cục bị phá giải, nó sẽ không còn được xếp vào loại tuyệt cục nữa."

Một đám người ở Quỳnh Lâm Thư Viện đang thấp giọng bàn tán, trong khi đệ tử các thư viện khác đã tới bên cạnh cây trụ gỗ. Bốn thanh niên áo đen canh giữ ở đó đều im lặng chờ đợi người đến khiêu chiến.

Sau một lát, chợt thấy một người chắp tay nói: "Đinh Thanh Sơn của Minh Nguyệt Thư Viện xin được thỉnh giáo!"

Thanh niên áo đen đối diện cũng chắp tay, lập tức giơ tay ra hiệu mời. Phía dưới thế cờ, có một hộp cờ đặc biệt gắn liền trên cây trụ gỗ, bên trong đựng quân cờ đen trắng. Nguyên liệu chế tạo quân cờ vô cùng đặc biệt, không phải loại tầm thường.

Đinh Thanh Sơn mời chiến, vài đệ tử Minh Nguyệt Thư Viện lập tức tiến lên.

Đinh Thanh Sơn bắt đầu nước đi. Thanh niên áo đen kia hiển nhiên đã nắm rõ thế cờ trong lòng bàn tay, hơn nữa mọi biến hóa tiếp theo cũng đều đã tính toán kỹ lưỡng từ trước. Mỗi khi Đinh Thanh Sơn ra nước cờ, thanh niên áo đen hầu như không chút nghĩ ngợi, lập tức hạ quân đen theo.

Thực ra, ở Bát Đại Thư Vi��n, các đệ tử tuy chưa chắc tinh thông mọi thứ trong cầm, kỳ, thư, họa, nhưng ít nhiều cũng đều có tìm hiểu.

Khi Đinh Thanh Sơn bắt đầu nước đi, mọi người đều dõi theo. Họ thầm nghĩ, Đinh Thanh Sơn được Minh Nguyệt Thư Viện cử làm kỳ thủ thi đấu quả nhiên có lý do, ít nhất trong mắt mọi người, mỗi nước cờ của Đinh Thanh Sơn đều là sự lựa chọn tốt nhất.

Ban đầu mọi việc còn suôn sẻ, thế nhưng khi đã đi hơn hai mươi quân cờ, tốc độ của Đinh Thanh Sơn liền chậm lại. Từ đó, mỗi khi Đinh Thanh Sơn đi một nước, thanh niên áo đen không chút nghĩ ngợi, lập tức theo nước cờ, trông vô cùng dễ dàng. Những người có mặt tại chỗ đều là những người thông minh, thấy thanh niên áo đen đi cờ thuận lợi như vậy, trong lòng liền hiểu rằng đối phương hiển nhiên đã nắm rõ đường đi nước bước của Đinh Thanh Sơn.

Cái gọi là phá giải thế cờ, chính là phải tìm ra một con đường chuyển bại thành thắng. Dù ban đầu chỉ một chút sơ suất, cả ván cờ cũng có thể thua. Ngay cả khi đi nhầm một nước cờ, cục diện cũng sẽ thay đổi. Người cầm quân đen đương nhiên đã tính toán mọi khả năng quân trắng có thể đi.

Lúc này, bên cạnh lại có thêm một người tiến lên khiêu chiến.

Hội trường gần nghìn người, giờ phút này lại im phăng phắc.

Tề Ninh thầm nghĩ, mình chơi cờ vây năm quân thì còn tạm được, chứ thực sự đấu cờ với người khác thì chẳng thấm vào đâu. Bất kỳ kỳ thủ nào do Bát Đại Thư Viện phái ra có lẽ đều có thể khiến cậu khổ sở đến mức muốn sống dở chết dở, chứ đừng nói đến việc khiêu chiến tàn cục do cổ nhân để lại.

Chớ nói gì đến tuyệt cục, ngay cả cái gọi là sống cục này bày trước mặt mình, cậu cũng hoàn toàn mù tịt. Sống cục thì cậu không phá được, nhưng tự mình đi thành tử cục thì cũng chẳng có vấn đề gì lớn.

Cuối cùng, cậu cũng chỉ có thể trông cậy vào Tiểu Dao và Tần Di.

Tuy nhiên, nghĩ lại Dao Mẫu quả thực không đơn giản, một mình nuôi lớn Tiểu Dao. Tiểu Dao không chỉ xinh đẹp như hoa như ngọc, mà còn thông tuệ thiện lương, điều khó hơn là ngoài tài thổi sáo, cô bé còn biết chơi cờ.

Bỗng nhiên, bên kia truyền đến tiếng kêu: "Sư huynh, Đinh sư huynh...!" Tề Ninh theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy Đinh Thanh Sơn của Minh Nguyệt Thư Viện lúc này đã ngã ngồi xuống đất. Bên cạnh, các sư huynh đệ vây quanh đỡ cậu ta, xung quanh một mảnh ồn ào. Tề Ninh nhíu mày, chỉ thấy các đệ tử Minh Nguyệt Thư Viện cuống cuồng đỡ Đinh Thanh Sơn trở lại chỗ ngồi, mà Đinh Thanh Sơn thì thần sắc tái nhợt, ngây người như khúc gỗ.

"Đinh Thanh Sơn của Minh Nguyệt Thư Viện phá giải thế cờ thất bại!" Thanh niên áo đen đấu cờ với Đinh Thanh Sơn lần thứ hai đứng thẳng dậy, hai tay rũ xuống, cao giọng tuyên bố.

Tề Ninh liền nghe thấy giọng Tần Di phía sau nói: "Đinh Thanh Sơn vậy mà thất bại? Cậu ấy... tài chơi cờ trong số các đệ tử Bát Đại Thư Viện có thể xếp vào top ba, ngay cả cậu ấy cũng...!" Giọng cô ấy lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.

Lúc này, giữa sân lại có hai người trước sau đưa ra khiêu chiến. Mọi người đều cố gắng giữ yên lặng, không quấy rối kỳ thủ đang phá giải thế cờ.

Sau một lát, lại nghe có người lớn tiếng nói: "Mã Nhất Hàng của Tam Nguyên Thư Viện phá giải thế cờ thất bại!"

"Chu Lộ của Vân Sơn Thư Viện phá giải thế cờ thất bại!"

"Công Tôn Đồ của Long Trì Thư Viện phá giải thế cờ thất bại!"

Trong vỏn vẹn nửa canh giờ, các kỳ thủ thư viện lên khiêu chiến hầu như đều đã thất bại. Lúc này chỉ còn lại một người vẫn đang kiên trì phá giải thế cờ, còn những người khác thì căn bản không dám tiến lên thử sức.

Cần biết, đệ tử Bát Đại Thư Viện chính là tinh anh trong các tinh anh. Kỳ thủ mà Bát Đại Thư Viện phái ra, chưa nói xếp hạng trong thiên hạ, nhưng ít nhiều cũng có thể xếp vào hàng danh thủ ở Đại Sở. Thế nhưng lúc này, hơn nửa số kỳ thủ khiêu chiến của Bát Đại Thư Viện đã thất bại. Những người khác tự thấy tài chơi cờ của mình còn có một khoảng cách không nhỏ so với những người đã thất bại kia, thì làm sao dám tiến lên tự rước lấy nhục?

"Hiện tại chỉ có thể trông cậy vào Chu Luân của Tây Phong Thư Viện." Tần Di thấp giọng nói: "Chu Luân là đệ nhất cao thủ cờ vây được Bát Đại Thư Viện công nhận. Nếu ngay cả cậu ấy cũng thất bại, thế cờ hôm nay nhất định không ai có thể phá giải."

Lúc này, ánh mắt mọi người quả thực đều tập trung vào Chu Luân của Tây Phong Thư Viện. Lão viện trưởng Tây Phong Thư Viện trông có vẻ hơi khẩn trương, thế nhưng đôi mắt lại ánh lên vẻ hưng phấn.

Nếu Chu Luân thực sự có thể phá giải thế cờ trong khi các kỳ thủ của Bát Đại Thư Viện khác đều bại trận, thì đương nhiên cậu ấy sẽ nổi danh lừng lẫy. Dù Tây Phong Thư Viện hôm nay không đạt được danh hiệu cao nhất, nhưng dựa vào sự xuất sắc của Chu Luân, họ cũng đủ để ngẩng cao đầu rời khỏi thư hội.

Chu Luân trông có vẻ khá bình tĩnh, tay chắp sau lưng. Mỗi lần ra nước cờ, cậu ấy đều tỏ ra hết sức cẩn thận.

Thời gian trôi qua, nhưng mọi người ở đây không hề cảm thấy uể oải, thậm chí không ai thấy buồn chán. Ngược lại, họ còn thấy vô cùng căng thẳng và kịch tính. Một tàn cục có thể khiến đa số kỳ thủ Bát Đại Thư Viện phải bại trận như vậy tự nhiên không phải chuyện đùa. Có vài người thực sự hy vọng Chu Luân có thể phá giải nó, nhưng cũng có người mang tâm tư khác, lại mong muốn Chu Luân thất bại.

Hồi lâu sau, khi mọi người thấy rõ thanh niên áo đen hạ một quân cờ, Chu Luân chậm chạp không ra nước cờ. Có người liền cảm thấy tình hình có lẽ không ổn. Chợt thấy Chu Luân cầm quân cờ trong tay ném vào hộp cờ, chắp tay về phía thanh niên áo đen, không nói nhiều, lắc đầu, rồi quay người trở về chỗ của mình.

"Chu Luân của Tây Phong Thư Viện phá giải thế cờ... thất bại!" Thanh niên áo đen cất cao giọng nói.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free