Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 404: Sai khác (đừng)

Tề Ninh nói vọng ra ngoài: "Chờ một chút." Đoạn, chàng quay sang Y Phù, dịu dàng bảo: "Nàng nghỉ ngơi trước đi, ta ra ngoài một lát rồi sẽ về ngay."

Y Phù khẽ "ừ" một tiếng. Tề Ninh đứng dậy, giúp nàng đắp kín chăn, rồi ra ngoài, thuận tay đóng cửa lại. Bước vào sân, Tề Phong theo sau lưng, thấp giọng bẩm báo: "Hầu Gia, tên tiểu tử đó không ở Vương phủ. Tối hôm qua hắn cứ ở một nhạc phường nào đó trong thành, còn có mấy tên công tử nhà quan đi cùng nữa."

"Ồ?" Tề Ninh cười lạnh: "Quả nhiên là diễn kịch."

"Tối qua hắn không về Vương phủ, ngủ lại nhạc phường, đến trưa hôm nay mới từ đó đi ra rồi về phủ." Tề Phong nói tiếp: "Mới rồi hắn lại xuất phủ, lại đến đúng nhạc phường hôm qua. Thuộc hạ lén tìm người hỏi thì được biết, tháng nào tiểu tử này cũng dành đến mười ngày ở các nhạc phường lớn trong thành."

"Hắn bây giờ còn ở trong nhạc phường sao?" Tề Ninh hỏi.

Tề Phong gật đầu: "Nếu không nằm ngoài dự liệu, tối nay hắn lại sắp thức đêm. Hầu Gia, vì sao phải theo dõi tiểu tử đó ạ?"

Tề Ninh không trả lời, chỉ nói: "Tề Phong, ta giao cho ngươi một việc."

"Hầu Gia xin cứ phân phó."

"Sáng mai trời vừa sáng, ngươi lập tức đưa Y Phù ra khỏi thành." Tề Ninh dặn dò: "Đi tìm một chiếc xe ngựa thoải mái trong thành, đưa đường hộ tống Y Phù về Hắc Nham Động."

Tề Phong sững sờ, nói: "Hầu Gia, đưa Y Phù cô nương đi lúc này ư? Nàng ấy vẫn đang dưỡng thương, Hắc Nham Động đường xá xa xôi, có gấp gáp quá không ạ?"

"Thương thế của Y Phù không quá nghiêm trọng." Tề Ninh nói: "Chỉ cần tĩnh dưỡng là được. Thành Đô quá hung hiểm, không thể để nàng ở lại đây. Ngày mai ngươi cứ đưa Chu Thuận và mấy người khác cùng rời đi. À, Lý Đường đã về chưa?"

Chàng đã phái Lý Đường đến Thanh Thành Sơn dò hỏi tình hình ngôi tự miếu, nhưng mãi vẫn chưa thấy Lý Đường quay về.

Tề Phong đáp: "Lý Đường vốn cẩn thận trong mọi việc, Hầu Gia không cần bận tâm."

Tề Ninh khẽ vuốt cằm, đột nhiên hỏi: "À, lúc tên tiểu tử đó rời khỏi Vương phủ, hắn ra từ cửa nào?"

"Cửa chính Thục Vương phủ vừa tối đã đóng." Tề Phong giải thích: "Bốn phía Vương phủ, ban đêm đều có người tuần tra, cửa sau cũng khóa kín. Thuộc hạ thấy Lý Nguyên toàn ra từ cửa phía đông."

"Vậy thì tốt." Tề Ninh nói: "Ngươi mau chuẩn bị đi, sáng sớm ngày mai lên đường."

Tề Phong dường như dự cảm được điều gì, do dự một lát rồi nhỏ giọng hỏi: "Hầu Gia, người... người định làm gì ạ?"

"Chuyện của ta, đến lượt ngươi hỏi sao?" Tề Ninh sầm mặt lại. "Ta giao việc cho ngươi, ngươi cứ thế mà làm là được." Chàng dặn dò thêm mấy câu, rồi không nói nhiều, tự mình trở vào nhà, đóng cửa lại. Ngồi xuống cạnh Y Phù, thấy nàng mở mắt, chàng dịu dàng hỏi: "Có phải ta làm phiền nàng không?"

Y Phù khẽ lắc đầu, định nói gì đó thì Tề Ninh khoát tay, nhẹ giọng: "Không cần nói, nàng cứ nghe ta nói."

Y Phù "ừ" một tiếng, Tề Ninh lúc này mới thấp giọng: "Ta đã an bài xong, sáng mai nàng sẽ rời khỏi Thành Đô!"

Đôi mắt Y Phù chợt lộ vẻ bồn chồn. Tề Ninh nhẹ giọng nói: "Nàng bị thương, ở lại thành không ổn. Ta sẽ phái thủ hạ hộ tống nàng rời đi."

"Vậy... vậy chàng không đi cùng thiếp sao?" Y Phù khẽ giãy giụa, Tề Ninh nhẹ nhàng đè nàng lại, nói: "Ta còn một chuyện cuối cùng chưa làm xong. Chuyện đó xong xuôi, ta sẽ đi ngay. Các nàng cứ lên đường trước, e là các nàng còn chưa về đến Hắc Nham Lĩnh thì ta đã đuổi kịp rồi."

Y Phù dù đôi lúc có phần nóng nảy, nhưng tuyệt không phải kẻ ngốc. Nàng mơ hồ cảm thấy có điều gì đó bất ổn, lắc đầu nói: "Không được, chàng phải đi cùng thiếp! Thiếp!"

"Đừng nói chuyện." Vẻ mặt Tề Ninh trở nên nghiêm túc: "Người Hán có câu, gả gà theo gà, gả chó theo chó. Nàng tuy chưa chính thức gả vào cửa, nhưng đã coi như vợ ta. Cho nên ta bảo nàng rời đi, nàng phải rời đi, không có gì để bàn cãi." Ngay sau đó, giọng chàng lại trở nên dịu dàng: "Nàng yên tâm, ta đã nói sẽ nhanh chóng đi tìm nàng, thì nhất định sẽ không thất hứa."

Y Phù thấy thái độ Tề Ninh kiên quyết, biết có nói thêm cũng vô dụng.

Sáng sớm hôm sau, Tề Phong đã chuẩn bị xong xe ngựa, cùng với các dũng sĩ Miêu tộc từng hộ tống Y Phù và Tề Ninh đến Thành Đô cũng đều đã sẵn sàng. Chu Thuận cùng một tên thị vệ khác cũng được Tề Ninh sai đi theo Tề Phong hộ tống Y Phù về Hắc Nham Lĩnh.

Tề Ninh đích thân ôm Y Phù lên xe. Chàng còn chưa kịp lên đường thì thấy Vi Thư Đồng bất ngờ xuất hiện. Thấy cảnh này, Vi Thư Đồng có chút kinh ngạc, hỏi: "Hầu Gia, đây là định về kinh sao?"

Tề Ninh lắc đầu cười nói: "Hung thủ thực sự đứng sau vụ ám sát còn chưa tìm được, Bản Hầu dĩ nhiên sẽ không rời đi như vậy. Chẳng qua Y Phù bị thương, không hợp thủy thổ nơi này, hơn nữa Miêu trại có đại phu giỏi hơn, nên ta đưa nàng về trước để nghỉ ngơi."

Vi Thư Đồng đáp: "Thì ra là vậy." Rồi lại nói: "Hạ quan xin sai một đội nhân mã đưa đường hộ tống."

Tề Ninh lắc đầu: "Không cần phiền phức." Chàng hỏi: "À, Vi Đại Nhân đến sớm thế này, có việc gì chăng?"

"À, có chuyện muốn bàn với Hầu Gia." Vi Thư Đồng nói: "Hầu Gia là khâm sai do Hoàng thượng phái tới, nên hạ quan muốn mời Hầu Gia kiểm duyệt binh mã Thành Đô. Không biết Hầu Gia có thể thu xếp được không?"

Tề Ninh nói: "Chuyện đó để sau đi, tối nay ta tất sẽ đến thăm Vi Đại Nhân."

Vi Thư Đồng cũng không nói nhiều, khách sáo vài câu rồi cáo từ rời đi.

Tề Ninh đưa Y Phù ra khỏi thành. Sau khi tiễn nàng đi, chàng mới quay lại xe ngựa, nhỏ giọng hỏi: "Có chịu đựng nổi không?"

Đôi mắt Y Phù đã hoe đỏ, nàng cắn môi, không nói lời nào.

"Ta nói rồi, không cần lo lắng." Tề Ninh đưa tay vuốt nhẹ mái tóc Y Phù, dịu dàng nói: "Đợi ta, khi ta gặp lại nàng, nhất định sẽ mang cho nàng một món quà lớn." Chàng hôn lên trán Y Phù một cái. Y Phù nắm lấy tay Tề Ninh, nước mắt tuôn rơi, nói: "Chàng nói chuyện không được lừa thi��p."

"Không lừa, không lừa." Tề Ninh mỉm cười nói: "Ta tính tình thật thà, thiên hạ đều biết, sẽ không lừa người đâu."

Y Phù thấy chàng nói năng nghiêm túc, không nhịn được bật cười một tiếng. Tề Ninh gật đầu, rồi xuống xe ngựa, dặn dò Tề Phong mấy câu. Tề Phong vẻ mặt ngưng trọng, nói: "Hầu Gia, thuộc hạ sẽ đưa Y Phù cô nương về Hắc Nham Động rồi sẽ quay về ngay."

Tề Ninh lắc đầu: "Các ngươi cứ ở Miêu trại chờ ta. Nếu ta mãi không đến, các ngươi cứ trực tiếp lên đường về kinh."

"Hầu Gia!" Cổ họng Tề Phong khô khốc, có chút nghẹn ngào: "Chúng thuộc hạ là thị vệ đi theo Hầu Gia. Nếu Hầu Gia có mệnh hệ gì, chúng thuộc hạ còn mặt mũi nào quay về, chỉ có thể tự vẫn tạ tội."

"Nói bậy!" Tề Ninh cau mày: "Lão Tử đang yên ổn, cái gì mà sơ suất? Miệng chó không thể phun ra ngà voi đâu. Bây giờ lập tức lên đường, nếu Y Phù thiếu một sợi tóc, Lão Tử đến lúc đó sẽ không tha cho các ngươi đâu."

Tề Phong cúi người hành lễ, những người khác cũng cúi chào thật sâu. Ngay sau đó, họ phóng ngựa lên, hộ tống xe ngựa của Y Phù rời đi. Tề Ninh chờ mãi không thấy bóng xe ngựa nữa, lúc này mới quay vào thành, trở lại quán dịch.

Suốt một ngày đó, Tề Ninh không ra khỏi quán dịch, cũng dặn dò quan sai trong quán không tiếp bất kỳ ai.

Lúc hoàng hôn, cửa phòng Tề Ninh bị gõ. Tề Ninh mở cửa nhìn ra, mới phát hiện Lý Đường đã trở về. "Hầu Gia." Lý Đường vào nhà, thấp giọng bẩm báo: "Thuộc hạ đã đến Thanh Thành Sơn, tìm được ngôi tự miếu đó. Giả làm khách hành hương vào trong chùa, thấy ngôi tự miếu đó nhìn qua cũng chẳng có gì đặc biệt." Thấy Tề Ninh ra hiệu cho mình ngồi xuống, hắn nửa mông ngồi xuống ghế, nói tiếp: "Tối hôm qua, ta lén đi qua, phát hiện ngôi tự miếu đó ban đêm lính gác vô cùng nghiêm ngặt, trong miếu hòa thượng cầm Giới Đao đi tuần khắp nơi. Ta vốn muốn đi vào, nhưng lại bị người của bọn chúng phát hiện!" Nói đến đây, hắn có chút xấu hổ: "Thuộc hạ vô năng!"

Tề Ninh lắc đầu: "Không nên tự trách. Sau đó thế nào?"

"Thuộc hạ bị phát hiện, đành phải thoát thân. Cũng may địa hình Thanh Thành Sơn phức tạp, hơn mười hòa thượng cứ truy lùng ta trên núi, ta rất vất vả mới thoát thân được." Lý Đường nói: "Võ công của những hòa thượng đó không yếu. Hầu Gia, thuộc hạ chỉ nhìn qua cũng biết ngôi tự miếu đó không hề đơn giản như vẻ ngoài."

Tề Ninh cười lạnh một tiếng: "Đường đường Thục Vương Tây Xuyên quyên xây chùa miếu, há lại đơn giản sao?"

"Hầu Gia, thuộc hạ vốn định tìm cơ hội khác vào tìm hiểu, nhưng lo lắng mãi không về, Hầu Gia lại lo lắng, nên về trước bẩm báo." Lý Đường thấp giọng nói: "Thuộc hạ sẽ đi thêm lần nữa, điều tra rõ ràng."

"Không cần." Tề Ninh nói: "Ta nghe nói Lý Hoằng Tín quyên xây chùa miếu không chỉ một ngôi. Ngươi hỏi thăm một chút, hắn rốt cuộc quyên xây mấy ngôi chùa miếu, đều ở địa phương nào. Nhớ, mọi việc phải cẩn thận một chút."

Lý Đường nói: "Thuộc hạ minh bạch. Vâng, Hầu Gia, Tề Phong và những người khác không thấy bóng dáng, có phải..."

Tề Ninh cũng không giấu giếm, sơ lược nói một chút. Lý Đường và Tề Phong đều là hộ vệ của Cẩm Y Hầu phủ. Lần này Tề Ninh chọn các hộ vệ đi theo mình, chẳng những võ công không yếu, mà còn vô cùng cơ trí. Lý Đường nghe xong, cũng biết sự tình kỳ lạ, ngẩng đầu lại nhìn thấy trên bàn để một cái bọc đen dài, giật mình một chút, nhưng cũng không tiện hỏi thêm.

"Ngươi vất vả một đường, nghỉ sớm một chút đi." Tề Ninh nhẹ giọng nói: "Tối nay ngươi cứ nghỉ lại phòng này."

Lý Đường suy nghĩ một lát, cuối cùng nói: "Hầu Gia có phải định ra ngoài làm chuyện gì không?" Hắn hạ thấp giọng: "Nếu Hầu Gia có chuyện gì, cứ giao cho thuộc hạ làm, Hầu Gia cứ chờ ở đây."

"Không cần." Tề Ninh lắc đầu: "Có vài việc, ta phải đích thân làm. Ngươi cứ ở lại đây, cứ để người khác nghĩ rằng ta vẫn ở trong phòng là được."

Lý Đường biết Tề Ninh bảo mình ở lại để che mắt người ngoài, trong bụng lo âu: "Hầu Gia, vẫn là!"

"Không cần nhiều lời." Tề Ninh lắc đầu: "Ngươi cứ ở đây chờ là được."

Sắc trời rất nhanh tối sầm. Chờ đến khi trời tối hẳn, Tề Ninh đi vào sau bình phong. Lúc đi ra, chàng đã thay một thân y phục vải thô cực kỳ bình thường, đầu còn thắt chiếc khăn đen. Dưới ánh đèn lờ mờ, nhìn qua chẳng khác gì một người dân bình thường qua lại trong thành.

Lý Đường hơi cau mày. Tề Ninh đã cầm lấy cái bọc đen trên bàn, giơ tay vỗ vỗ vai Lý Đường, không nói nhiều lời, mở cửa tự mình rời đi.

Lý Đường vốn định đi theo ra ngoài, nhưng do dự một chút, cuối cùng ngồi xuống cạnh bàn, cầm lấy ấm trà trên bàn, tự lẩm bẩm: "Hầu Gia, người nhất định phải bình an trở về!"

Đoạn văn này được biên tập và thuộc bản quyền của truyen.free, giữ nguyên ý tứ cốt lõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free