(Đã dịch) Cẩm Y Xuân Thu - Chương 636: Hóa nhánh làm kiếm
Mộ Dã Vương tuy võ công cao cường, nhưng rõ ràng nhất thời chưa thể nắm bắt được yếu quyết của Tiêu Diêu Hành. Ngay cả những đòn xuất thủ của hắn cũng lệch một ly, khiến hắn không khỏi có phần giật mình.
Bạch Vân đảo chủ tay phải cầm trường trượng, thần thái ung dung tự tại. Bạch Vũ Hạc và Xích Đan Mị vẫn chưa đứng dậy.
Kể từ khi được Tề Ninh đưa ra khỏi thành rồi ngất đi, Xích Đan Mị không hề hay biết chuyện gì xảy ra sau đó. Nàng chỉ biết Tề Ninh bị liên lụy đều là vì mình. Khi thấy Mộ Dã Vương ra tay với Tề Ninh, lại nhận ra ngay võ công của Mộ Dã Vương cao cường đến mức nào, nàng không khỏi âm thầm lo lắng.
Chợt một tiếng tiêu vang lên, thanh thoát mà thê lương, đột ngột vọng giữa màn đêm. Mọi người đều nghe rõ mồn một. Tiếng tiêu du dương, lúc xa xôi như từ nơi chân trời góc bể, lúc lại gần gũi như vẳng bên tai.
Tiếng tiêu vừa cất lên, Xích Đan Mị không tự chủ nhìn quanh bốn phía. Mộ Dã Vương cũng phải khựng người lại khi nghe thấy tiếng tiêu. Tề Ninh nhân cơ hội này kéo giãn khoảng cách, thấy Mộ Dã Vương không còn đuổi theo nữa, anh khẽ thở phào. Tiếng tiêu vẳng bên tai, Tề Ninh không khỏi đưa mắt nhìn quanh nhưng chẳng thấy ai. Anh quay sang nhìn Bạch Vân đảo chủ, chỉ thấy ông hơi ngước đầu, hướng mắt về một điểm, thần sắc ung dung bình thản. Tề Ninh thuận theo ánh mắt của ông nhìn tới, quả nhiên phát hiện trên nóc nhà gỗ có một bóng người đang đứng thẳng, hai tay c��m ống tiêu. Gió đêm thổi qua, trường bào của người này bay phấp phới, toát lên vẻ tiêu sái. Lúc này anh mới biết tiếng tiêu quả thực là từ trên nóc nhà gỗ phát ra.
Tề Ninh nhíu mày, thầm nghĩ Quỷ Trúc Lâm tối nay sao mà náo nhiệt đến lạ. Nội lực của anh đã khá thâm hậu, nếu xung quanh có động tĩnh gì thì rất dễ dàng phát hiện. Thế nhưng người này xuất hiện trên nóc nhà mà anh lại chẳng hề hay biết chút nào, không rõ hắn xuất hiện từ lúc nào.
Tiếng tiêu của người kia trong trẻo, thanh thoát, nhưng lại chất chứa một nỗi buồn man mác.
Chợt thấy Bạch Vân đảo chủ giơ tay lên, cười nói: "Bắc Cung huynh, nhiều năm không gặp, huynh vẫn khỏe chứ? Tiếng tiêu vẫn y nguyên như xưa, khiến lão đệ không khỏi sinh lòng cảm khái."
Tề Ninh giật nảy mình, thầm nghĩ: Bạch Vân đảo chủ gọi người kia là "Bắc Cung huynh", chẳng lẽ người thổi tiêu trên nóc nhà lại là Kiếm Thần Bắc Cung Liên Thành?
Tề Ninh từng ở Tề gia cố trạch đạt được vô danh kiếm pháp, sau này vẫn luôn suy đoán đó là do Bắc Cung Liên Thành để lại. Từ đó, anh luôn cảm thấy Bắc Cung Liên Thành dường như vẫn quanh quẩn bên mình, nhưng phải đến tận giờ khắc này, anh mới thực sự diện kiến Bắc Cung Liên Thành.
Mộ Dã Vương ngẩn người một thoáng, rồi gầm lên một tiếng, xông thẳng về phía căn nhà gỗ. Hắn nhún chân một cái, cả người đã vút thẳng lên trời, lao về phía Bắc Cung Liên Thành.
Tề Ninh kinh hãi, thầm nghĩ Mộ Dã Vương vừa thấy Bắc Cung Liên Thành là lập tức ra tay, chẳng cần hỏi han câu nào. Anh biết Mộ Dã Vương và Bắc Cung Liên Thành có thù oán sâu sắc, nhưng Mộ Dã Vương bị giam lỏng mười tám năm mà bản tính hung tợn vẫn không hề thay đổi, mối cừu hận này quả thực đã khắc cốt ghi tâm.
Mộ Dã Vương tựa như một vượn khổng lồ thời Hồng Hoang, vừa phi thân xông đến gần Bắc Cung Liên Thành, đã nghe thấy tiếng quát lớn. Bắc Cung Liên Thành lại càng bay vút lên trời, nhập vào màn đêm. Mộ Dã Vương ngẩng đầu nhìn, chỉ kịp thoáng thấy Bắc Cung Liên Thành đã lướt qua đỉnh đầu mình. Khi hắn định thần lại, Bắc Cung đã tựa một tiên hạc nhẹ nhàng đáp xuống.
Mộ Dã Vương lại gầm lên giận dữ, đạp mạnh hai chân trên nóc nhà, cả người từ trên cao giáng xuống, nhào về phía Bắc Cung. Bắc Cung tay trái cầm ống tiêu đặt sau lưng, tay phải khẽ nhấc lên. Chợt bảy tám cành khô trên mặt đất vụt bắn ra, bay thẳng về phía Mộ Dã Vương. Những cành khô này nhanh như phi đao, chỉ nghe "phốc phốc phốc" vài tiếng, tất cả đều đánh trúng người M��� Dã Vương, khiến hắn chẳng thể tránh né.
Mộ Dã Vương "đông" một tiếng, thân thể nặng nề rơi xuống đất, bất động.
Tề Ninh cùng những người khác chứng kiến cảnh này đều biến sắc kinh ngạc. Cần biết rằng Mộ Dã Vương đã là một tuyệt đỉnh cao thủ trên giang hồ. Hai nô tỳ của Bạch Vân đảo có thể liên thủ đánh bại Xích Đan Mị, nhưng lại chẳng thể làm gì được Mộ Dã Vương. Thế mà Bắc Cung chỉ tùy ý ra tay, Mộ Dã Vương đã không còn sức hoàn thủ, lập tức bị chế phục nằm sõng soài trên đất.
Tề Ninh trong lòng kinh hãi, giờ mới thực sự cảm nhận được ngũ đại tông sư quả nhiên danh bất hư truyền. Chẳng trách Hướng Bách Ảnh từng nói, ngũ đại tông sư đều là những tồn tại không thể tưởng tượng nổi, một người trấn giữ một quốc gia. Với võ công tuyệt thế xuất thần nhập hóa như thế, trên giang hồ chưa từng nghe thấy hay thấy qua, việc họ được xưng là "quái vật" cũng không có gì đáng ngạc nhiên.
Mộ Dã Vương, sau khi rơi xuống đất bất động, vẫn không ngừng chửi rủa: "Bắc Cung Liên Thành, đồ tiểu nhân hèn hạ vô sỉ nhà ngươi! Hôm nay lão phu không lấy được thủ cấp ngươi thì chết cũng không nhắm mắt!"
Tề Ninh lúc này đứng cách Bắc Cung không xa, thấy ông ta mặc chiếc mũ trùm màu tím, đầu được áo choàng che kín, vành nón sụp rất thấp. Cả người ông ta được bao bọc hoàn toàn trong áo choàng, kín mít không kẽ hở. Dưới ánh đêm lờ mờ, đôi mắt ông ta cũng bị áo choàng che khuất, chỉ lộ ra chiếc mũi cao thẳng và đôi môi mỏng.
"Ngươi giết không được ta." Bắc Cung thản nhiên nói, "Ta cũng không muốn giết ngươi. Mười tám năm trước, ta đã nói rõ với ngươi rồi, nếu ngươi không hài lòng thì ta cũng đành chịu."
Bạch Vân đảo chủ cười nói: "Bắc Cung huynh từng giao thủ với hắn mười tám năm trước ư?"
Bắc Cung lườm Bạch Vân đảo chủ một cái, rồi mới nói: "Ngươi có thể rời khỏi Bạch Vân đảo, cũng không phải dễ dàng gì."
"Nếu lần này không rời khỏi Bạch Vân đảo, há có thể gặp lại Bắc Cung huynh ở nơi đây?" Bạch Vân đảo chủ mỉm cười nói: "Nhiều năm không gặp, phong thái của Bắc Cung huynh vẫn y nguyên."
Bắc Cung nói: "Ngư��i thật sự muốn gặp ta đến vậy ư?"
"Chẳng lẽ Bắc Cung huynh không muốn gặp ta sao?" Bạch Vân đảo chủ cười nói: "Dù sao cũng là huynh đệ thân thiết bao năm, ít nhiều cũng có chút hoài niệm chứ."
Bắc Cung nói: "Đệ tử của ngươi đến Sở quốc dò la tung tích ta, muốn biết ta còn sống hay đã chết, ngươi có biết không?"
Tề Ninh nghe vậy, lập tức nhớ đến lần Xích Đan Mị đến Sở quốc. Nàng quả thực đã tìm thấy anh trên sông Tần Hoài, hỏi han về tung tích của Bắc Cung Liên Thành. Chuyện này chẳng có ai khác biết, vậy mà không hiểu sao Bắc Cung Liên Thành lại biết được? Anh chợt nghĩ đến, đêm đó khi Xích Đan Mị ép buộc anh trả lời, bỗng có một âm thanh kỳ lạ vang lên, khiến Xích Đan Mị sợ hãi bỏ chạy thục mạng. Chẳng lẽ âm thanh đêm đó chính là do Bắc Cung Liên Thành phát ra? Nếu đúng là như vậy, thì có thể giải thích được vì sao Bắc Cung lại biết chuyện này, bởi khi ấy ông ta đã ở gần đó, tự nhiên mọi chuyện xảy ra trong khoang thuyền đều nằm trong lòng bàn tay ông ta.
Bạch Vân đảo chủ lắc đầu nói: "Ta đương nhiên sẽ không hoài nghi Bắc Cung huynh vẫn bình an vô sự."
Bắc Cung lướt mắt nhìn Bạch Vũ Hạc và Xích Đan Mị. Hai đại đệ tử của Bạch Vân đảo cũng đều đang dõi theo ông ta, trong mắt Bạch Vũ Hạc còn ánh lên vẻ nóng bỏng.
Bạch Vũ Hạc luyện kiếm nhiều năm, kiếm pháp của hắn trên giang hồ đã khiến người ta nghe danh phải biến sắc. Còn Bắc Cung Liên Thành được xưng là Kiếm Thần, đương nhiên là đệ nhất nhân về kiếm pháp thời bấy giờ. Phàm là người học kiếm, không ai là không ngưỡng mộ Bắc Cung Liên Thành. Và một kiếm thuật cao thủ như Bạch Vũ Hạc, sâu thẳm trong nội tâm hắn cũng không lúc nào không mong muốn được một lần giao chiến với Kiếm Thần.
Bắc Cung đảo mắt qua Xích Đan Mị, rồi ánh mắt dừng lại trên gương mặt Bạch Vũ Hạc, thản nhiên nói: "Ngươi là Bạch Vũ Hạc?"
Bạch Vũ Hạc cung kính nói: "Vãn bối Bạch Vũ Hạc, bái kiến Bắc Cung tiền bối."
Bắc Cung quay đầu liếc một cái, thân pháp lóe lên, nhanh như quỷ mị. Ông ta đã thoắt cái đến bên cạnh sát nô. Sát nô giật mình kinh hãi, còn chưa kịp định thần thì Ô Diệu kiếm trong tay đã bị Bắc Cung cướp mất. Bạch Vân đảo chủ vẫn trấn định tự nhiên. Sát nô định đoạt lại kiếm, nhưng Bắc Cung đã lách mình trở lại trước mặt Bạch Vũ Hạc, ném thanh Ô Diệu kiếm cho hắn, thản nhiên nói: "Danh tiếng và kiếm thuật của ngươi ta đều đã nghe nói. Ô Diệu kiếm là danh kiếm đứng thứ ba trong Thập Đại Danh Kiếm. Với kiếm thuật của ngươi, tạm coi là miễn cưỡng xứng với thanh kiếm này."
Bạch Vân đảo chủ chẳng những không giận mà còn cười, nói: "Bắc Cung huynh đây là lấy vật của ta để bồi thường đấy ư?"
Bắc Cung nói: "Ô Diệu kiếm trong tay ngươi chẳng khác gì một đống sắt vụn, nhưng đặt trong tay hắn thì cũng coi là thần binh lợi khí. Ta không thương xót Bạch Vũ Hạc, mà là thương xót thanh Ô Diệu kiếm này. Người có tâm hồn của người, kiếm có linh hồn của kiếm. Một thanh kiếm không tìm được chủ nhân phù hợp, đó chính là điều tàn nhẫn nhất thiên hạ."
Bạch Vân đảo chủ nói: "Bắc Cung huynh đã nói vậy, ta đương nhiên không còn lời gì để nói. Huống hồ, chỉ là một thanh kiếm, cũng không đáng kể gì."
Bạch Vũ Hạc tiếp nhận Ô Diệu kiếm, chợt nói: "Bắc Cung tiền bối, vãn bối có một chuyện muốn nhờ."
"Ồ?" Dường như cũng vì cả hai đều dùng kiếm, Bắc Cung nhìn Bạch Vũ Hạc với ánh mắt khác, hỏi: "Chuyện gì?"
Bạch Vũ Hạc nói: "Vãn bối cả gan, muốn được Bắc Cung tiền bối chỉ điểm vài chiêu. Dù có chết dưới kiếm của tiền bối, cũng đủ để an ủi nguyện vọng cả đời này."
Bắc Cung nghe vậy, chợt bật cười dài, nói: "Ngươi muốn so kiếm với ta ư?"
Bạch Vũ Hạc quỳ xuống đất, cung kính nói: "Kính xin tiền bối chấp thuận."
Bắc Cung lắc đầu nói: "Với kiếm thuật của ngươi, cho thêm hai mươi năm nữa, ngươi có thể đạt đến một cảnh giới mà người đời khó lòng với tới trên kiếm đạo. Thiên hạ này có hàng ngàn vạn người luyện kiếm, nhưng người hiểu kiếm thì chỉ đếm trên đầu ngón tay. Người có thể ngộ ra được điều gì đó trên con đường kiếm đạo lại càng hiếm như lông phượng sừng lân. Bạch Vũ Hạc, ngươi có thiên phú hơn người về kiếm thuật, việc ngươi có thành tựu như ngày hôm nay cũng không cần quá cảm tạ lão già Mạc kia. Hắn tuy đã truyền thụ kiếm thuật cho ngươi, nhưng về ngộ tính kiếm đạo thì chưa chắc đã sánh kịp ngươi."
Bạch Vân đảo chủ chẳng hề bận tâm, cười nói: "Bắc Cung huynh đây là đang vạch cái dốt của lão đệ rồi. Bất quá, nói về kiếm thuật, so với huynh thì đệ quả thực hổ thẹn. Vừa rồi một chiêu hóa cành cây thành kiếm đó, nhìn khắp thiên hạ, mấy ai có được thủ đoạn này?"
Tề Ninh thấy hai vị đại tông sư trò chuyện với nhau, cách nói chuyện cho thấy họ vô cùng thân thuộc, và chỉ cần nghe đối thoại là đủ biết họ là cố nhân lâu năm. Thế nhưng, giọng nói của Bắc Cung Liên Thành lại trong trẻo vang dội, hoàn toàn không giống giọng một lão già gần bảy mươi tuổi. Thêm nữa, thân hình ông ta thẳng tắp, khí chất ưu nhã, nhìn từ phía sau lưng thì dù thế nào cũng không thể nào quá năm mươi tuổi được.
Tề Ninh thầm nghĩ, chẳng lẽ hai vị đại tông sư này bình thường đều chú trọng dưỡng sinh, tuổi tuy cao nhưng nhìn lại vô cùng trẻ trung?
Mộ Dã Vương thấy Bắc Cung Liên Thành vứt mình sang một bên, chẳng thèm để ý, càng thêm oán hận đến tột cùng, tức giận nói: "Bắc Cung Liên Thành, nếu ta không chết, tất sẽ khiến ngươi vĩnh viễn không được bình yên. Ngươi nếu có gan, hãy giết ta ngay đi!"
Bắc Cung không thèm nhìn tới, quay sang Bạch Vũ Hạc nói: "Một kiếm khách như ngươi thế gian hiếm có, không cần thiết phải phí hoài tính mạng vô ích. Ngươi có biết thế nào là kiếm đạo không?"
Bạch Vũ Hạc khẽ giật mình, trong mắt ánh lên vẻ cầu thị.
Bắc Cung chậm rãi nói: "Kiếm đạo không phải là con đường của kỹ năng chiến đấu. Chỉ nghĩ đến việc so kiếm với người khác thì sẽ rơi vào tầm thường. Kiếm đạo chính là thiên đạo, cùng cực che trời. Lĩnh hội đến cực hạn của kiếm đạo là sẽ thấu hiểu thiên đạo. Bầu trời cao xanh nhìn xuống vạn vật. Cực hạn của kiếm đạo chính là bầu trời, quan sát chúng sinh, thiên nhân hợp nhất – đó chính là chân lý của kiếm đạo."
Bạch Vũ Hạc như có điều suy nghĩ, chợt cung kính dập đầu. Tề Ninh thầm nghĩ, với tính cách ngạo mạn của Bạch Vũ Hạc, ngoài việc có thể quỳ lạy Bạch Vân đảo chủ, e rằng trong thiên hạ chỉ có Bắc Cung Liên Thành mới có thể đón nhận quỳ lễ của hắn. Cũng đủ thấy Bạch Vũ Hạc dành cho Bắc Cung một lòng kính sợ xuất phát từ tận đáy lòng. Anh chỉ nghe Bạch Vũ Hạc cung kính nói: "Lời tiền bối dạy, vãn bối chắc chắn sẽ khắc ghi trong tâm khảm, nhất định dốc toàn lực truy tìm chân lý kiếm đạo."
Bạch Vân đảo chủ thở dài, nói: "Bắc Cung huynh, ta dạy hắn mấy chục năm, chẳng bằng một lời nói của huynh khiến hắn thụ giáo sâu sắc hơn."
Bạch Vũ Hạc lập tức nói: "Đệ tử không dám, Đảo chủ!"
Bạch Vân đảo chủ thản nhiên nói: "Ngươi đã không còn là đệ tử Bạch Vân đảo, cũng không cần gọi ta là Đảo chủ nữa."
Bạch Vũ Hạc khẽ giật mình, thần sắc lộ vẻ ảm đạm. Xích Đan Mị lại nói: "Đảo chủ, tất cả đều là lỗi của Mị Nhi. Kính xin lão nhân gia người khai ân, đừng trục xuất Bạch sư huynh ra khỏi đảo."
"Lời ta nói ra, lẽ nào từng có tiền lệ thu hồi sao?" Bạch Vân đảo chủ thản nhiên nói: "Hai nô, các ngươi đưa Mị Nhi về đảo, giam lỏng nàng tại đó, đời này không được rời đảo."
Bản thảo này do truyen.free dày công biên soạn, giữ trọn vẹn tinh túy nội dung.